The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. B.12012/2/04-AH&V, the 29th April, 2019.In exercise of the powers conferred by the pr oviso to article 309 of the Constitution, the Governor of Mizoram is pleased to make the following rules to a mend the Mizoram Veterinary Council (Appointment of Registr ar) Rules, 2002, namely :- 1.Shor t title and1)These rules may be called the Mizoram Veterinary Council (Appointment commencementof Registrar) (Amendment) Rules, 2019. 2)These rules shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. 2.Amendment ofIn rule 3 of the Mizoram Veterinary Council (Appointment of Registrar) r u l e 3Rules, 2002, entries in sub-rule (1) shall be substituted by the following, namely :- “3. Method of recruitment: (1): Appointment to the post of Registra r shall be made by: (a ) Depu tation from officers in the J unior Administr ative Grade of Mizoram Animal Husbandry & Veterinary Service. T he period of deputation shall ordinarily be for 3 years which may be extended up to 5 years in special cases ; OR (b) Deputation from officers in the Mizora m Anima l Husba ndry & Veterinar y Service with not less than 20 years of regular cont inuous service counted from the da te of entry in the Junior Grade of Mizoram Animal Husbandry & Veterinary which of depu tation s hall or dinarily be for 3yrs ma y be extended up to 5 years in special cases; OR (c ) Re-employment of retired officials who had retir ed from the Government not below Junior Administrative Grade of Mizoram Animal Husbandry & Veterina ry Service. T he re- employment shall be on contract basis initially for a period of 1 year which may be extended by the Council for a nother term of one year or more provided that no retired officer shall be re-employed beyond the age of 65 years”. VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 2.5.2019 Vaisakha 12, S.E. 1941, Issue No. 282 - 2 - Ex-282/2019 3.Amendment ofIn rule 6 of the Mizoram Veterinary Council Appointment of Registrar) r u l e 6Rules, 2002, entries in sub-rule (1) and (2) shall be substituted by the following namely :- “6Pay a nd Allowa nces: (1):Officials appointed on deputation shall be all allowed to exercise an option to draw either the pay corresponding to the Level in the Pay Matrix of the deputation post or the pay corresponding to his own Level in the Pa y Matrix in the parent Department without Deputation (Duty) Allowance (2):Retired officials r e-employed on contract basis shall be paid as per the rates for contract employees fixed by the Government for posts equivalent to the Level 12 in the P ay Matr ix”. By order s etc. La ltha ngpuia Sailo, Commr/Secretary to t he Govt. of Mizoram, Depa rtment of Animal Husbandry & VeterinaryPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50AFFIDAVITI, Lalrinzua li S ilvera , D/o Dr. Thomas Zomuana , R/o T-129, Tuikhua htlang, Aizawl, Mizoramdo hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bonafide citizen of India and entit led to all the rights and protections guara nteed under the Constitution of India. 2.That my name has been recorded asLalrinzuali in all of my documents. 3.That my true, corr ect and officia l name isLalr inzuali Silvera. 4.Tha t my above mentioned name i. eLalrinzuali SilveraandLalrinzuali r efer s to one and the same person. 5.Tha t whenever my name a pp ears a sLalrinzuali Silvera a ndLalr inzuali,it sha ll be read and known as “La lrinzuali Silver a”in a ll my documents and for all times to come and for all purposes. 6.That the statement in para 1 to 5 are tr ue to the best of my knowledge and belief a nd in a ffirmation. I do hereby put my signatur e befor e Notar y Public on this day of 27th October, 2016. In witness whereof, 1 put my signature on this the 27th October, 2016. Sd/- DEPONENT Identified by me:-Signed before me:- Sd/-Sd/- Vanlalnghaka,R. ThangkanglovaNotary Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 140/10 Aizawl : Mizoram Aizawl, MizoramDt 27/10/16 VOL - XLVIII Aizawl, Friday 3.5.2019 Vaisakha 13, S.E. 1941, Issue No. 283

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50NOTIFICATIONNo. D. 32020/2/2008-HM, the 1st May, 2019. In t he interest of public service and in pursuance of the Government of India , Minis try of Home Affairs instruct ion No. 11044/05/2017-VTV dt. 03.03.2017, the Governor of Mizoram is pleased to constitute a District Level Committee for each districts in the State of Mizoram to identify beneficiaries and verify the eligibility of the victims for assistance under the ‘Central Scheme for Assistance to Civilian Victims/Family of Vict ims of Terrorist/Communal/LWE Violence and Cross Border Firing and Mine/IED Blasts on India n Territ ory” is sued by the Government of India, Ministry of Home Affairs. The committee shall consist of the following members: Chairman: Deputy Commissioner. Members: 1) District S uperint endent of Police. 2) District Medical Officer. 3) District Social Welfare Officer/District Programme Officer. Member Secretary : SDO (Sadar). This supersedes previous Notification of even number dated 29.07.2009. Lalnunmawia Chuaungo, Chief Secretary to the Govt. of Mizoram. VOL - XLVIII Aizawl, Friday 3.5.2019 Vaisakha 13, S.E. 1941, Issue No. 284

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50NOTIFICATIONNo. B. 13018/1/2019-AGR, the 26th April, 2019.Pursuant to the instruction given by Ministr y of Agriculture, Cooperation a nd Farmers Welfare, Govt. of India in the wa ke of the outbr eak of pest attacks by Fall Armyworm (FAW) in Mizora m and in the interest of public service, the Governor of Mizora m is pleased to constituteFall Armyworm (FAW) Rapid Response Teamunder Agriculture Department to fight the menace of the pest with suitable emergent control measures consisting of the following members: Lea der-Pu J ames Lalsiamlia na, Joint Director (Pla nning & Monitor ing) Asst. Leader-Pu Z okhuma Varte, Deputy D irector (Plant Protection) Members-1.Pu C. Lalthlamuana, Deputy Director (P&M) 2.Pu Lalmalsa wma, Deputy Director (Extension) 3.Dr. Samuel Lalliansanga, Insecticide Analyst 4.Pi Lyncy La lrindiki, Ana lytical Assistant STRATEGIES AND DEVICES:1.To be framed by the team. 2.To be dessiminated to each District. 3.Capacity building and awareness. 4.To work out the requirement of fund comba ting the pest on emergency ba sis. TERMS OF REFERENCES:1.Docu mentation of the incidence of the pest atta cks. 2.State level and District level coordina tion for control measures and review of problems/incidence in Agriculture & Allies Sectors. 3.Any other related mat ters. Lalhmingthanga, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, Agriculture Department. VOL - XLVIII Aizawl, Friday 3.5.2019 Vaisakha 13, S.E. 1941, Issue No. 285

