The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVI Aizawl, Friday 28.4.2017 Vaisakha 8, S.E. 1939, Issue No. 186 AFFIDAVITI, Lalnunhlana S/o Lalhmangaiha, presently residing at Hunthar, Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bonafide citizen of India and belonging to Scheduled tribe community of Mizo (Hmar). 2.That I had written and recorded my father ’s name as P.B. Chhetri in all my official documents, who is my step father. However, my natural and biological father ’s na me is Lalhmanga iha. 3.That the pu rpose of this a ffidavit is to correct my father ’s na me as Lalhmangaiha which had been writ ten as P.B. Chhetri in my said documents. 4.That from now onwa rds my father ’s name shall be written and recorded as La lhmanga iha. 5.That the contents of this affida vit are true a nd correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF I have hereunto subscribed my hand a nd put my signature on this 27th day of April, 2017. Sd/- DEPONENT Identified by me:-Signed before me: Sd/-Sd/- Lalr inkimaR. ThangkanglovaNotarial Registration Advocate & Notary PublicNo. 10/4 Aizawl, MizoramPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVI Aizawl, Friday 28.4.2017 Vaisakha 8, S.E. 1939, Issue No. 187 NOTIFICATIONNo. D. 21016/3/2017-SYS, the 25th April, 2017.The Governor of Mizoram is pleased to re- constitute the State Advisory Committee, NCC with the following members with immediate effect and until further orders :- 1)Minister, Sports & Youth Services-Chairman 2)Parlia mentar y Secret ary, Sports & Youth Services-Vice Chairman 3)Col. Z.S. Zuala, Parliamentary Secretary-Member 4)TT. Zothansa nga, Par liamenta ry Secretary-Member 5)Secr etary, Spor ts & Yout h S ervices-Member 6)Secr etary, School Educa tion-Member 7)Secretary, Fina nce-Member 8)Secretary, GAD-Member 9)Secr etary, Land Revenue & Settlement-Member 10)Secr etary, Planning & Pr og. Implementa tion-Member 11)Secretary, MSSC-Member 12)Director, Sports & Youth Services-Member Secretary 13)Director, School Education-Member 14)Director, Higher & Technical Educa tion-Member 15)Dy. Controller, Aviation Wing, GAD-Member 16)Principal, Hrangbana College-Member 17)Principal, Pachhunga Univer sity College-Member 18)Principal, Govt. Higher Secondary School-Member 19)Principal, St. Paul’s Higher Secondary School-Member 20)Addl. Director General, NER Hqrs. NCC Shillong-Member 21)Gr. Commander, NCC Gr. Hqrs., Silchar-Member 22)O.C 20 Mizoram Indep Coy, Aizawl-Member 23)C.O 1st Mizo Bn. NCC, Aizawl-Member 24)C.O 1st Mizo Air Squadron, NCC, Aizawl-Member - 2 - Ex-187/2017Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50 The terms a nd conditions of the committee will be as follows :- a)To a dvice the Govt. on the ideas a nd appr oaches that will untimately lead to a successful implementation of programmes of NCC inside and outside the State. b)To provide feed back on the performance of different pr ogrammes under NCC. c)Non-officia l members of the committee shall be entitled to TA/DA as a dmissible to group ‘A’ officers. This Notification superceeds earlier Notification even No. dt. 20.12.2012. Lalramnghaka, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Sports & Youth Services Department.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVI Aizawl, Friday 28.4.2017 Vaisakha 8, S.E. 1939, Issue No. 188 NOTIFICATIONNo. G. 17011/19/2014-HFW, the 24th April, 2017. In the interest of public service, the Governor of M izoram is pleased to designate the following officia ls for Performance Health Outcomes in respect of the State of Mizora m with immediate effect and until fur ther orders. 1.State Administrator:Principal Director, Health & Family Welfare, Mizoram 2.State Coordinator:Director of Health Services, Mizoram 3.District Administrator :Chief Medical Officer (CMOs’) of all Districts of Mizoram Terms of R eference : 1.State Administrator:Before uploa ding the input data in the web-portal the collected data should be approved by the State Administra tor for validation. 2.State Coordinator:To coordina te all District data as well as different Departments and process it for approval. 