The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 10.10.2012 Asvina 18, S.E. 1934, Issue No. 474NOTIFICATIONNo.A.12018/1/2012-P&AR(GSW), the 3rd October,2012.In exer cise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following rules relating the method of recruitment to the post (s) of Secretary, Joint Secretary, Deputy Secretary, Under Secretary and Special Officer underLaw & Judicial Department, Government of Mizoram, namely:- (1)Thes e r ules ma y b e called t he Mizor amLaw & Judicia l Department (Group ‘A’ post) Recruitment Rules, 2012. (2)They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. These rules shall apply to the post(s) specified in column 1 of the Annexure - I annexed to these rules. The number of the said post(s), their classification, Pay Band and Grade pay/pay scale attached thereto shall be as specified in columns 2 to 4 of the said Annexure - I. The method of recruitment, age limit,qualification and other matters relating to the said post(s) shall be as specified in columns 5 to 14 of the aforesaid Annexure-I. Provided that the upper age limit prescribed for direct recruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizora m from time to time. No person- (a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or (b) who, having a spouse living has entered into or contracted a marriage with any person, shall be eligible for appointment to the said post(s); 1. Short title and commencement- 2. Application- 3 . Number of posts, Classification, pay band and grade pay/Pay scale- 4 . Method of recruitment, age limit, Qualifications, etc- 5. Disqualification- Every Government servant recruited under these rules shall undergo such training or pass such Departmental Examination as may be prescribed from time to time. Notwithstanding anything contained in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in wiriting and in consult ation with the MPSC through the Depar tment of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Caste/Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time in this regard. By orders, etc. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 6 . Tra ining and departmental exa mination- 7. Power to transfer 8. Power to relax- 9 . Reservation and other concessions Ex-474/20122 ANNEXURE -I (SeeRule2,3& 4) RECRUITM ENT RULES FOR GROUP ‘A’POSTS IN THE LAW AND JUDICIAL DEPARTM ENT Ex-474/2012 3 Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether ben- efitofadded years ofser- vice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pension) Rules,1972 Agelimitfor directrecruits Educationaland otherqualifications required fordirect recruits Secretary 1(one)oras maybesanc- tionedfrom time totime. PB-4 ^ 37400- 67000+9500 GP Selection post Notapplicable Notapplicable Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 Mizoram State GeneralService Group‘A’ (Gazetted) Ex-474/2012 4 W hetherage and educational qualifications prescribed for directrecruits willapply in the case of promotees Period of probation,if any M ethod ofrecruitment whetherby direct recruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percent- age ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruitmentby promotion/transfer/deputation, grades from which promotion/ deputation/transferisto be made IfDPC exist, whatisits composition Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruit- ment. Notapplicable Mizoram Public ServiceCommis- sion AsperMizoram PublicService Commission(Limita- tionofFunctions) Regulations1994as amendedfrom time totime. 9 10 11 12 13 14 Promotionfailingwhichby deputation Promotion : From JointSecretaryintheLaw & JudicialDeptt.havingnotlessthan10 (ten)yearsregularservicein the gradeandpossessingthefollowing qualification:- (1)DegreeinLaw from arecog- nizedUniversity (2)Atleast20(twenty)yearsexpe- rienceinlegalmattersandLegisla- tivedraftinginGroup‘A’posts. Deputation: From amemberoftheMizoram Ju- dicialServicenotbelow theDistrict JudgeCadre.Possessingthefollow- ingqualifications:- (1)DegreeinLaw from arecog- nizedUniversity (2)Atleast20(twenty)yearsexpe- rienceinlegalmattersandlegisla- tiveDraftinginGroup‘A’post Notapplicable ANNEXURE -I RECRUITM ENT RULES FOR GROUP ‘A’POSTS IN THE LAW AND JUDICIAL DEPARTM ENT Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether ben- efitofadded years ofser- vice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pension) Rules,1972 Agelimitfor directrecruits Educationaland otherqualifications required fordirect recruits Joint Secretary 1(one)oras maybesanc- tionedfrom time totime. PB-4 ^37400- 67000+ 8700GP Selection post Notapplicable Notapplicable Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 Mizoram State GeneralService Group‘A’ (Gazetted) Ex-474/2012 5 Ex-474/2012 6 W hetherage and educational qualifications prescribed for directrecruits willapply in the case of promotees Period of probation,if any M ethod ofrecruitment whetherby direct recruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percent- age ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruitmentby promotion/transfer/deputation, grades from which promotion/ deputation/transferisto be made IfDPC exist, whatisits composition Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruit- ment. Notapplicable Mizoram Public ServiceCommis- sion AsperMizoram PublicService Commission(Limita- tionofFunctions) Regulations1994as amendedfrom timeto time. 9 10 11 12 13 14 Bypromotionfailing whichbydeputation Promotion : From DeputySecretaryintheLaw & JudicialDeptt.havingnotless than5(five)yearsregularservice inthegradeandpossessingthefol- lowingqualifications:- (1)DegreeinLaw from arecog- nizedUniversity (2)Atleast15(fifteen)yearsex- perienceinlegalmattersandLeg- islativedraftinginGroup‘A’posts. Deputation: From theMembersoftheMizoram JudicialServicenotbelowtheGrade ofDistrictJudgein theDistrict JudgeCadreorOfficersofthe Central/StateGovernmenthaving theaboverequisitequalifications. Notapplicable ANNEXURE -I RECRUITM ENT RULES FOR GROUP ‘A’POSTS IN THE LAW AND JUDICIAL DEPARTM ENT Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether ben- efitofadded years ofser- vice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pension) Rules,1972 Agelimitfor directrecruits Educationaland otherqualifications required fordirect recruits Deputy Secretary 2(two)oras maybesanc- tionedfrom time totime. PB-3 ^15600- 39100+ 7600GP Selection post Notapplicable Notapplicable Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 Mizoram State GeneralService Group‘A’ (Gazetted) Ex-474/2012 7 Ex-474/2012 8 W hetherage and educational qualifications prescribed for directrecruits willapply in the case of promotees Period of probation,if any M ethod ofrecruitment whetherby direct recruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percent- age ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruitmentby promotion/transfer/deputation, grades from which promotion/ deputation/transferisto be made IfDPC exist, whatisits composition Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruit- ment. Notapplicable Mizoram Public ServiceCommis- sion AsperMizoram PublicService Commission(Limita- tionofFunctions) Regulations1994as amendedfrom timeto time. 9 10 11 12 13 14 Bypromotionfailing whichbydeputation Promotion : From UnderSecretaryintheLaw & JudicialDeptt.havingnotless than5(five)yearsregularservice inthegradeandpossessingthefol- lowingqualification:- (1)DegreeinLaw from arecog- nizedUniversity (2)Atleast10(ten)yearsexperi- enceinlegalmattersandLegisla- tiveDraftinginGroup‘A’posts. Deputation: From theMembersoftheMizoram JudicialService intheGradeof SeniorCivilJudgeorOfficersofthe Central/StateGovernmenthaving theaboverequisitequalification. Notapplicable ANNEXURE -I RECRUITM ENT RULES FOR GROUP ‘A’POSTS IN THE LAW AND JUDICIAL DEPARTM ENT Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether ben- efitofadded years ofser- vice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pension) Rules,1972 Agelimitfor directrecruits Educationaland otherqualifications required fordirect recruits Under Secretary 2(two)oras maybesanc- tionedfrom time totime. PB-3 ^15600- 39100+ 6600GP Selection post Notapplicable Notapplicable Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 Mizoram State GeneralService Group‘A’ (Gazetted) Ex-474/2012 9 Ex-474/2012 10 W hetherage and educational qualifications prescribed for directrecruits willapply in the case of promotees Period of probation,if any M ethod ofrecruitment whetherby direct recruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percent- age ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruitmentby promotion/transfer/deputation, grades from which promotion/ deputation/transferisto be made IfDPC exist, whatisits composition Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruit- ment. Notapplicable Mizoram Public ServiceCommis- sion AsperMizoram PublicService Commission(Limita- tionofFunctions) Regulations1994as amendedfrom timeto time. 9 10 11 12 13 14 Bypromotionfailing whichbydeputation Promotion : Bypromotionfrom Officerinthe gradeofSpecialOfficerand its analogous/equivalentpostsunder Law & JudicialDepartmenthav- ingthefollowingqualifications- (1)DegreeinLaw from arecog- nizedUniversity (2)Havingatleast5(five)years experiencein legalmattersand LegislativeDraftinginGroup‘A’ post Deputation:From theMizoram Ju- dicialServiceintheGradeofCivil JudgeorOfficersoftheCentral Government/State Government havingtheaboverequisitequalifi- cations. Notapplicable ANNEXURE -I RECRUITM ENT RULES FOR GROUP ‘A’POSTS IN THE LAW AND JUDICIAL DEPARTM ENT Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether ben- efitofadded years ofser- vice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pension) Rules,1972 Agelimitfor directrecruits Educationaland otherqualifications required fordirect recruits Special Officer 1(one)oras maybesanc- tionedfrom time totime. PB-3 ^15600- 39100+ 5400GP NotApplicable Notapplicable 18to35years upperage relaxableby5 yearsincaseof SC/ST Essential: (1)GraduateinLawfrom arecognizeduniver- sity (2)Workingknowledge ofMizolanguage,at leastMiddleSchool standard. 