The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. B. 17011/2/19-HFW(MCH)/65, the 31st March, 2021.In pursuance of the Ministry of Health & Family Welfare Department, Government of India, D.O. letter No.M. 12015/58/2017- MCH dated 14th August, 2017 and in compliance with the “Guidance Note for Medical Boards for Termination of Pregnancy Beyond 20 Weeks of Gestation (In cases referred by the Courts)” issued by the Ministry of Health & Family Welfare Department, Government of India, the Competent Authority hereby constitutes “Permanent Medical Board for termination of Pregnancy beyond 20 weeks of gestation” comprising of the following members with immediate effect and until further order :- 1.Chairperson- Head of Department, Department of Obstetrics & Gynaecology, Civil Hospital, Aizawl. 2.Member Secretary - Medical Superintendent, Civil Hospital Aizawl 3.Members- Head of Department, Departm ent of Paediatrics, Civil Hospital Aizawl Head of Department, Department of Radiology, Civil Hospital Aizawl Head of Department, Department of Cardiology, Civil Hospital Aizawl Head of Department, Department of Psychiatrist, Civil Hospital Aizawl Paediatric Surgeon, Civil Hospital Aizawl Functions and role of the Board :-1.To assist and respond to the directions of the Hon’ble Supreme Court/District Court and provide medical opinion as and when sought by such Courts in cases relating to medical termination of pregnancy/termination of pregnancy beyond 20 weeks of gestation. 2.To examine the minor girl or women when referred by the Hon’ble Supreme Court/High Court/ District Court for late term termination and provide opinion regarding termination or continuation of pregnancy and its impact of on her health as well as on foetal condition/foetal health and to submit such examination report and opinion to the concerned court within the stipulated time. 3.To perform such other functions as may be directed by the Central/State Government and/or the Hon’ble Supreme Court/High Court/District Court for compliance of the “Guidance Note for Medical Boards for Termination of Pregnancy Beyond 20 Weeks of Gestation (In cases referred VOL - L Aizawl, Wednesday 7.4.2021 Chaitra 17, S.E. 1943, Issue No. 185 Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 2 - Ex-185/2021 by the Courts)” as amended/revised from time to time and/or any other matters connected therewith or incidental thereto.- Note : Copy of the “Guidance Note for Medical Boards for Termination of Pregnancy Beyond 20 Weeks of Gestation (In cases referred by the Courts)” is attached and marked as ANNEXURE-A for reference. R. Lalramnghaka, Special Secretary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONTERMS & CONDITIONS OF APPOINTMENT OF ADVOCATE GENERAL No. A. 45012/3/2019-LJE, the 30th March, 2021.In exercise of the powers conferred by articles 165 (2) of the Constitution and in supersession of this Department’s Notification No. A. 45012/9/98-UE/ Pt dt. 23.10.2012 and No. A. 45012/9/98-UE/Pt dt. 20.6.2016, the Governor of Mizoram is pleased to lay down the terms and conditions of appointment of Advocate-General of the State of Mizoram as follows, namely: 1.Appointment.- The Advocate-General shall be appointed in accordance with the provisions of article 165 of the Constitution and he shall hold office during the pleasure of the Governor of Mizoram. 2.Remuneration.- The remuneration payable to the Advocate-General, Mizoram may be as determined by the Governor from time to time. 3.Statutory Duties.- b) To attend meetings of the Legislative Assembly and Committee thereof.. The Advocate- General shall attend the meeting of the Mizoram Legislative Assembly and the Committee of the Legislature, when so required by the Government. 4.Adviser to Government.- a ) The Advocate-General shall advise the Government upon such legal matters, including proposition of legislations, on which he may be consulted and perform such other duties of a legal character as may, from time to time, be specified in the rules or as may, from time to time, be referred to or assigned to him by the Secretary, Law & Judicial Department. b) He shall also advise the Government in respect of proceedings whether civil or criminal, which he may be required to conduct on behalf of the state or its officers. c ) Advise on any matters on which he is consulted by the Law & Judicial Department or directly by the Chief Secretary to the Government of Mizoram. d) He shall ordinarily entertain reference from the Government Department through the Secretary, Law & Judicial Department. e ) He shall supply to the Secretary, Law & Judicial Department, copies of the opinions or advice given by him directly to any other, Government Department along with the notes containing the points of reference made to him (except in such confidential matters where its disclosure would not be appropriate). VOL - L Aizawl, Wednesday 7.4.2021 Chaitra 17, S.E. 1943, Issue No. 186 - 2 - Ex-186/2021 5.Adviser to Officers.- a ) The Advocate-General shall advise and guide the following officers when consulted by them directly on any matters, namely: i)The Additional Advocate-General, Gauhati High Court (AB) & (PB) ii) The Public Prosecutor, Additional Public Prosecutors, Gauhati High Court. iii) The Government Advocate, Gauhati High Court 6.Duties as an Advocate.- It shall be the duty of the Advocate-General. a ) To represent the state in such cases, whether civil or criminal, filed on the Original and Appellate sides of the High Court and in the appeals filed therefrom to the Supreme Court, In which he is required to do so by the Government. b) Conduct before the High Court, at the instance of the Government, Writ Matters, Revision, Review and appeals on Civil, Criminal and Revenue Cases. c ) Examine draft Writs or Appeal petitions, counter affidavit or affidavit in opposition, plaints and written statements in important Government cases when so required by the Government. d) To appear on behalf of the state in Writ Petitions filed in the High Courts of other states and in the Supreme Court, whenever he is called upon to appear by the Government. e ) To appear on behalf of the state or the officers, if required by the Government, in any other proceedings, whether civil or criminal, in the Supreme Court or High Court or any Tribunal, Authority or in the Court subordinate to the High Court within the territory of India if required to do so by the Government. f)To appear in any case, whether Civil or Criminal, in which the High Court or the Supreme Court desires him to appear or expresses it opinion that he ought to appear. g) To settle pleadings, affidavits, statements of Case or any other document in any proceedings, if required to do so by the Government. 7.General Duties.- It shall be the duty of the Advocate-General that as soon as any matter, to which the state or its officers are parties is adversely decided by the concerned court: a ) To communicate the nature of the decisions to the Government in the administrative department with a copy to the Secretary, Law & Judicial Department, giving a brief statement of the grounds on which the decision is based and also to communicate his opinion with reasons on the question of going in appeal to the High Court or the Supreme Court, as the case may be. b) To take all necessary steps, if the Government decides to go in appeal to the High Court or the Supreme Court, including drafting of any further petition, affidavit or statement of the case. c ) To bring to the notice of the administrative departments and the Secretary, Law & Judicial Department, any observation or indication made by the said court regarding the imposition of any tax, cess, levy, penalty etc or that any defect or lacuna existing in any enactment, statutory rule, etc., or in which it has observed that the state law or statutory rule has been causing inconvenience or anamoly. 8.Limitations.- The Advocate-General as a conditions of his appointment is debarred from:- a ) Appearing of advising or holding briefs against the Government in any case either in the High Court or in any other court. b) Defending accused person in criminal prosecution unless permitted by the Government. c ) Advising private parties in cases in which he is likely to be called upon to advise the Government. d) Accepting briefs from legal practitioner or other concerned in any case under the Legal Practitioner Act, without ascertaining whether his services will be required by the Government in that case. e ) Appearing in any appeal against orders for settlement of any lease, contract or for the grant of permits issued by any Government Officers or any Authority under Government. f)Accepting appointment as a director in any company without the sanction of the Government subject to the limitations herein and provided that his private practice would not in any way interfere with the efficient discharge of his official duties, the Advocate-General will be at liberty to practice. Marli Vankung, Secretary to the Government of Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/70- 3 -Ex-186/2021