3.District Administrator :To collate all data at their jur isdiction and approve the District Data before sending it to the State. La lrinliana Fanai, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008OFFICE ORDERNo. A. 20020/131/84-SAE, the 28th April, 2017.Shri Sangluaia, Peon, SAD, posted as Jamadar is hereby allowed to officially change his name from Sangluaia to Lalsangluaia . Henceforth, all official corr espondences and persona l effects bear ing his name, including records in his Service Book, may be read as Lalsangluaia. La ltha ngpuia Sailo, Secr etary to the Govt. of Mizoram. VOL - XLVI Aizawl, Wednesday 3.5.2017 Vaisakha 13, S.E. 1939, Issue No. 189Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008OFFICE ORDERNo. A. 20034/2/11-DTE(AC), the 25th April, 2017.It is notified tha t the name Shri Vanlaldawngliana, Music Instructor shall be read as Shri L.V. Vanlaldawngliana, Music Instructor as per duly filled in prescribed Deed for changing name vide O.M. No. A. 47012/1/2016-P&AR (GSW) dt. 17.1.2017. R. Hmingthanzuala, Director, Art & Culture Department, Govt. of Mizoram. VOL - XLVI Aizawl, Wednesday 3.5.2017 Vaisakha 13, S.E. 1939, Issue No. 190Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008OFFICE ORDERSubject :Cha nge Name No. A. 20030/1/86-PCCF/70, the 5th April, 2017.In pursuance of Office Memor andum No. A. 47012/1/2016-P&AR (GSW) Dt. 17.1.2017, Debu Maya Thapa, Forest Guard presently posted at Kolasib Forest Divis ion is allowed to change her name as Debu Ma ya. Henceforth, she sha ll be known as Debu Maya, and her name shall be written as such in her service records, all Official documents and correspondence, and necessa ry entr ies sha ll be made in her Service Book/records. Lalram Thanga, Principal Chief Conservator of Forest, Environment, Forest s & Climate Cha nge. VOL - XLVI Aizawl, Wednesday 3.5.2017 Vaisakha 13, S.E. 1939, Issue No. 191Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008AFFIDAVITI, Swapan Kuma r Das son of S hri. Lt Barada Chandr a Das r esiding at, Wa rd No. 1, Radhapur West Radhapur, North Tripura, Tripura 799254 do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That in some of my important documents my name has been inadvertently written and recorded as Swapan Kumar Das and Motilal Das. 2.That I have been working a s U.D.C under M.P.W.D, Kawrtha h Division, Dist : Mamit, Mizoram and in my service record book my name has been written and r ecorded as Motilal Da s, which is incorrect. And also in my PAN Card (Income Tax Department) No. 01/10/1960; COBPD1969Q my name has also been written and recorded as Motilal Das. 3.That also in my Indian Driving Licence bearing No MZ-01 199200053813, Date of issue : 01.08.1992 wherein my name is also wr itten a nd recor ded as Motilal Das which is not corr ect. 4.That in my Unique Identification (U.I.D) No bearing Registration no 1007/10297/05231 issued by Unique Identification Authority of India Government of Mizoram, my na me is written a nd recorded as Swapan Kumar Das, which is correct. 5.That in our Family Ration Card my name is also written and recorded as Motilal Das, which is not cor r ect. 6.That in my Rural Ba nk Kawr thah Bra nch Account Book/Pass Book, my name is also written and recorded as Motilal Das, which is not corr ect. 7.That I do hereby declared before the Nota ry Public Aizawl Mizor am that I would like to relinquish my former ’s name i.e, Motilal Das. From now onwar d my name shall be writ ten and recorded as Swapan Kumar Das instead of Motilal Das. 8.T ha t the pu rpose of this affida vit is t o decla re tha t the sa id Motilal Das and Swapan Ku mar Das are one and the same person, which is me. 9.That the statements made in paragraphs 1 to 8 a re true and correct to the best of my knowledge and belief and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF I have hereunto put my signature on this the08th day of December, 2016. Sd/- DEPONENT Identified by me:-Signed before me: Sd/-Sd/- R. LalhmingmawiaR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 10/12 Chaltlang, Aizawl : MizoramAizawl, MizoramDate 8/12/2016 VOL - XLVI Aizawl, Wednesday 3.5.2017 Vaisakha 13, S.E. 1939, Issue No. 192Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008AFFIDAVITI, Joseph Lalnunmawia S/o Tha ngzova (L), resident of Kanan Veng, Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bonafied citizen of India and competent to swear this affida vit. 2.That my full name is Joseph Lalnunmawia and my name ha s mista kenly record in my Service Record as J. Lalnunmawia a nd Lalnunmawia whereas in all my other documents and educational documents it has been written correctly as Joseph Lalnunma wia. 3.That my cor rect name is Joseph La lnunmawia and not J. Lalnunma wia or Lalnunma wia. 4.That the contents of this affida vit are true a nd corr ect to the best of my knowledge and belief and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this