Extend last date for submission of Bid Documents in respect of Invitation for Expression of Interest (IEI)
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. G. 20015/1/2019-F. Est, the 26th June, 2019.It is hereby notified to a ll concerned that the last date for submission of Bid Documents in respect of Invitation for Expression of Interest (IEI) dt. 4.6.2019 for appoint ment of Selling Agents for Mizoram State Lot teries is extended fr om 26th June, 2019 for the period of 21 days till 17th July, 2019 12:00 Noon. The Bid Documents shall be opened on the same da y on 17th July, 2019 at 2:00 p. m. onwards. This decision is being made for the pur pose of complying with the direction of the Hon’ble Ga uhati High Court in WP (C) 4255/2019 (M/S Teesta Distributors - vs - The State of Mizoram & Ors) vide its Order dt. 24.6.2019 to the effect that at the time of processing the Technical Bid of the Bidders, it should be ensured that certain criterion are fixed befor ehand to determine solvency and net worth of a Bidder which should be in tune with the previous Invitation for Expression of Interest (IEI) dt. 20.12.2011. In view of the aforesaid Order a nd to safeguar d the interest of the State, the Government of Mizoram will fix the criteria for appointment of Selling Agents of Mizoram State Lotteries which will be uploaded on its website in due course for giving necessary information to all concerned. Vanlalchhuanga, Commissioner & Secretary, Fina nce Dep art ment. VOL - XLVIII Aizawl, Monday 1.7.2019 Ashadha 10, S.E. 1941, Issue No. 431Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. G. 20015/1/2019-F. Est, the 26th June, 2019.It is hereby notified to a ll concerned that the last date for submission of Bid Documents in respect of Invitation for Expression of Interest (IEI) dt. 4.6.2019 for appoint ment of Selling Agents for Mizoram State Lot teries is extended fr om 26th June, 2019 for the period of 21 days till 17th July, 2019 12:00 Noon. The Bid Documents shall be opened on the same da y on 17th July, 2019 at 2:00 p. m. onwards. This decision is being made for the pur pose of complying with the direction of the Hon’ble Ga uhati High Court in WP (C) 4255/2019 (M/S Teesta Distributors - vs - The State of Mizoram & Ors) vide its Order dt. 24.6.2019 to the effect that at the time of processing the Technical Bid of the Bidders, it should be ensured that certain criterion are fixed befor ehand to determine solvency and net worth of a Bidder which should be in tune with the previous Invitation for Expression of Interest (IEI) dt. 20.12.2011. In view of the aforesaid Order a nd to safeguar d the interest of the State, the Government of Mizoram will fix the criteria for appointment of Selling Agents of Mizoram State Lotteries which will be uploaded on its website in due course for giving necessary information to all concerned. Vanlalchhuanga, Commissioner & Secretary, Fina nce Dep art ment. VOL - XLVIII Aizawl, Monday 1.7.2019 Ashadha 10, S.E. 1941, Issue No. 431Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Extend of last date of selling bid documents upto 15th July, 2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. G. 20015/1/2019-F. Est, the 28th June, 2019.On extension of the last da te for submission of Bid documents in respect of IEI Dt . 4.6.2019 for appointment of selling agents for Mizoram Sta te Lotteries for the period of 21 days from 26th June, 2019 to 17th July, 2019 1 2:00 Noon vide notification of even No. Dt. 26.6.2019, it is hereby notified to a ll concerned that the last date of selling of bid Documents is extended upto 15th July, 2019 12:00 Noon. It is hereby further ordered that conduct of Lottery dr aws is extended w.e.f. 1.7.2019 till draw ca n be conduct ed under the new tenders on the same terms and condit ions pr ior to the suspension of all the Mizoram State Lottery Draw vide notification No. G. 20015/1/2011 Dt. 10.7.2018. Vanlalchhuanga, Commissioner & Secretary, Fina nce Dep art ment. VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 2.7.2019 Ashadha 11, S.E. 1941, Issue No. 432Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. G. 20015/1/2019-F. Est, the 28th June, 2019.On extension of the last da te for submission of Bid documents in respect of IEI Dt . 4.6.2019 for appointment of selling agents for Mizoram Sta te Lotteries for the period of 21 days from 26th June, 2019 to 17th July, 2019 1 2:00 Noon vide notification of even No. Dt. 26.6.2019, it is hereby notified to a ll concerned that the last date of selling of bid Documents is extended upto 15th July, 2019 12:00 Noon. It is hereby further ordered that conduct of Lottery dr aws is extended w.e.f. 1.7.2019 till draw ca n be conduct ed under the new tenders on the same terms and condit ions pr ior to the suspension of all the Mizoram State Lottery Draw vide notification No. G. 20015/1/2011 Dt. 10.7.2018. Vanlalchhuanga, Commissioner & Secretary, Fina nce Dep art ment. VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 2.7.2019 Ashadha 11, S.E. 1941, Issue No. 432Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Obituary of Pu V. Rongura, Research Officer, on 24th June, 2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008OBITUARYNo.A.19018/239/2017-PLG, the 25th June, 2019.With profound grief and sorrow, the Government of Mizoram has learnt the sad and premature demise of Pu V. Rongura, Research Officer, on24th June, 2019. Pu V. Rongura had entered into Government service as Junior Statistician on 23.11. 1988 and posted in the Social Welfare Department. During his service of decades he got p romot ion as follows :1. Inspector of Statistician on 28.9.1995 and posted at Directorate of Economics & Statistics 2. Promoted to Research Officer on 1. 9.2017 a nd posted at Tr ansport Department. 3. Transferred to Directorate of Economics & Statistics on 24.1.2019. He had served the Government of Mizora m wit h utmost sincer it y and devotion, a nd endeared himself to all his colleagues. He always proved himself to be a conscientious Officer. The Government of Mizoram places on record its deep appreciation of sincere services rendered by Pu V. Rongura a nd conveys its heartfelt sympa thy to the bereaved family. Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Planning & Programme Implementa tion Deptt.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 2.7.2019 Ashadha 11, S.E. 1941, Issue No. 433
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008OBITUARYNo.A.19018/239/2017-PLG, the 25th June, 2019.With profound grief and sorrow, the Government of Mizoram has learnt the sad and premature demise of Pu V. Rongura, Research Officer, on24th June, 2019. Pu V. Rongura had entered into Government service as Junior Statistician on 23.11. 1988 and posted in the Social Welfare Department. During his service of decades he got p romot ion as follows :1. Inspector of Statistician on 28.9.1995 and posted at Directorate of Economics & Statistics 2. Promoted to Research Officer on 1. 9.2017 a nd posted at Tr ansport Department. 3. Transferred to Directorate of Economics & Statistics on 24.1.2019. He had served the Government of Mizora m wit h utmost sincer it y and devotion, a nd endeared himself to all his colleagues. He always proved himself to be a conscientious Officer. The Government of Mizoram places on record its deep appreciation of sincere services rendered by Pu V. Rongura a nd conveys its heartfelt sympa thy to the bereaved family. Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Planning & Programme Implementa tion Deptt.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 2.7.2019 Ashadha 11, S.E. 1941, Issue No. 433Affidavit of R. Lalbiakdika S/o Vanlalbuka R/o ITI Veng, Aizawl, Mizoram
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008AFFIDAVITI, R. Lalbiakdika S/o Vanlalbuka R/o ITI Veng, Aizawl, Mizoram, 35 years of age, Christian by faith, a bona fide citizen of India belonging to Scheduled Tribe communit y of Mizo do hereby solemnly affirm and declar e as under : 1.That my son’s true and correct name isJason Laldinmawia. 2.That my son’s name was entered asJayceon Laldinmawia in his Birth Certificate. 3.That the namesJayceon Laldinmawia and Jason Laldinmawia belong to the same and one person. 4.That the differences of the namesJayceon Laldinmawia and Jason Laldinmawia in all of son’s Birth Certificate may create confusion a s to the identity of the per son bearing the names, as such; to dispel tha t confusion, I hereby a ssent a nd declare that inspit e of the differ ences of the na mes betweenJayceon Laldinmawia and Jason Laldinmawia, they are the names of one and the sa me person. This is true. 5.That the contents of this para and paras No. 1 - 4 above are true and correct to the best of my personal knowledge and belief and nothing material ha s been concealed ther ein. IN WITNESS WHEREOF,I put my ha nd and sign this affidavit on this the 22nd day of April, 2019. DEPONENT Identified by me :Swor n before : Sd/-Sd/- Lalhmingsanga HmarR. LaltanpuiaNotarial Registration AdvocateNotaryNo. 13/4 Aizawl : MizoramAizawl, MizoramDate 22/4/19Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 2.7.2019 Ashadha 11, S.E. 1941, Issue No. 434
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008AFFIDAVITI, R. Lalbiakdika S/o Vanlalbuka R/o ITI Veng, Aizawl, Mizoram, 35 years of age, Christian by faith, a bona fide citizen of India belonging to Scheduled Tribe communit y of Mizo do hereby solemnly affirm and declar e as under : 1.That my son’s true and correct name isJason Laldinmawia. 2.That my son’s name was entered asJayceon Laldinmawia in his Birth Certificate. 3.That the namesJayceon Laldinmawia and Jason Laldinmawia belong to the same and one person. 4.That the differences of the namesJayceon Laldinmawia and Jason Laldinmawia in all of son’s Birth Certificate may create confusion a s to the identity of the per son bearing the names, as such; to dispel tha t confusion, I hereby a ssent a nd declare that inspit e of the differ ences of the na mes betweenJayceon Laldinmawia and Jason Laldinmawia, they are the names of one and the sa me person. This is true. 5.That the contents of this para and paras No. 1 - 4 above are true and correct to the best of my personal knowledge and belief and nothing material ha s been concealed ther ein. IN WITNESS WHEREOF,I put my ha nd and sign this affidavit on this the 22nd day of April, 2019. DEPONENT Identified by me :Swor n before : Sd/-Sd/- Lalhmingsanga HmarR. LaltanpuiaNotarial Registration AdvocateNotaryNo. 13/4 Aizawl : MizoramAizawl, MizoramDate 22/4/19Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 2.7.2019 Ashadha 11, S.E. 1941, Issue No. 434Mizoram Clinical Establishments (Registration & Regulation) (Amendment) Rules, 2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. A.17014/1/2015-HFW/362, the 2nd July, 2019.In exer cise of the powers conferred by Section 54 of the Clinical Establishments (Registration & Regulation) Act, 2010 the Governor of Mizoram hereby makes the following rules, namely:- 1.Short title, application(1) These Rules may be called the Mizoram Clinical Establishments a nd commencement(Registration & Regulation) (Amendment) Rules, 2019. (2) It shall have the like extended application as the Principle Rules (3) It shall come into force on the date of publication in the Official Gazette. 2.Amendment of rule 31.Clause (e) of sub-rule (2) of rule 3 of the Mizoram Clinical Establishments (Registration & Regulation) Rules, 2014 (hereinafter referred to as the Principa l Rules) shall be substituted by the following, namely:- e.One r epresentative each to be elected by the executive committee of - i)Mizoram State Medical Council ii)Mizoram Sta te Dental Council- as and when in force iii) Mizoram Sta te Nursing Council iv) Mizoram Sta te Pharmacy Council 2.Clause f of sub-rule (2) of rule 3 of the Principal Rules shall be substituted as follows:- f.Three repr esentatives to be elected by the Executive of the State Council or the Union Territory Council, as the case may be, of India n Medicine representing the Ayurveda, Siddha and Una ni systems of medicine.(as and when in force) 3.Amendment of rule 4In Clause (d) of sub-rule (3) of rule 4 of the Principal Rules, the word “quarterly” shall be substituted by the word “monthly”. 4.Amendment of rule 61.In sub-rule (4) of rule 6 of the Principal Rules, after the words “demand draft drawn” and before the words “online transactions”, the words “Banker ’s Cheque” shall be inserted. 2.Sub-rule (5) of rule 6 of the Principal Rules shall be substituted as follows: VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 435 (5)(i) The fees collected by the Authorit ies for registr ation of the Clinical Establishments shall be deposited by the Authority concerned in a Nationalized scheduled bank account opened in the name of the official designation of the Registra tion Authority concerned, and shall b e utilized by the Authority for the activities connected with the implementation of the provisions of the Act and these rules as approved by the District Registration Authority. (ii) There shall be constituted a fund called State Clinical Esta blishment Council Fund and all district authorities shall creditfivepercent of the total amount collected by them by way of fees a nd pena lties. 