1 2 3 4 5 6 7 8 Mizoram State GeneralService Group‘A’ (Gazetted) Ex-474/2012 11 Ex-474/2012 12 W hetherage and educational qualifications prescribed for directrecruits willapply in the case of promotees Period of probation,if any M ethod ofrecruitment whetherby direct recruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percent- age ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruitmentby promotion/transfer/deputation, grades from which promotion/ deputation/transferisto be made IfDPC exist, whatisits composition Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruit- ment. Notapplicable Mizoram Public ServiceCommis- sion AsperMizoram PublicService Commission(Limita- tionofFunctions) Regulations1994as amendedfrom timeto time. 9 10 11 12 13 14 Direct NotApplicable 2(two)years PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovt.Press,Aizawl.C-550.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 10.10.2012 Asvina 18, S.E. 1934, Issue No. 475NOTIFICATIONNo.A.12018/46/2004-P&AR(GSW), the 9th October,2012. In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following rules relating the method of recruitment to the post (s) ofDeputy S.P (Mechanic)under Home Department, Government of Mizoram, namely :- (1)These rules may be called the Mizor am Home Department (Group ‘A’ post) Recruitment Rules, 2012. (2)They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. These rules shall apply to the post(s) specified in column 1 of the Annexure - I annexed to these rules. The number of the said post(s), their classification, pay band and grade pay or pay scale attached thereto shall be as specified in band columns 2 to 4 of the Annexure - I aforesaid. The method of recruitment age limit, qualifications and other matters relating to the said posts shall be as specified in column 5 to 14 of the Annexure - I. Provided that the upper age limit prescribed for direct recruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram, from time to time. No person- (a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or (b) who, having a spouse living has entered into or contracted a ma r r ia ge wit h a ny ot her p er s on, s ha ll b e eligib le for a p p ointment to the said post(s); 1. Short title and commencement- 2. Application- 3 . Number of posts, Classification, pay band and grade pay/Pay scale- 4 . Method of recruitment, age limit, Qualifications, etc- 5. Disqualification- Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other grounds for doing so, exempt any such person from the operation of this rule. Every Government servant recruited under these rules shall undergo such training or pass such Departmental Examination as may be prescribed from time to time. Notwithstanding anything contained in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these rules to any other post or position in which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, he may, by order and for reasons to be recorded in wiriting and in consultation with the Mizoram Public Service Commission through the Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these rules shall affect any reservation and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other category of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time in this regard. By orders, etc. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 6 . Tra ining and departmental exa mination- 7. Power to transfer 8. Power to relax- 9 . Reservation and other concessions Ex-475/20122 ANNEXURE -I (SeeRule2,3& 4) RECRUITM ENT RULES FOR GROUP ‘A’POSTS IN THE DEPARTM ENT OF HOM E,GOVERNM ENT OF M IZORAM Ex-475/2012 3 Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether ben- efitofadded years ofser- vice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pension) Rules,1972 Agelimitfor directrecruits Educationaland otherqualifications required fordirect recruits DeputyS.P. (Mechanic) 1No. GeneralState ServiceGroup‘A’ (Gazetted)(Non- Ministerial) PB-3 ^15600- 39100/- GP-^5400 Selection Notapplicable Notapplicable Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 W hetherage and educational qualifications prescribed for directrecruits willapply in the case of promotees Period ofproba- tion,ifany M ethod ofrecruitment whetherby directre- cruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percentage ofpoststo befilled by various methods In case ofrecruit- mentby promotion/ transfer/deputation, grades from which promotion/deputa- tion/transferisto be made IfDepartmental Promotion Committee exist,whatisits composition Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruit- ment. No Mizoram PublicService Commission AsperMizoram PublicService Commission(Limita- tionofFunctions) Regulations1994 andasamended from timetotime. 9 10 11 12 13 14 100% promotion. Ex-475/2012 4 PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovt.Press,Aizawl.C-550. Promotion:From Inspector(Mechanic) havingnotlessthan5 yearsregularservicein theGrade Notapplicable

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 10.10.2012 Asvina 18, S.E. 1934, Issue No. 476NOTIFICATIONNo.A.12018/17/2011-P&AR(GSW), the 8th October,2012. In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following rules relating the method of recruitment to the post (s) of Librarianunder Health & Family Welfare Department,Government of Mizoram, namely :- (1)These rules may be called the Mizoram Health & Family Welfare Department (Group ‘B’ post) Recruitment Rules, 2012. (2)They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. These rules shall apply to the post(s) specified in column 1 of the Annexure - I annexed to these rules. The number of the said post(s), their classification, pay band and grade pay or pay scale attached thereto shall be as specified in band Columns 2 to 4 of the Annexure - I. The method of recruitment to the said posts, age limit, qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in Column 5 to 14 of the Annexure - I. Provided that the upper age limit prescribed for direct recruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram, from time to time. No person- (a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or (b) who, having a spouse living has entered into or contracted a marriage with any person, shall be eligible for appointment to the said post(s); 1. Short title and commencement- 2. Application- 3 . Number of posts, Classification, pay band and grade pay/Pay scale- 4 . Method of recruitment, age limit, Qualifications, etc- 5. Disqualification- Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing,exempt any person from the operation of this rules. Every Government servant recruited under these rules shall undergo such training or pass such departmental examination as may be prescribed from time to time. Notwithstanding anything contained in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so , he may, by order, and for reasons to be recorded in wiriting in consultation with the Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these rules with respect of any class or category of persons. Nothing in these rules shall affect any reservation and other concessions required to be provided for the S chedule Caste/the Scheduled Tribes and other category of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. By orders, etc. Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 6 . Tra ining and departmental exa mination- 7. Power to transfer and posting- 8. Power to relax- 9 . Reservation and other concessions Ex-476/20122 ANNEXURE -I (SeeRule2,3& 4) RECRUITM ENT RULES FOR GROUP ‘B’POSTS UNDER HEALTH & FAM ILY W ELFARE DEPARTM ENT Ex-476/2012 3 Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether ben- efitofadded years ofser- vice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pension) Rules,1972 Agelimitfor directrecruits Educationaland otherqualifications required fordirect recruits Librarian 1(one)postoras sanctionedby theGovt.from timetotime Mizoram State ServiceGroup‘B’ post(Non-Gazet- ted)(Non- Ministerial) PB-2^9300- 34800/- GP-4400 Notapplicable Notapplicable Between18and 35years,Upper agelimitis relaxableby5 (five)yearsfor SC/STcandi- dates) Essential 1)BachelorofLibrary Sciencefromarecog- nizeduniversity. 2)KnowledgeofCom- puterApplications 3)Workingknowledge ofMizolanguageat leastMiddleSchool Standard Desirable:MasterDe- greeinLibrary Sciencefrom recognized University 1 2 3 4 5 6 7 8 W hetherage and educational qualifications prescribed from directrecruits willapply in the case of promotees Period ofproba- tion,ifany M ethod ofrecruitment whetherby directre- cruitmentorby promo- tion transferand per- centage ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruit- mentby promotion/ transfer/deputation, grades from which promotion/deputa- tion/transferisto be made IfDepartmental Promotion Committee exist,whatisits composition Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruit- ment. Notapplicable AsconstitutedbyGovt. ofMizoram from timeto time Exemptedfrom the purview ofMPSC 9 10 11 12 13 14 100% direct. Ex-476/2012 4 PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovt.Press,Aizawl.C-550. NotApplicable 2(two)year