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. A. 45012/3/2019-LJE, the 30th March, 2021.In continuation of this Department’s Notification of even number dated l0th Feb, 2021 and in exercise of the powers conferred by article 165(3) of the Constitution, the Governor of Mizoram is pleased to order the remuneration payable to Mr. Diganta Das, Advocate General of Mizoram as follows: 1. a)Monthly Retainer fee: Rs 2,500/- (Rupees Two Thousand Five Hundred) only / per month b)Appearance fee in the Supreme Court: Rs 10,000/- (Rupees Ten Thousand) only/per day and Other High Court c)Appearance fee in the Gauhati High Court : Rs 7,500/- (Rupees Seven Thousand Five Hundred) and its Benchesonly/per day d)Performance of duties of Legal Character : Rs 5,200/- (Rupees Five Thousand Two Hundred) outside Gauhationly/per day e)Settlement of Affidavit etc including: Rs 2,600/- (Rupees Two Thousand Six Hundred) Conference feeonly/per case 2.Other Facilities a)A Vehicle with a driver. In the event there is difficulty in providing : Rs 20,000/- (Rupees Twenty Thousand) only per a Govt. Vehicle, Advocate General maymonth be provided with a car allowance b)Telephone facilities - Re-imbursement of : Rs 6,000/- (Rupees Six Thousand) only per month expenditure on telephone & Internet(Maximum) c)News Paper: 4 Nos d)Medical reimbursement: On actual basis and as screened and Approved by Mizoram Health Care Society e)l(one) personal attendant and 1 (one): MR/Daily wage basis Sweeper f)TA/DA: As per entitlement of Group ‘A’ Officer at Level -14 of the Pay Matrix. g)The Advocate-General shall be entitled to travel by Air in his discretion. VOL - L Aizawl, Wednesday 7.4.2021 Chaitra 17, S.E. 1943, Issue No. 187 - 2 - Ex-187/2021Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/70 The Chief Secretary to the Government of Mizoram shall be the Controlling Officer for the purpose of Travelling Allowances and Daily Allowances. This issues with the approval of DP&AR (ARW) vide their I.D. No. ARW/L&J 102/2020- 2021/B-344 dt. 18.02.2021 and Finance concurrence vide l.D. No. FIN (E) 538/2020 dt. 03.03.2021. Marli Vankung, Secretary to the Government of Mizoram.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. F. 20021/15/2021-TOUR, the 26th March, 2021.The Governor of Mizoram is pleased to issue Mizoram Tourism Unlock 1.0 - Standard Operating Procedures/Guidelines for reopening of Tourism in the State of Mizoram, with immediate effect and until further orders, as in the Annexure. This issue with approval of Disaster Management & Rehabilitation Department vide ID No. B. 13021/101/2020-DMR/Vol-III dated 18.3.2021. K. Lalrinzuali, Special Secretary to the Govt. of Mizoram, Tourism Department. ANNEXUREMIZORAM TOURISM UNLOCK 1.0 STANDARD OPERATING PROCEDURES/GUIDELINES FOR REOPENING OF STATE FOR TOURISM w.e.f. 1st March 2021 1.INTRODUCTION Mizoram Tourism closed all its properties on 24th March 2020 due to COVID19 pandemic. Similarly, all establishments under travel and tourism sector in Mizoram such as hotels, restaurants, travel agents, tour operators and homestay operators remained shutdown from 24th March 2020 as well. Since the COVID19 brought the industry into a complete shutdown and most of the properties belonging to Tourism Department were used as Government Quarantine Centres and Covid Care Centres respectively and with the shutdown of businesses, the COVID 19 Pandemic has brought about a paradigm shift in the design and characteristics of the tourism industry. As the health and safety of every individual has now become the primary concern of the Government, the only path that can bring the industry back to its revival is through re-assurance from the Government through maintaining social distancing norms for both the travellers and the host population of the villages. Tourism in Mizoram, being modest in nature and in a nascent stage of its development, is one of the core revenue industries with about 10 % of the population directly or indirectly involved in theVOL - L Aizawl, Wednesday 7.4.2021 Chaitra 17, S.E. 1943, Issue No. 188 - 2 - Ex-188/2021 tourism sector, the state cannot afford to abrogate its tourism industry for long. The resumption of tourism, on the other hand is likely to increase the probability of disease transmission in the state to a much higher level. Hence, it becomes imperative to ensure that the highest standards of health safety measures are put in place before we open the doors even for the domestic tourism in the state. Considering the present scenario, it is felt necessary to take a restrictive approach for phase wise re-opening of tourism in the state. The reopening of tourism under Mizoram Tourism Unlock 1.0 has therefore been planned under the following broad objectives: *Propagate the image of the State ‘as a holiday getaway’ among the tourists as a “safe destination”. *Regulate the tourism industry of the state with well defined and simplified Guidelines and SOPs in order to ensure the delivery of safe and hassle free experience for the tourists in the state. Further, a state level Tourism Task Force will be constituted primarily to be entrusted with the responsibility to review and finalize the SOPs, formulate the procedures for empanelment of the stakeholder enterprises and oversee the process of reopening of Mizoram Tourism Unlock 1.0. 2.STEP BY STEP ENTRY FORMALITY TO MIZORAM FOR DOMESTIC TRAVELLERS: 1.Download Aarogya Setu Apps in your mobile 2.Download mCOVID-19 apps in your mobile 3.Register yourself in the mCOVID Apps (mPass Flight or mPass Road) and show it to Airlines Check-in Counters/Entry Points in Mizoram 4.Produce RT-PCR/CB-NAT/TrueNAT (test done at ICMR recognized laboratory) Negative Certificate not older than96 hours before landing in Aizawl or reaching any entry points in Mizoram. Otherwise you will be sent to quarantine centres or you will need to get tested at Lengpui Airport or entry points on payment of fees for air passengers. 5.Anyone not having Negative Certificate prior to 96 hours before landing at Aizawl (for air passengers) needs to undergo RAgT Test at the Entry Point (such as Lengpui Airport)on payment of required fees. 6.If tested negative at the Entry Point, they are not required to go to quarantine centre but they are required to have self isolation/monitor for at least 7 days with utmost care and precautions. If found having developed any kinds of symptoms for Covid-19, they should immediately start quarantine and informToll Free No 102 or Phone Nos 0389-2322336, 0389-2323336, 0389-2318336. 7.For Tourists coming from countries outside India where the UK Covid 19 variant strain has spread, quarantine will be mandatory as per SoP of H&FW Department for those who have stayed less than 10 days in any part of India even if they have negative test results. But for tourists who have stayed 10 days or more and have RT-PCTR/TrueNAT/CBNAT tested in an ICMR recognised laboratory and have negative test certificates or have point of entry RAGT tested negative result need not be quarantined. 8.Anyone found tested positive are required to undergo quarantine at the designated places. 9.ILP On-Arrival as usual at Lengpui Airport A. PRINCIPAL GUIDELINES: 1.Tourists visiting inside Mizoram. As Mizoram Tourism is gearing up for phase-wise opening of the tourism sector, the present guidelines will be applicable to domestic tourists visiting the various places within the State during the 1st Phase of Mizoram Tourism Unlock 1.0. The guidelines will be issued for subsequent phases of - 3 -Ex-188/2021 opening of other tourism sectors in the State, till such time, any person intending to visit Mizoram will be subjected to extant protocols under these guidelines. In addition, it is the responsibility of hotels, travel agents or tour operators and other tourism establishments in the state to ensure that the tourists adhere to the guidelines provided in this document, while providing services to them. While these guidelines are obligatory on all the tourists, any instructions issued by the State Government or other Competent Authorities from time to time will be binding and will override the provisions in this document and must be strictly complied with. In order to have a hassle-free entry into the state, all the tourists are required to be aware of the following: i.The first phase re-opening will be considered for domestic tourists residing in India only. ii.All domestic tourist travel inside Mizoram must be pre booked with the Tourism Department or accommodation units or travel agents or tour operators. iii.All domestic tourists must carry a valid proof of identification. iv.Persons above 65 years of age, persons with co morbidities, pregnant women and children below the age of 10 years are advised to either avoid completely or limit their travel. While travelling, they are advised to take extra precautions. v.All domestic tourists travelling outside their usual environment should carry their own set of protective gears such as face mask or face shields, gloves and hand sanitizers and if available, thermometers. 