5.Amendment of rule 11In sub-rule (1) of rule 11 of the Principal Rules, the word “six” appearing before the word “monthly” shall be omit ted. 6.Amendment of rule 13In t he P r incip le R u les , a ft er s u b -r u le (4 ) in r u le 1 3 , t he following s u b - rule (5) shall be inserted, namely:- Clinical Establishment continuing to operate without registration after all monetar y penalty has been imposed, s hall be liable to closure. 7.Amendment of F orm-IForm – I of the Principal Rules may be substituted with the Application Form for Provisional Registration as framed by the National Council for Clinica l Establishments –Enclosed Annexure A 8.Amendment of For m-IIF o r m – II of t h e P r inc ip a l R u les ma y b e s u b s t it u t ed wit h t he Ap p l ic a t i o n Form for Permanent Registration a s framed by the National Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure B 9.Amendment of For m-IVForm – IV of the Principal Rules may be substituted with the Certificate for Provisional Registration as framed by the National Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure C 10. Amendment of For m-VF or m – V of the Pr inc ip al R u les ma y b e su bs t it ut ed with t he C ert ificat e for Permanent Registration as framed by the National Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure D 11. Amendment of For m-VIForm – VI of the Principal Rules may be substituted with the Duplicate Certificate for Perma nent Registr a tion as fr amed by t he Na tiona l Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure E 12. Amendment ofAnnexure – V of the Principal Rules may be substituted with the Annexure - VInformation & Statistics to be collected monthly from Clinical Establishments as framed by the National Council for Clinical Establishments. Enclosed Annexure – F H. Lalengmawia, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department. - 2 - Ex-435/2019 ANNEXURE - A Form –I (See Rule – 5(1) (a), Section 54 (a) (b) of the Act) Application for Provisional Registration of Clinical Establishment [Under Section 14 of the Clinical Establishments (Registration and Regulation) Act, 2010] 1.Name of the Clinical Establishment : _____________________________________________ 2.Address: ____________________________ Village/Town/City :________________________ Block : ________________ District : ____________ State : __________ Pin code _________ Tel No (with STD code): ______________ Mobile : ____________ Email ID ________________ Website (if any): __________________________________ 3.Name of the owner : ____________________________ Address : ______________________ Village/Town/City: ___________________ Block : _________________District:____________ State: ____________ Pin code _____________ Tel No (with STD code): _________________ Mobile: ___________________ Email ID: ________________________________________ 4.Name of the Person In charge ______________________ Qualification(s): ________________ Registration Number : __________________________ Name of Central/State Council (with which registered): ________________________ Tel No (with STD code): _______________ Mobile: _____________________ E-mail ID: ______________________________________ 5.Ownership a ) Government/P ublic S ector : Centra l Government S tate Government Local Government Public Sector Under taking Any other (please specify): b) Private Sector Individual Pr oprietor ship Registered Pa rtnership Registered Company Co- operative Society Trust/Charitable Any other (please specify): 6.System of Medicine: (please tick whichever is applicable) Allopathy, Ayurveda, Unani Siddha Homoeopathy Yoga Naturopathy Sowa-R igpa 7.Type of Clinical Services: General S ingle Specialty Multi Specialty Super Specialty Any other (please specify): ___________________ 8.Type of Clinical Establishment: (please tick whichever is applica ble) a)Inpatient Outpatient Laboratory Imaging Any other (please specify):__________________ b) i) Inpatient: Hospital Nursing Home Maternity Home Sanatorium Palliative Care __________ ii)Number of Beds (Inpatient): iii) Outpatient: Single practitioner Dispensary Polyclinic Dental Clinic Physiotherapy/Occupational Therapy Clinic Infertility Clinic Dialysis Centre Day Ca re centr e Sub-C entre Mobile Clinic Any other (please specify): iv) Laboratory: Pathology Haematology Biochemistry Microbiology Genetics Any other (please specify): ________________________ v)Imaging Centre: X ray Electro Ca rdio Gr aph (ECG) Ultra sound C T Scan Magnetic Resonance Imaging (MRI) Any other (please specify): ________________________ vi) Any other (please specify): ___________________ I hereby declare that the statements made above are corr ect and true to the best of my knowledge. I s hall abide by all the pr ovisions of the Clinica l Establishments (Registration and Regulation) Act, 2010 and the rules made there under. I shall intimate to the District Registering Authority, any change in the particulars given above. Place:Signature of the Owner/Person in charge Date:(Name: ) - 3 -Ex-435/2019 ANNEXURE - B Form –II (See Rule – 5(1) (b), Section 24, Section 25 of the Act) Application Form for Permanent Registration of Clinical Establishment I.ESTABLISHMENT DETAILS 1.Name of the establishment: ______________________________________________ 2.Address: __________________ Village/Town: ____________Block: ____________ District: ________________ State: ______________ Pin code ____________ Tel No (with STD code): ______________ Mobile: ______________ Fax : _________________ Email ID : ___________________ Website (if any): ____________________________ 3.Month a nd Year of starting: ____________________________________________ (Fr om 4 to 11 mar k all whichever are applicable) 4.Location: Rura l Urban Metro Notified/inaccessible ar eas (including Hilly/tribal ar eas) 5.Ownership of Services Government/P ublic SectorCentral government State government Loca l government (Municipality, Zilla parishad, etc) Public Sector Undertaking O ther ministries and departments (Railways, P olice, etc.) Employee Sta te Insur ance Corporation Autonomous organization under Government Non-Government/Private SectorIndividual Proprietorship Partnership Registered companies (registered under central/provincial/ state Act) Society/trust (Registered under central/provincial/state Act) 6.Name of the owner of Clinical Establishment: ________________________ Address: ______________ Village/Town: __________________ Block: _____________ District: ____________ State: __________ Pin code __________ Tel No (with STD code): ___________ Mobile: ____________ Fax : ___________ Email ID: _________________ 7.Name, Designation and Qualification of person-in-charge of the clinical establishment: Qualification(s): ____________________ Registration Number : ___________________ Name of Central/State Council (with which registered): ___________________________ Tel No (with STD code): ____________ Fax: ____________ Mobile: ________________ E-mail ID: ______________________________________ 8 . Systems of Medicine offered: (please tick whichever is applicable) Allopathy Ayurveda Unani S iddha Homoeopa thy Yoga Naturopathy S owa - Rigpa 9 . Type of establishment : ( please tick whichever is applicable) (I)Clinic (Outpatient) Single practitioner (Consultation services only/with diagnostic services/ with short sta y facility) Poly clinic (Consultation services only/with diagnostic services/ with short sta y facility) Dispensary Health Checkup Centre (II) Day Care facility Medical Surgical Medical Spa Wellness centers (where qualified medical p rofessionals are ava ilab le to supervise the services). (III) Hospitals including Nursing Home (outpatient and inpatient): Hospital Level 1 a Hospital Level 1 b- 4 - Ex-435/2019 Hospital Level 2 Hospital Level 3 (Non teaching) Hospital Level 4 (Teaching) (I V) Dental Clinics and Dental Hospital : a.Dental clinics i.Single practitioner ii.Poly Clinics (dental) b.Dental Hosp itals (specialties a s listed in the IDC Act.) i.Oral and maxillofacial sur gery ii.Oral medicine and radiology iii. Orthodontics iv. Conservative dentistry and Endodontics v.Periodontics vi. Pedodontics and pr eventive dentistry vii. Oral pathology and Microbiology viii. Prosthodontics and crown br idge ix. Public healt h dentistry ( V) Diagnostic Centre A . Medical Diagnostic Laborator ies: Pa thology Biochemist ry Microbiology Molecula r Biology and Genetic La bs Vir ology B. Diagnostic Imaging centers i.Radiology Gener al radiology Interventional radiology ii. Electromagnetic imaging Magnetic Resonance Imaging (M RI), Positron Emission Tomography (PET) Scan iii.Ultrasound C.Miscellaneous ElectroCardioGraphy (ECG)Echocardiogra phy Tread Mill TestElectro MyoGraphy (EMG) Electro Encephalo Graphy (EEG)Electrophysiological studies Mammography D.Collection centers For the clinical labs and diagnostic centres tha t shall function under regist ered clinical establishment Yes/No If Yes, then number of Collection Centre(s): (VI) Allied Health professions: Audiology Beha vioural health (counseling, marriage and family therapy etc) Exercise physiology Nuclear medicine technology Medical Laborator y Scientist Dietetics Occupational therapy Optometry Orthoptics Orthotics and prosthetics Osteopathy - 5 -Ex-435/2019 Paramedic Podiatry Health Psychology/ Clinica l Psychology Physiot hera py Radia tion therapy Radiography / Medical imaging Respiratory Therapy Sonography Speech pathology (VII) AYUSH Ayur veda Ausa dh Chikitsa Shalya Chikitsa Shodhan Chikitsa Rasayana Pathya Vyavastha Yoga Ashtang Yoga Unani MatabJarahatIlaj-bit-TadbeerHifzan-e-Sehat Siddha MaruthuvamSirappu MaruthuvamVarmam Thokknam & Yoga Homoeopathy General Homoeopa thy Naturopathy External Therapies with natural modalities Internal Therapies II. TYPES OF SERVICE TYPE General Pr actice Services Single Specia lty Services Mult i Specialty Ser vices (including Palliative care C entre, Tra uma Centre, Maternity Home - applicable for hospitals only) Super Specialty Services SPECIALITY SPECIFIC Medical Specialties – for which candidates must possess recognized PG degree (MD/Diploma/ DNB or its equivalent degree) i.Anesthesiology ii.Aviation Medicine iii. Community Medicine iv. Dermatology, Vener eology and Leprosy v.Family Medicine vi. General Medicine vii. Geriatrics viii. ImmunoHaematology and Blood Transfu sion ix. Nuclear Medicine x.Paediatrics xi. Physical Medicine Rehabilita tion xii. P s y chia t r y xiii. Radio-diagnosis xiv. Radio-therapy xv. Rheumatology xvi. Spor ts Medicine xvii. Tropical Medicine xviii. Tuberculosis & Respirator y Medicine or Pulmonary Medicine- 6 - Ex-435/2019 Surgical specialties - for which ca ndida tes must possess, recognized PG degree (MS/ Diploma /DNB or its equivalent degree) i.Otorhinolaryngology ii.General Surgery iii. Ophthalmology iv. Orthopedics v.Obstetrics & Gynecology Medical Super specialties – i.Cardiology ii.Clinical Hematology including Stem Cell Therapy iii. Clinical Pharmacology iv. Endocrinology v.Immunology vi. Medical Gastroenterology vii. Medical Genetics viii. Medical Oncology ix. Neonatology x.Nephrology xi. Neurology xii. Neuro-ra diology Surgical Super-specialities- i.Cardiovascular thor acic Sur gery ii.Urology iii. Neuro-Surgery iv. Paediatric Surgery v.Plastic & Reconstructive Sur gery vi. Surgica l Gastroenterology vii. Surgical Oncology viii. Endocrine Sur gery ix. Gynecological Oncology x.Vascular Surgery I I I INFRAS TRUC TUR E DETAILS 10. Area of the establishment (in sqft): a)Total Area: ____________________ b) Constructed area: ___________________ 11.Out Patient Department: 11.1 Total no. of OPD Clinics: ______________________ 11.2 Specialty-wise distribution of OPD Clinic S.No. Specialty 12.In Patient Department: 12.1. Total number of beds: ___________________ 12.2. Specialty-wise distribution of beds, please specify: S.No.Specialty Beds- 7 -Ex-435/2019 13.Biomedical waste Ma nagement 13.1Method of t reatment and /or disposal of Bio-medica l waste Through Common FacilityOnsite Facility Any other (please specify): _______ 13.2.Whether authorization from Pollution Control Board/Pollution Control Committee obtained? Yes No Applied For __________ Not Applicable IVHUMAN RESOURCES 14.Total number of Staff (as on date of application): No. of permanent staff: ____________ No. of temporary staff: _____________ Please furnish the following details:- Category of s taffNameQualification RegistrationNatur e of service NoTemporar y/ P ermanent Doctors Nursing staff Para-medical staff Pharmacists Administrative staff Others, please specify Sepa rate annexure may be attached. Support Staff CategoryTotal no.Remark 15.Payment options for Registration Fees: Online payment Demand Draft Bank Challan Amount (in Rs): ______________________________ Details:_____________________________________ Receipt No. _________________________________ I,…………………………………………………on behalf of myself and the company/ society/ association/body hereby declare that the statements above are correct and tr ue to the best of my knowledge and I shall abide by all the provisions made under the Clinical Establishments (Registration and Regulation) Act 2010. I undertake that I shall inform the District Registering Authority of a ny changes in the particulars given above. I shall comply with the minimum standards prescribed under Clinical Establishments Act for the services provided by us and also all other conditions of registration as s tipulated under the afor esaid Act and Rules there-under. Place: Signature of the Authorized Signatory Date: Office Seal- 8 - Ex-435/2019 ANNEXURE - C Form –IV (See Rule – 5(3), Section 15.17.54 (c) of the Act)Provisional Registration No.