Acquisition of land for construction of Judicial Quarters at Mamit.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Friday 9.3.2012 Phalguna 19, S.E. 1933, Issue No. 106NOTIFICATIONNo. K.12011/16/2010-REV/pt, the 7th March, 2012. Whereas it appears to the appropriate Government (Hereinafter referred to as the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (hereinafter referred to as the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for construction of Judicial Quarters at Mamit. 1.Now, therefore, the Government hereby notifies under sub-section (i) of section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (Central Act of 1894) by invoking section 17 (1) hereinafter referred to as the said Act that the said land is likely to be needed for the purp ose specified ab ove. 2.Any person interest ed in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writ ing to the Deputy Commissioner/Collector, Mamit Dist rict within a period of 15 days from the date of publication of this Notification in the Mizoram Gazette, who will dispose of the objection and claims as per provision of section 5-A of the Land Aquisition Act, 1894. 3.All persons interested in the said land are hereby warned not to be obstruct or interfere with any Surveyor or other persons employed upon the said land for the purpose of the siad acquisition. Any contract for the disposal of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass or otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of section 24 of the said Act, be distregarded while assess ing compensation for such parts of the said land as may be finally acquired. SCHEDULEDistrict : MAMIT Decription of landApproximate Area. A portion of land belonging9889.00 Sqm. to Pu C. Lals angluaia & 5 (five) others of Mamit R.L. Rinawma, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Friday 9.3.2012 Phalguna 19, S.E. 1933, Issue No. 106NOTIFICATIONNo. K.12011/16/2010-REV/pt, the 7th March, 2012. Whereas it appears to the appropriate Government (Hereinafter referred to as the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (hereinafter referred to as the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for construction of Judicial Quarters at Mamit. 1.Now, therefore, the Government hereby notifies under sub-section (i) of section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (Central Act of 1894) by invoking section 17 (1) hereinafter referred to as the said Act that the said land is likely to be needed for the purp ose specified ab ove. 2.Any person interest ed in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writ ing to the Deputy Commissioner/Collector, Mamit Dist rict within a period of 15 days from the date of publication of this Notification in the Mizoram Gazette, who will dispose of the objection and claims as per provision of section 5-A of the Land Aquisition Act, 1894. 3.All persons interested in the said land are hereby warned not to be obstruct or interfere with any Surveyor or other persons employed upon the said land for the purpose of the siad acquisition. Any contract for the disposal of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass or otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of section 24 of the said Act, be distregarded while assess ing compensation for such parts of the said land as may be finally acquired. SCHEDULEDistrict : MAMIT Decription of landApproximate Area. A portion of land belonging9889.00 Sqm. to Pu C. Lals angluaia & 5 (five) others of Mamit R.L. Rinawma, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Acquisition of Land for construction of DUDO Complex at Kolasib.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Friday 9.3.2012 Phalguna 19, S.E. 1933, Issue No. 107NOTIFICATIONNo. K.12011/14/10-REV, the 28th Febuary, 2012. Whereas by the Government Notification No.K.12011/ 14/10-REV, dt. 8.2.2011 published in the official Gazett e and two daily newspap ers, it was notified under section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (Central) Act 1 of 1894 (hereinafter referred to as the “ said Act”) that the land specified in the schedule appended to the said Notification was likely to b e needed for the purpose namely-Acquisition of Land for construction of DUDO Complex at Kolasib. Now, therefore, the Government declares under section 6 of the said Act that the said land is required for the pub lic purpose specified above and as per scheduled indicated below. The Govenment now appoints the Deputy Commissioner, Kolas ib under clause (C) of section 3 of the siad Act to perform the functions of a Collector for all proceedings hereinafter to be taken in respect of the said land and directs him under section 7 of the siad Act to take order for the acquisition of the said land. The Collector shall there upon cause the land to be measured and make a plan of the same under Section 8 of the said Act if not already done as per section 4 of the said Act, and dispose of all objections and claims after causing a p ublic notice for not less than 15 days to the pers ons interested stat ing the Government’s intention of taking over the possession of the said land as per section 9 of the said Act. Then, the Collector shall submit a Draft Award t o the Government of Mizoram after fulfilling the provisions under section 11 of the said Act. A plan of the same can be inspected at the Office of the Deputy Commissioner, Kolasib till the final award is made under section 11 of t he said Act. SCHEDULEDistrict : KOLASIB Decription of landApproximate Area.Status of Pass & No. Plot of land belongin to1.55 bighasLSC Pass No. Robert Rosanglura Zarkawt13 of 1989 R.L. Rinawma, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Friday 9.3.2012 Phalguna 19, S.E. 1933, Issue No. 107NOTIFICATIONNo. K.12011/14/10-REV, the 28th Febuary, 2012. Whereas by the Government Notification No.K.12011/ 14/10-REV, dt. 8.2.2011 published in the official Gazett e and two daily newspap ers, it was notified under section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (Central) Act 1 of 1894 (hereinafter referred to as the “ said Act”) that the land specified in the schedule appended to the said Notification was likely to b e needed for the purpose namely-Acquisition of Land for construction of DUDO Complex at Kolasib. Now, therefore, the Government declares under section 6 of the said Act that the said land is required for the pub lic purpose specified above and as per scheduled indicated below. The Govenment now appoints the Deputy Commissioner, Kolas ib under clause (C) of section 3 of the siad Act to perform the functions of a Collector for all proceedings hereinafter to be taken in respect of the said land and directs him under section 7 of the siad Act to take order for the acquisition of the said land. The Collector shall there upon cause the land to be measured and make a plan of the same under Section 8 of the said Act if not already done as per section 4 of the said Act, and dispose of all objections and claims after causing a p ublic notice for not less than 15 days to the pers ons interested stat ing the Government’s intention of taking over the possession of the said land as per section 9 of the said Act. Then, the Collector shall submit a Draft Award t o the Government of Mizoram after fulfilling the provisions under section 11 of the said Act. A plan of the same can be inspected at the Office of the Deputy Commissioner, Kolasib till the final award is made under section 11 of t he said Act. SCHEDULEDistrict : KOLASIB Decription of landApproximate Area.Status of Pass & No. Plot of land belongin to1.55 bighasLSC Pass No. Robert Rosanglura Zarkawt13 of 1989 R.L. Rinawma, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Screening Committee to consider the case for grant of financial up-gradations under the MACPS, 2010 under PHE Department
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Friday 9.3.2012 Phalguna 19, S.E. 1933, Issue No. 108NOTIFICATIONNo. A.27023/1/2009-PHE, the 29th Febuary, 2012. The Governor of Mizoram is pleased to constitute Screening Committee to consider the case for grant of financial up-gradations under the MACPS, 2010 under PHE Department consisting of chairman and other members as follows :- 1.GROUP A&B :-1)Special Secretary, PHED-Chairman 2)Engineer-in-Chief, PHED-Member Secretary 3)Representative of DP&AR-Member 4)Chief Controller of Accounts, A&T-Member 2.GROUP C&D :-1)Engineer-in-Chief, PHED-Chairman 2)Dy. Director (Admn) or its equivalent rank-Member Secretary 30Representative of DP&AR-Member 4)Representative of Finance Department-Member Dilraj Kaur, Special Secretary to the Govt. of Mizoram, Pub lic Health Engineering Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Friday 9.3.2012 Phalguna 19, S.E. 1933, Issue No. 108NOTIFICATIONNo. A.27023/1/2009-PHE, the 29th Febuary, 2012. The Governor of Mizoram is pleased to constitute Screening Committee to consider the case for grant of financial up-gradations under the MACPS, 2010 under PHE Department consisting of chairman and other members as follows :- 1.GROUP A&B :-1)Special Secretary, PHED-Chairman 2)Engineer-in-Chief, PHED-Member Secretary 3)Representative of DP&AR-Member 4)Chief Controller of Accounts, A&T-Member 2.GROUP C&D :-1)Engineer-in-Chief, PHED-Chairman 2)Dy. Director (Admn) or its equivalent rank-Member Secretary 30Representative of DP&AR-Member 4)Representative of Finance Department-Member Dilraj Kaur, Special Secretary to the Govt. of Mizoram, Pub lic Health Engineering Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Delimitation Committee for delimitation of MDC constituencies in the Mara Autonomous District for adjustment of 25 (twenty-five) MDC seats to be filled by elections in the Mara Autonomous District Council;