2.Accommodation Sector: i.Empanelment: All accommodation units desirous of resuming their operations during Mizoram Tourism Unlock 1.0 must comply with the existing COVID 19 guidelines/protocols and must report themselves to the Tourism Department. ii.Room Reservations: The accommodation units shall only take any reservation from the domestic tourists only. iii.Containment Zones: No hotels or homestays in the notified containment zones will be permitted to operate during declaration of such zone as containment zone. iv.Occupancy: The guest occupancy in the accommodation units shall be governed by the latest instructions of Government of India and Government of Mizoram v.Emergency isolation facility: The permitted accommodation units shall designate and prepare at least one room for emergency isolation for emergency management of any suspected cases. vi.Compliance: The accommodation units should comply with the standard protocols issued by Government of Mizoram and SOP issued by DM & R Department and H & FW Department as the case may be. 3.Travel Agents/Tour Operators/Transport i.All Travel Agents/Tour Operators desirous of resuming their operations during Mizoram Tourism Unlock 1.0 must submit their willingness for operation in writing to the Tourism Department. ii.The travel agents/tour operators shall maintain register of guest’s details, tour itinerary (arrival to departure), accommodation details, vehicle and driver details for every tour during the Mizoram Tourism Unlock 1.0 and regularly update the guests’ details. iii.It shall be the responsibility of the travel agents/tour operators to ensure that such vehicles strictly comply with the SOPs and guidelines of the state of Mizoram. The concerned travel agents shall be held liable in the event of violation of the SOPs by such vehicles. iv.The seating capacity of all tourist vehicles shall be as per the prevailing specifications and protocol issued by the Government of Mizoram. v.Non compliance to the standard protocols and the SOPs issued by the Government of Mizoram shall be dealt under relevant provisions of the Disaster Management Act 2005. vi.The Tour Operators/ Travel Agents may introduce the option of Travel Insurances for their guests. B. GENERAL GUIDELINES/STANDARD OPERATING PROCEDURES These guidelines/SOP are prepared in consideration to the nature of tourism industry in the state and precautions required by various tourism related businesses/stakeholders, while also taking into consideration the guiding principles/SOPs issued by the Central Government and Government of Mizoram from time to time. 1.For Tourists: While all tourism stakeholders in the state shall take necessary steps to implement the measures outlined in these guidelines, it is important for tourists to take adequate precautions to ensure their own health and safety. It shall be encouraged that the tourists make themselves aware of the prevailing rules and regulations in context to COVID-19. i.All domestic tourists shall be briefed on the dos and don’ts at their pre-booked accommodation units or tour operators/tourist transport, the tourists may need to follow basic screening procedures (like temperature check) and hygiene protocols (use of mask and hand sanitizers) before using the said services which should be mandatorily followed during their entire stay in that areas. ii.Tourists should be advised not to visit areas falling within containment zone. iii.As far as possible, a zero-contact policy should be followed at all tourism facilities and Tourists shall minimize contact with service providers and other tourists. iv.Tourists should avoid handling cash as much as possible. All payments should be done through cashless transaction. v.While travelling, all tourists should wear a face mask and carry their own sanitizer and wet wipes for personal use. vi.Tourists should strictly observe social distancing norms with a physical distance of 2 meters (6 feet) per person. Family groups can stay together as long as they ensure that are at least 2 meters (6 feet) away from any other individuals or family groups. vii.Tourists should ensure that they wear a protective face mask while within the premises of any tourism destination. viii.Tourists should follow respiratory etiquettes and avoid spitting in public places. ix.Tourists having an abnormal temperature or flu like symptoms shall not be allowed to enter the facility/activity premises. The service provider shall note down their contact details of such tourists and shall notify relevant health or administration authorities for acting on necessary Government protocols. x.Any tourist displaying potential COVID-19 symptoms and the people accompanying the said tourist shall be moved to an isolation room for further action. 2.For Accommodation Units: i.ARRIVAL *Sanitizers to be available at the front office. *Guest temperature to be checked at the entrance. *Baggage handlers, security staff to mandatorily wear masks, gloves & protective gears.- 4 - Ex-188/2021 *Baggage to be sanitized before entering the Hotel/Homestay building. *Self-parking should be encouraged. ii.CHECK IN *Floor markers or cordon to be used in the reception area to ensure social distancing. *Counters to be arranged as per social distancing with hand sanitizing station. *The accommodation units are encouraged to use digital check in to reduce contact. *Check-in formalities to be completed with one person at a time. *Reception staff to wear protective gloves, mask, face shield while on active duty. *Discourage cash payments at the counter, digital payments to be practiced. *Extra stock of sanitizers, gloves, masks to be available at the reception for the guest in case. iii. LOBBY *Furniture layout in the lobby to be aligned as per social distancing norms. *Lobby area to be sanitized with disinfectant frequently. *Remove newspapers, magazines from public areas. *Do & Don’ts should be displayed at various public areas. *Emergency numbers should be displayed in the reception. iv. WASHROOM / ELEVATORS & STAIRCASES *Siderails of the staircases to be sanitized frequently. *Elevators, if any, to allow only 50% of its actual capacity *Critical touch points, door knobs, handles are to be sanitized frequently. *Antiviral wipes, hand wash and sanitizers to be available in all washrooms. *Public area wash room will be sanitized in high frequency v.GUEST ROOMS: *All staff entering the guest rooms will wear their protective gears. *Room will be thoroughly sanitized and serviced once a day. *For air conditioning the guidelines of CPWD & Ministry of Health Department Government of India shall be followed. Setting of all air conditioning devices should be in range of 24-30 C. Relative humidity should be in the range of 40-70%. *The room allocation to the guest shall be made in line with the social distancing norms – preferably one room apart (alternative rooms) vi. RESTAURANTS *Numbers of table & layout will be altered to maintain social distance - 6ft distance is maintained *Self-service buffet to be discouraged as far as possible. Ala carte menu to be actively encouraged in all restaurants *The guests present at the restaurant at any point of time must not exceed 50% of the actual capacity. *F&B staff to wear all mandatory protective gear while serving guest. *Banquet bookings to not take more than 20 guests at a time. vii. FOOD PRODUCTION *Entire kitchen will be cleaned and sanitized frequently with hospital grade disinfectant as per HACCP Guideline. *Food production staff will wear mandatory protective gear at all time. *Local wellness-oriented menu selection are included for a healthier meal and to boost immunity- 5 -Ex-188/2021 viii. SALON, SPA & FITNESS CENTRE *All styling equipment will be sanitized post every guest use. *Disposable apron, towel and napkins will be introduced. *Close contact service (like threading, facial etc) not to be resumed during Mizoram Tourism Unlock 1.0 *Spa and swimming pool facilities not to be opened during Mizoram Tourism Unlock 1.0 ix. FITNESS CENTRE *Social distancing will be practiced by all trainers with guests. *Layout changes will be done to ensure physical distancing. *Equipment will be thoroughly sanitized post every usage. *Guest and trainers will be requested to wear protective gear while using the facilities *Children‘s play areas (wherever applicable) shall remain closed. x.STAFF *Ensure all staff wear mask & gloves which should be changed/disinfected after handling each customer to avoid cross contamination. *Staff must use a tray to avoid hand contact to avoid contamination. *Emergency PPE should be made available for the staff. *Every hotel employee should wear shoes. Shoes should not be opened while cleaning the property. It is advised to wear a disposable shoe cover while cleaning. 