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 30.10.2012 Kart ika 8,, S.E. 1934, Issue No.504NOTIFICATIONNo. 45011/1/91-LJE/Pt, the 23rd October, 2012. In supersession of all previous notifications in this regard and in exercise of the powers conferred under rule 6 and rule 7 of the Mizoram (Appointment, duties, fees, etc. of Government Advoca tes) Rules, 1995, the Governor of Mizoram is pleased to make revision to the ra tes of fees for engagement of various Government Advocates and Advocates on panel @ 30% increas e from t he exis ting r a tes wit h immediate effect. A : HIGH COURT- 1.Additional Advocate General-cum-Public Prosecutor - (a)Additional Advocate Genera l-cum-Public Pr osecutor in the Gauhati High C ourt shall be paid a retainer fee of Rs. 7800/- P.M. (b)For each da y of appearance in the Gauhati High Court or in other Cour ts or S tate Level Appellate Tribunals/Commissions within Mizoram, the maximum fee shall not exceed Rs. 1,560/- (c)For a ppearance in Gauhati High Court and the Consumer Dispute Redress al Commission, Mizoram, the Additional Advocate General-cu m-Public Prosecutor in the Gauhati High Court shall be entitled as follows :- (i) Rs. 1,560/- per day of effective hear ing. (ii) Rs. 650/- per day of non-effective hear ing. (d)The Additiona l Advocate Gener al-cu m-Public Prosecutor in the Gauhati High Court shall be entitled to the fees for drafting at a flat rate of Rs. 975/- per case. (e)For each day of attending to the Gauhati High Court the Additional Advocate General-cum-Public Prosecutor shall be entitled to Rs. 650/- as conveyance allowance. (f)The Additional Advocate General-cum-Public Prosecutor shall be entitled to Annual incr ement a t the r ate of Rs. 1,500/-. Annual increment shall be counted from the date of this notifica tion. (g)Attendance Register shall be strictly maintained, which shall be countersigned by Senior-most Additional Advocate General-cu m-Public Prosecutor. 2.Government Advocate-cum-Additional Public Prosecutor(a)The Government Advocate-cum-Additional Public Prosecutor shall be paid a retainer fee of Rs. 6,500/- per month. (b)For appeara nce in the Gauha ti High Cour t or in other Courts or State Level Appellate Tribunals/Commissions within Mizoram, the Government Advocate- cum-Additional Public Prosecutor in the Ga uhati High Cour t shall be paid Rs. 910/- for effective hearing and Rs. 585/- for non-effective hearing, irrespective of the number of cases conducted. (c)The Government Advocate-cum-Additional Public Prosecutor in the Gauhati High Court shall be entitled to the fees for drafting at a flat rate of Rs. 390/- per case. (d)For each da y of attending the Gauhati High Court, the Government Advocate- cum-Additional Public Prosecutor shall be entitled to Rs. 520/- per day as conveya nce allowance. (e)The Government Advocate-cum-Additional Public Prosecutor shall be entitled to Annual increment at the rate of Rs. 1,000/- Annual increment shall be counted from the da te of this notification. (f)Attendance Register shall be maintained which shall be countersigned by Senior- most Additional Advocate General-cu m-Public Prosecutor. 3.Assistant Government-cum-Advocate Assistant Public Prosecutor(a)The Assista nt Government Advocate-cum-Assistant Public Prosecutor shall be paid a retainer fee of Rs. 4,550/- per month. (b)For appeara nce in the Gauha ti High Cour t or in other Courts or State Level Appellate Tribunals/Commissions within Mizoram, the Assistant Public Prosecutor- cum-Assistant Government Advocate in the Gauhati High Cour t shall be paid Rs. 650/- for effective hearing and Rs. 325/- for non-effective hear ing irr espective of the number of cases conducted. (c)The Assistant Public Prosecutor-cum-Assistant Government Advocate in the Gauhati High Court shall be entitled to the fees for dr afting at a flat rate of Rs. 195/- per case (d)For each day of attending the Gauhati High Court the Assistant Public Prosecutor- cum-Assistant Government Advocate shall be entitled to Rs. 520/- per da y as conveya nce allowance. (e)The Assista nt Public Prosecutor-cum-Assistant Government Advoca te shall be entitled to Annual increment at the rate of Rs. 750/- Annual increment shall be counted from the date of this notification. (f)Attendance Register shall be maintained which shall be countersigned by Senior- most Additional Advocate General-cu m-Public Prosecutor. Ex-504/20122 B : DISTRICT COURT- 1.Government Advocate-cum-Public Prosecutor(a)The Governmetn Advocate-cum-Public Prosecutor in the District Court shall be paid a retainer fee of Rs. 5,200/- per month. (b)For each da y of appearance in Civil and Criminal Court within Mizoram, the maximum fee per day shall not exceed Rs. 1430/-. (c)The Government Advocate-cum-Public Prosecutor in the District Court shall be entitled to fees for appearance in the District Court or other Courts or Tribunals of Civil Judicature within Mizoram a s follows :- (i) Rs. 715/- per day for effective hear ing. (ii) Rs. 325/- per day for non-effective hear ing. (d)The Government Advocate-cum-Public Prosecutor in the District Court shall be entitled to the fees for drafting plaint, written statement, written argument, written objection in teh la test stage of the case, appeal petit ion and any other draft as required by the Government on a specific request at a flat rate of Rs. 195/- per case. (e)The Government Advocate-cum-Public Prosecutor sha ll b e entit led to Annual incr ement a t the r ate of Rs. 1,500/- Annual increment shall be counted from the date of this notifica tion. (f)Attendance Register shall be maintained, which shall be countersigned by Senior- most Government Advocate-cum-Public Prosecutor. 2.Additional Government Advocate/Additional Public Prosecutor(a)The Additional Government Advocate-cum-Public Prosecutor in the District Court shall be paid a retainer fee of Rs. 4450/- per month. (b)For each day of appearance in the Civil and Criminal Courts within Mizora m or within the respective District the maximum fee per day shall not exceed Rs. 1170/-. (c)The Additional Government Advocate-cum-Additiona l Public Prosecutor in the District Courts or any Special Cour t or Tribuna l shall be entitled to fees for appearance in such Court or Tribunal or Crimina l Judica ture as follows :- (i)Rs. 585/- in Sess ion Cases and or Rs. 520/- in other warrant procedure cases and or Rs. 390/- in summary trial cases or summon cases and in cases where the accused person or persons pleads or plead guilty, per day for any effective hear ing. (ii)Rs. 260/- in Sessions Cases and Rs. 195/- in other warrant procedure cases and Rs. 130/- in other residuary. (d)The Additional Government Advocate-cum-Additional Public Prosecutor shall be entitled to fees for drafting plaint, written statement, written argument, written objection in the la test stage of the case, appeal petit ion and any other draft as required by the Government on a specific request at a flat rate of Rs. 163/- per case.Ex-504/2012 3 (e)The Additional Government Advocate-cum-Additional Public Prosecutor shall be entitled to Annual increment at the rate of Rs. 1,000/- Annual increment shall be counted from the date of this notification. (f)Attendance Register shall be maintained, which shall be countersigned by Senior- most Government Advocate-cum-Public Prosecutor. 3.Assistant Government Advocate-cum-Assistant Public Prosecutor(a)The Assistant Government Advocate-cum-Assistant Public Prosecutor in the District Court shall be paid a retainer fee of Rs. 3900/- per month. (b)For each da y of appearance in the Civil and Cr iminal Courts within Mizoram the maximum fee per day shall not exceed Rs. 780/-. (c)The Assistant Government Advocate-cum-Assistant Public Prosecutor in the District Court shall be entitled to fees for appearance in the District Court or other Courts or Tribunal of Civil Judica ture within Mizoram as follows :- (i) Rs. 293/- per day for effective hear ing. (ii) Rs. 195/- per day for non-effective hear ing. (d)The Assistant Government Advocate-cum-Assistant Public Prosecutor in the District Court shall be entitled to the fees for drafting plaint, written statement, written argument, written objection in the latest stage of the case, appeal petition and any other draft as required by the Government on a specific request at a flat rate of Rs. 146 per case. (e)The Assistant Government Advocate-cum-Assistant Public Prosecutor in the District Court shall be entitled to Annual increment at the rate of Rs. 750/-. Annual incr ement shall be counted from the date of this notification. (f)Attendance Register shall be maintained, which shall be countersigned by Senior- most Government Advocate-cum-Public Prosecutor. 4.Advocates on Panel-An a dvocate on Panel if engaged in any case shall be entitled to the following fees :- (a)For appearance (i)If having practice for -Rs. 780/- per day more than 20 yrs.(irr espective of t he no. of cases). (ii)If having practice for -Rs. 683/- per day more than 1 0 yrs., but(irr espective of t he no. of cases). less than 20 yrs. (iii) If having practice for -Rs. 390/- per day more than 5 yrs. but(irr espective of t he no. of cases). less than 10 yrs. (iv) If having practice for -Rs. 293/- per day less than 5 yrs.(irr espective of t he no. of cases). 5.Explanation- Ex-504/20124 (a)“Effective hearing” for the purpose hereof means the hearing on a da te on which argument is made, plaints or other original petition or complaint, a writ application, a revision or appeal or any interlocutory petition claiming for some relief including a ba il application is admitted and hearing on any such pleading is made, issue are framed, witness is examined or cross-examined, charge is fra med or the like in which active effective participation of the Gover nment Advocate is required. (b)“Non-effective hear ing” means the hearing on date on which a suit or case or appeal or revision of application or proceeding is adjourned inspite of appear ance of t he Government Advocate concerned, or a written statement or objection or affidavit or application is simply filed, or da te or dates ar e fixed for or der, supply of copies or filling of list of witness, for steps or the like, in which active or effective pa rticipa tion of the Government Advocate is usually not required. 6.Travelling allowance and daily allowance : F or tra velling ou tside Headquar ters to C onduct Case/Ca ses, the Tra velling allowance and Daily allowance shall be as follows- (1)Additional Advocate-cum-Public Pr osecutor in the High Court and Government Advocate-cum-Public Prosecutor in the District Court shall be entitled to TA/DA as admissible to Group ‘A’ officers of the Sta te Government who is drawing Grade Pay of Rs. 9,500/- and above. (2)Government Advocate-cum-Additiona l Public Prosecutor in the High Court and Additional Government Advocate-cum-Additional Public Prosecutor in the District Cour t shall be entitled to TA/DA as admissible to the Group ‘A’ officers of the State Government who is dra wing Gra de Pay of Rs. 7,600/- - Rs. 8900/- (3)Assistant Government Advoca te-cum-Assistant Public Prosecutor in the District Cour t shall be entitled to TA’DA as admissible to the Group ‘A’ officers of the State Government who is drawing Grade P ay of R s. 5,400/- - Rs. 7,100/-. 7.Miscellaneous : All bills for fees shall be preferred in Form ‘A’ in triplica te and shall be submitted to Law and Judicial Department or to the Department concerned, as the case may be. 8.Removal of Doubts : When any doubt arises as to the interpretation of these provisions, the Law and Judicial Department may, with the approval of t he Minister-in-charge of the Department, interprete any such provisions thereof, a nd such a decision sha ll be final. This issues with the concur rence of Finance Department, Government of Mizoram vide their I.D. No.FIN(E) 1233/2010 dt. 10.3.2011. By order and on behalf of the Government of Mizoram.Ex-504/2012 5 P. Singthanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, FO R M ‘A’ Sl.No. Name of CourtCase No. Date ofWhetherNo. of No. of F e e s & Nameappear-effectivedrafting consul- claimed of theranceor non-tation partieseffective hearing 12345678 Name of the Government Advocate etc.Signature of the Government Advocate Certified that I have not prefer red any claim for appearance, Consultation/ drafting other than t hose for which I am entit led. Signature of the Government Advocate etc.Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Ex-504/20126