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. D. 32019/15/2018-HMS, the 3rd May, 2019.In continua tion to this Department’s Notifica tion of even number and dated 21.02.2019 and in the interest of public service, the Governor of Mizora m is pleased to revise PSOs pr ovided to officials in ‘Y’, ‘X’ and ‘Other Protected Persons’ ca tegory as provided in Para 3 of the Yellow Book, 2002 issued by the Government of India , a lis t of which is appended here with immediate effect and until further or der. Lalnunmawia Chuaungo, Chief Secretary to the Govt. of Mizoram. ‘Y’ CATEGORY SI. No. Name & DesignationScale of SecurityRemar ks 1Dr. R. LalthanglianaPSOs (3) + House GuardsCabinet Minister (1+1+4 SAP) 2Pu R. Lalzirliana,PSOs (3) + House Guards Cabinet Minister (1+1+4 SAP) 3P u C. Lalrinsanga ,PSOs (3) + House Guards Cabinet Minister (1+1+4 SAP) 4Er. LalrinawmaPSOs (3) + House Guards Dep uty Spea ker (1+1+4 SAP) 5Pu K. Lalr inlia naPSOs (3) + House Guards Minister of State (1+1 +4 SAP) 6Pu Lalchhandama RaltePSOs (3) + House Guards Minister of State (1+1+4 SAP) 7Pu LalruatkimaPSOs (3) + House Guards Minister of State (1+1+4 SAP) 8Dr. K. BeichhuaPSOs (3) + House Guards Minister of State (1+1+4 SAP) 9Pu T. J. La lnuntluangaPSOs (3) + House Guards Minister of State (1+1+4 SAP) 10Pu Robert Romawia RoytePSOs (3) + House Guards Minister of State (1+1+4 SAP) VOL - XLVIII Aizawl, Monday 6.5.2019 Vaisakha 16, S.E. 1941, Issue No. 286 - 2 - Ex-286/2019 11Pu Lalrintluanga Sailo,MLAPSOs (3)Deputy Chief Whip 12Pu Lawmawma Tochhawng,MLAPSOs (2) Vice Chairman, HPC, Lunglei 13Pu C. Lalramzauva, Sr. AdvocatePSOs (3) Adviser to the Chief Minister 14Leader of the OppositionPSOs (2) SP, S ecurity shall provide PSO a s and when notified. 15Pu Lalduhoma ,MLAPSO(l) 16Er. H. Lalzirliana,MLAPSO(l) 17Pu Lalrinsanga Ralte,MLAPSO(l) 18Pu C. Lalmuanpuia, MLAPSO(l) 19Dr F. Lalnunmawia,MLAPSO(l) 20Pu L Thangmawia, MLAPSO(l) 21Dr Z.R. Thiamsanga , MLAPSO(l) 22Pu Ramthanmawia,MLAPSO(l) 23Pu Vanlalhlana,MLAPSO(l) 24Dr Vanlalthlana,MLAPSO(l) 25Pu Andrew H. Thangliana,MLAPSO(l) 26Pu V.L. Zaithanzama,MLAPSO(l) 27Pu C. L alsa wivunga,MLAPSO(l) 28Pu Lalchhuanthanga,MLAPSO(l) 29Dr Vanlaltanpuia,MLAPSO(l) 30Pu K. Pachhunga,MLAPSO(l) 31Pu H. Biakzauva,MLAPSO(l) 32Pu Zodintluanga Ralte,MLAPSO(l) 33Pu Nihar Kanti Chakma ,MLAPSO(l) 34Pu C. Ngunlianchunga ,MLAPSO(l) 35Pu K. T. Rokhaw,MLAPSO(l) 36Pu Lalrindika Ralte,MLAPSO(l) 37Pu Buddha Dhan Chakma,MLAPSO(l) 38Chief Secretary, MizoramHouse Gua rds PSOs (3) shall be (1+1+4 SAP) provided by SP Security as and when required. 39DGP, MizoramPSOs (3) + House Guards (1+6 CRPF) ‘X’ CATEGORY Sl. No. Name & DesignationScale of SecurityRemar ks 1Judges,PSOs (2) + House Gauhati High Court, Aizawl Bench Guards (CRPF) 2Hon’ble Mr. Justice MichaelPSOs (2) + House Zothankhuma,Guards (SAP) Judge, Gauhati High C ourt, Station Judge for Aizawl Bench - 3 -Ex-286/2019 3Hon’ble Mr. Justice Nelson Sailo,PSOs (2) + HouseJudge, Gauhati High C ourt, Guards (SAP) Station Judge for Aizawl Bench. 4Pu Lal Thanhawla,PSOs (3) Former Chief Minister, Mizoram 5Pu C.L Ruala,MPPSOs (2)PSOs shall be Lok S abha provided during the stay in their own 6Pu Ronald Sapa T lau,MPPSOs (2) Parliamentary Rajya Sabha Constituency 7Pu C. Lalrammawia,PSO(l) Chairman, ZOHANDCO 8Pu Lalthlengliana, Ex-MLAPSO(l) Chairman, ZIDCO 9Pu Lalthanliana, Ex-MLAPSO(l) Chairman, Mizoram KVI Board OTHER PROTECTED PERSONS Sl. No. Name & DesignationScale of SecurityRemar ks 1Principal Secretary, HomePSOs (2) shall be provided by SP, Secur ity after posting of Officer as Principal Secreta r y/ Home Commissioner. 2State Chief Information CommissionerPSOs(l) 3Chairman, Mizoram Public ServicePSO(l) Commission 4State Election CommissionerPSO(l) 5State Infor mation C ommissionerPSO(l) 6Vice Chancellor, Mizoram UniversityPSO(l) 7Addl. Director Gener al of PolicePSOs (2) 8Inspector General of PolicePSOs(2) 9CEMs, LADC, MADC & CADCPSO 1 each 10Advocate General, MizoramPSO(l) PSO shall be provided when stationed in Mizoram 11Depu ty Inspector General of Police (CID)PSO(l) 12Depu ty Inspector General of Police (TRG)PSO(l) 13Depu ty Inspector General of Police (HQ)PSO(l) 14Depu ty Inspector General of Police (NR)PSO(l) 15Depu ty Inspector General of Police (SR)PSO(l) 16Director, ACBPSO(l) 17Commandant General, MRHG PSO (1) shall be provided by SP, Secu rity a fter cons ideration by the Committee on Protected Person. - 4 - Ex-286/2019 18Deputy Commissioner, AizawlPSOs (2) + House Guards (1+1+4 SAP) 19Deputy Commissioner, LungleiPSOs (2)+House Guards (1+1+4 MRHG) 20Deputy Commissioner, SaihaPSOs (2)+House Guards (1+1+4 MRHG) 21Deputy Commissioner, ChamphaiPSOs (2)+House Guards (1+1+4 MRHG) 22Deputy Commissioner, MamitPSOs (2)+House Guards (1+1+4 MRHG) 23Deputy Commissioner, KolasibPSOs (2)+House Guards (1+1+4 MRHG) 24Deputy Commissioner, SerchhipPSOs (2)+House Guards (1+1+4 MRHG) 25Deputy Commissioner, LawngtlaiPSOs (2)+House Guards (1+1+4 MRHG) 26District & S ession Judge, AizawlPSO(l) 27Distr ict & Session Judge, LungleiPSO(l) 28District & Session Judge, ChamphaiPSO(l) 29Chief Judicia l Magist rate, AizawlPSO(l) 30Chief Judicia l Magistrate, LungleiPSO(l) 31Chief Judicial Magistrate, ChamphaiPSO(l) 32Chief Judicial Magistrate, MamitPSO (1) 33Chief Judicia l Magist rate, KolasibPSO(l) 34Chief Judicia l Magist rate,SerchhipPSO(l) 35Chief Judicial Magistrate, LawngtlaiPSO(l) 36Judicia l Magistrate, First Class, LungleiPSO(l) 37Judge, Fast Tract Court, S iahaPSO(l) 38Judge, Fast Tract Court, KolasibPSO(l) 39Dy. Resident Commissioner,PSOs (2) Mizoram House, Silchar. 