3.Tour Operators & Travels Agents i.OFFICE PREMISES *All touch points like door handles, counter tops, tabletops, railings etc, are cleaned continuously using a sanitizer/ disinfectant. *Keep washrooms/restrooms clean and hygienic with regular cleaning *Emergency contact numbers should be displayed at all office rooms, *Ensure availability of hygiene and sanitation equipment such as germicidal disinfectants / hand sanitizers/masks/ disposable gloves/ disposable waste bags *Ensure all staff wear masks and practice social distance and hygiene within the office premises. *The contact details of all walk-in guests at the offices (even for enquiries) to be recorded. *Social distancing protocols to be followed by the tourists in visiting Offices. *Those employees including the tourist transport drivers/guides who are in frequent touch with guests may be tested for COVID periodically. *All employees must mandatorily download Aarogya Setu app in their mobile phones. ii.BOOKINGS: *Travel Agents to clearly communicate/brief the tourists on the dos and don’ts and the standard protocols to be followed by the tourist during their travel/stay in those areas. *All travel bookings/confirmation/service vouchers and invoices to be provided on an online/ digital mode to the guests and reduce paper transactions. *Travel Agents/Tour Operators to preferably use the same vehicle(s) for the whole tour and avoid change of vehicles in between the tours unless in case of breakdown/exigencies. *Small group tours recommended with maximum 10 - 15 people for ease of implementing social distancing. *If any tourist is found symptomatic or tests COVID- 19, they should be immediately report to the District Administration, Sub Divisional Magistrate, Block Development Officer or Health & Family Welfare Department concerned.- 6 - Ex-188/2021 4.Tourist Transport/ Drivers/Guides: i.Greet ‘Namaste’, avoid shaking of hands and physical contacts. ii.Drivers should wear mask /face shields and disposable gloves while on active duty. iii.All tourist transport vehicles to have the Driver Name, Phone number and Driving License number displayed on the left hand side of the front screen iv.Ensure gloves are used while handling of luggage. Spray and wipe luggage handles. v.Drivers should brief the tourists on the dos and don’ts and the standard protocols to be followed by the tourist during their travel/stay in Mizoram. vi.Ensure that all tourists are wearing masks and sanitizers before boarding the vehicle. vii.All vehicles must be thoroughly disinfected prior to boarding of tourists. viii.High touch areas (door handles, door locks, window buttons, door locks, windows, screens, etc.) should be sprayed with disinfectant surface cleaner regularly ix.Extra hand sanitizer, gloves, masks must be kept available in every vehicle. x.Use of disposable seat covers, head rest covers are recommended for all vehicles. xi.Emergency numbers on COVID19 must be displayed on all vehicles xii.Strictly follow trip itineraries with minimum layover at pre-determined stops only. xiii.All vehicles must have garbage disposable bags. 5.Tourist Spots/Attractions: i.The management concerned to ensure hand washing facilities/sanitizers at entry point. ii.Use floor markers to ensure social distancing norms are maintained. iii.The management concerned to ensure every tourist are wearing mask. iv.Maintain social distancing of 2 meters/6 feet, allow small groups to avoid crowding. v.Display Do’s & Don’ts and emergency contact numbers of COVID19 at a prominent place. vi.Use proper garbage disposal system. vii.Kitchen and dining areas of the cafeterias/eateries/fast food outlets needs to be cleaned and sanitized frequently with hospital grade disinfectant. Cafeterias should run only in 50% capacity. viii.Parking area to be sanitized frequently and ensure social distancing norms are practiced in the parking lot. ix.Avoid circulation of food menu and use poster menu or keep the menu under the glass tops of the dining tables. x.Staffs at cafeterias should practice clean hygiene, wear gloves and masks mandatorily. xi.Keep the premises clean and ensure proper ventilation. 6.Trekking: i.All the trekkers need to take permission from Tourism Department. ii.Dos and Don’ts shall be provided along with permit to the trekkers by the Tourism Department. iii.Social distancing to be maintained at all times during the trek iv.Prefer using individual tents and avoid accommodating more than one person in a tent. v.Limit room capacity in the trekkers hut to not more than 3 persons. vi. Use of separate Kitchen Tent to avoid crowding in the Trekkers Hut’s kitchen is recommended. vii.In case, any symptoms of COVID 19 develop to the trekkers while on the trek they shall immediately return from the trek and inform the District Administration or Sub Divisional Magistrate or Block Development Officer or Health Official at the base. ix.Provision of hand wash, sanitizer to be made compulsory at all the Camp Site/ Trekkers Hut at all entry, exit and common areas. x.All staff must wear Mask and hand gloves in the kitchen and while serving food.- 7 -Ex-188/2021 xi.First Aid and oxygen can must be carried by the trekkers for safety. xii.Agency desirous of operating local trekkers must be prepared for any emergency rescue and evacuations of the trekkers and inform Tourism Department. 7.Paragliding: All paragliding activities in Mizoram shall be allowed and permission of the Tourism Department shall be obtained by persons/groups intending to operate paragliding activities. 8.PROTOCOLS FOR HANDLING COVID SUSPECTED / POSITIVE GUESTS: The following protocols are as per the guidelines provided by Ministry of Health and Family Welfare for handling Suspected & COVID-19 positive cases. There should be a Rapid Response Leader in every accommodation unit who should be in close communication with Tourism Department to obtain information about any revision in guidelines by the Central Government. i.Place the ill person in the isolation room, away from others. Provide a mask/face cover till such time he/she is examined by a doctor. ii.Immediately inform the nearest medical facility (hospital/clinic) or call the state or district helpline. iii.Suspect case, if assessed by health authorities as moderate to severe, will be treated as per health protocol in appropriate health facility. iv.The State Health Department and the District Administration shall be requisitioned and to undertake the listing of contacts and the concerned Accommodation unit should provide the necessary support. v.The necessary actions for contact tracing and disinfection of the accommodation unit will be expedited in such cases. vi.The State Health Department will have the final authority on necessary action to be taken for effective management in such cases. C. ADDITIONAL GUIDELINES In addition to the principal guidelines and the general guidelines as elaborated at A & B above, following additional function shall be put in place for efficient management of the Mizoram Tourism Unlock1.0 1.MONITORING & ENFORCEMENT: District Administration, Sub Divisional Magistrates and the Block Development Officers along with field level officers of the Tourism Department shall monitor and ensure that all guidelines and SOPs are complied by the accommodation units, tourism service providers as well as the tourists. 2.VEHICLES & TRANSPORTATION FOR SUSPECTED PATIENT: All hotels and accommodation units shall station at least vehicle or have emergency on-call vehicles for emergency purposes and immediately report any suspected cases of COVID19 patient to the District Administration, Sub Divisional Magistrate, Block Development Officer or Health & Family Welfare Department concerned for further management and treatment and transport to the nearest Covid Care Centre or Hospitals. The tour operators and travel agents are encouraged to make such provisions in case of emergencies. 3.TOURIST LODGES: All Tourist Lodges other than those not used by the Government as Quarantine Centre/Covid Care Centre shall be open to tourists visiting that area. Tourist Lodges staff will provide all necessary assistance to the tourists and the tourism stakeholders for covid19 related issues. All Tourist Lodges staff will be- 8 - Ex-188/2021 adequately trained on all SOPs and guidelines issued by the Government so that they are able to disseminate first hand information to the guests as well as the stakeholder enterprises. 4.CONTROL ROOM: There shall be a dedicated Central Monitoring and Records Team stationed at the Tourism Department which will monitor, coordinate with the District Administration. 5.Following areas will remain closed for tourist activities during the Mizoram Tourism Unlock 1.0 i.All Tourist Lodges used as Quarantine Centres and Covid Care Centres ii.All hotels, homestay etc used as Quarantine Centres. 6.All other aspects related to health protocol, handling of Covid 19 cases shall be governed as per existing policies/ guidelines of Health & Family Welfare Department and Disaster Management & Rehabilitation Department respectively.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 9 -Ex-188/2021