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Monday 12.3.2012 Phalguna 22, S.E. 1933, Issue No. 109NOTIFICATIONNo. H.14011/2/2011-DCA(M), the 9th March, 2012. Whereas by Notification No.H.14011/2/2011- DCA(M) dt. 08/02/2012, the Governor of Mizoram was pleased to constitute a Delimitation Committee for delimitation of MDC constituencies in the Mara Autonomous District for adjus tment of 25 (t wenty-five) MDC seats to be filled by elections in the Mara Autonomous District Council; Whereas a recommendation of the Delimitation Committee has been received from the Deputy Commissioner, Saiha who is also the Chairman of the said Delimitation Committee, vide No.MADC. 58/ DC(Sectt.)/2012 dt. 27/02/2012; Whereas the said recommendation, s ubject to final acceptance by the Governor after considering all objections, if any, is hereby taken up as draft proposal for delimitation of electoral constituencies of the said Autonomous district, as contained in the Schedule of this notifications; And whereas sub-rule (2) of Rule 8 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business etc.) Rules, 2 002, as amended from time to time, requires prior publication of the draft prop osal of delimitat ion inviting objections thereto, in leading local newspapers and the official Gazette; Now, therefore, in pursuance of the requirement as contained in sub-rule (2) of Rule 8 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business , etc.) Rules, 2002, as amended from time to t ime, the Governor of Mizoram is pleased to notify the draft proposal of delimitation/re-adjustment of MDC-Constituencies in the Mara Autonomous District as per the said Schedule, for information of general public of the said District, and invite objections, if any, from them within 15 (fifteen days) of the dat e of issuance of this Notificat ion. By orders etc. P. Singthanga, Secretary to the Govt. of Mizoram, District Council Affairs Department. SCHEDULE LIST OF 25 MDC CONSTITUENCIES RECOMMENDED BY DELIMITATION COMMITTEE UNDER MARA AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL BY THE DELIMITATION COMMITTEE CONSTITUTED UNDER GOVERNMENT OF MIZORAM NOTIFICATION VIDE MEMO NO.H.14011/2/2011-DCA(M) DATED THE 8TH FEBRUARY, 2012 Sl/No Name of Constituency Villages CoveredNo. of votersNo. of t ota l voters village wise (1)(2)(3)(4)(5) 1.TONGKALONG1) Tongkalong333 2) Lomasu146 3) Bymari239870 4) Lungdar152 2.PHURA1) Phura North 2) Phura South681961 3) Kiasie280 3.VAHAI1) Miepu145 2) Vahai445 3) Lungpuk381 4) Khaikhy1171230 5) Leisai113 6) Lope29 7) Supha 4.LAKI1) Laki-I 2) Laki-II503 3) Khopai327942 4) Ahmypi112 5.ZAWNGLING1) Zawngling-B 2) Zawngling9971190 3) Lotai Vaih 4) Siatlai193 6.CHAPUI1) Mawhre334 2) Chapui-I894 3) Chapui-II560 4) Chapui-III 7.CHAKHANG1) Chakhang-I 2) Chakhang-II804 3) Chakheitlah1205 4) Chheihlu253 5) Siasi148 8.S IATA1) Siata-I 2) Siata-II628994 3) Ainak366Ex-109/20122}}}}} } } 9.TUISIH1) Tuisih-I 2) Tuisih-II6561008 3) Theiri352 10.TUIPANG-I1) Tuipang V-I 2) Tuipang V-II10591059 3) Tuipang V-III 11.TUIPANG-II1) Tuipang D-I 2) Tuipang D-II6811078 3) Tuipang L397 12.LATAWH1) New Latawh373 2) Lohry141 3) Maisa144975 4) Lawngban317 13.SERKAWR1) Serkawr 2) Serkawr - Abeivaih750 3) Lorrain Ville 4) New Serkawr701350 5) Kawlchaw E -I 6) Kawlchaw E - II530 14.MAUBAWK1) Theiva402 2) Maubawk - B 3) Maubawk - CH5991399 4) Maubawk - Zero398 15.RAWMIBAWK1) Phalhrang237 2) Rawmibawk339818 3) Riasikah74 4) Tuipui Ferry168 16.NIAWHTLANG1) Niawhtlang - I 2) Niawhtlang - II10011001 17.CHHUARLUNG1) Lungbun - I 2) Lungbun - II513 3) Chhuarlung - I1189 4) Chhuarlung - II541 5) Chhuarlung - III135 18.SAIHA NORTH - I1) College Veng - I720 2) New Colony - III (p)4301150 19.SAIHA NORTH - II1) College Veng - II718 2) New Saiha ‘E’ - II3401058 20.SAIHA SOUTH - I1) New Colony - I1014 2) New Colony - III (p)4001414 21.SAIHA SO UTH - II1) Council Veng771 2) New Colony - II6202049 3 ) E CM Ven g658 22.SAIHA EAST - I1) New Saiha ‘W’ - I917 2) New Saiha ‘W’ - II5472249 3) New Saiha ‘E’785Ex-109/2012 3 }} } } } } } } } } Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Ex-109/20124 23.SAIHA EAST - II1) Tuisumpui - I 2) Tuisumpui - II321 3) Saihatlangkawn - I1252082 4) Saihatlangkawn - II, III736 24.SAIHA WEST - I1) Saiha - I 2) Saiha - II888 3) Saiha - III7191804 4) Thingsen197 25.SAIHA WEST - II1) Meisavaih - I 2) Meisavaih - II1134 3) Meisavaih - III2097 4) Meisatlah - I 5) Meisatlah - II963 } } } }
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Monday 12.3.2012 Phalguna 22, S.E. 1933, Issue No. 109NOTIFICATIONNo. H.14011/2/2011-DCA(M), the 9th March, 2012. Whereas by Notification No.H.14011/2/2011- DCA(M) dt. 08/02/2012, the Governor of Mizoram was pleased to constitute a Delimitation Committee for delimitation of MDC constituencies in the Mara Autonomous District for adjus tment of 25 (t wenty-five) MDC seats to be filled by elections in the Mara Autonomous District Council; Whereas a recommendation of the Delimitation Committee has been received from the Deputy Commissioner, Saiha who is also the Chairman of the said Delimitation Committee, vide No.MADC. 58/ DC(Sectt.)/2012 dt. 27/02/2012; Whereas the said recommendation, s ubject to final acceptance by the Governor after considering all objections, if any, is hereby taken up as draft proposal for delimitation of electoral constituencies of the said Autonomous district, as contained in the Schedule of this notifications; And whereas sub-rule (2) of Rule 8 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business etc.) Rules, 2 002, as amended from time to time, requires prior publication of the draft prop osal of delimitat ion inviting objections thereto, in leading local newspapers and the official Gazette; Now, therefore, in pursuance of the requirement as contained in sub-rule (2) of Rule 8 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business , etc.) Rules, 2002, as amended from time to t ime, the Governor of Mizoram is pleased to notify the draft proposal of delimitation/re-adjustment of MDC-Constituencies in the Mara Autonomous District as per the said Schedule, for information of general public of the said District, and invite objections, if any, from them within 15 (fifteen days) of the dat e of issuance of this Notificat ion. By orders etc. P. Singthanga, Secretary to the Govt. of Mizoram, District Council Affairs Department. SCHEDULE LIST OF 25 MDC CONSTITUENCIES RECOMMENDED BY DELIMITATION COMMITTEE UNDER MARA AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL BY THE DELIMITATION COMMITTEE CONSTITUTED UNDER GOVERNMENT OF MIZORAM NOTIFICATION VIDE MEMO NO.H.14011/2/2011-DCA(M) DATED THE 8TH FEBRUARY, 2012 Sl/No Name of Constituency Villages CoveredNo. of votersNo. of t ota l voters village wise (1)(2)(3)(4)(5) 1.TONGKALONG1) Tongkalong333 2) Lomasu146 3) Bymari239870 4) Lungdar152 2.PHURA1) Phura North 2) Phura South681961 3) Kiasie280 3.VAHAI1) Miepu145 2) Vahai445 3) Lungpuk381 4) Khaikhy1171230 5) Leisai113 6) Lope29 7) Supha 4.LAKI1) Laki-I 2) Laki-II503 3) Khopai327942 4) Ahmypi112 5.ZAWNGLING1) Zawngling-B 2) Zawngling9971190 3) Lotai Vaih 4) Siatlai193 6.CHAPUI1) Mawhre334 2) Chapui-I894 3) Chapui-II560 4) Chapui-III 7.CHAKHANG1) Chakhang-I 2) Chakhang-II804 3) Chakheitlah1205 4) Chheihlu253 5) Siasi148 8.S IATA1) Siata-I 2) Siata-II628994 3) Ainak366Ex-109/20122}}}}} } } 9.TUISIH1) Tuisih-I 2) Tuisih-II6561008 3) Theiri352 10.TUIPANG-I1) Tuipang V-I 2) Tuipang V-II10591059 3) Tuipang V-III 11.TUIPANG-II1) Tuipang D-I 2) Tuipang D-II6811078 3) Tuipang L397 12.LATAWH1) New Latawh373 2) Lohry141 3) Maisa144975 4) Lawngban317 13.SERKAWR1) Serkawr 2) Serkawr - Abeivaih750 3) Lorrain Ville 4) New Serkawr701350 5) Kawlchaw E -I 6) Kawlchaw E - II530 14.MAUBAWK1) Theiva402 2) Maubawk - B 3) Maubawk - CH5991399 4) Maubawk - Zero398 15.RAWMIBAWK1) Phalhrang237 2) Rawmibawk339818 3) Riasikah74 4) Tuipui Ferry168 16.NIAWHTLANG1) Niawhtlang - I 2) Niawhtlang - II10011001 17.CHHUARLUNG1) Lungbun - I 2) Lungbun - II513 3) Chhuarlung - I1189 4) Chhuarlung - II541 5) Chhuarlung - III135 18.SAIHA NORTH - I1) College Veng - I720 2) New Colony - III (p)4301150 19.SAIHA NORTH - II1) College Veng - II718 2) New Saiha ‘E’ - II3401058 20.SAIHA SOUTH - I1) New Colony - I1014 2) New Colony - III (p)4001414 21.SAIHA SO UTH - II1) Council Veng771 2) New Colony - II6202049 3 ) E CM Ven g658 22.SAIHA EAST - I1) New Saiha ‘W’ - I917 2) New Saiha ‘W’ - II5472249 3) New Saiha ‘E’785Ex-109/2012 3 }} } } } } } } } } Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Ex-109/20124 23.SAIHA EAST - II1) Tuisumpui - I 2) Tuisumpui - II321 3) Saihatlangkawn - I1252082 4) Saihatlangkawn - II, III736 24.SAIHA WEST - I1) Saiha - I 2) Saiha - II888 3) Saiha - III7191804 4) Thingsen197 25.SAIHA WEST - II1) Meisavaih - I 2) Meisavaih - II1134 3) Meisavaih - III2097 4) Meisatlah - I 5) Meisatlah - II963 } } } }The National Council for Teacher Education (Amendment) Act, 2011 (Act No. 18 of 2011).