40Chief Electoral OfficerPSO(l) 41President, BJP, Mizoram Pra deshPSO(l) 42Special Judge, ND&PSPSO(l) 43Special Judge, Pr evention ofPSO(l) Corruption Act, 1988 44Chairman, Lok AyuktaPSO(l)Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. 4/2019-State Tax (Rate) No. J. 21011/2/2019 (b)-TAX, the 2nd May, 2019.In exercise of the powers conferred by sub- section (1) of section 11 of the Mizoram Goods and Services Ta x Act, 2017 (6 of 2017), the Governor of Mizoram, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, on the recommendations of the Council, hereby makes the following further amendments in the notifica tion of the Government of Mizoram, No. 12/2017- State Tax (Rate), dated the 7th July, 2017, published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, VOL-XLVI, Issue No,327 dated 1 lth July, 2017, namely:- In the said notification, - (i)in the opening para graph, for the word, brackets and figures “ sub-section (1) of section 11” the word, brackets and figur es “, sub-section (3) and sub-section (4) of section 9, sub-section (1) of section 11,sub-section (5) of section 15 and section 148,” sha ll be substituted; (ii) in the Table, - (a ) after serial number 41 and the entries relating t hereto, the following serial numbers and entries shall be inserted, namely: - VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 290(1)(2)(3)(4)(5)“41A Heading 9972Service by way of transfer of development rights (herein refer TDR) or Floor Space Index (FSI) (including additional FSI) on or after 1st April, 2019 for construction of residentia l apartments by a promoter in a project, intended for sale to a buyer, wholly or partly, ex cep t wher e t he entire conside- ration has been received a fter issuance of completion certificate, where required, by the competent authority or after its first occupation, whichever is earlier.Nil Provided that the promoter shall be liable to pay tax at the applicable rate, on reverse charge basis, on such proportion of value of development rights, or FSI (including additional F S I), or b ot h , a s is a t t r ib u t a b le t o t h e r es ident ia l apartments, which remain un-booked on the date of issuance of completion certificate, or first occupa tion of the project, as the case may be, in the following manner - [GST payable on TDR or FSI(including additional FSI) or both for cons truction of the residential apa rtments in the project but for the exemption contained herein] x (carpet area of the residential apartments in - 2 - Ex-290/2019The amount of GST exemption available for cons truction of residential apartments in the project under this notification shall be calculated as under: [GST payable on TDR or FSI (including additional FSI) or both for constr uction of the project] x (carpet area of the residential apar tments in the project÷ Total carpet area of the residential and commercial apar tments in the project)the project which remain un- booked on the date of issuance of completion certificate or first occupations Tota l carpet area of the residential apartments in the project) Provided fur ther that tax payable in terms of the first pr oviso herein above shall not exceed 0.5per cent, of the value in case of affordable residential apartments and 2.5 per cent, of the value in case of residential apartments other than afforda ble residentia l apartments rema ining un- booked on the date of issuance of completion certificate or first occupa tion The liability to pay state ta x on the said portion of the development rights or FSI, or both, calculated as above, shall arise on the date of completion or first occupation of the project, as t he case may be, whichever is earlier.41B Heading 9972Nil Provided tha t the promoter shall be liable to pay tax at the applicable rate, on reverse charge basis, on such proportion of upfront a mount (called a s p r emiu m, s a la mi, cos t , p rice, development charges or by any other na me) pa id for long term lease of la nd, as is attr ibutable to the residential apartments, which remain un- booked on the date of issuance of completion certificate, or first occupa tion of the project, as the case may be, in the following manner - [GST payable on upfront amount (called as premium, salami, cost, price, development char ges or by any other name) payable for long term lease of land for cons truction of the residential apa rtments in the project but for the exemption contained herein]x(ca rpet area of the residential apartments in the project which remain un- booked on the date of issuance of completion certificate or first occupa tion÷Total carpet area of the residential apartments in the project); Provided fur ther that the tax paya ble in terms of the first proviso shall not exceed 0.5 per cent, of the value in case of affordable residential apartments and 2.5 per cent, of the value in case of residential apartments other than afforda ble residentia l apartments rema ining un- booked on the date of issuance Upfront amount (called as pr emium, salami, cost, price, development cha rges or by a ny ot her na me) payable in respect of service by way of gra nting of long term lease of thirty years, or more, on or a fter 01.04.2019, for construction of residential apartments by a pro- moter in a project, intended for sale to a buyer, wholly or partly, except where the entire consideration has been r eceived aft er iss ua nc e of completion certificate, wher e req u ir ed , by the competent a uthority or a fter its first occupation, whichever is earlier. The amount of GST exemption available for cons truction of residential apartments in the project under this notification shall be calculated as under: [GST payable on upfront amount (called as premium, salami, cost, price, development charges or by any other na me) paya ble for long term lease of land for construction of the project]x(carpet area of the - 3 -Ex-290/2019residential apartments in the project ÷Tota l carpet area of the residential and commercial apartments in the project).of completion certificate or first occupation. The liability to pay state tax on the said proportion of upfront amount (called as premium, salami, cost, price, development char ges or by any other name) pa id for long term lease of land, calculated as above, shall arise on the date of issue of completion certificate or first occupa tion of the project, as the case ma y be.