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 30.10.2012 Kart ika 8, S.E. 1934, Issue No.505NOTIFICATIONNo. K.12011/39/2012-REV, the 26th October, 2012. Whereas it appears to the appr opriate Government (Hereinafter referr ed to a s the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (her einafter referr ed to a s the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for Construction of IBB fencing and appr oach to BOPs within Lawngtla i Distr ict. 1.Now, therefore, the Government hereby notifies under sub-section (i) of section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (Central Act of 1894) hereinafter referred to as the said Act that the said land is likely to be needed for t he purp ose specified ab ove. 2.Any person interested in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writing to the Deputy Commissioner/Collector, Lawngtlai District, within a period of 30 days from the date of publication of this Notification in the Mizoram Gazette, who will dispose of the objection and claims as per provision of section 5-A of the Land Acquisition Act, 1894. 3.All persons interest ed in the said land are hereby warned not to obstruct or interfere with any Surveyor or other pesons employed upon the said land for the pu rpose of the s aid acqu isition. Any contract for the disposa l of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass or otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of s ection 24 of t he said Act, be disregarded while assessig compensa tion for such pa rts of the said land a s may be finally acquired. SCHEDULEDISTRICT : LAWNGTLAIDescription of landApproximate Area Stretch ofla nd along Bangla desh121.80 kms Border within Lawngtlai District R.L. Rinawma, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, R evenu e Dep ar t ment . Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 30.10.2012 Kart ika 8, S.E. 1934, Issue No.506NOTIFICATIONNo. K.12011/43/2012-REV, the 26th October, 2012. Whereas it appears to the appr opriate Government (Hereinafter referr ed to a s the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (her einafter referr ed to a s the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for widening/improvement of NH.54(118.00-153.00 Km) 1.Now, therefore, the Government hereby notifies under sub-section (i) of section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (Central Act of 1894) hereinafter referred to as the said Act that the said land is likely to be needed for t he purp ose specified ab ove. 2.Any person interested in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writing to the Deputy Commissioner/Collector, Kolasib District, within a period of 30 da ys from the date of publication of this Notification in the Mizoram Gazette, who will dispose of the objection and claims as per provision of section 5-A of the Land Acquisition Act, 1894. 3.All persons interest ed in the said land are hereby warned not to obstruct or interfere with any Surveyor or other pesons employed upon the said land for the pu rpose of the s aid acqu isition. Any contract for the disposa l of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass or otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of s ection 24 of t he said Act, be disregarded while assessig compensa tion for such pa rts of the said land a s may be finally acquired. SCHEDULEDISTRICT : KOLASIBDescription of landApproximate Area NH.54 (118.00 - 153.00 km)36 kms. Kawnpui - Buichali R.L. Rinawma, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, R evenu e Dep ar t ment . Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 30.10.2012 Kart ika 8, S.E. 1934, Issue No.507NOTIFICATIONNo.C.11019/ 1/ 2006- DCA(L), the 23October, 2012. In exercise of powers conferred under S ect ion 2 8 r ea d wit h cla u s e iv of s u b - s ect ion (e) o f S ect ion 2 of t he RT I Act , 2 0 0 5 , t he L a i Au t onomou s District Council (Right To Information) Rules, 2012 approved by His Excellency the Governor of Mizoram on 16.10.2012 is hereby published for general information namely:- “THE LAI AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL (RIGHT TO INFORMATION) RULES, 2012". 1 . Short title and commencement : (1)These Rules may be called “ The Lai Autonomous District Council (Right to Information) Rules,2012. (2)These Rules shall come into force on the date of this publication in the Official Gazette. 2 . Definitions : (1) In these R ules, u nless t he context ot her wise requir es : (a ) “Act ” means the Right to Information Act,2005. (b) “Commission” means the Mizoram State Information Commission constituted under section 15 of the Act. (c ) “Executive Committee” means the Executive Committee of Lai Autonomous District Council. (d) “For m” means for ms appended to t hese Ru les. ( e) “Fees” means fees prescr ibed under Rule 5. (f) “Public Information Officer” means T he Public Information Officer of Lai Autonomous District Council designated under Sub-section (1) of Section 5 of the Act and includes an Assistant Public Information Officer of Lai Autonomous District Council designated as such under Sub-section (2) thereof; (g) “Appellate Authority” means Persons designated as such by the Executive Committee. (2)The words and expressions used but not defined in these Rules shall ha ve the same meaning as a ssigned to them in Act. 3. Appointment of Public Information Officers : (1)The Executive Committee shall designate as many officers as it deems proper, not below the rank of Group ‘A’ officers as Public Informa tion Officer a nd First Appellate Authority shall be Head of the concerned Department. (2)The Executive Committee shall also designate as many officers as they deem pr oper as Assistant Public Information Officer. 4. Application for obtaining information: (1)A person who desires to obtain information pertaining to the Lai Autonomous District Council shall make an application in writing in Form A or through electronic means to the Public Information Officer accompanied by fees prescribed under Rule 5. Provided tha t where a person applying thr ough electronic means shall have to pay the fees within seven days from the date of application, failing which the application shall be treated as withdra wn. (2)The Public Informa tion Officer on receipt of application shall give the receipt of applica tion in Form-B to the applicant. (3)The Public Information Officer sha ll inform the applicant in For m-C regarding such fur ther fees or char ges to be paid by him under Rule 5 for the purpose of information sought for by him. (4)The fees and charges payable under Rule 5 shall be paid either in cash or by Demand Draft or by Pay Or der. Provided that no fees and charges shall be payable by a person belonging to the Below Poverty Line (BPL) families. If such person submits an applica tion with a certified copy of the BPL-Card pr evailing on tha t point of time or a certificate issues in this behalf by a competent authority shall require to be enclosed. 5 . Disposal o f the application: (1) The Public Information Officer sha ll provide information sought for to the applicant within thirty days of the receipt of the request in For m-D or inform the applicant about the rejection of a pplication in F orm-E stating the Reason or Grounds as provided under Section 8 a nd 9 of t he Act, as the case may be. (2) In case where the informa tion sought for does not fall within the ju risdiction/pur view of the Public Information Officer he sha ll forthwith tr ansfer such application in Form-F to the concerned S tate Public Information Officer within five days of the r eceipt of the applica tion and inform the applicant immediately after such transfer. Provided tha t where the information sou ght for concerns with the life and liberty of a person, the Public Information Officer shall be requir ed to p rovide such information within 48 hours of t he receipt of such request or application. Ex-507/20122 6. Rate of fees : (1)The rate of fees and other charges for obtaining requir ed information shall be as under: A.Application fees : Rs. 20/ (in cash)- per application. B.Other fees and charges : Sl No. Deta ils of information requiredPric e in Ru pees 1Any information available in theActual price of p ublica tion Form of publication. 2Other information/Documents (a) Information provided in i. A4, A3, Legal size paper.Rs.5/- per page or the amount ii. Large size paper.of a ctual cost (b) For sample model or P hotogra phs.Amount of a ctual cost.No fees for the first half an hour and thereafter Rs.20/- for (c) For inspection of recordseach half an hour.Minimum Rate Rs.60/- per Floppy disc or actual cost. (d) For information to be furnished in Floppy or a disc wherever possible (2) (a) The Public Informa tion Officer shall issue a money receipt against every payments of fees and other charges a s prescribed in Form-H to the applicant. (b) The money so collected by the Public Information Officer shall be deposited to the Executive Secretary, Lai Autonomous District Council, fortnightly by the Public Information Officer through challan in Form-I, which shall be credited to the District Council Fund by the Executive Secretary. 