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 130NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The National Council for Teacher Education (Amendment) Act, 2011 (Act No. 18 of 2011). Zahmingthanga Ralte, Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE NATIONAL COUNCIL FOR TEACHER EDUCATION (AMENDMENT) ACT, 2011 AN ACT to amend the National Council for Teacher Education Act, 1993. BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follows:- 1. (1) This Act may be called the National Council for Teacher Education (Amendment) Act, 2011. (2) It shall come into force on such date as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, appoint. 2. In the National Council for Teacher Education Act, 1993 ( hereinafter referred to as the principal Act), in the long title, after the words “in the teacher educa tion system”, the words “including qua lifications of school teacher s” sha ll be inserted.Short title and commencement Amendment of long title. 73 of 1993 Ex-130/20122 3. In section 1 of the principal Act, after sub-section (3), the following sub- section shall be inserted, namely:- “(4) Save as otherwise provide in this Act, the provisions of this Act shall apply to- (a) institutions; (b) students and teachers of the institutions; (c) schools imparting pre-primary, primary, upper primary, secondary or senior secondary education and colleges providing senior secondary or intermediate education irrespective of the fact, by whatever names they may be called; and (d) teachers for schools and colleges referred to in clause (c).”. 4. In section 2 of the principal Act,- (i) after clause (e), the following clause shall be inserted, namely:- ‘(ea) “local authority” means a Municipal Corporation, Municipal Committee, Municipal Council, Zila Parishad, Distr ict Boar d or Nagar Pa ncha ya t or Pa ncha ya t, or other a uthority (by whatever name called), legally entitled to, or entrusted by the Government with the control or management of a municipal or local fund;’; (ii) after clause (k), the following clause shall be inserted, namely:- ‘(ka) “school” means any recognised school imparting pre-primary, primary, upper primary, secondary or senior secondary education, or a college imparting senior secondary education, and includes- (i) a school established, owned and controlled by the Central Government, or the State Government or a local author it y; (ii) a school receiving aid or grants to meet whole or part of its expenses from the Central Government, the State Government or a local authority; (iii) a school not receiving any aid or grants to meet whole or part of its expenses from the Central Government, the State Government or a local authority;’. Amendment of section 1. Amendment of section 2. Ex-130/2012 3Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500. 5. In section 12 of the principal Act, in clause (d), the words “in schools or” shall be omitted. 6. After section 12 of the principal Act, the following section shall be inserted, namely:- “12A. For the purpose of maintaining standards of education in schools, the Council may, by regulations, determine the qualifications of persons for being recruited as teachers in any pre-primary, primary, upper primary, secondary, senior secondary or intermediate school or college, by whatever name called, established, run, aided or r ecognised by the Central Government or a State Government or a local or other authority: Provided that nothing in this section shall adversely affect the continuance of any person recruited in any pre-primary, primary, upper primary, secondary, senior secondary or intermediate schools or colleges, under any rule, regulation or order made by the Central Government, a State Government, a local or other authority, immediately before the commencement of the National Council for Teacher Education (Amendment) Act, 2011 solely on the ground of non-fulfilment of such qualifications as may be specified by the Council: Provided further that the minimum qualifications of a teacher referred to in the first proviso shall be acquired within the period specified in this Act or under the Right of Children to Free and Compulsory Education Act, 2009.”. 7. In section 32 of the principal Act, in sub-section (2), after clause (d), the following clause shall be inserted, namely:- “(dd) the qualifications of teachers under section 12A;”. Amendment of section 12. Inser tion of new section 12A. Power of Council to determine minimum standards of education of sch ool teach ers. 35 of 2009 Amendment of section 32.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 130NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The National Council for Teacher Education (Amendment) Act, 2011 (Act No. 18 of 2011). Zahmingthanga Ralte, Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE NATIONAL COUNCIL FOR TEACHER EDUCATION (AMENDMENT) ACT, 2011 AN ACT to amend the National Council for Teacher Education Act, 1993. BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follows:- 1. (1) This Act may be called the National Council for Teacher Education (Amendment) Act, 2011. (2) It shall come into force on such date as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, appoint. 2. In the National Council for Teacher Education Act, 1993 ( hereinafter referred to as the principal Act), in the long title, after the words “in the teacher educa tion system”, the words “including qua lifications of school teacher s” sha ll be inserted.Short title and commencement Amendment of long title. 73 of 1993 Ex-130/20122 3. In section 1 of the principal Act, after sub-section (3), the following sub- section shall be inserted, namely:- “(4) Save as otherwise provide in this Act, the provisions of this Act shall apply to- (a) institutions; (b) students and teachers of the institutions; (c) schools imparting pre-primary, primary, upper primary, secondary or senior secondary education and colleges providing senior secondary or intermediate education irrespective of the fact, by whatever names they may be called; and (d) teachers for schools and colleges referred to in clause (c).”. 4. In section 2 of the principal Act,- (i) after clause (e), the following clause shall be inserted, namely:- ‘(ea) “local authority” means a Municipal Corporation, Municipal Committee, Municipal Council, Zila Parishad, Distr ict Boar d or Nagar Pa ncha ya t or Pa ncha ya t, or other a uthority (by whatever name called), legally entitled to, or entrusted by the Government with the control or management of a municipal or local fund;’; (ii) after clause (k), the following clause shall be inserted, namely:- ‘(ka) “school” means any recognised school imparting pre-primary, primary, upper primary, secondary or senior secondary education, or a college imparting senior secondary education, and includes- (i) a school established, owned and controlled by the Central Government, or the State Government or a local author it y; (ii) a school receiving aid or grants to meet whole or part of its expenses from the Central Government, the State Government or a local authority; (iii) a school not receiving any aid or grants to meet whole or part of its expenses from the Central Government, the State Government or a local authority;’. Amendment of section 1. Amendment of section 2. Ex-130/2012 3Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500. 5. In section 12 of the principal Act, in clause (d), the words “in schools or” shall be omitted. 6. After section 12 of the principal Act, the following section shall be inserted, namely:- “12A. For the purpose of maintaining standards of education in schools, the Council may, by regulations, determine the qualifications of persons for being recruited as teachers in any pre-primary, primary, upper primary, secondary, senior secondary or intermediate school or college, by whatever name called, established, run, aided or r ecognised by the Central Government or a State Government or a local or other authority: Provided that nothing in this section shall adversely affect the continuance of any person recruited in any pre-primary, primary, upper primary, secondary, senior secondary or intermediate schools or colleges, under any rule, regulation or order made by the Central Government, a State Government, a local or other authority, immediately before the commencement of the National Council for Teacher Education (Amendment) Act, 2011 solely on the ground of non-fulfilment of such qualifications as may be specified by the Council: Provided further that the minimum qualifications of a teacher referred to in the first proviso shall be acquired within the period specified in this Act or under the Right of Children to Free and Compulsory Education Act, 2009.”. 7. In section 32 of the principal Act, in sub-section (2), after clause (d), the following clause shall be inserted, namely:- “(dd) the qualifications of teachers under section 12A;”. Amendment of section 12. Inser tion of new section 12A. Power of Council to determine minimum standards of education of sch ool teach ers. 35 of 2009 Amendment of section 32.The Appropriation (No. 4) Act No. 19 of 2011).
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 131NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The Appropriation (No. 4) Act No. 19 of 2011). Zahmingthanga Ralte, Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE APPROPRIATION (No. 4) ACT, 2011 (AS PASSED BY THE HOUSES OF PARLIAMENT) AN ACT to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Concolidated Fund of India for the services of the financial year 2011-12. BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follows:- 1. This Act may be called the Appropriation (No. 4) Act, 2011. 2. From and out of the Consolidated Fund of India there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of sixty-three thousand one hundred eighty cr or es and twent y-four lakh rupees towards defra ying the sever al charges which will come in the course of payment during the financial year 2011-12 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule. 3. The sums autorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of India by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.Short title Issue of Rs. 63180,24,00,000 out of the Consolidated Fund of India for the financial year 2011-12 Appropriation Ex-131/20122 THE SCHEDULE (See sections 2 and3) 123 No.Sums not exceeding ofServices and purposes Voted by Charged onTotal VoteParliament the Consoli- dated Fund Rs Rs Rs 1Departmen t of Agriculture and Cooper ation... Revenue1,00,00064,00,00065,00,000 3Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries ............................................................... Revenue2,00,000...2,00,000 4Atomic Energy...................................................... Revenue1,00,000...1,00,000 Capital1,00,000...1,00,000 6Department of Chemicals and Petrochemicals..... Revenue199,74,00,000... 199,74,00,000 7Department of Fertilisers......................................... Revenue 13778,93,00,000... 13778,93,00,000 8Department of Phermaceuticals.............................. Revenue1,00,000...1,00,000 10Ministry of Coal........................................................ Capital70,00,000...70,00,000 11Department of Commerce........................................ Revenue15,05,00,000...15,05,00,000 12Department of Industrial Policy and Promotion Revenue1,00,000...1,00,000 13Department of Posts................................................ Revenue1,00,00063,00,00064,00,000 Capital1,00,0009,58,00,00059,00,000 15Department of Information Technology................ Revenue2,00,000...2,00,000 16Department of Consumer Affairs............................ Revenue9,50,00,000...9,50,00,000 Capital4,76,00,000...4,76,00,000 17Departmen t of Food and Public Distr ibution...... Revenue 2297,52,00,000... 2297,52,00,000 19Ministry of Culture.................................................. Revenue3,00,000...3,00,000 20Ministry of Defence................................................. Revenue 1800,00,00,000... 1800,00,00,000 22Defence Services -Army......................................... Revenue3800,00,000...3800,00,000 23Defence Services - Navy........................................ Revenue800,00,0005,10,00,000805,10,000 25Defence Ordnance Factories................................. Revenue...1,90,00,0001,90,00,000 27Capital Outlay on Defence Services.................... Capital...1,00,00,0001,00,00,000 29Ministry of Earth Sciences..................................... Revenue1,00,000...1,00,000 30Ministry of Environment and Forest................... Revenue4,00,000...4,00,000 Capital42,00,00,000...42,00,00,000 31Ministry of External Affairs................................. Capital500,00,00,000... 500,00,00,000 32Department of Economic Affairs........................ Revenue10,15,00,000...10,15,00,000 Capital507,78,00,000... 507,78,00,000 33Department of Financial Services...................... Revenue500,01,00,000... 500,01,00,000 Capital1,00,000...1,00,000 35Tran sfers to State and Un ion territory Governments Revenue1500,01,00,000... 1500,01,00,000 Capital... 1000,00,00,000 1000,00,00,000 38Departmetn of Expenditure..................................... Revenue17,52,00,000...17,52,00,000 39Pensions................................................................... Revenue1030,00,00,000... 