(iii) after paragraph 1, the following paragraphs shall be inserted, namely, - “1A. Value of supply of service by wa y of tr ansfer of development rights or FSI by a person to the pr omoter against consideration in the form of residential or commercial a partments shall be deemed to be equal to the value of similar apartments charged by t he promoter from the independent buyers nearest to the date on which such development right s or FSI is transferred to the promoter. IB. Value of por tion of residential or commercial apa rtments remaining un-b ooked on the date of issuance of completion certificate or first occupation, as the case ma y be, shall be deemed to be equal to the value of s imilar apartments char ged by the pr omoter near est to the date of issuance of completion certificate or fir st occu pation, as the case may be.” (iv) in paragraph 3 relating to Explana tion, after cla use (iv), the following clause shall be inser ted, namely: - “(v) The term “apartment” shall have the same meaning as assigned to it in clause (e) under section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2017). (vi) The term “a ffordable residential apartment” shall have the same meaning as assigned to it in the notification No. 11/2017-State Tax (Rate), dated the 7th July, 2017, published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, VOL-XLVI, Issue No,326, dated 11th July, 2017, as amended. (vii) The term “promoter” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zk) under section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2017). (viii) The term “project” shall mean a Real Estate Project or a Residential Real Estate Project. (ix) the term “Real Estate Project (REP)” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zn) under section 2 of t he Real Estate (Regulation a nd Development) Act, 2016 (1 6 of 2017). (x) The term “R esident ia l Rea l Estat e Project (RREP )” sha ll mean a REP in which the ca rpet area of the commercial apartments is not more than 15 per cent, of the total carpet area of all the apartments in the REP; xi) The term “carpet a rea” shall have the same meaning as assigned to it clause (k) under section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2017). - 4 - Ex-290/2019 (xii) “a n apar tment booked on or before the date of issuance of completion certificate or fir st occupation of the project” shall mean an apartment which meets all the following three conditions, na mely- (a ) part of supply of construction of the apartment service has t ime of supply on or before the said date; and (b) cons ideration equal to at least one installment has been credited to the bank account of the registered person on or before the sa id date; and (c ) an a llotment letter or sa le agreement or any other similar document evidencing booking of the apartment ha s been issued on or before the said date. (xiii) “floor space index (FSI)” shall mean the ratio of a building’s total floor a rea (gr oss floor area) to the size of the piece of land upon which it is built.”. 2.This notification shall come into force with effect from the lst day of April, 2019. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department. Note :- The principal notification No. 12/2017 - State Tax (Rate), dated the 7th July, 2017 was published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, Vol-XLVI, Issue No 327, dated the 11th July, 2017 and was last amended by notification No. 28/2018 - State Tax (Rate), dated the 18th January, 2019.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. 5/2019-State Tax (Rate) No. J. 21011/2/2019 (c)-TAX, the 2nd May, 2019.In exercise of the powers conferred by sub- section (3) of section 9 of the Mizoram Goods a nd Services Ta x Act, 2017 (6 of 2017), the Governor of Mizoram, on the recommendations of the Council, hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of Mizoram, in No.13/2017- State Tax (Rate), dated the 7th July, 2017, published in the Mizor am Gazette, Extraordina ry, Vol-XLVI, Issue No. 328 da ted the 1 lth July, 2017, namely:- In the said notification, - (i) in the Table, a fter serial number 5A and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely: - (1) (2)(3)(4) “5BServices supplied by any person by way of transfer of development Any person Pr omot er. rights or Floor Space Index (FSI)(including additional FSI) for construction of a project by a promoter. 5C. Long term lease of land (30 year s or more) by any person aga instAny person P romoter.”; cons ideration in the form of upfront a mount (called as premium, sala mi, cost, price, development charges or by any other name) and/or periodic rent for construction of a project by a promoter. (ii) in the Explanation, after clause (h), the following clauses shall be inserted, namely: - “(i) The term “a partment” shall have the same meaning as assigned to it in clause (e) u nder section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2017). (j) the term “promoter” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zk) under section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2017). (k) the term “project” shall mean a Real Estate Project (REP) or a Residential Real Estate Project (RREP); (1) “the term “Real Estate Project (REP)” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zn) of section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2016). VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 291 - 2 - Ex-291/2019Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 (m) The term “Residential Real Estate Project (RREP)” shall mean a REP in which the carpet area of the commercial apar tments is not more tha n 15 per cent, of the total carp et area of all the apa rtments in the REP. (n) “floor space index (FSI)” shall mean the ratio of a building’s tota l floor area (gross floor area) to the size of the piece of land upon which it is built.”