(Computer Genera ted) [Symbol of S tate Govt.] GOVERNMENT OF (Name of the State) District Registering Authority (Name of the District) CERTIFICATE OF PROVISIONAL REGISTRATION This is to certify that ………(Name of the Clinical establishment) ……………….. located at ………….(Full address)………………… owned by….. (Name of the owner) …..has been gr anted provisional r egistration as a clinical establishment under Section 15 of The Clinical Establishments (Regis tra tion and R egulation) Act, 2010. The Clinical Establishment is registered for providing medical services as a …..(Type of clinical establishment viz. Hospital, Diagnostic Centre etc.)………. under…( Allopathic / Homoeopathic / Ayurvedic etc.) …………system of medicine. This Certificate is valid for a period of one year fr om the da te of issue. Place (Computer Generated)Designation of the Issuing Authority Date of Issue (Computer Generated) (Computer Gener a ted) ANNEXURE - D Form –V (See Rule – 5(4), Section 30,54 (m) of the Act) S. No. (Computer Gener a ted) Permanent Registration No. (Computer Genera ted) [Symbol of S tate Govt.] Government of (Name of the State) District Registering Authority (Name of the District) CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION This is to certify that ……… (Name of the Clinical establishment) ……………….. located at …………. (Full address)………………… owned by…... (Name of the owner) …..ha s been granted permanent registration as a clinical establishment under Section 30 of TheClinical Establishments (Registration and Regulation) Act, 2010. The Clinical Establishment is regis tered for providing medica l services a s a …..(Category of clinical establishment viz. Hospital, Diagnostic Centre etc.)………. under… (Allopathic / Homoeopathic / Ayurvedic etc.) …………system of medicine. This Certificate is valid for a period of five years from the date of issue. Place (Computer Generated)Designation of the Issuing Authority Date of Issue (Computer Generated) (Computer Gener a ted) - 9 -Ex-435/2019 ANNEXURE - E Form –VI (See Rule – 7(2), Section 19,54 (e) of the Act)S. No. (Computer Gener a ted) Permanent Registration No. (Computer Genera ted) [Symbol of S tate Govt.] Government of (Name of the State) District Registering Authority (Name of the District) CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION This is to certify that ……… (Name of the Clinical establishment) ……….. located at ………. (Full address)…………… owned by…... (Name of t he owner ) …..has been granted permanent registration as a clinical establishment under Section 30 of The Clinical Establishments(Registration and Regulation) Act, 2010. The Clinical Establis hment is registered for providing medical services as a …..(Category of clinical establishment viz. Hospital, Diagnostic Centre etc.)……. under....... (Allopathic /Homoeopathic/Ayurvedic etc.) ……system of medicine. This Certificate is valid for a period of five years from the date of issue. Place (Computer Generated)Designation of the Issuing Authority Date of Issue (Computer Generated) (Computer Gener a ted) DUPLICATE ANNEXURE - F Annexure – IV FURNISHING OF RETURNS (See Rule 11 (1) Section 48, 54(w) of the Act) Information a nd Statistics to be collected Monthly fr om Clinical Establishments under the Clinical Establishments Act A . General Information: 1.Name of the Clinical Establishment ______________________________________________ 2.Registration Number of the Clinical Establishment ___________________________________ 3.Address __________________ Village/Town/City ________ Block _______ District _______ State ___________ Pincode _________ Tel No (with STD code): _______________________ Mobile : ___________ Email ID_________________ Website (if any): ___________________ 4.Name of Contact Person _________________________ Contact Details (Cell/Landline/email) _________________ 5.Clinica l establishment Type: [ ] General practice[ ] Specialty practice[ ] Super- Specialty practice [ ] Psychiatric practice[ ] Obstetr ics-Gynaecology Practice [ ] Pediatr ic practice- 10 - Ex-435/2019 B . Category-wise Monthly Reporting forms for following categories (separate form for each category to be filled up) General Hospitals Stand Alone Super Specialty Hospital Multiple Super Specialty Hospital Stand Alone Specialty Hospital Multiple Specia lty Hospital One Man Clinic Polyclinic Out Patient and In Patient information (as applicable)i. Gener al Information: S.No.DescriptionMaleFemale1.Total OPD patients 2.Total IPD Patients 3.Total Deaths 4.Number of Maternal Deaths 5.Live Births 6.Still Births 7.No of Neonatal Deaths (within 24 hours of Birth) No of Deaths of children (0 to 28 days) No of Deaths of children (0 to 1 year) No of Deaths of children u nder 5 years of age ii. Communicable Diseases: S.No.DiseaseOld patientNew patient1Malaria 2Pulmonary Tuberculosis 3Dengue Hemorrhage fever 4Chikungunya 5Meningitis 6Typhoid 7Diphtheria 8Whooping cough 9Tetanus 10Measles 11Poliomyelitis 12Japanese Encephalitis 13Cholera 14Syphilis 15Gonor rhoea 16Leprosy (Multi bacillary) 17Leprosy (Pauci bacillary) 18Gastroenteritis 19Leptospirosis- 11 -Ex-435/2019 20Hepatitis 21Conjunctivitis 22Trachoma 23Rab ies 24Dog Bite (including Domestic /wild animal) 25Snake Biteiii. Non Communicable Diseases: S.No.DiseaseOld patientNew patient1Diabetes* (moderate and above) 2Hypertens ion** 3Ischemic Hea rt Dis ease 4Mental Illness 5Osteoarthritis 6Str oke *Criteria for diagnosing Diabetes DiagnosisFasting Glucose(mg/dl)2-hour Post –Glucos eLoad(mg/dl) Diabetes Mellitus>=126>=200 Impaired GlucoseToler ance<110>140 to<200 Impa ired FastingGlucose>=110 to <126 *WHO Definition 1999 **Hyper tens ion A Blood pressure record of >140/90 mm Hg iv. Specialty/Department wise Reports : General Information Ophthalmology Mental Health Orthopaedic Gynaecology and Obstetrics Pediatrics CTVS Cardiology Neurology Gastroenterology Endocrinology Cancer Hospital Urology Nephrology Trauma HospitalNo. of Malignancy cases (if applicable) No of Advance Procedure done No of Basic Procedure done No of Deaths Bed Occupancy Rate No. of Admissions (indicate no. admitted in ICUs separately) No. of Bed (indicate ICU Beds also) No of OPD Patients Name of Specialty- 12 - Ex-435/2019 v.Specialty/Department wise Reports : Specific Information Name of SpecialtyName of Disease/Procedur eNo of Cases OphthalmologyCata ract operations done Glaucoma cases Corneal Transplants done Mental HealthNo. of Psychosis ca ses under treatment Gyna ecology andNo. of deliveries condu cted Obstetrics(including Caesarian deliver ies) No. of Still Births No. of Maternal Deaths NeurologyNo. of Str okes Epilepsy CT VS Cardiology Ga stroenterologyNo. of Cirr hosis cases Trauma HospitalNo. of Major Head Injuries Coma cases No. of Brain Stem Dea th Certified Cancer HospitalType of Cancers NephrologyChronic Kidney Diseases (indicateGr ade) CRF No. of Patients on Dialysis C . Infor ma tion t o be collected Monthly from Diagnostic Medica l Labor ator y under Clinical Establishments Act Category of Laboratory: -General -General with single specialty -General with multi specialty 1 ) No of t ests performed in the following dep ar tments: S.No.DepartmentTests Number1Hematology 2Biochemistry 3Immunology 4Serology 5Pathology 6Cytology & Histopathology 7Molecular Biology 8Virology 9Genetics- 13 -Ex-435/2019 2 ) Number of tests done and reported positive for the following communicable diseases: S.No. Disease & Name of TestTotal No. ofNumber of Tests performedpositive 1.HIV 2.Tuberculosis 3.Malaria falciparum 4.Dengue 5.Chikungunya 6.Japanese Encephalitis 7.Others ( i ) H AV (ii) HBV (iii) H C V (iv) HDV (v) Malaria vivax (vi) Leptospirosis (vii) H1N1/Influenza (viii) Meningococca l Meningitis (ix) Shigella (x) Typhoid (xi) Para typhoid A (xii) Para typhoid B (xiii) Plague (xiv) Cholera (xv) Syphilis (xvi) Gonor rhea D . Information to be collected Monthly from Diagnostic Ima ging Cent res under Clinical Establishments Act : No. of test s perfor med in the following departments: S.NoDepartmentTests Number1.X ray 2.USG 3.CT Scan 4.MRI 5.Mammography 6.Bone Dens itometry 7.Doppler 8.ECG 9.ECHO cardiogr aphy 10.Holter monitoringPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 14 - Ex-435/2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. A.17014/1/2015-HFW/362, the 2nd July, 2019.In exer cise of the powers conferred by Section 54 of the Clinical Establishments (Registration & Regulation) Act, 2010 the Governor of Mizoram hereby makes the following rules, namely:- 1.Short title, application(1) These Rules may be called the Mizoram Clinical Establishments a nd commencement(Registration & Regulation) (Amendment) Rules, 2019. (2) It shall have the like extended application as the Principle Rules (3) It shall come into force on the date of publication in the Official Gazette. 2.Amendment of rule 31.Clause (e) of sub-rule (2) of rule 3 of the Mizoram Clinical Establishments (Registration & Regulation) Rules, 2014 (hereinafter referred to as the Principa l Rules) shall be substituted by the following, namely:- e.One r epresentative each to be elected by the executive committee of - i)Mizoram State Medical Council ii)Mizoram Sta te Dental Council- as and when in force iii) Mizoram Sta te Nursing Council iv) Mizoram Sta te Pharmacy Council 2.Clause f of sub-rule (2) of rule 3 of the Principal Rules shall be substituted as follows:- f.Three repr esentatives to be elected by the Executive of the State Council or the Union Territory Council, as the case may be, of India n Medicine representing the Ayurveda, Siddha and Una ni systems of medicine.(as and when in force) 3.Amendment of rule 4In Clause (d) of sub-rule (3) of rule 4 of the Principal Rules, the word “quarterly” shall be substituted by the word “monthly”. 4.Amendment of rule 61.In sub-rule (4) of rule 6 of the Principal Rules, after the words “demand draft drawn” and before the words “online transactions”, the words “Banker ’s Cheque” shall be inserted. 2.Sub-rule (5) of rule 6 of the Principal Rules shall be substituted as follows: VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 435 (5)(i) The fees collected by the Authorit ies for registr ation of the Clinical Establishments shall be deposited by the Authority concerned in a Nationalized scheduled bank account opened in the name of the official designation of the Registra tion Authority concerned, and shall b e utilized by the Authority for the activities connected with the implementation of the provisions of the Act and these rules as approved by the District Registration Authority. (ii) There shall be constituted a fund called State Clinical Esta blishment Council Fund and all district authorities shall creditfivepercent of the total amount collected by them by way of fees a nd pena lties. 5.Amendment of rule 11In sub-rule (1) of rule 11 of the Principal Rules, the word “six” appearing before the word “monthly” shall be omit ted. 6.Amendment of rule 13In t he P r incip le R u les , a ft er s u b -r u le (4 ) in r u le 1 3 , t he following s u b - rule (5) shall be inserted, namely:- Clinical Establishment continuing to operate without registration after all monetar y penalty has been imposed, s hall be liable to closure. 