1030,00,00,000 41Departmetn of Revenue........................................... Revenue2,00,000...2,00,000 45Ministry of Food Processing Industries.................. Revenue1,00,000...1,00,000 46Department of Health and Family Welfare.............. Revenue5,00,000...5,00,000 Capital2,00,000...2,00,000 47Departmetn of Ayurveda, Yoga and Natu ropathy, Unani, Siddha and Homoeopathy (AYUSH)........... Revenue2,00,000...2,00,000 48Department of Health Reserch.................................. Revenue2,00,000...2,00,000 50Department of Heavy Industry................................. Revenue1,00,000...1,00,000 Capital2,00,000...2,00,000 52Ministry of Home Affairs.......................................... Revenue3,00,000...3,00,000 53Cabinet....................................................................... Revenue34,76,00,000...34,76,00,000 Ex-131/2012 3 Capital82,18,00,000...82,18,00,000 54Police.......................................................................... Revenue1500.01,00,0002,80,00,000 1502.81,00,000 Capital1,00,0001,00,0002,00,000 55Other Expenditure of the Ministry of Home Affairs Revenue4,00,000...4,00,000 57Min istry of Housing and Urban Poverty Alleviation Revenue2,00,000...2,00,000 58Department of School Education and LiteracyRevenue3,00,000...3,00,000 59Department of Higher Education............................. Revenue1,00,000...1,00,000 60Ministry of Information and Broadcasting............... Revenue23,34,00,000...23,34,00,000 61Ministry of Labour and Employment...................... Revenue505,55,00,000...505,55,00,000 62Election Commission................................................ Revenue8,27,00,000...8,27,00,000 65Min istry of Micro, Small and Mediu m Enterprises Revenue2,00,000,...2,00,000 66Ministry of Mines.................................................. Capital92,49,00,000...92,49,00,000 68Ministry of New and Renewable Energy............... Revenue162,80,00,000...162,80,00,000 Capital5,00,00,000...5,00,00,000 69Ministry of Overseas Indian Affairs....................... Capital11,00,00,000...11,00,00,000 72Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions Revenu e...1,00,00,0001,00,00,000 Capital1,00,000...1,00,00,000 73Ministry of Petroleum and Na tural Gas...................Revenue 30000,00,00,000... 30000,00,00,0000 75Ministry of Power .................................................Revenu e16,14,00,000...16,14,00,000 Capital2,00,000...2,00,000 CHAEGED-Staff, Household and Allowances of the President............................................................ Revenu e...2,14,00,0002,14,00,000 77Lok Sabha...............................................................Revenu e6,00,00,000...6,00,00,000 81Ministry of Road Transport and Highways........... ..... Revenu e300,01,00,000...300,01,00,000 85Department of Science and Technology.................... Revenu e1,00,000...1,00,000 87Department of Biotechnology.................................Revenu e1,00,000...1,00,000 88Ministry of Shipping...............................................Revenu e1,00,000...1,00,000 89Ministry of Social Justice and Empowerment.... ......Revenu e2,00,000...2,00,000 92Ministry of Steel...................................................... Revenu e119,81,00,000...119,81,00,000 93Ministry of Textiles................................................. Revenu e121,71,00,000...121,71,00,000 Capital88,18,00,000...88,18,00,000 95Ministry of Tribal Affairs........................................Revenu e1,00,000...1,00,000 96Andaman and Nicobar Islands.................................Revenu e1,00,000...1,00,000 Capital1,00,000...1,00,000 98Dadra and Nagar Haveli..........................................Revenu e105,49,00,000...105,49,00,000 99Daman and Diu......................................................Revenu e86,00,00,000...86,00,00,000 100Lakshadweep.........................................................Revenu e10,50,00,000...10,50,00,000 101Department of Urban Development......................Revenu e2,00,000...2,00,000 Capital3,00,000...3,00,000 102Public Work s.........................................................Revenu e42,50,00,000...42,50,00,000 105Ministry of Women and Chi ld Development... ... ... ..Revenu e1950,02,00,000... 1950,02,00,000 106Ministry of Youth Affairs and Sports...................Revenu e2,00,000...2,00,000 Total ........................................................................................62155,44,00,000 1024,80,00,000 63180,24,00,000 123 No.Sums not exceeding ofServices and purposes Voted by Charged onTotal VoteParliament the Consoli- dated Fund Rs Rs RsPublished and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 131NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The Appropriation (No. 4) Act No. 19 of 2011). Zahmingthanga Ralte, Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE APPROPRIATION (No. 4) ACT, 2011 (AS PASSED BY THE HOUSES OF PARLIAMENT) AN ACT to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Concolidated Fund of India for the services of the financial year 2011-12. BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follows:- 1. This Act may be called the Appropriation (No. 4) Act, 2011. 2. From and out of the Consolidated Fund of India there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of sixty-three thousand one hundred eighty cr or es and twent y-four lakh rupees towards defra ying the sever al charges which will come in the course of payment during the financial year 2011-12 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule. 3. The sums autorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of India by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.Short title Issue of Rs. 63180,24,00,000 out of the Consolidated Fund of India for the financial year 2011-12 Appropriation Ex-131/20122 THE SCHEDULE (See sections 2 and3) 123 No.Sums not exceeding ofServices and purposes Voted by Charged onTotal VoteParliament the Consoli- dated Fund Rs Rs Rs 1Departmen t of Agriculture and Cooper ation... Revenue1,00,00064,00,00065,00,000 3Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries ............................................................... Revenue2,00,000...2,00,000 4Atomic Energy...................................................... Revenue1,00,000...1,00,000 Capital1,00,000...1,00,000 6Department of Chemicals and Petrochemicals..... Revenue199,74,00,000... 199,74,00,000 7Department of Fertilisers......................................... Revenue 13778,93,00,000... 13778,93,00,000 8Department of Phermaceuticals.............................. Revenue1,00,000...1,00,000 10Ministry of Coal........................................................ Capital70,00,000...70,00,000 11Department of Commerce........................................ Revenue15,05,00,000...15,05,00,000 12Department of Industrial Policy and Promotion Revenue1,00,000...1,00,000 13Department of Posts................................................ Revenue1,00,00063,00,00064,00,000 Capital1,00,0009,58,00,00059,00,000 15Department of Information Technology................ Revenue2,00,000...2,00,000 16Department of Consumer Affairs............................ Revenue9,50,00,000...9,50,00,000 Capital4,76,00,000...4,76,00,000 17Departmen t of Food and Public Distr ibution...... Revenue 2297,52,00,000... 2297,52,00,000 19Ministry of Culture.................................................. Revenue3,00,000...3,00,000 20Ministry of Defence................................................. Revenue 1800,00,00,000... 1800,00,00,000 22Defence Services -Army......................................... Revenue3800,00,000...3800,00,000 23Defence Services - Navy........................................ Revenue800,00,0005,10,00,000805,10,000 25Defence Ordnance Factories................................. Revenue...1,90,00,0001,90,00,000 27Capital Outlay on Defence Services.................... Capital...1,00,00,0001,00,00,000 29Ministry of Earth Sciences..................................... Revenue1,00,000...1,00,000 30Ministry of Environment and Forest................... Revenue4,00,000...4,00,000 Capital42,00,00,000...42,00,00,000 31Ministry of External Affairs................................. Capital500,00,00,000... 500,00,00,000 32Department of Economic Affairs........................ Revenue10,15,00,000...10,15,00,000 Capital507,78,00,000... 507,78,00,000 33Department of Financial Services...................... Revenue500,01,00,000... 500,01,00,000 Capital1,00,000...1,00,000 35Tran sfers to State and Un ion territory Governments Revenue1500,01,00,000... 1500,01,00,000 Capital... 1000,00,00,000 1000,00,00,000 38Departmetn of Expenditure..................................... Revenue17,52,00,000...17,52,00,000 39Pensions................................................................... Revenue1030,00,00,000... 1030,00,00,000 41Departmetn of Revenue........................................... Revenue2,00,000...2,00,000 45Ministry of Food Processing Industries.................. Revenue1,00,000...1,00,000 46Department of Health and Family Welfare.............. Revenue5,00,000...5,00,000 Capital2,00,000...2,00,000 47Departmetn of Ayurveda, Yoga and Natu ropathy, Unani, Siddha and Homoeopathy (AYUSH)........... Revenue2,00,000...2,00,000 48Department of Health Reserch.................................. Revenue2,00,000...2,00,000 50Department of Heavy Industry................................. Revenue1,00,000...1,00,000 Capital2,00,000...2,00,000 52Ministry of Home Affairs.......................................... Revenue3,00,000...3,00,000 53Cabinet....................................................................... Revenue34,76,00,000...34,76,00,000 Ex-131/2012 3 Capital82,18,00,000...82,18,00,000 54Police.......................................................................... Revenue1500.01,00,0002,80,00,000 1502.81,00,000 Capital1,00,0001,00,0002,00,000 55Other Expenditure of the Ministry of Home Affairs Revenue4,00,000...4,00,000 57Min istry of Housing and Urban Poverty Alleviation Revenue2,00,000...2,00,000 58Department of School Education and LiteracyRevenue3,00,000...3,00,000 59Department of Higher Education............................. Revenue1,00,000...1,00,000 60Ministry of Information and Broadcasting............... Revenue23,34,00,000...23,34,00,000 61Ministry of Labour and Employment...................... Revenue505,55,00,000...505,55,00,000 62Election Commission................................................ Revenue8,27,00,000...8,27,00,000 65Min istry of Micro, Small and Mediu m Enterprises Revenue2,00,000,...2,00,000 66Ministry of Mines.................................................. Capital92,49,00,000...92,49,00,000 68Ministry of New and Renewable Energy............... Revenue162,80,00,000...162,80,00,000 Capital5,00,00,000...5,00,00,000 69Ministry of Overseas Indian Affairs....................... Capital11,00,00,000...11,00,00,000 72Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions Revenu e...1,00,00,0001,00,00,000 Capital1,00,000...1,00,00,000 73Ministry of Petroleum and Na tural Gas...................Revenue 30000,00,00,000... 30000,00,00,0000 75Ministry of Power .................................................Revenu e16,14,00,000...16,14,00,000 Capital2,00,000...2,00,000 CHAEGED-Staff, Household and Allowances of the President............................................................ Revenu e...2,14,00,0002,14,00,000 77Lok Sabha...............................................................Revenu e6,00,00,000...6,00,00,000 81Ministry of Road Transport and Highways........... ..... Revenu e300,01,00,000...300,01,00,000 85Department of Science and Technology.................... Revenu e1,00,000...1,00,000 87Department of Biotechnology.................................Revenu e1,00,000...1,00,000 88Ministry of Shipping...............................................Revenu e1,00,000...1,00,000 89Ministry of Social Justice and Empowerment.... ......Revenu e2,00,000...2,00,000 92Ministry of Steel...................................................... Revenu e119,81,00,000...119,81,00,000 93Ministry of Textiles................................................. Revenu e121,71,00,000...121,71,00,000 Capital88,18,00,000...88,18,00,000 95Ministry of Tribal Affairs........................................Revenu e1,00,000...1,00,000 96Andaman and Nicobar Islands.................................Revenu e1,00,000...1,00,000 Capital1,00,000...1,00,000 98Dadra and Nagar Haveli..........................................Revenu e105,49,00,000...105,49,00,000 99Daman and Diu......................................................Revenu e86,00,00,000...86,00,00,000 100Lakshadweep.........................................................Revenu e10,50,00,000...10,50,00,000 101Department of Urban Development......................Revenu e2,00,000...2,00,000 Capital3,00,000...3,00,000 102Public Work s.........................................................Revenu e42,50,00,000...42,50,00,000 105Ministry of Women and Chi ld Development... ... ... ..Revenu e1950,02,00,000... 1950,02,00,000 106Ministry of Youth Affairs and Sports...................Revenu e2,00,000...2,00,000 Total ........................................................................................62155,44,00,000 1024,80,00,000 63180,24,00,000 123 No.Sums not exceeding ofServices and purposes Voted by Charged onTotal VoteParliament the Consoli- dated Fund Rs Rs RsPublished and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.The National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second Act, 2011 (Act No. 20 of 2011).