. 2.This notification shall come into force with effect from the lsl of April, 2019. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department. Note :- The principal notification No. 13/2017 - State Tax (Rate), dated the 7th July, 2017 was published in the Mizoram Gazette, Extra ordinar y,Vol-XLVI, Issue No 328, dated the 11th July, 2017 and was last amended by notification No. 29/2018 - State Tax (Rate), dated the 18th January, 2019.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. 6/2019-State Tax (Rate) No. J. 21011/2/2019 (d)-TAX, the 2nd May, 2019.In exercise of the powers conferred by section 148 of the Mizoram Goods a nd Services Tax Act, 2017 (6 of 2017), the Governor of Mizoram, on the recommendations of the Council, hereby notifies the following classes of registered persons, namely:- (i)a pr omoter who receives development rights or Floor Space Index (FSI) (including additional FSI) on or after 1st Apr il, 2019 for construct ion of a project against consideration payable or paid by him, wholly or par tly, in the form of construct ion service of commercial or residential apar tments in the project or in a ny other form including in cash; (ii) a pr omoter, who receives long term lease of la nd on or after 1st April, 2019 for construction of residential apartments in a project against cons ideration payable or paid by him, in the for m of upfront amount (called as premium, salami, cost, price, development char ges or by any other name), as the registered persons in whose case t he liability to pay state tax on, (a ) the consider ation paid by him in the form of constr uction service of commercial or residential apartments in the project, for supply of development right s or FSI (including additional FSI); (b) the monetary consideration paid by him, for supply of development rights or FSI (including additional FSI) relatable to construction of residential apar tments in project; (c ) the upfront amount (called as pr emium, salami, cost, price, development charges or by any other na me) paid by him for long term lease of land r elatable to construction of residential apartments in the project; and (d) the supply of construction service by him against consideration in the form of development rights or FSI (including additional FSI), - shall arise on the date of issuance of completion certificate for the project, where required, by the competent authority or on its first occupation, whichever is earlier. 2.Explanation:- For the purpose of this notification,- (i)The term “a partment” shall have the same meaning as assigned to it in clause (e) of section 2 of the Real Estate (Regulation a nd Development) Act, 2016 (1 6 of 2016); (ii) the term “promoter” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zk) of section 2 of the Real Estate (Regulation a nd Development) Act, 2016 (1 6 of 2016); (iii) the term “p roject” sha ll mean a R eal Est ate Project (R EP) or a Residentia l R eal Est ate Project (RREP); VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 292 - 2 - Ex-292/2019Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 (iv) the term “Real Estate Project (REP)” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zn) of section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2016);. (v) the term “Residential Real Estate Project (RREP)” shall mean a REP in which the carpet area of the commercial apartments is not more than 15 per cent, of the total carpet area of all the apar tments in the REP. (vi) the term “floor spa ce index (FSI)” shall mean the ratio of a building’s tota l floor area (gross floor area) to the size of the piece of land upon which it is built. (vii) Tax on services covered by sub-para (i) and (ii) of paragraph 1 above is required to be paid under reverse charge basis in accordance with notification No. 13/2017- State Tax (Ra te), dated 7.7.2017 published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, Vol-XLVI, Issue No 328 dated 11.7.2017, as amended. 3.This notification shall come into force with effect from the lst day of April, 2019. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. 7/2019-State Tax (Rate) No. J. 21011/2/2019 (e)-TAX, the 2nd May, 2019.In exercise of the powers conferred by sub- section (4) of section 9 of the Mizoram Goods a nd Services Ta x Act, 2017 (6 of 2017), the Governor of Mizoram, on the recommendations of the Council, hereby notifies that t he registered person specified in column (3) of the table below, shall in respect of supply of goods or services or both specified in column (2) of the Table below, received from an unr egistered supplier sha ll pay tax on reverse charge basis a s recipient of such goods or services or both, namely:- Table Sl. Category of supply of goods and servicesRecip ient No.of goods and services (1) (2)(3) 1Supply of such goods and services or both [other than s ervices by way of grant ofPromoter, development rights, long term lease of land (against upfront payment in the for m of premium, salami, development charges etc. ) or FS1 (inclu ding additiona l FSI)]which constitute the shortfall from the minimum value of goods or services or both required to be purchased by a promoter for construction of project, in a financial year (or part of the financial year till the date of issuance of completion certificate or first occupation, whichever is earlier) as pr escribed in not ification No. 11/ 2017- State Tax (Ra te), dated 7th July, 2017, at items (i), (ia), (ib), (ic) and (id) against serial number 3 in the Table, published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, VOL-XLVI, Issue No,326, da ted 11th July, 2017, as amended. 