the10th day of November, 2016. DEPONENT Identified by me:-Signed before me: Sd/-Sd/- LalhriatpuiaR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 44/11 Aizawl : MizoramAizawl, MizoramDate 10/11/12 VOL - XLVI Aizawl, Wednesday 3.5.2017 Vaisakha 13, S.E. 1939, Issue No. 193Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008OFFICE ORDER NO. 20 OF 2017No. A. 20020/6/2001-DES(E), the 4th May, 2017.In pursuance of Government of M izoram O.M. No. A. 47012/1/2016-P&AR (GSW) dt. 17.1.2017 application submitted by Lalroenga, peon for changing his name into H. Roenga by deed changing name duly signed by him. Director, Economics & Sta tistics Department as appointing authority accept ed for changing of name of Lalr oenga a s H. Roenga with immediate effect. Lalchhuanawma Hrahsel, Director, Economics & Statistics, Mizoram, Aizawl. VOL - XLVI Aizawl, Friday 5.5.2017 Vaisakha 15, S.E. 1939, Issue No. 194Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. F. 15015/1/2015-GAD, the 2nd May, 2017.In supersession of Finance Department’s Notifica tion No. F. 13013/1/2015-F. Est/9 dt. 13.08.2015 and this Department’s Notification No. B. 15015/1/2015-GAD dt. 6.11.2015 and in the interest of public service, the Governor of Mizoram is pleased to constitute aPeace Accord Review Committee with immediate effect under the following composition : Chairman-Pu Lal Thanhawla, Hon’ble Chief Minister Vice Chairman-Pu R. Lalzirliana, Minister, Home, R.D. etc. Member Secretary-Pu Lalrinmawia Ralte, MLA Members-1)Pu P.C. Lalthanliana, Minister, LAD, SWD etc. 2)Pu Lalmalsawma, Chief Secretary, GOM 3)Pu R . Zamawia Invitees-1)Pu M.C. Vanlalkima 2)Pu Lalthenlova Special Invitee-Col. Lalrawnliana Zothankhuma, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, General Administration Department. VOL - XLVI Aizawl, Tuesday 9.5.2017 Vaisakha 19, S.E. 1939, Issue No. 197Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. D. 32020/1/2014-GAD/SHDC, the 5th May, 2017.In continua tion to the Govt. of Mizor am’s Notification No. D. 32020/1/2014-GAD/SHDC dt. 8.4.2016, the Governor of Mizoram is pleased to extend the Interim Period of the Sinlung Hills Development Council for another period of 6(s ix) months or until further order whichever is earlier, with effect fr om1.6.2017 to 30.11.2017. The Governor of Mizoram is further pleased to extend the Interim Period of Chairma n and other members of the Council for the extended Interim Period of Sinlung Hills Development Council with effect from 1st June, 2017. Zothankhuma, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, General Administration Department. VOL - XLVI Aizawl, Tuesday 9.5.2017 Vaisakha 19, S.E. 1939, Issue No. 198Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008AFFIDAVIT AS PROOF OF CHANGING NAMEBY THIS AFFIDAVIT, I, THE UNDERSIGNED Lalduhawmi Bowman D/o Shri Bowman, about 24 years, an origin of D-2 3, Ramhlun North, Aiza wl, Mizoram, India do hereby solemnly affirm and declare as under : THAT my christened name is ‘Lalduhawmi’ however I have willfully assumed the name ‘Lalduhawmi Bowman’. THAT I wholly renounce, r elinquish and abandon the use of my former name ‘Lalduha wmi’ and in place thereof do a ssume the name of ‘Lalduhawmi Bowman’. THAT for the purpose of evidence by determination, I declare that I shall be at all time hereinafter in a ll records, deeds and writings and in all pr oceedings, dealings and transaction, private as well as public and upon all occasion whatsoever use and s ign the name of Lalduhawmi Bowman D/o Shri Bowman, a s my name in pla ce of my former name Lalduha wmi. That expressly authorize and request all persons at all times hereafter to designate and address me by such assume name of ‘Lalduhawmi Bowman’ accordingly. IN WITNESS WHEREOF, I have veryfied and subscribe my adopted name on this day the3rd May 2017 before the Notary Public, Aizawl. Lalduhawmi Bowman Executant Identified by:-Signed before me: Sd/-Sd/- LalramsangzualiSL ThansangaNotarial Registration AdvocateAdvocateNo. 19/5 Notary Public, MizoramDate 3/5/17 Aizawl VOL - XLVI Aizawl, Tuesday 9.5.2017 Vaisakha 19, S.E. 1939, Issue No. 199Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008AFFIDAVITShri J. V. Lalthangluaia son of Shri. V. Remthanga resident of Chaltlang, Aizawl, Mizoram, India, Christian by faith do hereby solemnly affirm and state a s follows :- 1.That I am a bonafide citizen of India belonging to Scheduled tribe community of Mizo. 2.That in my service record book my name has been inadvertently written and recorded as Johny V. Lalthangluaia. But, my true a nd cor rect na me is J .V. Lalthangluaia. 