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 132NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second Act, 2011 (Act No. 20 of 2011). Zahmingthanga Ralte, Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI LAWS (SPECIAL PROVISIONS) SECOND ACT, 2011 AN ACT to make special provisions for the National Capital Territory of Delhi for a further period up to the 31st day of December, 2014 and for matters connected therewith or incidental thereto WHEREAS there has been phenomenal increase in the population of the National Capital Territory of Delhi owing to migration and other factors resulting in tremendous pressure on land and infrastructure leading to encroachment or unauthorised developments which are not in consonance with the concept of planned development as provided in the Master Plan for Delhi, 2001 and the relevant Acts and building bye-laws made thereunder; AND WHEREAS the Master Pla n for Delhi, 2001 was extensively modified and notified by the Central Government on the 7th day of February, 2007 with the perspective for the year 2021 keeping in view the emerging new dimensions in urban development vis-a-vis the social, financial and other gr ound r ealities; AND WHEREAS the Master Plan for Delhi with the perspective for the year 2021 specifically provides for strategies for housing for urban poor as well as to deal with the informal sector; AND WHEREAS a strategy and a scheme has been prepared by the local authorities in the National Capital Territory of Delhi for regulation of urban street vendors in accordance with the National P olicy for Ur ban Street Vendors and the Master Plan for Delhi, 2021, and is being implemented; AND WHEREAS ba sed on the policy fina lis ed by the Centr al Government regarding regularisation of unauthorised colonies, village abadi area and their extension, the guidelines and regulations for this purpose have been issued; AND WHEREAS ba sed on the policy fina lis ed by the Centr al Government regarding regularisation of unauthorised colonies, village abadi area and their extensions, the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, have been made by the Delhi Development Authority under sub-section (1) of section 57 of the Delhi Development Act, 1957 notified in the Gazette of India vide S.O. 97(E), dated the 17th January, 2011; AND WHEREAS in pursuance of the guidelines and regulations necessary steps are being taken for the regularisation of unauthorised colonies which, inter alia, involve scrutiny of layout plans, assessment of built-up percentage existed as on the 31st day of March, 2002, identification of mixed use of streets, approval of layout plans, fixation of boundaries, change in land use and identification of colonies not eligible for regularisation; AND WHEREAS the Government of National Capital Territory of Delhi has received one hundred forty redrafted layout plans and is in process of fixing the boundary on these layout plans and the complete process of redrafting or finalisation of layout plans is likely to take considerable time to regularised all the unauthorised colonies; AND WHEREAS more time is required for proper implementation of the scheme r egarding hawkers a nd ur ban street vendors and for the regu la risa tion of una uthor ised colonies, village a ba di a rea a nd t heir extens ions and special areas; AND WHEREAS the Government of National Capital Territory of Delhi is actively considering enactment of law with regard to hawkers and urban street vendors, which is likely to take considerable time due to the legal procedure to be followed in this regard; AND WHEREAS the revised policy for proper arrangements for relocation and rehabilitation of slum dwellers and jhuggi-jhompri clusters in the National Capital Territory of Delhi has been formulated and accordingly, the Delhi Urban Shelter Improvement Board Act, 2010 has been enacted by the Legislature of the National Capital Territory of Delhi and notified with effect from the 1st July, 2010 to provide for implementation of schemes for improvement of slums and jhuggi-jhompri clusters with a view to bring improvement in environment and living conditions, and to prepare housing scheme for such persons;61 of 1957 Delhi Act 7 of 2010 Ex-132/20122 AND WHEREAS the Delhi Urban Shelter Improvement Board has identified about six hundred and eighty-five jhuggi-jhompri clusters in the National Capital Terriroty of Delhi and relocation thereof is likely to take considerable time; AND WHEREAS the dra ft policy regarding farm houses is being prepared by the Delhi Development Authority and its finalisation is likely to take about two years; AND WHEREAS pursuant to the Master Plan for Delhi, 2021, the Zonal Development Plans in respect of various Zones have been notified which provides for regularisation of schools, dispensaries, religious institutions and cultural institutions established on or before the 1st January, 2006 in non- conforming areas; AND WHEREAS the policy with respect to storages, warehouses and godowns used for agricultural inputs or produce (including dairy and poultry) in rural areas built on agricultural land and guidelines for redevelopment of existing godown clusters in non-confor ming ar eas (including t hose for a stora ge of non-agricultural goods) required to cater to the needs of the people of the National Capital Territory of Delhi are under consideration of the Central Government in consultation with the Delhi Development Authority; AND WHEREAS with respect to special areas (being the areas consisting of walled city, walled city extension and area known as Karol Bagh and as such other areas as may be designated as special area) referred to in clause (vi) of regulation 2 of the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010 notified in the Gazette of India vide S.O. 97(E), dated the 17th January, 2011, is being taken for for mulation of r edevelopment pla n a nd s chemes by concer ned loca l authority which is likely to take considerable time; AND WHEREAS rule 12 of the Delhi Development (Master Plan and Zonal Development Plan) Rules, 1959 provides for amendment of whole or any part of the Master Plan, if necessary, at the expiry of every five years and accordingly in pursuance of the aforesaid rule 12, the process of quinquennial revision of the provisions of the Master Plan notified on the 7th February, 2007, is being undertaken for such modifications and updating that have emerged based on ground realities which is likely to take some time for finalisation; AND WHEREAS in view of the foregoing paragraphs, it is expedient and in public interest that no hardship be caused (whether by way of sealing or demolition of the structures or otherwise), to the public until the revision of Master Plan as stated in the preceding paragraph is undertaken to facilitate the smooth review of the Master Plan; AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws(Special Provisions) Act, 2007 was enacted on the 5th day of December, 2007 to make special provisions for the areas of National Capital Territory of Delhi for a period of up to the 31st day of December, 2008 which ceased to operate after the 31st December, 2008;Ex-132/2012 3 43 of 2007 AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Act, 2009 was enacted in continuation of the aforesaid Act for a period up to the 31st day of December, 2009 to make special provisions for the areas of the National Capital Territory of Delhi and that Act ceased to operate after the 31st day of December, 2009; AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second Act, 2009 was enacted in continuation of the aforesaid Act for a period up to the 31st day of December, 2010 to make special provisions for the areas of National Capital Territory of Delhi and that Act ceased to operate after the 31st day of December, 2010; AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Act, 2011 has been enacted to give continued effect to provisions of the enactment specified in the preceding paragraph for a period up to the 31st day of December, 2011 and to take special provisions for the areas of the National Capital Territory of Delhi and that Act, shall cease to operate after the 31st day of December, 2011; AND WHEREAS it is expedient to have a law in terms of the Master Plan for Delhi, 2021, in continuation of the said Acts for a period up to the 31st day of December, 2014 to provide for relief and to minimise avoidable hardships and irreparable loss to the people of the National Capital Territory of Delhi against any punitive action by any agency in respect of the persons covered by the policies referred to a bove. BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follows:- 1. (1) This Act may be called the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second Act, 2011. (2) It extends to the National Capital Territory of Delhi. (3) It shall come into force on the 1st day of January, 2012. (4) It shall cease to have effect on the 31st day of December, 2014, except as respects things done or omitted to be done before such cesser, and upon such cesser section 6 of the General Clauses Act, 1897, shall apply as if this Act had then been repealed by a Central Act. 2.(1) In this Act, unless the context otherwise requires,- (a) “building bye-laws” means bye-laws made under section 481 of the Delhi Municipal Corporation Act, 1957 or the bye-laws made under section 188, sub-section (3) of section 189 and sub-section (1) of section 190 of the Punjab Municipal Act, 1911, as in force in New Delhi or the regulations made under sub-section (1) of section 57 of the Delhi Development Act, 1957, relating to buildings; Ex-132/20124 40 of 2009 Short title, extent, commencement and duration. 10 of 1897. Definitions 66 of 1957 Pun jab Act 3 of 1911 61 of 1957 24 of 2009 5 of 2011 (b) “Delhi” means the entire area of the Nationa l Capital Territor y of Delhi except the Delhi Cantonment as defined in clause (11) of section 2 of the Delhi Municipal Corporation Act, 1957; (c ) “encroachment” means unauthorised occupation of Government land or public land other than streets, lanes, footpath and parks, by way of putting tempor ary, semi-permanent or permanent structure for residentia l use or commercial use or any other use; (d) “local authority” means the Delhi Municipal Corporation established under the Delhi Municipal Corporation Act, 1957, or the New Delhi Municipal Council established under the New Delhi Municipal Council Act, 1994 or the Delhi Development Authority establis hed under the Delhi Development Act, 1957, legally entitled to exercise control in respect of the ar eas under their respective jurisdiction; ( e) “Master Plan” means the Master Plan for Delhi with the perspective for the year 2021, notified vide notification number S.O.141(E), dated the 7th day of February, 2007 under the Delhi Development Act, 1957; (f) “notification” means a notification published in the Official Gazette; (g) “punitive action” means action taken by a local authority under the relevant law against unauthorised development and shall include demolition, sealing of premises and displacement of persons or their business establishment from their existing location, whether in pursuance of court orders or otherwise; (h) “relevant law” means in case of- (i) the Delhi Development Authority, the Delhi Development Act, 1957; (ii) the Municipal Corporation of Delhi, the Delhi Municipa l Cor poration Act, 1957; and (iii) t he New Delhi Municipal Council, the New Delhi Municipal Council Act, 1994; (i) “special area”, shall have the meaning assigned to it in clause (vi) of regulation 2 of the Building Regulations for special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010 notified in the Gazette of India vide S.O. 97(E), dated the 17th January, 2011; (j) “unauthorised development” means use of land or use of building or construction of building or development of colonies carried out in contravention of the sanctioned plans or without obtaining the sanction of plans, or in contravention of the land use as permitted under the Master Plan or Zonal Plan or layout plan, as the case may be, and includes any encroachment. (2) The words and expressions used but not defined herein shall have the meanings respectively assigned to them in the Delhi Development Act, 1957, the Delhi Municipal Corporation Act, 1957 and the New Delhi Municipal Council Act, 1994.Ex-132/2012 5 66 of 1957 61 of 1957 61 of 1957 66 of 1957 61 of 1957 66 of 1957 44 of 1994 44 of 1994 61 of 1957 44 of 1994 3. (1) Notwithstanding anything contained in any relevant law or any rules, regulations or bye-laws made thereunder, the Central Government shall before the expiry of this Act, take all possible measures t o finalise norms, policy guidelines, feasible strategies and make orderly arrangements to deal with the problem of encroachment or unauthorised development in the form of encroachment by slum dwellers and