7. Appeal : (1) Any person aggrieved by the decision of the Public Information Officer or any person who does not receive any decision within the time specified in sub-section (1) or clause (a ) of sub-section (3) of Section 7 of the Act, as the case may be, may refer an appeal in Form-G within 30 days from the date of non-receipt of such decision to the Appellate Authority designated by the Executive Committee, Lai Autonomous District Council in this behalf. (2)The applica nt aggr ieved by an or der of the Appellate Authority under sub-r ule (1) may prefer second stage appeal to the Mizoram State Information Commission within 90 days from the date of the receipt of the order of the Appellate Authority giving the following deta ils: (i)Name and address of the applicant. (ii)Name and address of the P ublic Information Officer (iii)Number, date and details of the order against which the second stage appeal is filed. (iv)Brief facts leading to the second stage appeal. (v)Grounds for appeal. (vi)Verification by the appellant. (vii)Any infor mation which the Commission may deem necessa ry for deciding t he appeal.Ex-507/2012 3 (3)Every appeal made to the Commission shall be accompanied by a certified copy of the order against which second stage appeal is prefer red and copies of other documents referred to a nd relied upon by the appellant alongwith a list thereof. 8 . Maintenance of records : The Public Informa tion Officer shall maintain a ll the records in respect of the applications received for informa tion and the fees collected for giving the information. 9. Miscellaneous : For the pur pose of removing any doubt, it is hereby cla rified t hat the forms as prescribed under these Rules need not be in author ised pr e-printed stationery, but any format neatly typed, hand written or in electronic form which covers essential details in the form shall be va lid. P. Singthanga, Secretary to the Government of Mizoram. District Council Affairs Department. Ex-507/20124 FORM – A (See rule 3 (1)) APPLICATION FORM FOR OBTAINING INFORMATION ID NO. (For Office use) To, The Public Information Officer, Lai Autonomous District Council, Lawngtlai : Mizoram. 1. Name of the applica nt : 2. Full address : 3. Particulars of information required : (in brief); 4. I hereby state tha t the information sought for is not covered under the categories which a re exempted from discloser of information under section 8 or under section 9 of the Right to Information Act,2005 and to the best of my knowledge, it is pertaining to the Lai Autonomous District Council . 5. * (1) I hereby submit the prescribed application fees of Rs.......................... (rupees................................................................)only vide payment of application fee Receipt No...................................... dt.............................. of the Lai Autonomous District Council . * (2) I enclosed herewith Demand Draft / Pay Order No.......................... dt.............................. drawn in favour of Lai Autonomous District Council issued by ................................................ (Bank) towar ds the fees paya ble. *(3) I belong to BP L family. Xerox copy of BPL Card/Certifica tes is enclosed herewith. Place : .................................................. Date : .................................................. Signature of applicant : E-Mail address, if any : Telephone No. (Office): (Residence): N.B. :Person belonging to BPL family need not to pay any type of fees * strike out whichever is not applicable.Ex-507/2012 5 FORM-B (See rule 3 (2)) RECEIPT OF AN APPLICATION F r om : The Public Information Officer, Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram. ID. No................................... Date ......................... 1. Received the applica tion dated in For m A, prescribed under sub-rule (2) of R ule 3 of the Lai Autonomous District Council (Right to Information)Rules,2012 from Mr/Mrs/ Ms...............................................................resident of ............................................................. 2. The informa tion sha ll be provided within 30 days. In any case if it is found that it is not possible to give the required information, a letter showing reasons thereof or rejecting the request shall be issued. 3. The applicant may contact the undersigned during 11:00 A.M. to 1:00 P.M. on dated ................... (her e mention the date not later than 30 days fr om the date of receipt of an application). 4. If the applicant fail to remain present on the stipulated date, the Lai Autonomous District Information Officer sha ll not be held responsible for delay in providing information. 5. The applica nt shall be required to deposit the outstanding amount of fees or charges, if any, prior to collection of the information or the document. Public Information Officer Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram Telephone No ................................................ E-Mail Id : .............................................. Website : ........................................................ Ex-507/20126 FORM – C (See rule 3 (3)) INTIMATION TO APPLICANT TO DEPOSIT FEE AND CHARGES FOR REQUIRED INFORMATION AND /OR DOCUMENT To, Mr/Mrs/Miss ............................................................................................ Address ............................................................................................ Sir, With reference to your request/application dt............................. (I.D. No.................... Dated....................................) I am to state that you are required to deposit Rs........................................ (rupees ....................................................................)only for required information and documents sought for. You may be given the required informa tion/ documents after depositing the amount to the Office of the Public Information Officer. (1)Total No. of Page............................... (A3, A4 size)Rs.5/- per page (2)Total No. of large size pages (Except A3,A4 size)Rs......................... (3)Floppy disc chargesRs......................... (4)Charges for inspection of recordsRs......................... (5)Char ges for simple/modelRs......................... TotalRs......................... Yours faithfully, Public Information Officer Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram Telephone No ................................................ E-Mail Id : .............................................. Website : ........................................................Ex-507/2012 7 FORM-D (See rule 4 (1)) SUPPLY OF INFORMATION TO THE APPL ICANT F r om : The Public Information Officer, Lai Autonomous District Council, Lawngtlai : Mizoram. To,Mr./Mrs./Miss ................................................................... Address : ................................................................... Sir, With reference to your application dated .............................. (I.D.No............... Date.....................................................) requesting for supply for information. *2. Details of required information are enclosed herewith. *3. Out of the required information sought for, the pa rtial information is supplied as under: (1) (2) (3) (4) *4. With reference to your request for supplying informa tion, the following information documents ca nnot be supplied for the following reasons: (1) (2) (3) (4) 5. If you are aggr ieved by the above decision, you may prefer an appeal to the Appellate Authorit y of Lai Autonomous District Council , Lawngtlai , Mizoram within 30days from the date of receipt of the decision. Note: The information given as a member of Below Poverty Line families shall not be used for any other purpose. Yours faithfully, Public Information Officer Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram Telephone No ................................................ E-Mail Id : .............................................. Website : ........................................................ N.B. : * Strike out whichever is not applicable Ex-507/20128 FORM- E (See rule 4 (1)) ORDER OF REJECTION OF INFORMATION F r om : The Public Information Officer, Lai Autonomous District Council, Lawngtlai : Mizoram. No........................................................................ Dt…………………………………. To, Shri./Smt./Miss ................................................................... Address : ................................................................... Sir, With reference to your application dated .............................. (I.D.No............... Date.....................................................) requesting for supply for information, I am to state that.......................................................................................... 1. The informa tion requested cannot be provided for the following reasons: The informa tion requested falls within the exempted categories under Sub-Rule....... .... .......................................................... of section 8 or under section 9 of the Act. 2. If you are aggrieved by the above decision, you may prefer a n appeal to the Appellate Authority Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram, within 30 da ys from the date of receipt of the decision. Yours faithfully, Public Information Officer Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram Telephone No ................................................ E-Mail Id : .............................................. Website : ........................................................Ex-507/2012 9 FORM – F (See rule 4 (2)) TRANSFER OF APPLICATION PERTAINING TO OTHER AUTHORITY F r om : The Public Information Officer, Lai Autonomous District Council, Lawngtlai : Mizoram. No........................................................................ Dt……………………………… To, Shri./Smt./Miss ................................................................... Address : ................................................................... Sir, Madam, Please find herewith an application from Shri/Smt........................................................ (I.D. No.......................................................... dt.............................................) for reasons stated below : Required information does not fall within the jurisdiction of the Lai Autonomous District Council . As it fa lls within the jurisdiction of your department Office, the same is transferred herewith to you for further necessary act ion. A fee of Rs.............................(Rupees................................................) only deposited by the applicant on account of ob taining required infor mation is also transfer herewith. Yours faithfully, Public Information Officer Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram Telephone No ................................................ E-Mail Id : .............................................. Website : ................................................ Copy to :- Shri/Smt............................................... (Applicant) 1. As your Application pertaining to required infor mation doesn’t fall within the jurisdiction of this Lai Autonomous District Council , it has been tra nsferred to the Sta te Public Infor mation Officer having jurisdiction. You a re requested to contact the State Public Information Officer mentioned above. Ex-507/201210 FORM – G (See rule 6 (1)) FORM OF FIRST APPEAL I.D. No......................................... Date ......................................... (For Office use) To, The Appellate Authority Lai Autonomous District Council, Lawngtlai : Mizoram. Sir, As I have not received any decision, I am aggrieved by the decision of the Public Information Officer, Lai Autonomous Distr ict Council, La wngtlai, Mizor am, I hereby file this appeal. The particulars of my application is as under : 1. Name of the Appella nt : 2. Address of the Appellant : 3. (a) Name of the Public Information Officer (b) Address of the Public Information Officer (c) Department/ Office and Address : (d) Particulars of the decision against which the appeal is preferr ed including the No. and date of such decision: 4. Date of application submitted in Form A : 5. Deta ils of information : (1)Information asked for : (2)Period for which information is sought for : 6. Date as on completion of 30 days after submitting application in For m A: 7. Reason for Appeal : (a)No decision is received within 30 days of submitting a pplication For m A: (b)Aggrieved by the decision of the Public Informa tion Officer da ted: 8. Ground for appeal, Brief facts of the ca se : 9. Last date for filling the appeal : 10. Prayer Relief sought for :Ex-507/2012 11 I hereby state that the information and particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Place : ................................................. Date : ................................................. Name of Appellant : Signature of Appellant : E-Mail address, if any : Telephone No. (Office): (Residence) ............................................................. ......... Cut from here .......................................................... F r om : The Public Information Officer, Lai Autonomous District Council, Lawngtlai : Mizoram. No........................................................................Dt................................................. 1. Received an appeal application of Shri/ Smt ............................................................... a resident of ........................................................................... in Form G prescribed under Sub- Rule (1) of Rule 6 of the Lai Autonomous District Council to Right to Infor mation Rules, 2006. Signa ture of the recipient Office of the Appellate Authority E-Mail address, if any : Telephone No. (Office) : (Resident) : FORM – H (See rule 5 (2) (a)) Ex-507/201212 FORM OF MONEY RECEIPT F r om : The Public Information Officer, Lai Autonomous District Council, Lawngtlai : Mizoram. No.......................................................................Dt.......................................... I received a sum of Rs................................................. (in words Rupees..........................................................................) only from Shri/ Smt/ Kumari ....................................................................................... Resident of ........................................................... today, the ...................................20.................. Against the charges as follows : 1. Application fees Rs. ................................................... 2. Other Charges : (a)A4, A3, FS, Legal size papers Rs. ................................................... (b)Publication Rs. ................................................... (c)Large size papers Rs. ................................................... (d)Sample model/photogr aphs Rs. ................................................... (e)For inspection or records Rs. ................................................... (f)Floppy/ Disc Rs. ................................................... Total Rs. .................................................. Public Information Officer Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram Telephone No ................................................ E-Mail Id : .............................................. Website : ..................................................Ex-507/2012 13 FORM – I (See rule 5 (2)(b)) FORM OF CASH DEPOSIT Challan No................................./20........... Dated Lawngtlai The..................... 20................... Sl.No.ParticularsAmountRemarks Received by me Signature of Recip ient Name ................................. Designation.......................... Deposited by Signature : Name : ............................... Designation : ....................... Total Rs........................................./- (Rupees...................................................................................................................)only. Countersigned Executive Secretary Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram. Public Information Officer Lai Autonomous District Council , Lawngtlai : Mizoram Telephone No ................................................ E-Mail Id : .............................................. Website : ...................................................Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Ex-507/201214

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLII Aizawl, Wednesday 17.7.2013 Asadha 26, S.E. 1935, Issue No. 365 NOTIFICATION No. B. 12011/48/2012-SEC/VC/Vol-II, the 16th July, 2013.WHEREAS,the State Election Commission has issued the schedule for By-Election to 13 (thirteen) Village Council Constituencies in Aiza wl Distr ict and 2 (two) Village Council Constituencies in Kolasib District thereby fixing 23rd July, 2013 for the date of poll vide Notifica tion of even No, Dt. 10.7.2013 and accordingly, the process of filing of nominations draws to a close at 3:00 p.m on 15th July, 2013; and WHEREAS,as per special reports received from intelligence sources, a group of people called Hmar Welfar e Committee had visited various villa ges with a slogan of having common or public candidates rather than each party fielding their r espective candidates, which they insisted would be a sign of showing solidarity and support towards certain insurgent group; and WHEREAS,it is learnt that out of 1 3 (thirteen) Village Council Constituencies in Aizawl Distr ict, 5 (five) Village Council Constit uencies have complied with the appeal made by Hmar Welfar e Committee and the no. of persons who have filed nominations in 4 (four) Village Council Constituencies, viz, Khawpuar, North Tinghmun, Mauchar and Zokha wthiang is equa l to the no. of seats to be filled a nd only independent candidates filed their nominations in Pa lsang Village Council Constituency; and WHEREAS,the State Election Commission, a s a Constitutional body, is committed to ensure impa rtial elections free from any kind of threat and intimidation in order to guar antee the true mandate of the electors which can only be achieved through greater participation of all stake-holders without fear or favour. However, a strong apprehension exists tha t the various politica l parties and intending candidates abstained fr om filing their nomina tions under dur ess thereby resulting in unhealthy outcome and a sense of fear psychos is in the minds of the intending candidates, which is not acceptable to the State Election Commission. After t aking all the intelligent inputs and various reports available with the Commission into consideration, the State Election Commission is of the view that the said appeal of Hmar Welfare Committee, which was r ather imposed on various political pa rties a nd intending ca ndidates against their sincer e will, has appa rently impeded t he process of free and fair elections; and NOW, THEREFORE,the State Election C ommission, after taking all relevant factors as afor ementioned and in exercise of the powers conferred under Rule 3 (1 ) of the Mizor am (Constitution of State Election Commission) Rules, 2008 r ead with Rule 5 of the Mizor am (Election to Village Councils) Rules, 1974 as amended, hereby issues the Revised Schedule for filing of Nominations, etc, in respect of Khawpuar, North Tinghmun, Mauchar, Zokhawthiang and PalsangVillage Council Constituencies as shown below:- (1)La st date for filing of nominations17.07.2013 (Wednesday) (Upto 2:00 p.m) (2)Scrutiny of nominations17.07.2013 (Wednesday) (2:00 p.m to 3:00 p.m) (3)Last date for withdrawal of nominations17.07.2013 (Wednesday) (3:00 p.m to 4:00 p.m) (4)Date for allotment of symbols to Candidates18.07.2013 (Thursday) and displa y of list of Candidates(10:00 a.m. onwards) (5)Submission of list of Contesting Candidates to the State Election Commission & District19.07.2013 (Friday) Election Officers The Commission further orders that date of poll, etc, shall remain the same and fresh nominations will not be required for those persons who have already filed their nominations within the previous stipulated time. C.Ropianga, State Elect ion Commissioner, Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/500- 2 - Ex-365/2013