2Cement falling in chapter heading 2523 in the first schedule to the Customs Tariff Act, Pr omot er. 1975 (51 of 1975)which constitute the shortfall from the minimum value of goods or services or both required to be purchased by a promoter for construction of project, in a financial year (or part of the financial year till the date of issuance of completion certificate or first occupation, whichever is earlier) as prescribed in notification No. 11/2017- State Tax (Rate), dated 7th July, 2017, at items (i), (ia), (ib), (ic) and (id) against serial number 3 in the Table, published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, VOL-XLV1, Issue No,326, dated 1 l’h July, 2017, as amended. VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 293 - 2 - Ex-293/2019 3 Capit al goods falling under any chapter in the first schedule to the Customs Tariff Act, P romoter 1975 (51 of 1975) supplied to a promoter for construction of a project on which tax is payable or paid at the rate prescribed for items (i), (ia), (ib), (ic) and (id)against serial number 3 in the Table, in notification No. 11/ 2017- State Tax (Rate), dated 7th July, 2017, published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, VOL-XLVI, Issue No,326, dated 1lth July, 2017, as amended.Explanation. - For the purpose of this notification, - (i)the term “promoter” shall have the same meaning as assigned t o it in clause (zk) of section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2016); (ii)“project” shall mean a Real Estate Project (REP) or a Residential Real Estate Project (RREP); (iii)the term “Real Esta te Project (REP )” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zn) of section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2016); (iv)“Residential Real Estate Project (RREP)” shall mean a REP in which the carpet area of the commercial apartments is not more than 15 per cent, of the total carpet area of all the apartments in the REP. (v)the term “floor space index (FSI)” shall mean t he ratio of a building’s tota l floor area (gross floor area) to the size of the piece of land upon which it is built. 2.This notification shall come into force with effect from the lst of April, 2019. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. 8/2019-State Tax (Rate) No.J.21011/2/2019 (f) - TAX, the 2nd May, 2019. In exercise of the powers conferred by sub- section (1) of section 9 and sub- section (5) of section 15 of the Mizoram Goods a nd Services Ta x Act, 2017 (6 of 2017), the Governor of Mizoram, on the recommendations of the Council, hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of Mizoram, No.l/2017-State Tax (Rate), dated the 7th July, 2017, published in the Mizoram Gazette, Extraordinary, Vol-XLVI, Issue No 316, dated the 11th July, 2017, namely:- In the said notification, in Schedule III - 9%, after serial number 452P in column (1) and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely: - (1)(2)(3) “452Q Any chapter Supply of any goods other t han capital goods and cement fa lling under cha pter heading 2523 in the first schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), by an unregistered person to a pr omoter for construction of the project on which tax is payable by the promoter as recipient of goods under sub- section 4 of section 9 of the Mizoram Goods and Services Tax Act, 2017 (6 of 2017), as prescribed in notification No. 07 / 2019- State Tax (Rate), dated Aizawl, the 2nd May, 2019.Explanation. For the purpose of this entry,- (i) the term “promoter” shall ha ve the same meaning as assigned to it in clause (zk) of section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2016). (ii) “project” shall mean a Real Estate Project (REP) or a Residential Real Estate Project (RREP). (iii) the term “Real Estate Project (REP)” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zn) of section 2 of the Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (16 of 2016). VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 294 - 2 - Ex-294/2019 (iv) “Residential R eal Estate Project (RREP)” shall mean a REP in which the carpet area of the commercial apartments is not more than 15 per cent, of the total carpet area of all the apartments in the REP. (v) This entry is to be ta ken to apply to all goods which satisfy the condit ions prescribed herein, even though they may be covered by a more specific chapter/ heading/ sub heading or ta riff item elsewhere in this notification. 2.This notification shall come into force with effect from thelst of April, 2019. Vanlal Chhuanga, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Taxation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Note : The Principal Notification No. 1/2017- State tax (Rate) dated The 7th July, 2017 was Published in The Mizoram Gazette, Extraordinary, Vol-XLVI, Issue No. 316, dated the 11th July, 2017 and last amended by notification No. 24/2018-State tax (Rate), dated The 18th January, 2019.