jhuggi-jhompri clusters, hawkers and urban street vendors, unauthorised colonies, village abadi area (including urban villages), and their ext ensions, existing farm houses involving construction beyond permissible building limits a nd schools, dispensaries, religious institutions, cultural institutions, storages, warehouses and godowns used for agricultural inputs or produce (including da ir y and p oultr y) in rur al a reas built on agricultura l land, a s mentioned below :- (a) orderly arrangements for relocation and rehabilitation of slum dwellers and jhuggi-jhompri clusters in Delhi in accordance with the provisions of the Delhi Urban Shelter Improvement Board Act, 2010 and the Master Plan for Delhi, 2021 to ensure its development in a sustainable, planned and humane manner; (b) scheme and orderly arrangements for regulation of urban street vendors in consonance with the national policy for urban street vendors and hawkers as provided in the Master Plan for Delhi, 2021; (c) orderly arrangements pursuant to guidelines and regulations for regularisation of u nauthorised colonies, village abadi ar ea (including urban villages) and their extensions, as existed on the 31st day of March, 2002, and where construction took place even beyond that date and up to the 8th day of February, 2007; (d) policy regarding existing farm houses involving construction beyond permissible bu ilding limits; ( e) policy or plan for orderly arrangement regarding schools, dispensaries, religious institutions, cultural institutions, storages, warehouses and godowns used for agricultural inputs or produce (including dairy and poultry) in rural areas built on agricultural land and guidelines for redevelopment of existing godown clusters (including those for a storage of non-agricultural goods) required to cater to the needs of the people of the National Capital Territory of Delhi; (f) orderly arrangements in respect of special areas in accordance with the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010 within overall ambit of Master Plan in force; and (g) policy or pla n for or derly a rr angement s in a ll other ar eas of the Nationa l Capital Territory of Delhi in consonance with the Master Plan on its review. (2) Subject to the provisions contained in sub-section (1) and notwithstanding any judgment, decree or order of any court, status quo- Ex-132/20126 Enforcement to be kept in abeyance. Delhi Act 7 of 2010. (i) as on the 1st day of January, 2006 in respect of encroachment or unauthorised development; (ii) in respect of unauthorised colonies, village abadi area (including urban villages) and their extensions, which existed on the 31st day of March, 2002 and where construct ion took place even beyond that date and up to the 8th day of February, 2007, mentioned in sub-section (1); (iii) in respect of special areas as per the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010; and (iv) in respect of all other areas within the National Capital Territory of Delhi as on the 8th day of February, 2007, shall be maintained. Explanation.- For the purposes of this sub-section, it is hereby clarified that any development approved by the competent authority or the local authority under the relevant laws and the rules or regulations made thereunder, including repairs permissible under the building bye-laws in force, shall continue to remain permitted. (3) All notices issued by any local authority for initiating action against encroachment or unauthorised development in respect of areas referred to in sub-section (1), shall be deemed to have been suspended and no punitive action shall be taken till the 31st day of December, 2014, if- (a) it is constructed prior to the dates specified for different areas as enumerated in sub-section (2); (b) it conforms to the safety standards as in force or such other safety requirements as may be notified by the Central Government; and (c) it complies with the directions with respect to safety, if any, issued by the Central Government: Provided that in case punitive action is required to be taken by any local authority, prior approval of the Administrator of the National Capital Territory of Delhi or the officer authorised by him in this behalf, shall be obtained by the authority or officer concerned. (4) Notwithstanding any other provision contained in this Act, the Central Government may, at any time before the 31st day of December, 2014, withdraw the exemption by notification in respect of encroachment or unauthorised development mentioned in sub-section (2) or sub-section (3), as the case may be.Ex-132/2012 7 4. During the period of operation of this Act, no relief shall be available under the provisions of section 3 in respect of the following encroachment or unauthorised development, namely:- (a ) encroachment on public land except in those cases which are covered under clauses (a), (b) and (c) of sub-section (1) of section 3; (b) removal of slums and jhuggi-jhompri dwellers, hawkers and urban street vendors, unauthorised colonies or part thereof, village abadi area (including urban villages) and their extensions in accordance with t he r eleva nt policies a pproved by the Centr al Government for clearance of land required for specific public projects. 5. The Central Government may, from time to time, issue such directions to the local authorities as it may deem fit, for giving effect to the provisions of this Act and it shall be the duty of the local authorities, to comply with such directions. 6. Notwithstanding any judgment, decree or order of any court, all things done, or, omitted to be done, and all action taken, or, not taken, during the period beginning on or aft er the 1st day of January, 2012 and ending immediately before the date of enactment of this Act, shall, in so far as they are in conformity with the provisions of this Act, be deemed to have been done, or, omitted to be done, or, taken, or, not taken, under these provisions as if such provisions were in force at the time such things were done or omitted to be done and action taken or not taken during the aforesaid period. Validation of acts done or omitted to be done, etc, during 1st January, 2012 up to the date of enactment of this Act. Power of Central Government to give directions.Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500. Ex-132/20128 Provisions of this Act not to apply in certain cases.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 132NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second Act, 2011 (Act No. 20 of 2011). Zahmingthanga Ralte, Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI LAWS (SPECIAL PROVISIONS) SECOND ACT, 2011 AN ACT to make special provisions for the National Capital Territory of Delhi for a further period up to the 31st day of December, 2014 and for matters connected therewith or incidental thereto WHEREAS there has been phenomenal increase in the population of the National Capital Territory of Delhi owing to migration and other factors resulting in tremendous pressure on land and infrastructure leading to encroachment or unauthorised developments which are not in consonance with the concept of planned development as provided in the Master Plan for Delhi, 2001 and the relevant Acts and building bye-laws made thereunder; AND WHEREAS the Master Pla n for Delhi, 2001 was extensively modified and notified by the Central Government on the 7th day of February, 2007 with the perspective for the year 2021 keeping in view the emerging new dimensions in urban development vis-a-vis the social, financial and other gr ound r ealities; AND WHEREAS the Master Plan for Delhi with the perspective for the year 2021 specifically provides for strategies for housing for urban poor as well as to deal with the informal sector; AND WHEREAS a strategy and a scheme has been prepared by the local authorities in the National Capital Territory of Delhi for regulation of urban street vendors in accordance with the National P olicy for Ur ban Street Vendors and the Master Plan for Delhi, 2021, and is being implemented; AND WHEREAS ba sed on the policy fina lis ed by the Centr al Government regarding regularisation of unauthorised colonies, village abadi area and their extension, the guidelines and regulations for this purpose have been issued; AND WHEREAS ba sed on the policy fina lis ed by the Centr al Government regarding regularisation of unauthorised colonies, village abadi area and their extensions, the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, have been made by the Delhi Development Authority under sub-section (1) of section 57 of the Delhi Development Act, 1957 notified in the Gazette of India vide S.O. 97(E), dated the 17th January, 2011; AND WHEREAS in pursuance of the guidelines and regulations necessary steps are being taken for the regularisation of unauthorised colonies which, inter alia, involve scrutiny of layout plans, assessment of built-up percentage existed as on the 31st day of March, 2002, identification of mixed use of streets, approval of layout plans, fixation of boundaries, change in land use and identification of colonies not eligible for regularisation; AND WHEREAS the Government of National Capital Territory of Delhi has received one hundred forty redrafted layout plans and is in process of fixing the boundary on these layout plans and the complete process of redrafting or finalisation of layout plans is likely to take considerable time to regularised all the unauthorised colonies; AND WHEREAS more time is required for proper implementation of the scheme r egarding hawkers a nd ur ban street vendors and for the regu la risa tion of una uthor ised colonies, village a ba di a rea a nd t heir extens ions and special areas; AND WHEREAS the Government of National Capital Territory of Delhi is actively considering enactment of law with regard to hawkers and urban street vendors, which is likely to take considerable time due to the legal procedure to be followed in this regard; AND WHEREAS the revised policy for proper arrangements for relocation and rehabilitation of slum dwellers and jhuggi-jhompri clusters in the National Capital Territory of Delhi has been formulated and accordingly, the Delhi Urban Shelter Improvement Board Act, 2010 has been enacted by the Legislature of the National Capital Territory of Delhi and notified with effect from the 1st July, 2010 to provide for implementation of schemes for improvement of slums and jhuggi-jhompri clusters with a view to bring improvement in environment and living conditions, and to prepare housing scheme for such persons;61 of 1957 Delhi Act 7 of 2010 Ex-132/20122 AND WHEREAS the Delhi Urban Shelter Improvement Board has identified about six hundred and eighty-five jhuggi-jhompri clusters in the National Capital Terriroty of Delhi and relocation thereof is likely to take considerable time; AND WHEREAS the dra ft policy regarding farm houses is being prepared by the Delhi Development Authority and its finalisation is likely to take about two years; AND WHEREAS pursuant to the Master Plan for Delhi, 2021, the Zonal Development Plans in respect of various Zones have been notified which provides for regularisation of schools, dispensaries, religious institutions and cultural institutions established on or before the 1st January, 2006 in non- conforming areas; AND WHEREAS the policy with respect to storages, warehouses and godowns used for agricultural inputs or produce (including dairy and poultry) in rural areas built on agricultural land and guidelines for redevelopment of existing godown clusters in non-confor ming ar eas (including t hose for a stora ge of non-agricultural goods) required to cater to the needs of the people of the National Capital Territory of Delhi are under consideration of the Central Government in consultation with the Delhi Development Authority; AND WHEREAS with respect to special areas (being the areas consisting of walled city, walled city extension and area known as Karol Bagh and as such other areas as may be designated as special area) referred to in clause (vi) of regulation 2 of the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010 notified in the Gazette of India vide S.O. 97(E), dated the 17th January, 2011, is being taken for for mulation of r edevelopment pla n a nd s chemes by concer ned loca l authority which is likely to take considerable time; AND WHEREAS rule 12 of the Delhi Development (Master Plan and Zonal Development Plan) Rules, 1959 provides for amendment of whole or any part of the Master Plan, if necessary, at the expiry of every five years and accordingly in pursuance of the aforesaid rule 12, the process of quinquennial revision of the provisions of the Master Plan notified on the 7th February, 2007, is being undertaken for such modifications and updating that have emerged based on ground realities which is likely to take some time for finalisation; AND WHEREAS in view of