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLII Aizawl, T hursday 25.7.2013 Sravana 3, S.E. 1935, Issue No. 379 NOTIFICATION No. A. 12018/1/2012-HMP, the 10th July, 2013.In exercise of the power conferred under Schedule-II B of t he Mizor am Civil Services (Combined Competitive Examination) Regulations, 2011, the Governor of Mizoram is pleased to constit ute the Physical Test Board to condu ct the Physical Efficiency Test for recruitment of MPS Officers in the Mizoram Civil Services (C ombined Competitive) Examination, 2013 with the following members. Chairman:Pu K. Lalrinkima, Controller of Examina tion-cu m-Deputy Secretary, MPSC. Members:1)Pu K. Rosiamliana, Asst. Controller of Exam, MPSC. 2)Pu Lalringdika, MPS, Dy. C.O., 1st Bn MAP. 3)Pu Lalsanglura, MPS, Dy. C.O., 3rd Bn MAP. 4)Dr. Esther S yhlo, Medical Officer, 3rd Bn MAP. L. Tochhong, Chief Secretary to the Govt. of Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/500

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLII Aizawl, T hursday 25.7.2013 Sravana 3, S.E. 1935, Issue No. 380 NOTIFICATION No. H.11018/6/2008-REV/Pt, the 15th July, 2013.In exercise of the power conferred under sub-section (1) of Section 16 of the Mizoram (Land Revenue) Act, 2013 (Act No.5 of 2013) the Governor of Mizoram is pleased to constitute Site Allotment Advisory Board (SAAB) in each Dist rict , notified t owns or sub-towns and in revenue villages as declared by the Go vernment under rule 3(1) of the Mizoram (Land Survey and Settlement Operation) Rules, 2009 to ensure just and fair select io n fo r allo t ment o f any cat ego ry o f land t o t he deserving family or families o r jurist ic perso n where suit able vacant land is available. The co mpo sit io n o f t he Sit e Allo t ment Adviso ry Board and its functions are as given in Annexure I, II, III & IV. This will supersede all previo us No t ificat io ns issued wit h regard t o co nst it ut io n o f S it e Allo t ment Advisory Board. R.L Rinawma, Principal Secretary to the Govt.of Mizoram, Revenue Department. - 2 - Ex-380/2013 ANNEXUR E -ICOMPOSITION OF SAAB (In the District Headquarters) 1.Chairman-Depu ty Commissioner of the District or his repr esentative. 2.Member Secretary-Settlement Officer or Assistant Settlement Officer. 3.Members-1)President of Local Council/ President, Village Council. 2)Representative of National Political parties and Recognised Political parties of the District. 3)Pres ident, Central Y.M. A/Sub Headquar ters Y. M.A. 4)Pres ident, M .U.P Hea dquarter s/ Sub-Headquart ers. 5)The concerned Divisional For est Officer. 6)Repr esentatives of Chief Engineer, PWD, P &E, PHE not below the r ank of S.E. ANNEXURE - IICOMPOSITION OF SAAB (In the Sub-Division and Block Headquarters) 1.Chairman- S.D.O (Civil)/B.D.O. 2.Member Secretary- Headmaster Higher Seconda ry School or High School of Sub- Divisional or as Block Headquarters. 3.Members- 1 ) President Village Council in the Sub-Divisional or RD Block headquarters. 2) Repr esentative of Political parties (Recognised and National). 3) President, Joint Y.M.A of the Sub-Divisional Officer or RD Block headquarters concerned. 4) President, Mizoram Upa Pawl (MUP) of the Civil Sub-Division or RD Block Headquarters. 5) Prominent persons not more than 3 nominated by t he Chair man. 6) D.F. O. of the concerned Civil Sub-Divisional or his representa tive not below the rank of R.O. 7) EE, P.W.D, P&E, P.H.E. or their representatives not below the ra nk of SDO/JE of the Civil S ub-D ivision or RD Block Headqua rters concerned. 8) Repr esentative of Settlement Officer of the District concerned or Assistant Settlement Officer of the District concerned. ANNEXURE - IIICOMPOSITION OF SAAB (In the notified town and villages where Survey Operation ha ve not yet done) 1.Chairman- President of Joint Village Council or Village Council. 2.Member Secr etar y - Headmaster, High School/Middle School. 3.Members- 1) Secretary, Village Council. 2) Representative of National Political Party and recognized political party. 3) Repr esentatives of P WD, PHE and P&E not below the rank of J.E. 4) Repr esentative of Environment & F orest not below the r ank of R.O. 5) President, Mizora m Upa Pawl. 6) Prominent person not more than 2(two). 7) President Joint Y. M.A/Br anch Y. M.A. 8) Repr esentative of Settlement Officer of the District concerned or Assistant Settlement Officer of the District concerned. ANNEXURE - IVFUNCTIONS AND TERMS OF REFERENCE OF THE SAAB.1.The Site Allotment Advisor y Board will b e the Screening Board in the matter of application for allotment of land for agricultural and non agricultural purposes. 2.The Board shall ha ve to judiciously examine the applicant’s originality with reference to sub-section (16) and (4 5) of S ection 2 of the Mizor am (Land Revenue) Act, 2013. If the condition in t hese provisions are not fulfilled by the applicant or applicants t he Boar d shall have to reject outright. 3.The Board shall have its sittingat least twicein a year or as may be required and TA shall be given to t he members of the Boar d if the place of its s itting is more than 8 (eight) kilometer from the headquarters of the member. The Secretar y SAAB shall issue Meeting Notice in consultation with the Chairma n by giving at least 10 (ten) days in adva nce to the member of SAAB 4.All applications in prescribed Form for allotment of land in Village Plan area as referred in Explanation t o S u b -r u le (l) of R u le 1 4 a nd R u le 1 6 of t he M izor a m ( L a nd R evenu e) R u les , 2 0 1 3 r ea d wit h S ec t ion 39 and 40 of the Act for any category or purpose must be submitted to the Settlement Officer or Assistant Settlement Officer if Chairman of SAAB is the Deputy Commissioner of the District. In case, Chair man of SAAB is SDO(C) or BDO or President Village Council the application for land allotment of any category must be submitted to the concerned Chair man. 5.The Board shall make initial screening of the application with regard to location of the applied site. After a summary scr eening, the Board shall place the matter for demarca tion of land by Surveyor, Revenue Department in the presence of the applicant, the concerned VC and neighbouring land holder, if any. Measurement of land should be accurate a nd NOC shall be obtained from the neigbouring land holder, if existent. Format of NOC is as prescr ibed by Revenue Department. 6.The demarca tion report of Surveyor duly vetted by Assistant S urvey Officer shall be scrutinized by the Board carefully. T he recommendation of the meeting of Board sha ll be submitted to the concerned District Revenue Officer for further submission to the Government through the Director, Land Revenue and Settlement, Aizawl, Mizoram for decision of the Government. 7.In case, there are more than one applicant for one plot or one area at SAAB will make recommendation such names in order of prior ity. 8.The SAAB shall have to exa mine whether a llotment of land will interfere or infringe upon public safety and security or general public health or public inconvenience or adverse impact on environment or natural beauty of the a rea or potentia l obstr uction to future infra structure development work of the Government. It shall also take into account that the allotment of land shall not violate the provisions of the Mizoram (Prevention of Government Land Encr oachment) Act, 2001 as amended from time to time. 9.The term of the Boa rd shall be three year s. The Government may, however, dissolve at any time or extend as it may deem necessary in the interest of public.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/500- 3 -Ex-380/2013

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLII Aizawl, T hursday 25.7.2013 Sravana 3, S.E. 1935, Issue No. 381 NOTIFICATION No. G. 27033/5/09-RD (NREGS)/I, the 8th February, 2013.In the interest of public service and in exercise of the power conferred by sub-section (2) (e) & (f) of Sec. 32 of the MGNREGA Act, 2005, the Governor of Mizoram hereby makes the following rules further to amend the Mizoram S tate Employment Guarantee Fund Rules, 2009 (hereinaft er referred to as the Principal Rules), namely:- 1.Short Title, extent i)These Rules may be called The MGNREGA StateEmployment and Commencement Guarantee Fund, Mizoram (Third Amendment) Rules, 2012. ii)It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette 2. Amendment of Rule 4 For sub-rule (1) of Rule 4 of the Principal Rules the following shall be substituted, namely :- “4(l) The Fund received from the Ministry of Rural Development Department, Government of India standing into the credit of the MGNREGA State Employment Gua rantee Fund, Mizor am would be utilized a s per the pr ovisions of the MGNREGA,2005 and expenditure on administrative expenses should be within the prescribed limit and in the manner as specified in the instruction of Ministry of Rural Development Department issued from time to time. The fund would not be utilized for payment of unemployment allowance, administrative and day to day expenditur e of the SEGF and any other item of expenditure of the SEGC and any other item of expenditure not authorized by Government of India in the MGNREGA Act a nd or ders issued time to time. 3. Amendment of Rule 7For sub-rule (1) of Rule 7 of the Principal Rules the following shall be substituted, namely :- “7(1 ) The account shall be audited annually by the Chartered Accountant or other agency appointed by the State Gover nment. F urther, the accounts should be open for audit by C&AG and the internal audit of the Ministr y of Rural Development. K. Riachho, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Rura l Development Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/500