7.Amendment of F orm-IForm – I of the Principal Rules may be substituted with the Application Form for Provisional Registration as framed by the National Council for Clinica l Establishments –Enclosed Annexure A 8.Amendment of For m-IIF o r m – II of t h e P r inc ip a l R u les ma y b e s u b s t it u t ed wit h t he Ap p l ic a t i o n Form for Permanent Registration a s framed by the National Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure B 9.Amendment of For m-IVForm – IV of the Principal Rules may be substituted with the Certificate for Provisional Registration as framed by the National Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure C 10. Amendment of For m-VF or m – V of the Pr inc ip al R u les ma y b e su bs t it ut ed with t he C ert ificat e for Permanent Registration as framed by the National Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure D 11. Amendment of For m-VIForm – VI of the Principal Rules may be substituted with the Duplicate Certificate for Perma nent Registr a tion as fr amed by t he Na tiona l Council for Clinical Establishments –Enclosed Annexure E 12. Amendment ofAnnexure – V of the Principal Rules may be substituted with the Annexure - VInformation & Statistics to be collected monthly from Clinical Establishments as framed by the National Council for Clinical Establishments. Enclosed Annexure – F H. Lalengmawia, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department. - 2 - Ex-435/2019 ANNEXURE - A Form –I (See Rule – 5(1) (a), Section 54 (a) (b) of the Act) Application for Provisional Registration of Clinical Establishment [Under Section 14 of the Clinical Establishments (Registration and Regulation) Act, 2010] 1.Name of the Clinical Establishment : _____________________________________________ 2.Address: ____________________________ Village/Town/City :________________________ Block : ________________ District : ____________ State : __________ Pin code _________ Tel No (with STD code): ______________ Mobile : ____________ Email ID ________________ Website (if any): __________________________________ 3.Name of the owner : ____________________________ Address : ______________________ Village/Town/City: ___________________ Block : _________________District:____________ State: ____________ Pin code _____________ Tel No (with STD code): _________________ Mobile: ___________________ Email ID: ________________________________________ 4.Name of the Person In charge ______________________ Qualification(s): ________________ Registration Number : __________________________ Name of Central/State Council (with which registered): ________________________ Tel No (with STD code): _______________ Mobile: _____________________ E-mail ID: ______________________________________ 5.Ownership a ) Government/P ublic S ector : Centra l Government S tate Government Local Government Public Sector Under taking Any other (please specify): b) Private Sector Individual Pr oprietor ship Registered Pa rtnership Registered Company Co- operative Society Trust/Charitable Any other (please specify): 6.System of Medicine: (please tick whichever is applicable) Allopathy, Ayurveda, Unani Siddha Homoeopathy Yoga Naturopathy Sowa-R igpa 7.Type of Clinical Services: General S ingle Specialty Multi Specialty Super Specialty Any other (please specify): ___________________ 8.Type of Clinical Establishment: (please tick whichever is applica ble) a)Inpatient Outpatient Laboratory Imaging Any other (please specify):__________________ b) i) Inpatient: Hospital Nursing Home Maternity Home Sanatorium Palliative Care __________ ii)Number of Beds (Inpatient): iii) Outpatient: Single practitioner Dispensary Polyclinic Dental Clinic Physiotherapy/Occupational Therapy Clinic Infertility Clinic Dialysis Centre Day Ca re centr e Sub-C entre Mobile Clinic Any other (please specify): iv) Laboratory: Pathology Haematology Biochemistry Microbiology Genetics Any other (please specify): ________________________ v)Imaging Centre: X ray Electro Ca rdio Gr aph (ECG) Ultra sound C T Scan Magnetic Resonance Imaging (MRI) Any other (please specify): ________________________ vi) Any other (please specify): ___________________ I hereby declare that the statements made above are corr ect and true to the best of my knowledge. I s hall abide by all the pr ovisions of the Clinica l Establishments (Registration and Regulation) Act, 2010 and the rules made there under. I shall intimate to the District Registering Authority, any change in the particulars given above. Place:Signature of the Owner/Person in charge Date:(Name: ) - 3 -Ex-435/2019 ANNEXURE - B Form –II (See Rule – 5(1) (b), Section 24, Section 25 of the Act) Application Form for Permanent Registration of Clinical Establishment I.ESTABLISHMENT DETAILS 1.Name of the establishment: ______________________________________________ 2.Address: __________________ Village/Town: ____________Block: ____________ District: ________________ State: ______________ Pin code ____________ Tel No (with STD code): ______________ Mobile: ______________ Fax : _________________ Email ID : ___________________ Website (if any): ____________________________ 3.Month a nd Year of starting: ____________________________________________ (Fr om 4 to 11 mar k all whichever are applicable) 4.Location: Rura l Urban Metro Notified/inaccessible ar eas (including Hilly/tribal ar eas) 5.Ownership of Services Government/P ublic SectorCentral government State government Loca l government (Municipality, Zilla parishad, etc) Public Sector Undertaking O ther ministries and departments (Railways, P olice, etc.) Employee Sta te Insur ance Corporation Autonomous organization under Government Non-Government/Private SectorIndividual Proprietorship Partnership Registered companies (registered under central/provincial/ state Act) Society/trust (Registered under central/provincial/state Act) 6.Name of the owner of Clinical Establishment: ________________________ Address: ______________ Village/Town: __________________ Block: _____________ District: ____________ State: __________ Pin code __________ Tel No (with STD code): ___________ Mobile: ____________ Fax : ___________ Email ID: _________________ 7.Name, Designation and Qualification of person-in-charge of the clinical establishment: Qualification(s): ____________________ Registration Number : ___________________ Name of Central/State Council (with which registered): ___________________________ Tel No (with STD code): ____________ Fax: ____________ Mobile: ________________ E-mail ID: ______________________________________ 8 . Systems of Medicine offered: (please tick whichever is applicable) Allopathy Ayurveda Unani S iddha Homoeopa thy Yoga Naturopathy S owa - Rigpa 9 . Type of establishment : ( please tick whichever is applicable) (I)Clinic (Outpatient) Single practitioner (Consultation services only/with diagnostic services/ with short sta y facility) Poly clinic (Consultation services only/with diagnostic services/ with short sta y facility) Dispensary Health Checkup Centre (II) Day Care facility Medical Surgical Medical Spa Wellness centers (where qualified medical p rofessionals are ava ilab le to supervise the services). (III) Hospitals including Nursing Home (outpatient and inpatient): Hospital Level 1 a Hospital Level 1 b- 4 - Ex-435/2019 Hospital Level 2 Hospital Level 3 (Non teaching) Hospital Level 4 (Teaching) (I V) Dental Clinics and Dental Hospital : a.Dental clinics i.Single practitioner ii.Poly Clinics (dental) b.Dental Hosp itals (specialties a s listed in the IDC Act.) i.Oral and maxillofacial sur gery ii.Oral medicine and radiology iii. Orthodontics iv. Conservative dentistry and Endodontics v.Periodontics vi. Pedodontics and pr eventive dentistry vii. Oral pathology and Microbiology viii. Prosthodontics and crown br idge ix. Public healt h dentistry ( V) Diagnostic Centre A . Medical Diagnostic Laborator ies: Pa thology Biochemist ry Microbiology Molecula r Biology and Genetic La bs Vir ology B. Diagnostic Imaging centers i.Radiology Gener al radiology Interventional radiology ii. Electromagnetic imaging Magnetic Resonance Imaging (M RI), Positron Emission Tomography (PET) Scan iii.Ultrasound C.Miscellaneous ElectroCardioGraphy (ECG)Echocardiogra phy Tread Mill TestElectro MyoGraphy (EMG) Electro Encephalo Graphy (EEG)Electrophysiological studies Mammography D.Collection centers For the clinical labs and diagnostic centres tha t shall function under regist ered clinical establishment Yes/No If Yes, then number of Collection Centre(s): (VI) Allied Health professions: Audiology Beha vioural health (counseling, marriage and family therapy etc) Exercise physiology Nuclear medicine technology Medical Laborator y Scientist Dietetics Occupational therapy Optometry Orthoptics Orthotics and prosthetics Osteopathy - 5 -Ex-435/2019 Paramedic Podiatry Health Psychology/ Clinica l Psychology Physiot hera py Radia tion therapy Radiography / Medical imaging Respiratory Therapy Sonography Speech pathology (VII) AYUSH Ayur veda Ausa dh Chikitsa Shalya Chikitsa Shodhan Chikitsa Rasayana Pathya Vyavastha Yoga Ashtang Yoga Unani MatabJarahatIlaj-bit-TadbeerHifzan-e-Sehat Siddha MaruthuvamSirappu MaruthuvamVarmam Thokknam & Yoga Homoeopathy General Homoeopa thy Naturopathy External Therapies with natural modalities Internal Therapies II. TYPES OF SERVICE TYPE General Pr actice Services Single Specia lty Services Mult i Specialty Ser vices (including Palliative care C entre, Tra uma Centre, Maternity Home - applicable for hospitals only) Super Specialty Services SPECIALITY SPECIFIC Medical Specialties – for which candidates must possess recognized PG degree (MD/Diploma/ DNB or its equivalent degree) i.Anesthesiology ii.Aviation Medicine iii. Community Medicine iv. Dermatology, Vener eology and Leprosy v.Family Medicine vi. General Medicine vii. Geriatrics viii. ImmunoHaematology and Blood Transfu sion ix. Nuclear Medicine x.Paediatrics xi. Physical Medicine Rehabilita tion xii. P s y chia t r y xiii. Radio-diagnosis xiv. Radio-therapy xv. Rheumatology xvi. Spor ts Medicine xvii. Tropical Medicine xviii. Tuberculosis & Respirator y Medicine or Pulmonary Medicine- 6 - Ex-435/2019 Surgical specialties - for which ca ndida tes must possess, recognized PG degree (MS/ Diploma /DNB or its equivalent degree) i.Otorhinolaryngology ii.General Surgery iii. Ophthalmology iv. Orthopedics v.Obstetrics & Gynecology Medical Super specialties – i.Cardiology ii.Clinical Hematology including Stem Cell Therapy iii. Clinical Pharmacology iv. Endocrinology v.Immunology vi. Medical Gastroenterology vii. Medical Genetics viii. Medical Oncology ix. Neonatology x.Nephrology xi. Neurology xii. Neuro-ra diology Surgical Super-specialities- i.Cardiovascular thor acic Sur gery ii.Urology iii. Neuro-Surgery iv. Paediatric Surgery v.Plastic & Reconstructive Sur gery vi. Surgica l Gastroenterology vii. Surgical Oncology viii. Endocrine Sur gery ix. Gynecological Oncology x.Vascular Surgery I I I INFRAS TRUC TUR E DETAILS 10. Area of the establishment (in sqft): a)Total Area: ____________________ b) Constructed area: ___________________ 11.Out Patient Department: 11.1 Total no. of OPD Clinics: ______________________ 11.2 Specialty-wise distribution of OPD Clinic S.No. Specialty 12.In Patient Department: 12.1. Total number of beds: ___________________ 12.2. Specialty-wise distribution of beds, please specify: S.No.Specialty Beds- 7 -Ex-435/2019 13.Biomedical waste Ma nagement 13.1Method of t reatment and /or disposal of Bio-medica l waste Through Common FacilityOnsite Facility Any other (please specify): _______ 13.2.Whether authorization from Pollution Control Board/Pollution Control Committee obtained? Yes No Applied For __________ Not Applicable IVHUMAN RESOURCES 14.Total number of Staff (as on date of application): No. of permanent staff: ____________ No. of temporary staff: _____________ Please furnish the following details:- Category of s taffNameQualification RegistrationNatur e of service NoTemporar y/ P ermanent Doctors Nursing staff Para-medical staff Pharmacists Administrative staff Others, please specify Sepa rate annexure may be attached. Support Staff CategoryTotal no.Remark 15.Payment options for Registration Fees: Online payment Demand Draft Bank Challan Amount (in Rs): ______________________________ Details:_____________________________________ Receipt No. _________________________________ I,…………………………………………………on behalf of myself and the company/ society/ association/body hereby declare that the statements above are correct and tr ue to the best of my knowledge and I shall abide by all the provisions made under the Clinical Establishments (Registration and Regulation) Act 2010. I undertake that I shall inform the District Registering Authority of a ny changes in the particulars given above. I shall comply with the minimum standards prescribed under Clinical Establishments Act for the services provided by us and also all other conditions of registration as s tipulated under the afor esaid Act and Rules there-under. Place: Signature of the Authorized Signatory Date: Office Seal- 8 - Ex-435/2019 ANNEXURE - C Form –IV (See Rule – 5(3), Section 15.17.54 (c) of the Act)Provisional Registration No.(Computer Genera ted) [Symbol of S tate Govt.] GOVERNMENT OF (Name of the State) District Registering Authority (Name of the District) CERTIFICATE OF PROVISIONAL REGISTRATION This is to certify that ………(Name of the Clinical establishment) ……………….. located at ………….(Full address)………………… owned by….. (Name of the owner) …..has been gr anted provisional r egistration as a clinical establishment under Section 15 of The Clinical Establishments (Regis tra tion and R egulation) Act, 2010. The Clinical Establishment is registered for providing medical services as a …..(Type of clinical establishment viz. Hospital, Diagnostic Centre etc.)………. under…( Allopathic / Homoeopathic / Ayurvedic etc.) …………system of medicine. This Certificate is valid for a period of one year fr om the da te of issue. Place (Computer Generated)Designation of the Issuing Authority Date of Issue (Computer Generated) (Computer Gener a ted) ANNEXURE - D Form –V (See Rule – 5(4), Section 30,54 (m) of the Act) S. No. (Computer Gener a ted) Permanent Registration No. (Computer Genera ted) [Symbol of S tate Govt.] Government of (Name of the State) District Registering Authority (Name of the District) CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION This is to certify that ……… (Name of the Clinical establishment) ……………….. located at …………. (Full address)………………… owned by…... (Name of the owner) …..ha s been granted permanent registration as a clinical establishment under Section 30 of TheClinical Establishments (Registration and Regulation) Act, 2010. The Clinical Establishment is regis tered for providing medica l services a s a …..(Category of clinical establishment viz. Hospital, Diagnostic Centre etc.)