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. D. 26017/3/2020-GAD, the 6th April, 2021.In the interest of Public Service, the Governor of Mizoram is pleased to constitute Passenger Facilitation Committee consisting of the following members : Chairman: Hon’ble Minister, GAD Vice Chairman: Additional Chief Secretary, GAD Member Secretary : Principal Consultant, Aviation Wing Members: 1. One Officer from GAD not below the rank of Deputy Secretary 2. One Officer from Finance Department not below the rank of Deputy Secretary 3. Deputy Controller, Aviation Wing The Terms of References of the Passenger Facilitation Committee are as enumerated below : (a)To ensure proper and expeditious utilization of Passenger Service Fee and any other FEE(S) collected by the Licensee of Lengpui Airport. (b)To ensure that such fee(s) collected are actually utilized by the LICENCEE for the purpose for which they are collected from the Passengers. (c)To delegate Financial Power to, Secretary, GAD/Vice Chairman, Principal Consultant, Aviation/ Member Secretary and Deputy Controller, Aviation/Member of Passenger Facilitation Committee. (d)To approve Annual Financial Statement of Fund utilized by the Licencee of Lengpui Airport. JC. Ramthanga, Addl. Chief Secretary to the Govt. of Mizoram, General Administration Department. VOL - L Aizawl, Wednesday 7.4.2021 Chaitra 17, S.E. 1943, Issue No. 189Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008SUNNA THUDated Aizawl, the 1st April, 2021 Mizoram Sorkar chuan Pu Zirsangliana Paite, Associate Professor, Deptt. of Chemistry, Govt. Champhai College in dt.01.04.2021 (dar 1:30 AM)-a hun lo taka motor accident avanga min boralsan thu a hriatin pawi a ti em em a. Pu Zirsangliana Paite S/o Piangkhama hian dt.19.05.1998-ah a hna hi a zawm a. Assistant Professor(Stage-2)-ah dt.19.05.2004-ah a kai sang a, tin, Assistant Professor (Stage- 3)-ah dt.19.05.2009-ah a kai sang bawk a, Associate Professor (Stage-4)-ah dt.19.05.2012-ah kai sang chho lehin a boral hun thlengin he hna hi a chelh a ni. Mizoram Sorkar tan rinawm leh taima takin hna a thawk thin a, a thawhpui Officer leh Staff te tan pawh thawhpui nuam tak a nihna hian mi thahnemngai leh zirtirtu taima tak a nihzia a pho lang a ni. Mizoram Sorkar chuan Pu Zirsangliana Paite’in taima taka Sorkar hna a lo thawh thin chu hriatpuiin lawmthu a sawi a. Tin, a kalsan tak a chhungte hnenah sunna leh tawrhpuina thu a hlan takzet a ni. THLAMUANG TAKIN CHAWL HAHDAM RAWH SE Esther Lal Ruatkimi, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Higher & Technical Education Department. VOL - L Aizawl, Wednesday 7.4.2021 Chaitra 17, S.E. 1943, Issue No. 190Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. A-35018/1/2017-HM(CAPF), the 31st March, 2021.In supersession of Notification of even number dt. 4.1.2018 and as per recommendation of Ministry of Home Affairs, Government of India vide Office Memorandum No. III-l1039.31.2017-G/P.II dt. 18.10.2017, the Governor of Mizoram is pleased to reconstitute the Local Committee to examine and scrutinize the requirement of CAPF for deployment in the State. The Committee shall comprises of the following members - Chairman: IGP (HQ), Mizoram Members: 1) DIGP (Armed) 2) DIGPs (In-charge of battalions which are not covered by DIGP (Armed) 3) DIG-BSF, Mizoram, Joint Director, SIB, Aizawl, Mizoram Member Secretary : AIG (Operations) The Committee may co-opt heads of CAPFs in Mizoram in their meetings. Sangchhin Chinzah, Secretary to the Government of Mizoram, Home Department. VOL - L Aizawl, Tuesday 6.4.2021 Chaitra 16, S.E. 1943, Issue No. 181Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

No. LA.2/LEGN/2018/19, the 25th March, 2021.The following order of the Governor of Mizoram dated 23rd Mar ch, 2021 is hereby published for information : “ORDER In exercise of the power conferred by clause (2) (a) of Article 174 of the Constitution of India, I, P.S SREEDHARAN PILLAI, Governor of Mizoram, do her eby prorogue the Seventh Session of the Eighth Legislative Asssembly of the State of Mizoram wit h effect from the afternoon of 17th March, 2021 after conclusion of the Business. P.S SREEDHARAN PILLAI GOVERNOR OF MIZORAM” H. Lalrinawma Commissioner & Secretary. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - L Aizawl, Wednesday 31.3.2021 Chaitra 10, S.E. 1943, Issue No. 177Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

NOTIFICATIONNo. A.12033/36/2019-SYS, the 25th March, 2021.The Governor of Mizoram is pleased to notify “T heRegulations for Procedure for Management of Assets under the Mizoram State Sports Council, 2020” as vetted by Law & Judicial Department and Finance Department vide I.D.No.LJD.43/ 2019/488 dt.22.10.2019 and I.D No. FIN(E) 311/2020 dt.28.10.2020 respectively. The Regulations for the Pr ocedure for the Management of Assets under the MSSC, 2020 shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette. H. Lalengmawia, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, Sports & Youth Services Department. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - L Aizawl, Wednesday 31.3.2021 Chaitra 10, S.E. 1943, Issue No. 178 - 2 - Ex-178/2020 Regulations for the Procedure for Management of Assets under the Mizoram State Sports Council, 2020 In exercise of the powers conferr ed by sub-section (h) of section 31 of the Mizoram S tate Sports Council Act, 2002, (No. 12 0f 2002), the Mizoram State Sports Council, in consultation with the Government of Mizor am, hereby, makes the following regulations for the procedur e for management of assets created by t he Council. 1.Short title, extent and commencement: (1) These Regula tions may be ca lled the “Regulations for the Procedur e for Management of Assets under the Mizoram State Sports Council, 2020”. (2) They shall come int o force upon approval of two-t hirds ma jority of the Council and from the date of appr oval of Government. (3) They shall extend to the whole of Mizoram. 2.Definitions: (1) In t hese regulations, unless the context otherwise requires, (a) “Act” means Mizoram State Sports Council Act, 2002, (No. 12 of 2002); (b) “Asset” means any sports facilities including lands and buildings, playground, indoor stadium, open stadium, swimming pool etc., acquired by the Mizoram State Sports Council as per provisions laid down under sub-section (b ) of section 11 of the Act. (c ) “Lessee” means any organizations entrusted with the responsibility of management of an asset. (d) “Donor Agency” means the Government of India or the Government of Mizor am and t heir agencies or any other organization(s) p roviding funds by way of loa n, grant or assistance in any form, through which an asset is created. (e) “District Sports Committee” means a committee constituted by the Mizoram State Sports Council at the dis trict level as per pr ovisions laid down under sub-section (e) of section 31 and under s ub-section (3) of section 4 of the Act. (f) “Local Mana gement Board” means any organization constituted by the Mizoram S tate Spor ts Council at the village or local level for the purpose of management of an asset. (2) All words a nd expression not defined herein but defined in the Mizoram State Sports C ouncil Act, 2002, (No. 12 of 2 002) or any rules made there under, shall have the same meaning r espectively assigned to them in the Act and rules. 3.General procedures: (1) Any rules, instruct ions or directions of t he Government made from time to time with reference to any matter r egarding the management of a n asset, shall be complied with. (2) In the case of those assets created through funding by any Donor Agency under the Government of India or the State Government, mode of management will be as prescr ibed by such Donor Agency (s) in consultation/ prior approval of the Government and the Council. The Council may prescribe any additional provisions such as usa ge char ges etc. not inconsistent with the provisions of the Donor Agency if it may deem necessary. (3) In the case of those assets created through a collaborative venture between the Council and any private or cor porate entity, mode of management will be as per the decided terms of agreement a nd Memorandum of Understanding with the private of corpora te partner. 4.Mode of Management of Assets: (1) The Council may follow any of the following modes of management which in its opinion, would best serve its interests with regard to practicality a nd convenience in the management of its assets: (a ) Assets directly administered by the Council. (b) Assets administered through District Sports Committees. (c ) Assets administered through Local Management Boa rds. (d) Assets administered through concerned Associations. ( e) Assets administered through lease to private organizations, institutions and Non- governmental Orga nizations. 5.Procedure to be followed for assets directly administered by the Council: (a ) All assets having multi-sports fa cilities and located within Aizawl C ity may be directly administered by the Council. (b) The Council may constitute Management Committees within itself incorpora ting repr esentatives of the concerned sports associations as it may deem necessary. (c ) The Council may prescribe user/rental char ges for holding of competitions, training, coaching camps or for any other fa cilities availa ble in an asset, frame by-laws/guidelines and underta ke any other fu nction required for maintenance and smooth functioning of the asset. (d) Rates fixed for user charges shall be subject to a pproval of the General Body of the Council. (e) Separate accounts registers shall be maintained for each asset in such a manner as to be able to wit hstand legal security. All r eceipts and payments shall be recorded on t he accounts registers. A report to this effect shall be included in the annual report of the Council. 