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. B. 16014/19/2016-SYS, the 6th May, 2019.In pursua nce of the decision of the meeting of the Council of Ministers held on 22nd Apr il, 2019, the Governor of Mizoram is pleased to cons titute State Level Implementa tion a nd Monitoring Committee for the implementation of t he Mizoram S tate Games Programme with the following members with immediate effect and until further or der. Chairman: Minister, Sports & Youth Services Member Secretary : Commissioner/Secretary, Sports & Youth Services Members: 1. All Officer s, Sports & Youth Services 2. All District Sports & Youth Officers 3. All Deputy Commissioners, Mizoram 4. IGP, Home Department 5. Director, Rural & Development 6. Director, S chool Education Department 7. Director, Higher & Technical Education Department 8. Director, S ocial Welfare Department 9. Director, Health & Family Welfare Department 10. Director, Information & P ublic Relation Department 11. Chief Engineer (Building), Public Work Department 12. Chief Engineer, Power & Electricity Department 13. Chief Engineer, Public Health Engineering Department 14. Secr etary, Mizoram State Sports Council 15. Secr etary General, Mizoram Olympic Associa tion 16. All presidents, State Level Sports Associa tion of selected Sports Disciplines 17. All Presidents, St ate/Central Level Organized NGOs viz. YMA, MUP, MHIP, YLA, MTP 18. Any other member (s ) appointed by the Chairman The State Level Implementa tion and Monitoring Committee will prepare requisite Action Plan and supervise the implementation of the Mizoram Sta te Games Progr amme at State, District and Block Level. H. Lalengmawia, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Sports & Youth Services Department. VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 295Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. H. 12017/55/2018-LJD, the 1st May, 2019.The following Ordinance is hereby re-published for general information. “The Central Educational Institutions (Reservation in Teacher ’s Cadre) Ordinance, 2019” (No. 13 of 2019) Lalhlimpuii Hmar, Under Secretary to the Govt. of Mizoram. VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 296 THE CENTRAL EDUCATIONAL INST ITUTIONS (RESERVATION IN TEACHERS’ CADRE) ORDINANCE, 2019 No. 13 of 2019 Promulgated by the President in the Seventieth Year of the Republic of India. An Ordinance to pr ovide for the reserva tion of posts in appointments by direct recr uitment of persons belonging t o the S cheduled Castes, the Scheduled Tribes and the socially and educationally backward classes, to teachers’ cadre in certain Central Educational Institutions established, maintained or aided by the Central Government, and for matters connected therewith or incidental thereto. WHEREAS Parliament is not in session and the President is satisfied that circumstances exis t which render it necessary for him to take immediate act ion; NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferr ed by clause (1 ) of article 123 of the Constitution, the Pr esident is pleased to promulgate the following Ordinance:— 1.(1) This Ordinance may be called the Central Educational Institutions (Reservation in Teachers’ Cadre) Ordinance, 2019.Short title and comme nce me nt. - 2 - Ex-296/2019 (2) It shall come into for ce at once. 2.In t his Ordinance, unless the context otherwise requir es,—(a) “ appr opr ia te a uthor ity” mea ns the Universit y Gr a nts Commission esta blished under the University Grants Commission Act, 1956, or a ny other author ity or body esta blished by or under a Central Act for the determination, coordination or maintenance of the standards of higher education in any Central Educational Institution; (b) “br anch of study” means a branch of study leading to three principal levels of qualifications at bachelors (under graduate), masters (post graduate) and doctoral levels; (c) “Centra l Educa tional Institution” means— (i) a university established or incorporated by or under a Central Act; (ii) an institution of national importance established by an Act of Parliament; (iii) an institution, declared as an institution deemed to be University under section 3 of the University Grants Commission Act, 1956, and maintained by or receiving aid from the Central Government; (iv) an institution maintained by or receiving aid from the Central Government, whether directly or indirectly, and affiliated to an inst itution referred to in sub- clause (i) or sub-clause (ii), or a constit uent unit of an institution referred to in sub-clause (iii); and (v) an educational institution established by the Central Government under the Societies Registration Act, 1860; (d) “dir ect recruitment” means the process of appointing faculty by inviting applications against public advertisement from persons eligible to teach in a Central Educational Institution; (e) “faculty” means the faculty of a Central Educational Institution; (f) “Minor ity Educationa l Institution” means an institution esta blished and administered by the minorities under cla use (1) of article,30 of the Constitution and so declared by an Act of Par liament or by the Central Government or declared as a Minority Educationa l Institution under the National Commission for Minority Educational Institutions Act, 2004; (g) “sanctioned strength” means the number of posts in teachers’ cadre appr oved by the appropriate author ity; (h) “Scheduled Ca stes” means the Scheduled Castes notified under article 341 of the Constitution; (i) “Scheduled Tribes” means the S cheduled Tribes notified under article 342 of t he Constitution; (j) “socially and educationally backward classes” means such backward classes as a re so deemed under ar ticle 342A of the Constitution; Definitions. 3 of 1956. 3 of 1956. 21 of 1860. 2 of 2005. - 3 -Ex-296/2019(k) “teachers’ cadre” means a class of all teachers of a Central Educational Institution, regar dless of the branch of study or faculty, who are remunerated at the same grade of pay, excluding any allowance or bonus. 3.(1) Notwithstanding anything in a ny other law for the time being in force, there shall be reservation of posts in direct recruitment out of the sanctioned strength in teachers’ cadre in a Centr al Educational Instit ution t o the extent and in the manner as may be specified by the Central Government by notification in the Official Gazette. (2) For the purpose of reservation of p osts, a Centra l Educa tional Institution shall be regarded a s one unit. 4.