3.That the purpose of this affidavit is to declare that the said J.V. Lalthangluaia and Johny V. Lalthangluaia is one and the same person. 4.That from now onward my name sha ll be written and recorded as Shri J.V. La lthangluaia in all resp ect instead of Johny V. Lalthangluaia. 5.That the statements made in paragraphs 1 to 4 a re true and correct to the best of my knowledge and belief and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF I have hereunto put my signature on this the4th day of May 2017. Sd/- DEPONENT Identified by me :-Signed before me: Sd/-Sd/- R. LalhmingmawiaR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 45/5 Chaltlang, Aizawl, Mizoram. Aizawl, MizoramDate 4/5/2017 VOL - XLVI Aizawl, Thursday 11.5.2017 Vaisakha 21, S.E. 1939, Issue No. 200Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008AFFIDAVITI, S hri. La lrotlinga Hrahsel S/o Lianzama (L), r esident of Armed Veng South, Aizawl, Mizora m, a Govt. serva nt by profession, do hereby solemnly affir m and state as follows :- 1.That I am bonafide citizen of India by br ith. 2.That I am working as warder under Prison Depa rtment, Govt. of Mizoram. 3.That in my Service Book my name has been wrongly writ ten and recorded as Lalrotlinga. 4.That my true and correct name is Lalrotlinga Hr ahsel in all my documents. 5.Tha t in the circumstances given above, it is my fervent plea that correction of my name from Lalrotlinga to Lalrotlinga Hrahsel in my Service Book and my service documents from the concerned authority. 6.That the contents of this affida vit are true a nd correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this 3rd day of May, 2017. Sd/- DEPONENT Identified by me :-Signed before me: Sd/-Sd/- R. Lalhunglia na BA (Hons) LLBR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 158/5 Mission Veng ‘S’ Mv 86Aizawl, MizoramDate 3/5/2017 VOL - XLVI Aizawl, Friday 12.5.2017 Vaisakha 22, S.E. 1939, Issue No. 202Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. B. 11011/5/2016-SEC/MADC/2, the 8th May, 2017.WHEREAS, in pursuance of the Notification issued by the Governor under sub-para (1) & (6A) of Para 2 of the Sixth Schedule to the Constitution read with sub-rule (1 ) & (2) of Rule 9 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business etc.) Rules, 2002 as amended, vide No.H.14011/2/2011-DCA(M)/318, dt.23rd February, 2017, and Notification issued by the State Election Commission under sub-rule (1) of Rule 151 read with sub-rule (5) of Rule 7 & sub-rule (1) of Rule 158 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business etc.) Rules, 2002, as amended in 2014, vide No.B.11011/5/2016-SEC/MADC/1 dt.12th April, 2017, 11th General Election was held for the purpose of constituting a new Mara Autonomous District Council in Siaha District on 4th May, 2017; and WHEREAS, the results of t he elections in respect of a ll 25 ( twenty five) Constituencies in the said General Election have been decla red by the Returning Officer on 8th May, 2017; NOW, THEREFORE, the State Election Commission hereby notifies the na mes of the members elected in respect of the said Ma ra Autonomous District Council, along with their party affiliations, in the SCHEDULE enclosed to this Notification. L. Tochhong, State Elect ion Commissioner, Mizoram. VOL - XLVI Aizawl, Friday 12.5.2017 Vaisakha 22, S.E. 1939, Issue No. 203 - 2 - Ex-203/2017 SCHEDULE11th GENERAL ELECTION TO MARA AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL, 2017 held on the 4th May, 2017 List of Persons Elected as Members of Mara Autonomous District Council Sl. No.No. & Name of ConstituencyName of Elected CandidateParty Affiliation101 – TokaloKL. BanaIND 202 – PhuraK. PawhnieINC 303 – VahiaK. ChhuabeiINC 404 – LakiT. SeidoINC 505 – ZyhnoL. PrisilaINC 606 – ChapiFC. R ehmoMNF 707 – ChakheiK. HrahmoINC 808 – SiataL. Kha ichyuMNF 909 – TisiTia hlei S yuhloINC 1010 – Tipa-IFC. LawmkimaINC 1111 – Tipa-IIK. SiakhaiINC 1212 – LatyBeir ahmo SyhlyINC 1313 – SaikaoB. LuahaMDF 1414 – AmobyuN. Za khaiINC 1515 – AmohtlahH.C. Lalmalsawma ZasaiMNF 1616 – NoaotlahLalrosangaMNF 1717 – Chha oloM.H. TiabiINC 1818 – Siaha North-INg. SillaINC 1919 – Siaha Nor th-IIV. VanhupaINC 2020 – Siaha South-IV. VB. ByhnaINC 2121 – Siaha South-IIKH. BeihloINC 2222 – Siaha East-IH. Hrangchua ngaINC 2323 – Siaha East-IIH. C. BiakcheuvaMNF 2424 – Siaha West-IK. ChiamaMDF 2525 – Siaha West-IIH. SahloINCPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50