the foregoing paragraphs, it is expedient and in public interest that no hardship be caused (whether by way of sealing or demolition of the structures or otherwise), to the public until the revision of Master Plan as stated in the preceding paragraph is undertaken to facilitate the smooth review of the Master Plan; AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws(Special Provisions) Act, 2007 was enacted on the 5th day of December, 2007 to make special provisions for the areas of National Capital Territory of Delhi for a period of up to the 31st day of December, 2008 which ceased to operate after the 31st December, 2008;Ex-132/2012 3 43 of 2007 AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Act, 2009 was enacted in continuation of the aforesaid Act for a period up to the 31st day of December, 2009 to make special provisions for the areas of the National Capital Territory of Delhi and that Act ceased to operate after the 31st day of December, 2009; AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second Act, 2009 was enacted in continuation of the aforesaid Act for a period up to the 31st day of December, 2010 to make special provisions for the areas of National Capital Territory of Delhi and that Act ceased to operate after the 31st day of December, 2010; AND WHEREAS the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Act, 2011 has been enacted to give continued effect to provisions of the enactment specified in the preceding paragraph for a period up to the 31st day of December, 2011 and to take special provisions for the areas of the National Capital Territory of Delhi and that Act, shall cease to operate after the 31st day of December, 2011; AND WHEREAS it is expedient to have a law in terms of the Master Plan for Delhi, 2021, in continuation of the said Acts for a period up to the 31st day of December, 2014 to provide for relief and to minimise avoidable hardships and irreparable loss to the people of the National Capital Territory of Delhi against any punitive action by any agency in respect of the persons covered by the policies referred to a bove. BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follows:- 1. (1) This Act may be called the National Capital Territory of Delhi Laws (Special Provisions) Second Act, 2011. (2) It extends to the National Capital Territory of Delhi. (3) It shall come into force on the 1st day of January, 2012. (4) It shall cease to have effect on the 31st day of December, 2014, except as respects things done or omitted to be done before such cesser, and upon such cesser section 6 of the General Clauses Act, 1897, shall apply as if this Act had then been repealed by a Central Act. 2.(1) In this Act, unless the context otherwise requires,- (a) “building bye-laws” means bye-laws made under section 481 of the Delhi Municipal Corporation Act, 1957 or the bye-laws made under section 188, sub-section (3) of section 189 and sub-section (1) of section 190 of the Punjab Municipal Act, 1911, as in force in New Delhi or the regulations made under sub-section (1) of section 57 of the Delhi Development Act, 1957, relating to buildings; Ex-132/20124 40 of 2009 Short title, extent, commencement and duration. 10 of 1897. Definitions 66 of 1957 Pun jab Act 3 of 1911 61 of 1957 24 of 2009 5 of 2011 (b) “Delhi” means the entire area of the Nationa l Capital Territor y of Delhi except the Delhi Cantonment as defined in clause (11) of section 2 of the Delhi Municipal Corporation Act, 1957; (c ) “encroachment” means unauthorised occupation of Government land or public land other than streets, lanes, footpath and parks, by way of putting tempor ary, semi-permanent or permanent structure for residentia l use or commercial use or any other use; (d) “local authority” means the Delhi Municipal Corporation established under the Delhi Municipal Corporation Act, 1957, or the New Delhi Municipal Council established under the New Delhi Municipal Council Act, 1994 or the Delhi Development Authority establis hed under the Delhi Development Act, 1957, legally entitled to exercise control in respect of the ar eas under their respective jurisdiction; ( e) “Master Plan” means the Master Plan for Delhi with the perspective for the year 2021, notified vide notification number S.O.141(E), dated the 7th day of February, 2007 under the Delhi Development Act, 1957; (f) “notification” means a notification published in the Official Gazette; (g) “punitive action” means action taken by a local authority under the relevant law against unauthorised development and shall include demolition, sealing of premises and displacement of persons or their business establishment from their existing location, whether in pursuance of court orders or otherwise; (h) “relevant law” means in case of- (i) the Delhi Development Authority, the Delhi Development Act, 1957; (ii) the Municipal Corporation of Delhi, the Delhi Municipa l Cor poration Act, 1957; and (iii) t he New Delhi Municipal Council, the New Delhi Municipal Council Act, 1994; (i) “special area”, shall have the meaning assigned to it in clause (vi) of regulation 2 of the Building Regulations for special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010 notified in the Gazette of India vide S.O. 97(E), dated the 17th January, 2011; (j) “unauthorised development” means use of land or use of building or construction of building or development of colonies carried out in contravention of the sanctioned plans or without obtaining the sanction of plans, or in contravention of the land use as permitted under the Master Plan or Zonal Plan or layout plan, as the case may be, and includes any encroachment. (2) The words and expressions used but not defined herein shall have the meanings respectively assigned to them in the Delhi Development Act, 1957, the Delhi Municipal Corporation Act, 1957 and the New Delhi Municipal Council Act, 1994.Ex-132/2012 5 66 of 1957 61 of 1957 61 of 1957 66 of 1957 61 of 1957 66 of 1957 44 of 1994 44 of 1994 61 of 1957 44 of 1994 3. (1) Notwithstanding anything contained in any relevant law or any rules, regulations or bye-laws made thereunder, the Central Government shall before the expiry of this Act, take all possible measures t o finalise norms, policy guidelines, feasible strategies and make orderly arrangements to deal with the problem of encroachment or unauthorised development in the form of encroachment by slum dwellers and jhuggi-jhompri clusters, hawkers and urban street vendors, unauthorised colonies, village abadi area (including urban villages), and their ext ensions, existing farm houses involving construction beyond permissible building limits a nd schools, dispensaries, religious institutions, cultural institutions, storages, warehouses and godowns used for agricultural inputs or produce (including da ir y and p oultr y) in rur al a reas built on agricultura l land, a s mentioned below :- (a) orderly arrangements for relocation and rehabilitation of slum dwellers and jhuggi-jhompri clusters in Delhi in accordance with the provisions of the Delhi Urban Shelter Improvement Board Act, 2010 and the Master Plan for Delhi, 2021 to ensure its development in a sustainable, planned and humane manner; (b) scheme and orderly arrangements for regulation of urban street vendors in consonance with the national policy for urban street vendors and hawkers as provided in the Master Plan for Delhi, 2021; (c) orderly arrangements pursuant to guidelines and regulations for regularisation of u nauthorised colonies, village abadi ar ea (including urban villages) and their extensions, as existed on the 31st day of March, 2002, and where construction took place even beyond that date and up to the 8th day of February, 2007; (d) policy regarding existing farm houses involving construction beyond permissible bu ilding limits; ( e) policy or plan for orderly arrangement regarding schools, dispensaries, religious institutions, cultural institutions, storages, warehouses and godowns used for agricultural inputs or produce (including dairy and poultry) in rural areas built on agricultural land and guidelines for redevelopment of existing godown clusters (including those for a storage of non-agricultural goods) required to cater to the needs of the people of the National Capital Territory of Delhi; (f) orderly arrangements in respect of special areas in accordance with the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010 within overall ambit of Master Plan in force; and (g) policy or pla n for or derly a rr angement s in a ll other ar eas of the Nationa l Capital Territory of Delhi in consonance with the Master Plan on its review. (2) Subject to the provisions contained in sub-section (1) and notwithstanding any judgment, decree or order of any court, status quo- Ex-132/20126 Enforcement to be kept in abeyance. Delhi Act 7 of 2010. (i) as on the 1st day of January, 2006 in respect of encroachment or unauthorised development; (ii) in respect of unauthorised colonies, village abadi area (including urban villages) and their extensions, which existed on the 31st day of March, 2002 and where construct ion took place even beyond that date and up to the 8th day of February, 2007, mentioned in sub-section (1); (iii) in respect of special areas as per the Building Regulations for Special Area, Unauthorised Regularised Colonies and Village Abadis, 2010; and (iv) in respect of all other areas within the National Capital Territory of Delhi as on the 8th day of February, 2007, shall be maintained. Explanation.- For the purposes of this sub-section, it is hereby clarified that any development approved by the competent authority or the local authority under the relevant laws and the rules or regulations made thereunder, including repairs permissible under the building bye-laws in force, shall continue to remain permitted. (3) All notices issued by any local authority for initiating action against encroachment or unauthorised development in respect of areas referred to in sub-section (1), shall be deemed to have been suspended and no punitive action shall be taken till the 31st day of December, 2014, if- (a) it is constructed prior to the dates specified for different areas as enumerated in sub-section (2); (b) it conforms to the safety standards as in force or such other safety requirements as may be notified by the Central Government; and (c) it complies with the directions with respect to safety, if any, issued by the Central Government: Provided that in case punitive action is required to be taken by any local authority, prior approval of the Administrator of the National Capital Territory of Delhi or the officer authorised by him in this behalf, shall be obtained by the authority or officer concerned. (4) Notwithstanding any other provision contained in this Act, the Central Government may, at any time before the 31st day of December, 2014, withdraw the exemption by notification in respect of encroachment or unauthorised development mentioned in sub-section (2) or sub-section (3), as the case may be.Ex-132/2012 7 4. During the period of operation of this Act, no relief shall be available under the provisions of section 3 in respect of the following encroachment or unauthorised development, namely:- (a ) encroachment on public land except in those cases which are covered under clauses (a), (b) and (c) of sub-section (1) of section 3; (b) removal of slums and jhuggi-jhompri dwellers, hawkers and urban street vendors, unauthorised colonies or part thereof, village abadi area (including urban villages) and their extensions in accordance with t he r eleva nt policies a pproved by the Centr al Government for clearance of land required for specific public projects. 5. The Central Government may, from time to time, issue such directions to the local authorities as it may deem fit, for giving effect to the provisions of this Act and it shall be the duty of the local authorities, to comply with such directions. 6. Notwithstanding any judgment, decree or order of any court, all things done, or, omitted to be done, and all action taken, or, not taken, during the period beginning on or aft er the 1st day of January, 2012 and ending immediately before the date of enactment of this Act, shall, in so far as they are in conformity with the provisions of this Act, be deemed to have been done, or, omitted to be done, or, taken, or, not taken, under these provisions as if such provisions were in force at the time such things were done or omitted to be done and action taken or not taken during the aforesaid period. Validation of acts done or omitted to be done, etc, during 1st January, 2012 up to the date of enactment of this Act. Power of Central Government to give directions.Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500. Ex-132/20128 Provisions of this Act not to apply in certain cases.The Cable Television Networks (Regulation) Amendment act, 2011 (Act No. 21 of 2011).