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLII Aizawl, T hursday 25.7.2013 Sravana 3, S.E. 1935, Issue No. 382 ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001 Dated : 02nd July, 2013 11 Ashadha, 1935 (Saka) NOTIFICATION No. 434/MIZ-LA/2013(1) :-In exercise of the powers conferr ed by S ub-Section (1) of Section 22 of the Represent ation of the People Act , 1951 (43 of 1951), a nd in supersess ion of its Notification No. 434/MIZ-LA/2008 (2) dated 11th June, 2008, the Election Commission hereby designates, in consulta tion with the Government of the State of Mizor am, the officer of the Government specified in column 2 of the Table below, as the Assista nt Returning Officer for the Legislative Assembly Constituency in the State of Mizoram, as specified in column 1 of the said Table against such officer of the Government :- TABLENo. & Name of Assembly ConstituencyAssistant Retu rning Officer 1-H achhek (ST)SDO (C), Kawrthah 2-Dampa (ST)SDO (C), W. Phaileng 3-Mamit (ST)SDO (S), Mamit 4-Tuirial (ST)SDO (C), Kawnpui 5-Kolasib (ST)SDO (S), Kolasib 6-Serlui (ST)SDO (C), Vair engte 7-Tuivawl (ST)Asst. Commissioner (P) 8-Chalfilh (ST)Dy. Director FCS & CA 9-Tawi (ST)Under Secretary, DM&R 10-Aizawl North-I (ST)Under Secretary, Horti/UD&PA/T&C 11-Aizawl North-II (ST)Sett lement O fficer, LR&S 12-Aizawl North-III (ST)Dy. Controller, P&S Deptt. 13-Aizawl East-I (ST)Dy. Director, RD Deptt. 14-Aizawl East-II (ST)Asst. Commissioner 15-Aizawl West-I (ST)LAC PWD, Aizawl 16-Aizawl West-II (ST)Under Secr etary, SAD 17-Aizawl West-III (ST)Under Secretar y, RD - 2 - Ex-382/2013 18-Aizawl South-I (ST)District Local Administration Officer, Aizawl 19-Aizawl South-II (ST)Under Secreta ry, RD Deptt. 20-Aizawl South-III (ST)Dy. Director, LR&S 21-L engteng (ST)SDO (C), Ngopa 22-Tuichang (ST)SDO (C), Khawzawl 23-C hamphai North (ST)BDO, Champhai 24-C hamphai South (ST)SDO (S), Champhai 25-East Tuipui (ST)BDO, Khawbung 26-Serchhip (ST)SDO (Sadar), Serchhip 27-Tuikum (ST)SDO (C), Thenzawl 28-Hrangturzo (ST)SDO (C), N. Vanlaiphai 29-South Tuipui (ST)SDO (C), Hnahthial 30-L unglei North (ST)DCSO, Lunglei 31-Lunglei East (ST)DTO, Lunglei 32-Lunglei West (ST)SDO (S), Lunglei 33-Lunglei South (ST)Sett lement Officer, Lunglei 34-T horang (ST)SDC (P), Lunglei 35-West Tuipui (ST)SDO (C), Tlabung 36-Tu ichawng (ST)SDO (C), Chawngte 37-Lawngtlai West (ST)SDO (S), Lawngtlai 38-Lawngtlai East (ST)SDO (C), Sa ngau 39-Saiha (ST)Addl. Dy. Commissioner, S aiha 40-Palak (ST)SDO (Sadar), Saiha By Or der, (VARINDER KUMAR) S EC RE TARY ELECTION COMMISSION OF INDIAPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/550

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLII Aizawl, T hursday 25.7.2013 Sravana 3, S.E. 1935, Issue No. 383 NOTIFICATION No. H. 11018/6/2008-REV, the 15th July, 2013.In exercise of the powers conferred under the provision of Section 122 of the Mizoram (Land R evenue) Act, 2013 the Governor of Mizoram is pleased to delegate powers, the functions and responsibilities to the Director, Land Revenue a nd Settlement, Settlement Officer or Assistant Settlement Officers of the District as mentioned below: 1 . Conversion of House Pass and Agriculture Periodic Patta into LSC:All applications for conversion of House Pass and Agr icultur al Periodic Pa tta int o LSC, demarca tion of land for issue of House Site LSC/Agricultura l LSC a nd approval for issue of LSC shall be finalised and issued by the District Officers within their respective jur isdictions. 2. Partition/Alteration/Correction of House Site and Agricultural LSC:Verification/ demarcation and approval for partition/alteration/correction of House Site and Agricultural LSC shall be finalised by the District Offices within their respective jurisdict ion. 3 . Extension/Excess area of House Site/Agricultural LSC:Extension/excess area of LSC not more than 20 sq.m. in case of House Site LSC and 3 bighas in case of Agricultural LSC shall be finalised by the District Offices. The Director, Land Revenue and S ettlement Department is authorised to approve excess in the matter of House Site for LSC upto 40 sqm. and 5 bighas in case of Agricultural LSC. All ca ses of extension/excess area of House Site and Agr icultur al LSC which is beyond the power of Dir ector, Land Revenue and Settlement is to referred to the Government after duly vetted by the Assistant Survey Officer/Assistant Director of Sur vey. 4.Over all Ceiling:For house site overall ceiling is fixed as per sub-section (2) of Section 36 and Section 39 of the Mizoram (Land Revenue), Act, 2013 and extension of excess ar ea together with the house site already given shall not exceed the overall ceiling limit prescr ibed in the sa id Sections. 5.Settlement of land disputes:Verification and settlement of all land dispute cases at the initial stage sha ll be taken up b y the District level Offices . However, cer tain ca ses, which r equ ir e decision of the higher authorities such as cancellation of passes, eviction/demolition of unauthorised construction may be brought to the notice of the competent author ity before taking action at the District level. 6.Eviction of encroachers/unauthorised constructions/occupations:All evictions/demolitions of t he unauthorised constructions shall be executed at the District Offices under the supervision of the District Magistrates concerned after obtaining approval of the competent author ity. R.L. Rinawma, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, R evenu e Dep ar t ment .Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/500

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLII Aizawl, T hursday 25.7.2013 Sravana 3, S.E. 1935, Issue No. 384 NOTIFICATION No. H. 11018/6/2008-REV/Pt, the 15th July, 2013.In pursuance to sub-section (3) of Section 16, Section 35 and 37 of the Mizoram (Land Revenue) Act, 2013, the Governor of Mizoram is pleased to constitute Advisory Committee for Aizawl City area and the District area excluding Lawngtlai and Saiha as advisory body in the matters of Master Plan, Land Zoning, Zonal P lan (Sections 35 & 37) and rest riction on land allotment (S ection 16(3)). The composition of Advisory Committee for the area of Aizawl City and Dis tricts as follows:- 1 . Aizawl City Area Chairman:Principal S ecretar y/ Commissioner/Secr etary, Revenue Depart ment Member-Secretary:Director, L and Revenue and Settlement Member(s):1)Deputy Commissioner of t he District 2)Chief Conservator of For ests 3)Chief Executive Officer, Aizawl Municipal Council 4)Director, Disaster Management & Rehabilitation 5)Joint Director, Town & Country Planning - UD &PA 6)Joint Director of Survey, Land Revenue & Settlement 7)Joint Director, Geology and Minera l Resou rces 8)Project Director, MIRSAC, Science & Technology, Mizoram 9)Repr esentatives of Aizawl Development Authority 10) Convenor, Mizoram Chapter, Indian National Trust for Art and Culture Heritage (INTACH) 11) President, Local Council Associa tion 2District Advisory Committee(s) Chairman:Deputy Commissioner of t he District Member-Secretary:Settlement Officer/ Assistant Settlement Officer Member(s)1)Divisional Forest Officer of the District Area 2)Assistant Settlement Officer 3)Repr esentat ive of PD, MIRSAC 4)District Urban Development Officer- UD & PA 5)District Local Administr ation Officer, LAD 6)Representative of INTACH 7)Repr esentative of Village Councils as invited by t he Chair man. Preparation of broad Master Plan, Land zoning and declaration of restricted area (‘no-go area ‘) is mandatory without which land allotment or land settlement. TERMS OF REFERENCE 1.The Advisor y Committee will be providing broad guidelines as to how land in their respective Town or Village is to be br oadly divided into different zones based on purpose of usage keeping in view of the present and for the future r equirements. 2.The Advisor y Committee’s recommendation will b e the basis Revenue Department’s spatial p lan. Proper land use and land a llotment based on land zoning will be enforced in land administration. Preparation of micro plan or zonal plan will not be the Advisory Committee’s purview. 3.The Advisory Commit tee will provide suggestion br oad zoning of land, such as, land ear marked for:- a)agricu ltural area (jhum, pla ntation, ga rden), b)industrial area, c)infrastructural area for water reservoir, power station, arterial road etc., d)social infrastr uctur e like; habitation (residential), playground, hospitals, educa tiona l institutions, market area (in case the area has good potential for establishing bigger market hub, wholesale market la rger area may be earmar ked), community center s, pla ces of wor ship etc. 4.The AC will, as far as possible, use GIS based satellite imagery maps to facilitate suggesting and preparation of broad zoning of the area. 5.In case of scattered present land use, the Advisory Committee will prescribe pa ttern of zoning for ensu ring the best practica l utilit y having regar d to the terrain and present use of land. 6.The Advisor y Commit tee will give car eful exa mina tion of any particula r la nd a reas which have potential t o be of public nuisance, causing adverse public safety or public health where land allotment is to be prohibited for any category. Specific advisor y will be given by the Committee. R.L. Rinawma, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, R evenu e Dep ar t ment .Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/550- 2 - Ex-384/2013

OBITUARY Dated Aizawl the 9th July, 2013 With deep and profound sorrow, the Government of Mizoram has learnt the untimely demise o f Pu J. Lalchhandama, Sub-D ivisio nal O ffice r, Pr o ject Co nst ruct io n Su b-Divisio n- II, S. Khawbung, P&E Department at 11:45 PM on the 8th July, 2013. Pu J. Lalchhandama S/o Kawlleta, Champhai Kahrawt was born on 2nd February, 1977. He was Bachelor of Engineering (Civil). He entered into Government Service on 23.11.2007 as Sub-Divisio nal Officer, Lamsial Pro ject Sub-Divisio n, Farkawn, Po wer & Electricity Department. When the Lamsial Project Sub-Division at Farkawn was transferred and renamed as Project Co nst ruction Sub-Division-II, S. Khawbung, he continued holding the post of SDO, Project Construction Sub-Division, S. Khawbung on 5.12.2012. He held this post till he breathed his last. He served the Government of Mizoram with utmost sincerity and devotion to duty and endeared himself to the Officers and Staff and always proved himself as conscientious and hard working officer. The Government of Mizoram places on reco rd its appreciation of the sincere services rendered by Pu J. Lalchhandama and conveys it s heart felt sympat hy to t he bereaved family ‘MAY H IS S OUL RES T I N P E ACE ’ The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XLII Aizawl, Thursday 25.7.2013 Sravana 3, S.E. 1935, Issue No. 385RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per page Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/500