6.Procedure to be followed for assets administered through Districts Sports Committee(s): (a ) All assets of the Council having multi-sports facilities and loca ted in the District Headquarters, excluding Aizawl District, may be administered through District Sports Committee(s). (b) The District Sports Committee(s) may constitute Management Committees within itself incorporating representatives of the concerned sports a ssociations as it may deem neces sary. (c ) The District Sports Commit tee(s) may prescribe user cha rges for holding of competitions, training, coaching camps or for any other facilities ava ilable in an a sset, fr ame by-laws guidelines and undertake any other funct ion required for maintenance and smooth functioning of the assets under its cha rge. (d) Rate fixed as user charges by the District Sports Committee(s) shall be subject to prior appr oval of the Council. (e) Separate accounts registers shall be maintained by the District Sports Committee(s) for each asset in such a manner as to be able to withstand legal scrutiny. All r eceipts and payments shall be r ecorded on the account registers. (f) A monthly/Quarterly Report containing a statement of accounts of such assets a mong others, in a manner as pr escribed by the Council, shall be submitted by the respective District Sports Committee(s) to the Council and shall be included in the Annua l Repor t of the Council.- 3 -Ex-178/2020 (g) As far as pr acticable, all costs of maint enance s uch as charges for power, water telephone etc. and minor repairs sha ll be borne by the concerned District Sports Committee out of funds genera ted as user cha rges or from any other sources available to the concerned District Sports Committee. (h) Safety of t he asset from any danger, da mage by fire, theft of movable property etc., shall be the responsibility of the concerned District Sports Commit tee. (i)The concerned Distr ict Sports Committee shall be responsible for general clea nliness and upkeep of the premises and shall ensure that the asset is in working condition at all times. (j)Periodic inspections shall be conducted by the Council on the basis of which appropr iate action shall be ta ken by the concerned District Sports Committee as directed by the Council. (k) The Council may issue instructions and directions from time to time regarding the mana gement and maintenance of any asset under the char ge of t he District Sports Committee which shall be complied with by the District Sports Committee. 7.Procedure to be followed for assets administered through local Managing Boards: (a ) All assets of the Council located in places where there are no local represent ation of the Council, but for which the Council has fu nded the creation or ma intenance of such an a sset may be administered through local Managing Boards constituted by the Council. (b) The Management Boa rds shall compr ise of local stakeholders such as the Villa ge Council, Village Spor ts and games committee(s) and Non-Governmental Organizations within the loca lity. T hey shall be under the supervision of the concerned District Sports Commit tee. (c ) The Management Boa rd(s) may prescribe us er char ges for holding of competitions, trainings, coaching camps or for any other facilities availa ble in the asset, fra me by-laws/ guidelines and undertake any other funct ion required for maintenance and smooth funct ioning of the asset. (d) All costs of maintenance such as charges for power, water, telephone etc. and minor repairs shall be borne by the concerned Management Boar d out of funds generated as user cha rges or from any other sources availa ble to the concerned Management Board. ( e) Safety of t he asset from any danger, da mage by fire, theft of movable property etc., shall be the responsibility of the concerned Management Board. (f) The Management Boar d shall be resp onsible for general cleanliness and u pkeep of the premises and shall ensure that the asset is in working condition at all times. (g) Sepa rate accounts r egisters shall be maint ained by the Management Board(s) for each asset in such a ma nner so as to be able to withstand legal scrutiny. All r eceipts and payments shall be r ecorded on the account registers. (h) A monthly/Quarterly Report containing a statement of accounts of such assets a mong others, in a manner as pr escribed by the Council, shall be submitted by the respective Mana gement Boards to the concerned District Sports Commit tee(s) who shall report the same to the Council and which shall be included in the annual report of the Council. (i)Periodic inspections shall be conducted by the Council on the basis of which appropr iate action shall be ta ken by the concerned Management Boar d or District S ports Committee as directed by the Council. 8.Procedure to be followed for assets administered through Associations: (a ) Assets having facility for a single sports discipline or a group of sports disciplines under the administration of one Spor ts Association may be administered through Associations thr ough lea se.- 4 - Ex-178/2020 (b) The Council shall p repare a Memor andum of Understanding with t he concerned Sports Associa tion wher eby all r eleva nt a spects of mana gement of assets stated under t hese regulations, Government instruct ions and resolu tions of the Council, are incorpora ted. (c ) Notwithstanding any articles in the Memora ndum of Understanding entered into by both parties as provided above under sub-regulation (b) above, the Council shall have the right to withdraw fr om the Memorandum of Understa nding and take upon itself direct control of the asset without assigning any reasons thereof. (d) The Association may prescr ibe user charges for holding of competitions, training, coaching camps etc., frame by-laws/guidelines for usage and undertake any other functions for maintenance and smooth functioning and upkeep of the asset, subject to prior approva l of the Council. ( e) Notwithstanding any articles in the Memora ndum of Understanding entered into by both parties as provided above under sub-regulation (b) above, the Council may on its own, prescribe ra tes and other conditions of u se which shall be binding on the Less ee/concerned Association. (f) All costs of maintenance such as charges for power, water, telephone etc. and minor repairs shall be borned by the concerned Association out of fu nds generated as user charges or from any other sour ces ava ilable to the Association. (g) The Association sha ll be responsible for general cleanliness and upkeep of the premises and ensure that the asset is operational at all times. (h) Safety of t he asset from any danger, da mage by fire, theft of movable property etc., shall be the responsibility of the concerned Association. (i)The Association sha ll be responsible for general cleanliness and upkeep of the premises and shall ensur e that the asset is in working condition at all times. (j)Periodic inspections shall be conducted by the Council on the basis of which appropr iate instruction and dir ections may be issued to the concerned Association and the Associa tion shall take immediate action as directed by the Council. (k) The Council shall prescribe monthly rental charges as it may deem reasonable and the Association shall be liable to pay such charges. The rental cha rge may be determined as a percentage of the average of all income genera ted dur ing a year by the asset or on the basis of a ny other factor s as decided by the Council. F ailure to pay rental charges for a cont inuous period of three months shall entail enforcement of P enalties as decided by the Council, upon the Associa tion which ma y include cancellation of lease. (l) Dedicated accounts registers shall be ma intained by the Association(s) for each asset in such a manner so as to be able to withstand legal scrutiny. All receipts and pa yments shall be r ecorded on the account registers. (m) A monthly/Quarterly Report containing a statement of accounts of such assets a mong others, in a manner as prescribed by the Council, shall be submitted by the Associa tion which shall be included in the annual report of the Council. 9.Procedure to be followed for assets administered through lease to private organizations, institutions and Non-governmental Organizations: (a ) If it is found exp edient by the Council that there are condit ions necessita ting that an a sset should be administered through lease to private and corporate entities, institutions and Non- governmenta l Organizations, such an asset shall be administered in the manner as pr escribed hereunder. (b) The reliability, capabilit y and competency of a ny such entity shall be evaluated to the satisfaction of the Council prior to its handing over of the asset.