………. under… (Allopathic / Homoeopathic / Ayurvedic etc.) …………system of medicine. This Certificate is valid for a period of five years from the date of issue. Place (Computer Generated)Designation of the Issuing Authority Date of Issue (Computer Generated) (Computer Gener a ted) - 9 -Ex-435/2019 ANNEXURE - E Form –VI (See Rule – 7(2), Section 19,54 (e) of the Act)S. No. (Computer Gener a ted) Permanent Registration No. (Computer Genera ted) [Symbol of S tate Govt.] Government of (Name of the State) District Registering Authority (Name of the District) CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION This is to certify that ……… (Name of the Clinical establishment) ……….. located at ………. (Full address)…………… owned by…... (Name of t he owner ) …..has been granted permanent registration as a clinical establishment under Section 30 of The Clinical Establishments(Registration and Regulation) Act, 2010. The Clinical Establis hment is registered for providing medical services as a …..(Category of clinical establishment viz. Hospital, Diagnostic Centre etc.)……. under....... (Allopathic /Homoeopathic/Ayurvedic etc.) ……system of medicine. This Certificate is valid for a period of five years from the date of issue. Place (Computer Generated)Designation of the Issuing Authority Date of Issue (Computer Generated) (Computer Gener a ted) DUPLICATE ANNEXURE - F Annexure – IV FURNISHING OF RETURNS (See Rule 11 (1) Section 48, 54(w) of the Act) Information a nd Statistics to be collected Monthly fr om Clinical Establishments under the Clinical Establishments Act A . General Information: 1.Name of the Clinical Establishment ______________________________________________ 2.Registration Number of the Clinical Establishment ___________________________________ 3.Address __________________ Village/Town/City ________ Block _______ District _______ State ___________ Pincode _________ Tel No (with STD code): _______________________ Mobile : ___________ Email ID_________________ Website (if any): ___________________ 4.Name of Contact Person _________________________ Contact Details (Cell/Landline/email) _________________ 5.Clinica l establishment Type: [ ] General practice[ ] Specialty practice[ ] Super- Specialty practice [ ] Psychiatric practice[ ] Obstetr ics-Gynaecology Practice [ ] Pediatr ic practice- 10 - Ex-435/2019 B . Category-wise Monthly Reporting forms for following categories (separate form for each category to be filled up) General Hospitals Stand Alone Super Specialty Hospital Multiple Super Specialty Hospital Stand Alone Specialty Hospital Multiple Specia lty Hospital One Man Clinic Polyclinic Out Patient and In Patient information (as applicable)i. Gener al Information: S.No.DescriptionMaleFemale1.Total OPD patients 2.Total IPD Patients 3.Total Deaths 4.Number of Maternal Deaths 5.Live Births 6.Still Births 7.No of Neonatal Deaths (within 24 hours of Birth) No of Deaths of children (0 to 28 days) No of Deaths of children (0 to 1 year) No of Deaths of children u nder 5 years of age ii. Communicable Diseases: S.No.DiseaseOld patientNew patient1Malaria 2Pulmonary Tuberculosis 3Dengue Hemorrhage fever 4Chikungunya 5Meningitis 6Typhoid 7Diphtheria 8Whooping cough 9Tetanus 10Measles 11Poliomyelitis 12Japanese Encephalitis 13Cholera 14Syphilis 15Gonor rhoea 16Leprosy (Multi bacillary) 17Leprosy (Pauci bacillary) 18Gastroenteritis 19Leptospirosis- 11 -Ex-435/2019 20Hepatitis 21Conjunctivitis 22Trachoma 23Rab ies 24Dog Bite (including Domestic /wild animal) 25Snake Biteiii. Non Communicable Diseases: S.No.DiseaseOld patientNew patient1Diabetes* (moderate and above) 2Hypertens ion** 3Ischemic Hea rt Dis ease 4Mental Illness 5Osteoarthritis 6Str oke *Criteria for diagnosing Diabetes DiagnosisFasting Glucose(mg/dl)2-hour Post –Glucos eLoad(mg/dl) Diabetes Mellitus>=126>=200 Impaired GlucoseToler ance<110>140 to<200 Impa ired FastingGlucose>=110 to <126 *WHO Definition 1999 **Hyper tens ion A Blood pressure record of >140/90 mm Hg iv. Specialty/Department wise Reports : General Information Ophthalmology Mental Health Orthopaedic Gynaecology and Obstetrics Pediatrics CTVS Cardiology Neurology Gastroenterology Endocrinology Cancer Hospital Urology Nephrology Trauma HospitalNo. of Malignancy cases (if applicable) No of Advance Procedure done No of Basic Procedure done No of Deaths Bed Occupancy Rate No. of Admissions (indicate no. admitted in ICUs separately) No. of Bed (indicate ICU Beds also) No of OPD Patients Name of Specialty- 12 - Ex-435/2019 v.Specialty/Department wise Reports : Specific Information Name of SpecialtyName of Disease/Procedur eNo of Cases OphthalmologyCata ract operations done Glaucoma cases Corneal Transplants done Mental HealthNo. of Psychosis ca ses under treatment Gyna ecology andNo. of deliveries condu cted Obstetrics(including Caesarian deliver ies) No. of Still Births No. of Maternal Deaths NeurologyNo. of Str okes Epilepsy CT VS Cardiology Ga stroenterologyNo. of Cirr hosis cases Trauma HospitalNo. of Major Head Injuries Coma cases No. of Brain Stem Dea th Certified Cancer HospitalType of Cancers NephrologyChronic Kidney Diseases (indicateGr ade) CRF No. of Patients on Dialysis C . Infor ma tion t o be collected Monthly from Diagnostic Medica l Labor ator y under Clinical Establishments Act Category of Laboratory: -General -General with single specialty -General with multi specialty 1 ) No of t ests performed in the following dep ar tments: S.No.DepartmentTests Number1Hematology 2Biochemistry 3Immunology 4Serology 5Pathology 6Cytology & Histopathology 7Molecular Biology 8Virology 9Genetics- 13 -Ex-435/2019 2 ) Number of tests done and reported positive for the following communicable diseases: S.No. Disease & Name of TestTotal No. ofNumber of Tests performedpositive 1.HIV 2.Tuberculosis 3.Malaria falciparum 4.Dengue 5.Chikungunya 6.Japanese Encephalitis 7.Others ( i ) H AV (ii) HBV (iii) H C V (iv) HDV (v) Malaria vivax (vi) Leptospirosis (vii) H1N1/Influenza (viii) Meningococca l Meningitis (ix) Shigella (x) Typhoid (xi) Para typhoid A (xii) Para typhoid B (xiii) Plague (xiv) Cholera (xv) Syphilis (xvi) Gonor rhea D . Information to be collected Monthly from Diagnostic Ima ging Cent res under Clinical Establishments Act : No. of test s perfor med in the following departments: S.NoDepartmentTests Number1.X ray 2.USG 3.CT Scan 4.MRI 5.Mammography 6.Bone Dens itometry 7.Doppler 8.ECG 9.ECHO cardiogr aphy 10.Holter monitoringPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 14 - Ex-435/2019Corrigendum of No. 3/2019-State Tax, dated the 22nd Feb., 2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008CORRIGENDUMNo. J. 21011/2/2019-TAX, the 2nd July, 2019.In the notification of the Government of Mizoram, No. 3/2019-State Tax, dated the 22nd Feb., 2019 ”- (i)At page 5, in line 27, for “in instruct ion 12, for the words “business verticals” at both the places where they occur, the words “places of business” read “in instr uction 12, for the wor ds “business verticals” at both the pla ces where they occur, the wor ds “Pla ces of business” and for the word “vertical”, the words “place of business”. (ii)at page 5, in line 35, for “Note :- Your registration stands suspended with effect from ----- (date).” Read “Note :- Suspension of registration stands revoked with effect fr om ------- (date).” (iii)at page 11, in para 28, in line 8, for “pre-deposit of 20% of the disputed admitted tax” read “pre- deposit of 20% of the disputed tax”. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 436
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008CORRIGENDUMNo. J. 21011/2/2019-TAX, the 2nd July, 2019.In the notification of the Government of Mizoram, No. 3/2019-State Tax, dated the 22nd Feb., 2019 ”- (i)At page 5, in line 27, for “in instruct ion 12, for the words “business verticals” at both the places where they occur, the words “places of business” read “in instr uction 12, for the wor ds “business verticals” at both the pla ces where they occur, the wor ds “Pla ces of business” and for the word “vertical”, the words “place of business”. (ii)at page 5, in line 35, for “Note :- Your registration stands suspended with effect from ----- (date).” Read “Note :- Suspension of registration stands revoked with effect fr om ------- (date).” (iii)at page 11, in para 28, in line 8, for “pre-deposit of 20% of the disputed admitted tax” read “pre- deposit of 20% of the disputed tax”. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 436Notification No. 25 of 2019-State Tax
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. 25 of 2019-State Tax No. J. 21011/2/2019-TAX, the 2nd July, 2019.In exercise of the powers conferred by section 164 of the Mizoram Goods a nd Services Tax Act, 2017 (6 of 2017), the Governor of Mizoram, on the recommendation of the Council, a nd on being sa tisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes the following amendment in the notification of t he Government of Mizoram, No. 22/2019 - State Tax, dated the 9th May, 2019, namely :- In t he said notification, for the figures, letters and words “21st day of June, 2019” the figures, letters and word “21st day of August, 2019” shall be substituted. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 437
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. 25 of 2019-State Tax No. J. 21011/2/2019-TAX, the 2nd July, 2019.In exercise of the powers conferred by section 164 of the Mizoram Goods a nd Services Tax Act, 2017 (6 of 2017), the Governor of Mizoram, on the recommendation of the Council, a nd on being sa tisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes the following amendment in the notification of t he Government of Mizoram, No. 22/2019 - State Tax, dated the 9th May, 2019, namely :- In t he said notification, for the figures, letters and words “21st day of June, 2019” the figures, letters and word “21st day of August, 2019” shall be substituted. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 437Mizoram Information and Communication Technology Department (Group ‘A’ posts) Recruitment Rules, 2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.A-12018/63/2011-P&AR(GSW, the 2nd July, 2019.In exer cise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the Governor of Mizora m is pleased to make the following rules regulating the method of recruitment to the post ofSenior Informatics Officerunder Information and Communication Technology Department, Government of Mizora m namely :- 1.Shor t title and (1) These rules may be called the Mizoram Infor mation and Communication commencement Technology Department (Group ‘A’ posts) Recruitment Rules, 2019 ( 2 ) T hes e r u les s ha l l come in t o fo r ce wit h effec t fr om t h e da t e of p u b lic a t i o n in the Official Gazette 2. Application These rules shall apply to the post specified in Column I of Annexure-I her et o a nnex ed. 3. Number of post, The number of the said post, classification and Level in the Pay Matrix classification and attached thereto shall be as specified in Column 2 to 4 of the aforesaid Level in the Pay Matrix Annexure-I 4. Method of r ecruitment, The method of recruitment, age limit, qualifications and other matters age limit and other relating to the said post shall be as specified in Column 5 to 14 of qualifications Annexure-I: Provided that the upper age limit prescribed for direct recruitment may be relaxed in t he case of candidates belonging to the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other special ca tegories of persons in a ccordance with the or ders issued by the Central Government or Government of Mizora m from time to t ime. 5. Disqualification No per son – (a ) who has entered int o or contracted a mar riage with a person having a spouse living; or VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 438 - 2 - Ex-438/2019 (b) who, having a spouse living, ha s entered into or contracted a marr iage with any other person shall be eligible for appointment to the said post(s): Provided that the Governor may, if satisfied that such marr iage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other valid grounds for doing so, exempt any such person from the operation of these rules. 6.Training and Every Gover nment servant r ecruited under these rules shall undergo Departmental such training or pass such Depa rtmental Examination as may be Ex amination pres cribed from time to t ime. 7. Power to transfer Notwithstanding anything contained in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officers, so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or gr ade. 8. Power to relax Wher e the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, he may, by order and for reasons to be r ecorded in writ ing, in consultation with the Mizoram Public Service Commission through the Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons. 9. Reservation and Nothing in these rules shall affect any reservations, relaxation of other concessions age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes /S chedu led Tribes a nd other categories of persons in a ccor da nce with the orders issued by Centr al Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. 