(1) The provisions of section 3 s hall not apply to— (a) the institutions of excellence, research institutions, instit utions of national and strategic importance specified in the Schedule to this Ordina nce: (b) a Minority Educational Institution. (2) T he Central Government may, by notification in the Official Gazette, amend the Schedule refer red to in clause (a) of sub-section (1) from time to time. 5.Every notification made by the Central Government under t his Ordinance shall be laid, as soon as may be after it is made, before each House of Parliament while it is in session, for a tota l period of thirty days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the s uccessive sess ions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the notifica tion or both Houses agree that the notification should not be made, the notification shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case ma y be; s o, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that notification.Reservation of posts in recruitments by Central Educat ion al Institutions. Ordinance not to apply in certain cas es. Laying of notifications before Parliament. - 4 - Ex-296/2019 THE SCHEDULE [See section 4(1)(a)] Sl. No.Name of the Instit ution of Excellence, etc. (1)(2) 1.Homi Bhabha Nationa l Institute, Mumbai and its constituent unit s, namely:— (i) Bhabha Atomic Resear ch Centre, Trombay; (ii) Indira Gandhi Centr e for Atomic Research, Kalpakkam; (iii) Raja Ramanna Centre for Advanced Technology, Indore; (iv) Institute for Plasma Research, Gandhina gar; (v) Variable Energy Cyclotron Centr e, Kolkata; (vr) Saha Instit ute of Nuclear Physics, Kolkata; (vii) Institute of Physics, Bhubaneshwar; (viii) Institute of Mathematical Sciences, Chennai; (ix) Harish-Chandra Research Institute, Allaha bad; (x) Tata Memorial Centre, Mumbai. 2.Tata Institute of Fundamental Resea rch, Mumbai. 3.North-Eastern Indira Gandhi Regional Institute of Health a nd Medical Science, Shillong. 4.National Br ain Research Centre, Manesa r, Gurgaon. 5.Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research, Bangalore. 6.Physical Research La boratory, Ahmedabad. 7.Space Physics Laboratory, Thiruvananthapuram. 8.Indian Institute of Remote Sensing, Dehra dun. RAM NATH KOVIND, P resident . DR. G. NARAYANA RAJU, Secr etary to the Govt. of India.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50NOTIFICATIONNo. F. 24011/2/2019-GAD, the 2nd May, 2019.In exercise of the powers conferred by section 3 of the Census Act, 1948 (37 of 1948) and as per the provisions under Rule 8(i) of the Census Rules, 1990, the Governor of Mizoram is pleased to declare that a census of the population of Mizoram sha ll be taken during the year 2021. Biaktluanga, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, General Administr ation Department. VOL - XLVIII Aizawl, T hursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 297

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001 Dated : 30th April, 2019 10Vaisakha, 1941 (Saka). NOTIFICATIONNo. 434/MIZ-HP/2019 (1): - In exercise of the power conferred by Sub-Section (1) of Section 22 of t he Represent ation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India hereby designates following additional officers as Assistant Returning Officers to assist the Returning Officer of 1 - Mizoram (ST) P arliamentary Constit uency for counting of vote only— TABLE Number andAssistant Retu rning Officer Na me of Parliamentary Constituency 12 1. Deputy Distr ict Election Officer & Addl. Deputy Commissioner, Mamit District 2. Project Director, District Rural Development Agency, Mamit District 3. Project Director, District Rural Development Agency, Kola sib District 4. Deputy District Election Officer & Addl. Deputy Commissioner, Kolasib District 5. Joint Director, Administrative Training Institute, Mizoram 6. Joint Director, Tr ansport Department 1 - Mizor am7. Joint Director, Rural Development Department (ST)8. Chief Executive Officer, Mizoram State Rural Livelihood Mis sion 9. Deput y Secret ary, Home Depart ment 10. Depu ty Secr etary, General Adminis tration Department 11. Project Director, DRDA, Aizawl 12. Joint Director, Land Revenue & Settlement Department VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 298 - 2 - Ex-298/2019 13. Joint Director, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department 14. Joint Director, Disaster Management & Rehabilitation Department 15. Depu ty S ecr etary, Health & Family Welfare Depart ment 16. Additional Deputy Commissioner, Champhai District 17. Sub Division Officer (Civil), Khawzawl 18. Project Dir ector, District Rural Development Agency, Champhai District 19. District Urban Development Officer, Champhai District 20. Deputy District Election Officer & Addl. Deputy C ommissioner, Serchhip District 21. Sub Divisional Officer (S adar), Serchhip District 22. Deputy District Election Officer & Addl. Deputy Commissioner, Lunglei District 23. Project Director, District Rural Development Agency, Lunglei District 24. Sub Divisional Development Officer (Sadar ), Lunglei District 25. Sett lement Officer, Lunglei District 26. District Tr ansport Officer, Lunglei District 27. Sub Divisional Officer (Civil), Tlabung 28. Deputy District Election Officer & Addl. Deputy Commissioner, Lawngtlai District 29. Sub Divisional Officer (S adar), Lawngtlai District 30. Project Director, District Rural Development Agency, Sia ha District The Officers in column (2) of the above table shall cease to function as additional Assistant Returning Officers immediately after the completion of the process of counting of votes in the Gener al Election to the Lok Sabha, 2019. By Order, S. B. Joshi, S E C R E T A R Y, ELECTION COMMISSION OF INDIA.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008OFFICE ORDERNo. LA/ESTT. 15/96/132, the 9th May, 2019. On the written request of Rodingliana, UDC Mizoram Legislative Assembly Secr etariat, his name which is recorded as R. Rodingliana s/o R. Zaphunga in his Service Books etc. is change to Rodingliana s/o R. Zatlua nga with immediate effect. S.R. Zokhuma, Commissioner & Secretary. VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 9.5.2019 Vaisakha 19, S.E. 1941, Issue No. 299Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50