- 5 - Ex-178/2020 (c ) The Council shall p repare a Memora ndum of Understanding with the concerned entity, whereby all relevant aspects of management of a ssets contained under these r egulations, Government instructions a nd resolutions of the Council are incorpora ted. (d) Notwithstanding any articles in the Memora ndum of Understanding entered into by both parties as provided above under sub-regulation (b) above, the Council shall have the right to withdraw fr om the Memorandum of Understa nding and take upon itself direct control of the asset without assigning any reasons thereof by issuing a three months advance notice to the lea se. ( e) Notwithstanding any articles in the Memora ndum of Understanding entered into by both parties as provided above under sub-regulation (b) above, the Council may on its own, prescribe r ates and other conditions of use which shall be binding on the Lessee. (f) The period of lease, in such cases, sha ll be a period of one year or twelve months. It shall be extended by mutual consent if t he performance of the Lessee is found satisfa ctory by the Council, upto a maximum period of three years, for one year at a time. After the expiry of three years, open tender shall be floated to pr ovide a fair chance to other interested par ties the lease or rental of the a s set. (g) The Council shall have the right to prescribe the maximum ra tes of user charges available in the facility. (h) Safety of the asset from damage by fire, theft of movable pr operty etc., shall be the resp onsibility of the Les see. (i)Performance Securit y amounting to 4 (four ) months monthly rental charges shall be deposited by the Lessee not later than 14 (four teen) days of signing the Memorandum of Understanding. The Lessee shall forfeit the Performance Security if the Memorandum of Understanding is violated on its part. (j)The Lessee shall be liable for payment of all maintenance cha rges such as power, water etc. The Les see sha ll be responsib le for gener al clea nliness and upkeep of the premises and ensure that the asset is operational at all times. (k) The Council shall prescribe monthly rental charges as it may deem reasonable and the Less ee shall be liable to pay such charges. Failu re to p ay renta l charges for a continuous period of t hree months shall entail enforcement of penalties as decided by the Council, upon the Lessee which may include cancellation of lease. (l)The Lessee shall make ava ilable the premises at any time as r equired by the Council or Government for official purposes. (m) Periodic inspections shall be conducted by the Council on the basis of which appropr iate action will be taken and directions issued to the Lessee by the Council, a s required. 10 . Inventory Management: (a ) An asset Register containing all r elevant details such a s year of construction, sanctioned amount, facilities available, details of movable and immovable assets and any other details as decided by, and in a form as prescribed by the Council s hall be mainta ined for all assets under the Council. (b) Such Asset Registers shall be regularly up-to-dated and available for inspection at any time. (c ) No item of a ny inventory shall be destroyed o tra nsferred to any other location without the writ ten permission of the Secreta ry, Mizoram State Sports Council, who shall cause such matters to be laid down before the Executive Committee of the Mizoram State Sports Council for its approval.- 6 - Ex-178/2020 11.Preconditions for creation of assets: Before enter ing into the pr ocess of creation of any asset as per provision laid down under sub-s ection (b) of section 11 of the Act, the Council s hall ensure (a ) that the la nd is free from any encumbrances; (b) that all rights to the land are held by it and that it is in possession of all relevant documents to prove it s ownership in a cou rt of law. (c ) That in the case of joint -ventur e with any other entit y whereby the partner to such a venture hold the rights to the land, that the par tner agrees to all terms and conditions as stated under these Regulations. 12. Disposal of Assets: If it is decided by the C ouncil that, for any reason it may consider, that an asset is to be disposed off, it shall proceed (to dispose off the asset) after obtaining pr ior appr oval of the Government, in the manner a s prescribed by existing rules and pr ocedure Government. 13.Settlement of disputes: (a ) All disputes relating to the matter of management of assets of the Council under these regulations shall be settled amicably by both/all parties within the a mbit of these r egulations. (b) An appeal shall lie with the Secretary, Department of Sports & Youth Services, the Government of Mizoram, for redressal of any gr ievances of any persons, organizations, associations or any other entity, in the matter of management of assets of the Council under these regula tions, against the decision of the Council, whose decision shall be final and binding on all parties.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 7 -Ex-178/2020

No. B.12020/1/2019-GAD, the 26th March, 2021.In partial modification of this Department’s Notification No.B. 12020/1/2019 GAD Dt.9.10.2020 and in the interest of public service, the Competent Authority is pleased to notify revised composition of ‘Commerce & Indu strial Development Boa rd’. Chairman-Minister, C ommerce & Industries Depart ment Vice Chairman -Pu. C. Ramhluna, Ex MLA Secretary-Secr etary, Commerce & Industries Depart ment MEMBERS1)Director, Commerce & Industries Department 2)Director, Geology & Minera l Resou rces 3)Addl. Director, Commerce & Industr ies (Commerce Wing) 4)Col. Lalrawnliana, Ex MLA, Tuikhuahtlang, Aizawl 5)Pu. K.Laldawngliana, President, Mizoram Industries Associa tion 6)Pu Lalsawmzuala, Ramhlun North, Aizawl 7)Dr. H. Lallenmawia, Luangmual 8)Pu. J. Lalchhanhima, Zonuam, Aizawl 9)Pu Lalrinenga Sailo, Durtlang North, Aizawl 10) Pu Laldula Sailo, KVIC 11) Dr. Laldinliana Va rte, Asst. Professor, MZU 12) Pu. Lalhmachhuana, Zobawm Industr y Kulikawn, Aizawl 13) Pu. H. Lalremruata, Farm Veng, Lunglei 14) Pu Lalchhua na, Bazar Veng, Hnahthial 15) Pu L.T. Kima Fanai, Electric Veng JC Ramthanga Addl. Chief Secreta ry to the Govt. of Mizoram The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - L Aizawl, Wednesday 31.3.2021 Chaitra 10, S.E. 1943, Issue No. 179Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

- PB -- 1 -Ex-180/2021Ex-180/2021 The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008 VOL - L Aizawl, Saturday 03.04.2021 Chaitra 13, S.E. 1943, Is\ sue No. 180 NOTIFICATION No. H.12011/17/2021-DC(SRCP): In pursuance of sub-rule (2) of rule 11 of the Conduct of Elections Rules, 1961, the following is published for general information: FORM 7-A LIST OF CONTESTING CANDIDATES [SEE RULE 10(1)] Election to the Mizoram Legislative Assembly from the 26-Serchhip (ST) Assembly constituency. ANNEXURE 19 (CHAPTER 7, PARA 7.6.1) FORMAT FOR PUBLICATION OF LIST OF CONTESTING CANDIDATES IN GAZETTE (FOR USE AT BYE ELECTION) ELECTION COMMISSION OF INDIA To be published in an Extraordin ary Issue of the Gazette of India Part ………., Section …………………, immediately Dated the ……………………… NOTIFICATION No. H.12011/17/2021 ‐DC(SRCP): In pursuance of sub-rule (2) of rule 11 of the Conduct of Elections Rules, 1961, the following is published for general information: FORM 7-A LIST OF CONTESTING CANDIDATES [SEE RULE 10(1)] Election to the Mizoram Legislative Assembly from the 26-Serchhip (ST) Assembly constituency. Serial No. Name of Candidate Address of Can- didate Party Affiliation Symbol allotted 1 2 3 4 5 1. LALHRIATRENGA CHHANGTE H.No:159, College Road, Serchhip, Pincode-796181 Bharatiya Janata Party Lotus 2. P.C. LALTLANSANGA Kulikawn II, Aizawl, Pin No 796005, H.No 275 Indian National Congress Hand 3. VANLALRUATA N-95/B, Maubawk, Aizawl, Mizoram-796 005 Mizoram People’s Conference Electric Bulb 4. VANLALZAWMA T-27, Tuikhuahtlang, Aizawl, Mizoram, Pin-796001 Mizo National Front Star 5. LALDUHOMA H/No.-157, Chawlhhmun-II, Aizawl, Mizoram,Pin:796009 Zoram People’s Movement Hat 6. RAMHLUN-EDENA Falkland VC Road -796017 Independent Door Bell - 2 -- PB -Ex-180/2021Ex-180/2021 (i) Candidates of recognized National and State political parties (ii) Candidates of registered political parties (other than recogniz ed national and state political parties) (iii) other candidates. Place: Serchhip Date: 03.04.2021 (KUMAR ABHISHEK) Returning Officer, 26-Serchhip (ST) A.C Applicable in the case of candid ates mentioned under categories (i) and (ii) above. **Indicate name in capitals. ***Indicate designation in capitals. Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008NOTIFICATIONNo. A. 14016/1/2019 - DC&MA, the 24th March, 2021.In compliance with Para 11 (B) (i) of the amended Guidelines for implementation of Prime Minister’s New 15 Point Programme for the Welfare of Minorities and in the interest of public service, the Governor of Mizoram is pleased to constitute a State Level Committee (SLC) with immediate effect and until further order as mentioned below: The members of the State Level Committee are as follows: 1.Chief Secretary, Govt, of Mizoram- Chairman 2.Secretary, District Council & Minority Affairs Deptt.