10 Repeal & savings All rules pertaining to the post of Senior System Analyst notified by the Government of Mizoram vide No.A.12018/63/2008-P&AR(GSW) dated 08.12.2011 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 561 dated 14.12.2011 stand hereby repealed with effect from the da te of commencement of these r ules Provided that any order made or anything done or any action taken under the rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresp onding provisions of these rules. By order, etc Lalrinsanga, Joint Secretary to the Govt .of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. - 3 -Ex-438/2019 ANNEXURE - I(See rule 2, 3 & 4)RECRUITMENT RULES FOR GROUP ‘A’ POST IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGYDEPARTMENTName of Post Number of PostClassificationLevel in Pay M atrixWhether Selection or Non-Selection post12345 Selection Sen ior Informatics Officer1 (One) post or as sanctioned by the Government from time t o timeGeneral Sta te Service (Group ‘A’ Gazetted) (Non-M inisterial)Level-11 in the Pay Matrix (^ 67,700 -^ 1,50,800)Wh eth er benefit of added years of service admissible under Rules 30 of the CCS (Pension) Rules, 1972Age limit for direct recruitmentEducational qualification and other qualification required for direct recruitmentWh ether th e a ge a nd educational qualifications prescribed f or d irect recruitments will apply in the case of promotion?Period of probation, if any67 8910 Not applicableNot applicableNot applicable Not applicableNot applicableMethod of recruitment whether by direct recruitment or by promot ion or by deputation/absorption and percentage of the sanctioned post to be filled by various methods11121314100 % by promotion failing which by deputationIn case of recruitment by promotion/ absorption / deputation, grade from which promotion/deputation/ absorption to be madeIf DPC exists,wha t is its composition ?Circumstances in which MPSC is to be consulted in making recruitment As per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time t o time M izoram Public Service Commission PROMOTION:From Inf orma tics Officer with not less th an 5 yea rs regula r service in th e gra de DEPUTATION: From officers holding analogous posts under the State Government posses- sing B.E/B.Tech degree in Computer Science/Information Tech nolog y/Electronics from institutions recognised by AICTE. Period of deputation shall ordinarily not exceed 3 (three) years which may be extended up to 5 (five) years in special casesPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.A-12018/63/2011-P&AR(GSW, the 2nd July, 2019.In exer cise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the Governor of Mizora m is pleased to make the following rules regulating the method of recruitment to the post ofSenior Informatics Officerunder Information and Communication Technology Department, Government of Mizora m namely :- 1.Shor t title and (1) These rules may be called the Mizoram Infor mation and Communication commencement Technology Department (Group ‘A’ posts) Recruitment Rules, 2019 ( 2 ) T hes e r u les s ha l l come in t o fo r ce wit h effec t fr om t h e da t e of p u b lic a t i o n in the Official Gazette 2. Application These rules shall apply to the post specified in Column I of Annexure-I her et o a nnex ed. 3. Number of post, The number of the said post, classification and Level in the Pay Matrix classification and attached thereto shall be as specified in Column 2 to 4 of the aforesaid Level in the Pay Matrix Annexure-I 4. Method of r ecruitment, The method of recruitment, age limit, qualifications and other matters age limit and other relating to the said post shall be as specified in Column 5 to 14 of qualifications Annexure-I: Provided that the upper age limit prescribed for direct recruitment may be relaxed in t he case of candidates belonging to the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other special ca tegories of persons in a ccordance with the or ders issued by the Central Government or Government of Mizora m from time to t ime. 5. Disqualification No per son – (a ) who has entered int o or contracted a mar riage with a person having a spouse living; or VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 438 - 2 - Ex-438/2019 (b) who, having a spouse living, ha s entered into or contracted a marr iage with any other person shall be eligible for appointment to the said post(s): Provided that the Governor may, if satisfied that such marr iage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other valid grounds for doing so, exempt any such person from the operation of these rules. 6.Training and Every Gover nment servant r ecruited under these rules shall undergo Departmental such training or pass such Depa rtmental Examination as may be Ex amination pres cribed from time to t ime. 7. Power to transfer Notwithstanding anything contained in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officers, so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or gr ade. 8. Power to relax Wher e the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, he may, by order and for reasons to be r ecorded in writ ing, in consultation with the Mizoram Public Service Commission through the Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons. 9. Reservation and Nothing in these rules shall affect any reservations, relaxation of other concessions age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes /S chedu led Tribes a nd other categories of persons in a ccor da nce with the orders issued by Centr al Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. 10 Repeal & savings All rules pertaining to the post of Senior System Analyst notified by the Government of Mizoram vide No.A.12018/63/2008-P&AR(GSW) dated 08.12.2011 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 561 dated 14.12.2011 stand hereby repealed with effect from the da te of commencement of these r ules Provided that any order made or anything done or any action taken under the rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresp onding provisions of these rules. By order, etc Lalrinsanga, Joint Secretary to the Govt .of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. - 3 -Ex-438/2019 ANNEXURE - I(See rule 2, 3 & 4)RECRUITMENT RULES FOR GROUP ‘A’ POST IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGYDEPARTMENTName of Post Number of PostClassificationLevel in Pay M atrixWhether Selection or Non-Selection post12345 Selection Sen ior Informatics Officer1 (One) post or as sanctioned by the Government from time t o timeGeneral Sta te Service (Group ‘A’ Gazetted) (Non-M inisterial)Level-11 in the Pay Matrix (^ 67,700 -^ 1,50,800)Wh eth er benefit of added years of service admissible under Rules 30 of the CCS (Pension) Rules, 1972Age limit for direct recruitmentEducational qualification and other qualification required for direct recruitmentWh ether th e a ge a nd educational qualifications prescribed f or d irect recruitments will apply in the case of promotion?Period of probation, if any67 8910 Not applicableNot applicableNot applicable Not applicableNot applicableMethod of recruitment whether by direct recruitment or by promot ion or by deputation/absorption and percentage of the sanctioned post to be filled by various methods11121314100 % by promotion failing which by deputationIn case of recruitment by promotion/ absorption / deputation, grade from which promotion/deputation/ absorption to be madeIf DPC exists,wha t is its composition ?Circumstances in which MPSC is to be consulted in making recruitment As per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time t o time M izoram Public Service Commission PROMOTION:From Inf orma tics Officer with not less th an 5 yea rs regula r service in th e gra de DEPUTATION: From officers holding analogous posts under the State Government posses- sing B.E/B.Tech degree in Computer Science/Information Tech nolog y/Electronics from institutions recognised by AICTE. Period of deputation shall ordinarily not exceed 3 (three) years which may be extended up to 5 (five) years in special casesPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100Committee for Land Bank identification for land and speedy disposal of FC proposals under FC Act. 1980
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. B. 11021/9/2015-FST, the 1st July, 2019.As per para 3.2 of guidelines issued in 2003 by Ministry of Environment, Forests & Climate Cha nge to implement the F orest Conserva tion Act, 1980 and for identification of land for Compensa tory Afforestation (CA) the Governor of Mizoram is pleased to cons titute the Committee for Land Bank identification for land and speedy disposal of FC proposals under FC Act. 1980 within the state. This committee will consist of following members. 1.Principal C hief Conservator of Forests (H oD) Mizoram- Chairperson 2.Director, La nd Revenue & Settlement Department- Member 3.Director, Local Administration Department- Member 4.Conservator of For ests (S C), Lunglei- Member 5.Conservator of For ests (NC), Kolasib- Member 6.Conservator of For ests (CC), Aizawl- Member 7.Principal Chief Conservator of Forests, Nodal Officer (FC)- Member Secretary The committee may identify the following areas as land bank on priority for inclusion in the land Bank in addition t o the blank ar ea and plantation blank refer red in para 3. 2 (ix)(c) : (i)Degra ded for est land with cr own densit y upto 40% under the administr ative control of forest depa rtment. (ii)Areas falling in wildlife corridors to improve connectivity between habitats, (iii)Areas falling in and around the Protected Areas (PAs), eco-sensitive zone of PAs, for est ar eas under direct administrative control of the State Forest Departments to ensure consolidation of such ar ea s. (iv)Habitat of r are, threatened and endangered sp ecies of flora and fauna located in t he ar eas not under direct administrative and management contr ol of the State Forest Department to ensure long term conservation of such habit ats. (v)Areas falling in catchment areas of important r ivers, water supply schemes irrigation project, hydro- elec tric pr ojects etc. Ajai Saxena, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, Environment, Forests & Climate Change Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 439
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. B. 11021/9/2015-FST, the 1st July, 2019.As per para 3.2 of guidelines issued in 2003 by Ministry of Environment, Forests & Climate Cha nge to implement the F orest Conserva tion Act, 1980 and for identification of land for Compensa tory Afforestation (CA) the Governor of Mizoram is pleased to cons titute the Committee for Land Bank identification for land and speedy disposal of FC proposals under FC Act. 1980 within the state. This committee will consist of following members. 1.Principal C hief Conservator of Forests (H oD) Mizoram- Chairperson 2.Director, La nd Revenue & Settlement Department- Member 3.Director, Local Administration Department- Member 4.Conservator of For ests (S C), Lunglei- Member 5.Conservator of For ests (NC), Kolasib- Member 6.Conservator of For ests (CC), Aizawl- Member 7.Principal Chief Conservator of Forests, Nodal Officer (FC)- Member Secretary The committee may identify the following areas as land bank on priority for inclusion in the land Bank in addition t o the blank ar ea and plantation blank refer red in para 3. 2 (ix)(c) : (i)Degra ded for est land with cr own densit y upto 40% under the administr ative control of forest depa rtment. (ii)Areas falling in wildlife corridors to improve connectivity between habitats, (iii)Areas falling in and around the Protected Areas (PAs), eco-sensitive zone of PAs, for est ar eas under direct administrative control of the State Forest Departments to ensure consolidation of such ar ea s. (iv)Habitat of r are, threatened and endangered sp ecies of flora and fauna located in t he ar eas not under direct administrative and management contr ol of the State Forest Department to ensure long term conservation of such habit ats. (v)Areas falling in catchment areas of important r ivers, water supply schemes irrigation project, hydro- elec tric pr ojects etc. Ajai Saxena, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, Environment, Forests & Climate Change Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 9.7.2019 Ashadha 18, S.E. 1941, Issue No. 439Change of name K. Zairemvela of Aizawl DEF (Darlawn PS)
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. E/RO/PF/C-13523/2019/834, the 3rd July, 2019.As admissible in the Office Memorandum issued by Department of P ersonnel & Administra tive Reforms (General Service Wing), Govt. of Mizoram vide No. A. 47012/1/2016-P&AR(GSW) Dt. 17.01.2017, C/13523. K. Zairemvela of Aizawl DEF (Darlawn PS) is hereby allowed to change his former name Zairemvela S/o K. Chhawntlua nga which still continues in his service record into his assumed name Zairemvela S /o K. Chhawntluanga with immediate effect. Hence, he may hereinafter be called, known and distinguished in a ll proceedings, dealings and transactions of private as well as public and upon all occasions whatsoever use and sign the name as Zair emvela S /o K. Chhawntlua nga. Lalsanglura, MPS, Superintendent of Police, Aizawl Distr ict, Aizawl.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Wednesday 10.7.2019 Ashadha 19, S.E. 1941, Issue No. 440