- Member Secretary 3.M.P. (Lok Sabha)- Member 4.M.P. (Rajya Sabha)- Member 5.MLA, Tuichawng Constituency- Member 6.MLA, Lawngtlai ‘W’ Constituency- Member 7.MLA, Hachhek Constituency- Member 8.MLA, Mamit Constituency- Member 9.MLA, Dampa Constituency- Member 10. MLA, Thorang Constituency- Member 11. Secretary, Finance Department- Member 12. Secretary, Planning Department- Member 13. Secretary, Home Department- Member 14. Secretary, DP&AR- Member 15. Secretary, School Education Department- Member 16. Secretary, Social Welfare Department- Member 17. Secretary, Rural Development Department- Member 18. Secretary, Local Administration Department- Member 19. Secretary, UD&PA Department- Member 20. Secretary, Law & Judicial Department- Member 21. Secretary, LESDE Department- Member 22. Secretary, Health & Family Welfare Department- Member 23. Secretary, Higher & Technical Education Department- Member 24. Secretary, Public Health Engineering Department- Member 25. Secretary, Mizoram Scholarship Board- Member VOL - L Aizawl, Friday 26.3.2021 Chaitra 5, S.E. 1943, Issue No. 175 - 2 - Ex-175/2020 26. Director, School Education- Member 27. Director, DM& R.- Member 28. Director, Women & Child Development.- Member 29. Chief Executive Member, LADC- Member 30. Chief Executive Member, CADC- Member 31. Chief Executive Member, MADC- Member 32. President, Village Council Association, Mizoram- Member 33. Joint Secretary/Deputy Secretary, DC&MA Department- Member As provided under Para 11.1.3 of the Guidelines for Pradhan Mantri Jan Vikas Karyakram (PMJVK), State Level Committee (SLC) for implementation of Prime Minister’s New 15 Point Programme for Welfare of Minorities is also declared as the State Level committee (SLC) for implementation of PMJVK. Terms of Reference of State Level Committee for PMJVK: 1.The State Level Committee will scrutinized project proposals submitted in line with the Guidelines of PMJVK. 2.The State Level Committee will convene meeting atleast once every quarter to review the progress under the programme. 3.Monitoring Cell of PMJVK projects will be constituted under State Level Committee. This supersedes the earlier Notification issued under letter of even no. dt. 01.11.2019 K. Lalrinzuali, Secretary to the Govt. of Mizoram, District Council & Minority Affairs Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001 No. 52/2021/SDR/Vol.I Dated : 26th March, 2021 Chaitra 5, 1943 (SAKA) NOTIFICATIONIn pursuance of the provisions of clause (c) of Section-60 of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission hereby specifies that the Covid-19 suspect or affected persons, certified by competent authority, who applies for voting by postal ballot paper, and subject to verification of his request by the Returning Officer concerned, would be a class of persons to give vote by postal ballot in the current bye elections to the House of the People and Legislative Assembly in the State notified under Section 30 of Representation of the People, 1951, as per the provisions in Part-III A of the Conduct of Elections Rules, 1961, as amended vide Ministry of Law & Justice, Govt. of India, Notification SO No. 1964(E), dated 19th June, 2020 read with the directions and guidelines issued by the Election Commission on the subject. By Order, N.T.Bhutia SecretaryPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60 VOL - L Aizawl, Friday 26.3.2021 Chaitra 5, S.E. 1943, Issue No. 174

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001 No. 52/2021/SDR/Vol.I Dated : 26th March, 2021 Chaitra 5, 1943 (SAKA) NOTIFICATIONIn pursuance of the provisions of clause (c) of Section-60 of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission hereby specifies that the electors above the age of 80 years and electors with physical disability (benchmark) as already marked/flagged in the data base of the electoral rolls of the State and, who request for voting by postal ballot paper and subject to the verification of his request by Returning Officer concerned, would be a class of persons to give vote by postal ballot in the current bye-elections to the House of the People and Legislative Assembly in the State notified under Section 30 of Representation of the People, 1951, as per the provisions in Part-III A of the Conduct of Elections Rules, 1961, as amended vide Ministry of Law & Justice, Govt. of India, Notification SO No. 3786(E), dated 22nd October, 2019, and the directions and guidelines issued by the Election Commission. By Order, N.T.Bhutia SecretaryPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60 VOL - L Aizawl, Friday 26.3.2021 Chaitra 5, S.E. 1943, Issue No. 173

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001 Dated : 25th March, 2021 4 Chaitra, Saka 1943 DIRECTIONNo.576/3/EVM/2021/SDR-Vol.II:- Whereas, Section 61A of the Representation of the People Act, 1951, provides that the giving and recording of votes by Voting Machines in such manner as may be prescribed, may be adopted in such constituency or constituencies as the Election Commission of India may, having regard to the circumstances of each case, specify; and 2.Whereas, as per the proviso to Rule 49A of the Conduct of Elections Rules, 1961, a Printer with a drop box of such design, as may be approved by the Election Commission of India, may also be attached to voting machine for printing a paper trail of the vote, in such constituency or constituencies or parts thereof as the Election Commission of India may direct; and 3.Whereas, the Election Commission has considered the circumstances in6-Malappuram Parliamentary Constituency of Kerala, 39-Kanniyakumari Parliamentary Constituency of Tamil Nadu 23-Tirupati(SC) Parliamentary Constituency of Andhra Pradesh & 2-Belgaum Parliamentary Constituency of Karnataka, 125-Morva Hadaf(ST) Assembly Constituency of Gujarat, 13-Madhupur Assembly Constituency of Jharkhand, 47-Basavakalyan &59-Maski(ST) Assembly Constituencies of Karnataka, 55-Damoh Assembly Constituency of Madhya Pradesh, 252-Pandharpur Assembly Constituency of Maharashtra, 26- Serchhip(ST) Assembly Constituency of Mizoram, 51-Noksen(ST) Assembly Constituency of Nagaland,110-Pipili Assembly Constituency of Odisha,179-Sahara, 24- Sujangarh(SC) & 175-Rajsamand Assembly Constituencies of Rajasthan, 87-Nagarjuna Sagar Assembly Constituency of Telangana and 49-Salt Assembly Constituency of Uttarakhand,. announced vide the Election Commission’s Press Note No.ECI/PN/17/2021 dated 26th February, 2021 and No. ECI/PN/28/2021 dated 16th March, 2021and is satisfied that sufficient number of Electronic Voting Machines (EVMs) and Printers for printing Paper Trail [Voter Verifiable Paper Audit Trail (VVPAT)] are available for taking the poll in above mentioned Parliamentary and Assembly Constituencies, the polling personnel are well trained in efficient handling of EVMs and ‘VVPAT Printers’ and the electors are also fully conversant with the operation of the EVMs and the VVPAT Printers;VOL - L Aizawl, T hursday 25.3.2021 Chaitra 4, S.E. 1943, Issue No. 172 - 2 - Ex-172/2021 4.Now, therefore, the Election Commission of India, in exercise of its powers under the said Section 61A of the Representation of the People Act,1951,and Rule 49A of the Conduct of Elections Rules, 1961, hereby specifies6-Malappuram Parliamentary Constituency of Kerala, 39- Kanniyakumari Parliamentary Constituency of Tamil Nadu 23-Tirupati(SC) Parliamentary Constituency of Andhra Pradesh & 2-Belgaum Parliamentary Constituency of Karnataka, 125- Morva Hadaf(ST) Assembly Constituency of Gujarat, 13-Madhupur Assembly Constituency of Jharkhand, 47-Basavakalyan &59-Maski(ST) Assembly Constituencies of Karnataka, 55-Damoh Assembly Constituency of Madhya Pradesh, 252- Pandharpur Assembly Constituency of Maharashtra, 26-Serchhip(ST) Assembly Constituency of Mizoram,51-Noksen (ST) Assembly Constituency of Nagaland, 110-Pipili Assembly Constituency of Odisha, 179-Sahara, 24- Sujangarh(SC) & 175-Rajsamand Assembly Constituencies of Rajasthan, 87-Nagarjuna Sagar Assembly Constituency of Telangana and 49-Salt Assembly Constituency of Uttarakhand,. notified on 12-03-2021& 23-03-2021, as the constituencies in which the votes, shall be given and recorded by means of EVMs and VVPAT printers in the manner prescribed, under the Conduct of Elections Rules, 1961, and the supplementary instructions issued by the Election Commission from time to time on the subject. 5.The Election Commission also hereby approves the design of EVMs and VVPAT Printers as developed by the Bharat Electronics Ltd., Bangalore and Electronics Corporation of India Ltd., Hyderabad, which shall be attached to the said machines, to be used for the giving and recording of votes in all the Constituencies. By order, (N.T.BHUTIA) SECRETARYPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60