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. E/RO/PF/C-13523/2019/834, the 3rd July, 2019.As admissible in the Office Memorandum issued by Department of P ersonnel & Administra tive Reforms (General Service Wing), Govt. of Mizoram vide No. A. 47012/1/2016-P&AR(GSW) Dt. 17.01.2017, C/13523. K. Zairemvela of Aizawl DEF (Darlawn PS) is hereby allowed to change his former name Zairemvela S/o K. Chhawntlua nga which still continues in his service record into his assumed name Zairemvela S /o K. Chhawntluanga with immediate effect. Hence, he may hereinafter be called, known and distinguished in a ll proceedings, dealings and transactions of private as well as public and upon all occasions whatsoever use and sign the name as Zair emvela S /o K. Chhawntlua nga. Lalsanglura, MPS, Superintendent of Police, Aizawl Distr ict, Aizawl.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Wednesday 10.7.2019 Ashadha 19, S.E. 1941, Issue No. 440Order for the Third Session of the Eighth Legislative Assembly of the State of Mizoram
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. LA.2/LEGN/2018/7, the 3rd July, 2019.The following order of the Governor of Mizoram dated 28th June, 2019 is hereby p ublished for information : “O R D E R In exercise of the power conferred by clause (2) (a) of Article 174 of Constitution of India,I, P rof Jagdish Mukhi, Governor of Mizora m do hereby prorogue the Third Session of the Eighth Legisla tive Assembly of the Sta te of Mizoram with effect from the aft ernoon of 27th June, 2019 after conclusion of the Business. PROF JAGDISH MUKHI GOVERNOR OF MIZORAM” S.R. ZOKHUMA, Commissioner & Secretary.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Wednesday 10.7.2019 Ashadha 19, S.E. 1941, Issue No. 441
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. LA.2/LEGN/2018/7, the 3rd July, 2019.The following order of the Governor of Mizoram dated 28th June, 2019 is hereby p ublished for information : “O R D E R In exercise of the power conferred by clause (2) (a) of Article 174 of Constitution of India,I, P rof Jagdish Mukhi, Governor of Mizora m do hereby prorogue the Third Session of the Eighth Legisla tive Assembly of the Sta te of Mizoram with effect from the aft ernoon of 27th June, 2019 after conclusion of the Business. PROF JAGDISH MUKHI GOVERNOR OF MIZORAM” S.R. ZOKHUMA, Commissioner & Secretary.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Wednesday 10.7.2019 Ashadha 19, S.E. 1941, Issue No. 441Affidavit of C. Kapkhuma S/o Rothanga (L),Tuikual ‘N’
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 442 AFFIDAVITI, C. Kapkhuma S/o Rothanga (L), a ged about 45 years, R/o Tuikua l ‘N’, Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as under : 1.That I am a bonafide citizen of India a nd a competent to swear this affida vit. 2.That my name has been wrongly writ ten and recorded as Ka pkhuma in my Service Record which is incorrect, whereas my name has been wr itten and recor ded as C . Kapkhuma in all my other docu ments which is corr ect. 3.That my name should be known and r ecorded as C. Kapkhuma here-in after in all my official recor d and corr esp ondences. 4.That the pur pose of this a ffidavit is to declare that my true a nd correct name is C. Kapkhuma and that of to get it corrected by the concerned author ity. 5.That the aforementioned pa ra 1-4 are true and correct to the best of my knowledge and belief and no material facts has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF 1 hereunto set my own signature on this 23rd day of October, 2012. DEPONENT Identified by me:-Signed before me:- Sd/-Sd/- C. Lalrinenga, M.A, LLB.R. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 32/10 Aizawl : Mizoram Aizawl, MizoramDt 23/10/12
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 442 AFFIDAVITI, C. Kapkhuma S/o Rothanga (L), a ged about 45 years, R/o Tuikua l ‘N’, Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as under : 1.That I am a bonafide citizen of India a nd a competent to swear this affida vit. 2.That my name has been wrongly writ ten and recorded as Ka pkhuma in my Service Record which is incorrect, whereas my name has been wr itten and recor ded as C . Kapkhuma in all my other docu ments which is corr ect. 3.That my name should be known and r ecorded as C. Kapkhuma here-in after in all my official recor d and corr esp ondences. 4.That the pur pose of this a ffidavit is to declare that my true a nd correct name is C. Kapkhuma and that of to get it corrected by the concerned author ity. 5.That the aforementioned pa ra 1-4 are true and correct to the best of my knowledge and belief and no material facts has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF 1 hereunto set my own signature on this 23rd day of October, 2012. DEPONENT Identified by me:-Signed before me:- Sd/-Sd/- C. Lalrinenga, M.A, LLB.R. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 32/10 Aizawl : Mizoram Aizawl, MizoramDt 23/10/12Deep sorrow for the untimely demise of Pu Lalmuankima, Health Education Officer, Dte of Health Services
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.A.19021/32/2007-HFW/35, the 28th June, 2019.The Governor of Mizoram has learnt with deep sorrow the untimely demise ofPu Lalmuankima, Health Educa tion Officer, Dte of Health Services on 27.06.2019 at 11:10 P.M. According to officia l recor ds, he was born on06.10.1961.He entered into Government Service asBlock Extension Educator (BEE) on 14.01.1982,thereaft er he was promoted to the post of District Extension Media Officer on 22.09.2008, and promoted again to the post of Health Education Officer on 29.11.2011. He was taking the charge of Sta te Mass Education & Media Officer (SMEMO) in addition to his norma l duties till his demise . He served under Health & Family Welfare Department at various posts as shown below :- 1. 14.01.1982-21.09.2008 : Lawngtlai 2. 22.09.2008-28.11.2011 : Office of CMO, Aizawl ‘E’ 3. 29.12.2011 till date: Directorate of Health Services. He was a conscientious Officer who discha rged his duties and responsibilities with sincerity and devotion. The Government of Mizoram places on record its appreciation of the services rendered by Pu La lmuankima, Healt h Education Officer and conveys its sincere sympa thy and condolences to his bereaved family. H. Lalengmawia, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 443
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.A.19021/32/2007-HFW/35, the 28th June, 2019.The Governor of Mizoram has learnt with deep sorrow the untimely demise ofPu Lalmuankima, Health Educa tion Officer, Dte of Health Services on 27.06.2019 at 11:10 P.M. According to officia l recor ds, he was born on06.10.1961.He entered into Government Service asBlock Extension Educator (BEE) on 14.01.1982,thereaft er he was promoted to the post of District Extension Media Officer on 22.09.2008, and promoted again to the post of Health Education Officer on 29.11.2011. He was taking the charge of Sta te Mass Education & Media Officer (SMEMO) in addition to his norma l duties till his demise . He served under Health & Family Welfare Department at various posts as shown below :- 1. 14.01.1982-21.09.2008 : Lawngtlai 2. 22.09.2008-28.11.2011 : Office of CMO, Aizawl ‘E’ 3. 29.12.2011 till date: Directorate of Health Services. He was a conscientious Officer who discha rged his duties and responsibilities with sincerity and devotion. The Government of Mizoram places on record its appreciation of the services rendered by Pu La lmuankima, Healt h Education Officer and conveys its sincere sympa thy and condolences to his bereaved family. H. Lalengmawia, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 443Constitution of District Selection Committee for National Award to Teachers, 2018
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.A.37011/1/2018-EDN, the 5th July, 2019.In t he interest of public service, the Governor of Mizoram is pleased to constitute District Selection Committee for National Award to Teachers, 2018 consisting of the following Officers with immediate effect and until further orders. 1) AIZAWL DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Zohmingt hanga, DEO, AizawlChairperson 2.Pi Lallianzuali Bawihtlung, SDEO, Aizawl ‘W’Member 3.Pu Lalnuntluanga Hna mte, Pr incipal, DIET AizawlMember 2) LUNGLEI DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Lalramthianghlima, DEO, LungleiChairperson 2.Pi Laldawngliana, SDEO, Lunglei NorthMember 3.Pu H. Lalza rliana, Principal, DIET LungleiMember 3) SIAHA DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu TT Laltanpuia, DEO, SiahaChairperson 2.Pi Vabeihasa, DPC, SSA, SiahaMember 3.Pu H. Lalfakzuala, Principal, DIET SiahaMember 4) LAWNGTLAI DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pi Zohmangaihi, DEO, LawngtlaiChairperson 2.Pu C. Lawmsangzuala, DPC, SSA, LawngtlaiMember 3.Pi Ngurhmingliani Chinzah, Principal, DIET LawngtlaiMember 5) CHAMPHAI DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Lalthanzauva, SDEO, ChamphaiChairperson 2.Pi K. Lalsiamliani, SDEO, KhawzawlMember 3.Pu R.L. Thia nghlima , Principal, DIET ChamphaiMember VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 444 6) KOLASIB DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu KC Lalrinmawia, DEO, KolasibChairperson 2.Pu Lalsikula, SDEO, KolasibMember 3.Pi Louise VL Rinsangi, Lecturer, DIET KolasibMember 7) MAMIT DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pi R. Lalnunthari, DEO, MamitChairperson 2.Pu K. Lalnunfela, SDEO, KawrthahMember 3.Pu Lalsangvuana, Principal, DIET MamitMember 8) SERCHHIP DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Lawmawma, DEO, SerchhipChairperson 2.Pu Vanlalchhana, SDEO, SerchhipMember 3.Pu Lalrammawia, Principal, DIET SerchhipMember Es ther La l Ruatkimi, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, School Education Department. - 2 -Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 Ex-444/2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.A.37011/1/2018-EDN, the 5th July, 2019.In t he interest of public service, the Governor of Mizoram is pleased to constitute District Selection Committee for National Award to Teachers, 2018 consisting of the following Officers with immediate effect and until further orders. 1) AIZAWL DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Zohmingt hanga, DEO, AizawlChairperson 2.Pi Lallianzuali Bawihtlung, SDEO, Aizawl ‘W’Member 3.Pu Lalnuntluanga Hna mte, Pr incipal, DIET AizawlMember 2) LUNGLEI DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Lalramthianghlima, DEO, LungleiChairperson 2.Pi Laldawngliana, SDEO, Lunglei NorthMember 3.Pu H. Lalza rliana, Principal, DIET LungleiMember 3) SIAHA DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu TT Laltanpuia, DEO, SiahaChairperson 2.Pi Vabeihasa, DPC, SSA, SiahaMember 3.Pu H. Lalfakzuala, Principal, DIET SiahaMember 4) LAWNGTLAI DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pi Zohmangaihi, DEO, LawngtlaiChairperson 2.Pu C. Lawmsangzuala, DPC, SSA, LawngtlaiMember 3.Pi Ngurhmingliani Chinzah, Principal, DIET LawngtlaiMember 5) CHAMPHAI DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Lalthanzauva, SDEO, ChamphaiChairperson 2.Pi K. Lalsiamliani, SDEO, KhawzawlMember 3.Pu R.L. Thia nghlima , Principal, DIET ChamphaiMember VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 444 6) KOLASIB DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu KC Lalrinmawia, DEO, KolasibChairperson 2.Pu Lalsikula, SDEO, KolasibMember 3.Pi Louise VL Rinsangi, Lecturer, DIET KolasibMember 7) MAMIT DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pi R. Lalnunthari, DEO, MamitChairperson 2.Pu K. Lalnunfela, SDEO, KawrthahMember 3.Pu Lalsangvuana, Principal, DIET MamitMember 8) SERCHHIP DISTRICT Sl. No.Name of officers and designation1.Pu Lawmawma, DEO, SerchhipChairperson 2.Pu Vanlalchhana, SDEO, SerchhipMember 3.Pu Lalrammawia, Principal, DIET SerchhipMember Es ther La l Ruatkimi, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, School Education Department. - 2 -Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 Ex-444/2019District Level Coordination Committee for 6th Minor Irrigation (MI) Census & Census of Water Bodies
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.B.18032/4/2018-I&WR/187, the 4th July, 2019.In the interest of public service and in pursuance of the r ecommendations of the 2nd Meeting of the S ta te Level’ Steering Committee for 6th Minor Irrigation (MI) & Census of Water Bodies held on 5th December 2018, the Governor of Mizoram is pleased to constitute District Level Coor dination Committee for 6th Minor Irrigation (MI) Census & Censu s of Water Bodies with immediate effect and until further order :- AIZAWL DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Aizawl. Member Secr etar y - Executive Engineer, Aizawl Division, I&WR Deptt. Members- i) Superintending Engineer(P lanning), Office of Engineer-in-Chief, Power & Electricity Deptt. ii) Chief Engineer, Aizawl Circle Office, PHE Deptt. iii) Settlement Officer, Aizawl District, LR&S Deptt. iv) Project Director, District Rural Development Agency, Aiza wl Distr ict, Rural Development Deptt. v) Research Officer, Aizawl District, Economic & Statistics Deptt. vi) District Agriculture Officer, Aizawl District, Agriculture Deptt. vii) District Horticulture Officer, Aizawl District, Horticulture Deptt. viii) District Fisheries Officer, Aizawl District, Fisheries Deptt. ix) District Soil & Water Conservation Officer, Aizawl District, Land Resources, Soil & Water Conservation Deptt. CHAMPHAI DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Champhai. Member Secr etar y - Executive Engineer, Champhai Division, I&WR Deptt. Members- i) Superintending Engineer, P ower & Electricity Deptt. ii) Chief Engineer, Circle Office, PHE Deptt., Champhai iii) Sett lement Officer, Land R evenue & Settlement Deptt. iv) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt. Champhai District. v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Champhai District vi) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Champhai Distr ict, vii) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Champhai Distr ict, viii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Champhai Distr ict, VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 445 - 2 - Ex-445/2019 ix) District Soil & Wa ter Conservation Officer, Land Resou rces, S oil & Water Conservation Deptt., Champhai District. LUNGLEI DISTRICT Chairman- Deputy Commissioner, Lunglei Member Secr etar y - Executive Engineer, Lunglei Division, I&WR Deptt. Members- i) Superintending Engineer, Circle Officer, Power & Electricity Deptt., Lunglei District. ii) Chief Engineer. Cir cle Office, PHE Deptt., Lunglei Distr ict, iii) Sett lement Officer. Land Revenue & Set tlement Deptt. , Lunglei Dist rict iv) Project Director, DRDA. Rural Development Deptt., Lunglei District, v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Lunglei District vi) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Lunglei Distr ict, vii) District Hor ticulture Officer, Horticultur e Deptt., Lunglei Distr ict, viii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Lunglei Distr ict. ix) District Soil & Wa ter Conservation Officer, Land Resou rces, S oil & Water Conservation Deptt., Lunglei District. KOLASIB DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Kolasib Member Secr etar y - Executive Engineer, Kolasib Division, I&WR Deptt. Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt., Kolasib District, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Kolasib District, iii) Sett lement Officer, Land Revenue & Settlement Dept t. Kola sib Dist rict iv) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt., Kolasib District, v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt. , Kolasib District vi) District Agriculture Officer, Agriculture Deptt., Kolasib District, vii) District Hor ticulture Officer, Horticultur e Deptt., Kolasib Distr ict, viii District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Kolasib Distr ict, ix) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Kolasib District. MAMIT DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Mamit Member Secretary - SDO, Zawlnuam, I&WR Deptt, Mamit District. Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt., Mamit District, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Mamit Distr ict, iii) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt. Mamit District. iv) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Mamit District v) District Agriculture Officer, Agriculture Deptt., Mamit District. vi) District Horticulture Officer. Horticulture Deptt., Mamit District. vii) District Fisheries Officer, Fisher ies Deptt., Mamit Distr ict, viii) Distr ict Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Mamit District. SERCHHIP DISTRICT Chairman- Deputy Commissioner, Serchhip Member Secretary - SDO, I&WR Deptt, Serchhip District, Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt., Serchhip District, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Serchhip District, iii) Sett lement Officer, Land Revenue & Sett lement Deptt., Serchhip Dist rict iv) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt., Serchhip District, v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Serchhip District, vi) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Serchhip Distr ict, vii) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Serchhip District, viii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Serchhip Distr ict, ix) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Serchhip District. SAIHA DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Saiha Member Secretary - SDO, I&WR Deptt, Saiha District, Members- i) Executive Engineer, Power & Electricit y Deptt., Saiha Distr ict, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Saiha District, iii) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt., Saiha District, iv) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Saiha District, v) District Agriculture Officer, Agricultur e Deptt., Saiha Distr ict. vi) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Saiha District, vii) District Fisheries Officer, Fisher ies Deptt., Saiha Distr ict, viii) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Saiha District. LAWNGTLAI DISTRICT : Chairman- Deputy Commissioner, Lawngtlai Member Secretary - SDO, I&WR Deptt, Lawngtlai District. Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt.. Lawngtlai District, ii) ExecutiveEngineer, PHE Deptt.. Lawngtlai District, iii) Project Director. DRDA. Rural Development Deptt., Lawngtlai District. iv) Research Officer. Economic & Statistics Deptt., Lawngtlai District, v) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Lawngtlai Distr ict. vi) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Lawngtlai District, vii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Lawngtlai Distr ict, viii) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Lawngtlai District. The Terms of Reference for this Committee will be as follows:- 1)To provide necessa ry assistance and support for smooth conduct of the census in the District level. 2)To co-ordinate the field works a nd assist in data collection requir ed for the census. 3)To monitor progress of wor ks of t he census in the Distr ict. Er. Valbuanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Irrigation & Water Resources Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 3 -Ex-445/2019
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo.B.18032/4/2018-I&WR/187, the 4th July, 2019.In the interest of public service and in pursuance of the r ecommendations of the 2nd Meeting of the S ta te Level’ Steering Committee for 6th Minor Irrigation (MI) & Census of Water Bodies held on 5th December 2018, the Governor of Mizoram is pleased to constitute District Level Coor dination Committee for 6th Minor Irrigation (MI) Census & Censu s of Water Bodies with immediate effect and until further order :- AIZAWL DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Aizawl. Member Secr etar y - Executive Engineer, Aizawl Division, I&WR Deptt. Members- i) Superintending Engineer(P lanning), Office of Engineer-in-Chief, Power & Electricity Deptt. ii) Chief Engineer, Aizawl Circle Office, PHE Deptt. iii) Settlement Officer, Aizawl District, LR&S Deptt. iv) Project Director, District Rural Development Agency, Aiza wl Distr ict, Rural Development Deptt. v) Research Officer, Aizawl District, Economic & Statistics Deptt. vi) District Agriculture Officer, Aizawl District, Agriculture Deptt. vii) District Horticulture Officer, Aizawl District, Horticulture Deptt. viii) District Fisheries Officer, Aizawl District, Fisheries Deptt. ix) District Soil & Water Conservation Officer, Aizawl District, Land Resources, Soil & Water Conservation Deptt. CHAMPHAI DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Champhai. Member Secr etar y - Executive Engineer, Champhai Division, I&WR Deptt. Members- i) Superintending Engineer, P ower & Electricity Deptt. ii) Chief Engineer, Circle Office, PHE Deptt., Champhai iii) Sett lement Officer, Land R evenue & Settlement Deptt. iv) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt. Champhai District. v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Champhai District vi) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Champhai Distr ict, vii) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Champhai Distr ict, viii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Champhai Distr ict, VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 11.7.2019 Ashadha 20, S.E. 1941, Issue No. 445 - 2 - Ex-445/2019 ix) District Soil & Wa ter Conservation Officer, Land Resou rces, S oil & Water Conservation Deptt., Champhai District. LUNGLEI DISTRICT Chairman- Deputy Commissioner, Lunglei Member Secr etar y - Executive Engineer, Lunglei Division, I&WR Deptt. Members- i) Superintending Engineer, Circle Officer, Power & Electricity Deptt., Lunglei District. ii) Chief Engineer. Cir cle Office, PHE Deptt., Lunglei Distr ict, iii) Sett lement Officer. Land Revenue & Set tlement Deptt. , Lunglei Dist rict iv) Project Director, DRDA. Rural Development Deptt., Lunglei District, v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Lunglei District vi) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Lunglei Distr ict, vii) District Hor ticulture Officer, Horticultur e Deptt., Lunglei Distr ict, viii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Lunglei Distr ict. ix) District Soil & Wa ter Conservation Officer, Land Resou rces, S oil & Water Conservation Deptt., Lunglei District. KOLASIB DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Kolasib Member Secr etar y - Executive Engineer, Kolasib Division, I&WR Deptt. Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt., Kolasib District, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Kolasib District, iii) Sett lement Officer, Land Revenue & Settlement Dept t. Kola sib Dist rict iv) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt., Kolasib District, v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt. , Kolasib District vi) District Agriculture Officer, Agriculture Deptt., Kolasib District, vii) District Hor ticulture Officer, Horticultur e Deptt., Kolasib Distr ict, viii District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Kolasib Distr ict, ix) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Kolasib District. MAMIT DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Mamit Member Secretary - SDO, Zawlnuam, I&WR Deptt, Mamit District. Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt., Mamit District, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Mamit Distr ict, iii) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt. Mamit District. iv) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Mamit District v) District Agriculture Officer, Agriculture Deptt., Mamit District. vi) District Horticulture Officer. Horticulture Deptt., Mamit District. vii) District Fisheries Officer, Fisher ies Deptt., Mamit Distr ict, viii) Distr ict Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Mamit District. SERCHHIP DISTRICT Chairman- Deputy Commissioner, Serchhip Member Secretary - SDO, I&WR Deptt, Serchhip District, Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt., Serchhip District, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Serchhip District, iii) Sett lement Officer, Land Revenue & Sett lement Deptt., Serchhip Dist rict iv) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt., Serchhip District, v) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Serchhip District, vi) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Serchhip Distr ict, vii) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Serchhip District, viii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Serchhip Distr ict, ix) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Serchhip District. SAIHA DISTRICT: Chairman- Deputy Commissioner, Saiha Member Secretary - SDO, I&WR Deptt, Saiha District, Members- i) Executive Engineer, Power & Electricit y Deptt., Saiha Distr ict, ii) Executive Engineer, PHE Deptt., Saiha District, iii) Project Director, DRDA, Rural Development Deptt., Saiha District, iv) Research Officer, Economic & Statistics Deptt., Saiha District, v) District Agriculture Officer, Agricultur e Deptt., Saiha Distr ict. vi) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Saiha District, vii) District Fisheries Officer, Fisher ies Deptt., Saiha Distr ict, viii) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Saiha District. LAWNGTLAI DISTRICT : Chairman- Deputy Commissioner, Lawngtlai Member Secretary - SDO, I&WR Deptt, Lawngtlai District. Members- i) Executive Engineer, Power & Electricity Deptt.. Lawngtlai District, ii) ExecutiveEngineer, PHE Deptt.. Lawngtlai District, iii) Project Director. DRDA. Rural Development Deptt., Lawngtlai District. iv) Research Officer. Economic & Statistics Deptt., Lawngtlai District, v) District Agricultur e Officer, Agriculture Deptt., Lawngtlai Distr ict. vi) District Horticulture Officer, Horticulture Deptt., Lawngtlai District, vii) District Fisheries Officer, Fisheries Deptt., Lawngtlai Distr ict, viii) District Soil & Water Conservation Officer, Land Resour ces, Soil & Water Conservation Deptt., Lawngtlai District. The Terms of Reference for this Committee will be as follows:- 1)To provide necessa ry assistance and support for smooth conduct of the census in the District level. 2)To co-ordinate the field works a nd assist in data collection requir ed for the census. 3)To monitor progress of wor ks of t he census in the Distr ict. Er. Valbuanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Irrigation & Water Resources Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 3 -Ex-445/2019