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 133NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The Cable Television Networks (Regulation) Amendment act, 2011 (Act No. 21 of 2011). Zahmingthanga Ralte, DeputySecretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE CABLE TELEVISION NETWORKS (REGULATION) AMENDMENT ACT 2011 AN ACT further to amend the Cable Television Network (Regulation) Act, 1995 BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follws :- 1. (1 ) T his Act may be called the Ca ble Television Networks (Regulation) Amendment Act, 2011. (2) It shall be deemed to have come into force on the 25th day of October, 2011. 2. In section 2 of the Cable Television Networks (Regulation) Act, 1995 (her einafter referred to as the principal Act),- (A) for clause (aa), the following clauses shall be substituted, namely:- ‘(ai) “Authority” means the Telecom Regulatory Authority of India established under sub-section (1) of section 3 of the Telecom Regulatory Authority of India Act, 1997.Short title and commencement Amendment of section 2 7 of 1995 24 of 1997 (aii) “Broadcaster” means a person or a group of persons, or body corporate, or any organisation or body providing programming services and includes his or in authorised distribution agencies; (aiii) “cable operator” means any person who provides cable service through a cable television network or otherwise controls or is responsible for the management and operation of a cable television network and fulfils the prescribed eligibility criteria and conditions;”; (B) in clause (e), for sub-clause (iii), the following sub-clause shall be substituted, namely:- “(iii) a company as defined in section 3 of the Companies Act, 1956;”; (C) after clause (e), the following clause shall be inserted, namely :- ‘(ei) “post” means a post and includes a pole, tower, standard, stay, strut, cabinet, pilar or any above ground contrivance for carrying, suspending or supporting any network infrastructure facility;”; (1) in clause (g), in sub-clause (1), the words “through video cassette recorders or video cassets players” shall be omitted; (E) after clause (g), the following clause shall be inserted, namely:- ‘(gi) “public authority” means any authority, body or institution of local self-government constituted or established by or under - (i) the Constitution of India; (ii) any law made by Parliament; (iii) any law made by a State Legislature; (iv) any notification issued or order made by the appropriate Government; and includes any- (v) body owned, controlled or substantially financed; or (vi) non-governmental organisation substantially financed, directly or indirectly by funds provided by the appropriate Government;’; (F) in clause (h), after the words “under this Act”, the following shall be inserted, namely:- “within such local limits of jurisdiction as may be determined by that Government;”; (G) in clause (i), (a ) for the words “ a person”, the words “any individual, or association of individuals, or a company, or any other organisation or body” shall be substituted; (b) for the words “indicated by him”, the words “indicated by him or it” shall be substituted. 3. In section 3 of the principal Act, the proviso shall be omitted. Amendment of section 3. Ex-133/20122 1 of 1956 4. For section 4 of the principal Act, the following section shall be substituted, namely:- “4 (1) Any person who is desirous of operating or is operating a cable television network may apply for registration or renewal of registration, as a cable operator to the registering authority. (2) The cable operator shall fulfil such eligibility criteria and conditions as may be prescribed and different eligibility criteria may be prescribed for different categories of cable operators. (3) On and from the date of issue of notification under section 4A, no new registration in a State, city, town or area notified under that section shall be granted to any cable operator who does not undertake to transmit or re- transmit channels in an encrypted form through a digital addressable system. (4) An application under sub-section (1) shall be made in such form and be accompanied by such documents and fees as may be prescribed. (5) On receipt of the application, the registering authority shall satisfy itself that the applicant has furnished all the required information prescribed under sub-section (4) and on being so satisfied, register the applicant as a cable operator and grant him a certificate of registration or renew its registration, as the case may be, subject to such terms and conditions as may be prescribed under sub-section (6): Provided that the registering authority may, if it is satisfied that the applicant does not fulfil the eligibility criteria and conditions prescribed under sub-section (2) or the application is not accompanied by necessary documents or fees as prescribed under sub-section (4), and for reasons to be recorded in writing, by order, refuse to grant its registration or renewal, as the case may be, and communicate the same to the applicant: Provided further that the applicant may prefer an appeal against the order of the registering authority refusing grant or renewal of registration to the Central Government. (6) Without prejudice to the compliance of eligibility criteria for registration of cable operators, the Central Government may prescribe, having regard to the interests of the sovereignty and integrity of India, the security of the State, friendly relations with foreign States, public order, decency or morality, foreign relation or contempt of court, defamation or incitement to an offence, such terms and conditions of registration including additional criteria or conditions to be fulfilled by the cable operator. (7) The Central Government may suspend or revoke the registration granted under sub-section (5) if the cable operator violates one or more of the terms and conditions of such registration. Provided that no such order of suspension or revocation shall be made without giving a reasonable opportunity of being heard to the cable operator”. Substitution of new section for section 4. Registration as cable oper atorEx-133/2012 3 5. For section 4A of the principal Act, the following sections shall be substituted, namely:- ‘4A. (1) Where the Central Government is satisfied that it is necessary in the public interest so to do, it may, by notification in the Official Gazette, make it obligatory for every cable operator to transmit or re-transmit programmes of any channel in an encrypted form through a digital addressable system with effect from such date as may be specified in the notification and different dates may be specified for different State, cities, towns or areas, as the case may be: Provided that the date specified in the notification shall not be earlier than six months fr om the da te of issue of such notifica tion t o ena ble t he ca ble oper ator s in different States, cities, towns or areas to install the equipment required for the purposes of this sub-section. (2) The Central Goverment may prescribe appropriate measures and take such steps as it may consider necessary for implementation of the notification issued under sub-section (1). (3) If the Central Government is satisfied that it is necessary in the public interest so to do, and if not otherwise specified by the Authority, it may direct the Authority to specify, by notification in the Official Gazette, one or more free-to-air channels to be included in the package of channels forming basic service tier and any one or more such channels may be specified, in the notification, genre-wise for providing a programme mix of entertainment, information, education and such other programmes and fix the tariff for basic service tier which shall be offered by the cable operators to the consumers and the consumer shall have the option to subscribe to any such tier: Provided that the cable operator shall also offer the channels in the basic service tier on a la carte basis to the subscriber at a tariff specified under this sub-section. (4) The Centr al Government or the Authority ma y specify in the not ifica tion referred to in sub-section (3), the number of free-to-air channels to be included in the package of channels forming basic service tier for the purposes of that sub-section and different numbers may be specified for different States, cities, towns or areas, as the case may be. (5) It sha ll be obliga tory for every cable operator to publicise the pr escr ibed information including but not limited to subscription rates, standards of quality of service and mechanism for redressa l of subscr ibers’ grievances in such manner and at such periodic intervals as may be specified by the Central Government or the Authority for the benefit of the subscriber. (6) The cable operator shall not require any subscriber to have a receiver set of a particular type to receive signals of cable television network; Provided that the subscriber shall use a digital addressable system to be attached to his receiver set for receiving programmes transmitted on any channel.Substitution of new sections for section 4A. Transmission of programmes through digital addressable systems, etc. Ex-133/20124 (7) Every cable operator shall provide such information relating to its cable services and networks in such format and at such prriodic intervals to the Central Government or the State Governments or the Authority or their authorised representatives, as may be specified by them from time to time. (8) All actions ta ken by the Cent ral Government or the Author it y in pursuance of the provisions of this section as they stood immediately before the 25th day of October, 2011 shall continue to remain in force till such actions are modified as per the provisions of this Act. Explanation.- For the purposes of this section,- (a) “addressably system” means an electronec device (wich includes hardware and its associated software) or more than one electronic device put in an integrated system through wich signals of cable television network can be sent in encrypted form, which can be decoded by the device or devices, having an activated Conditional Access System at the premises of the subscriber within the limits of authorisation made,through the Conditional Access System and the subscriber mana gement system, on the explicit choice a nd request of such subscriber, by the cable operator to the subscriber; (b) “basic service tier” means a package of free-to-air channels to be offered by a cable operator to a subscriber with an option to subscribe, for a single price to subscribers of the area in which his cable television network is providing service; (c ) “encrypted”, in respect of a signal of cable television network, means the changing of such signal in a systematic way so that the signal would be unintelligible without use of an addressable system and the expression “unencrypted” shall be coustrued accordingly; (d) “free-to-air channel”, in respect of a cable television network, means a channel for which no subscription fee is to be paid by the cable operator to the broadcaster for its re-transmission on cable; (e) “pay channel”, in respect of a cable television network, means a channel for which subscription fees is to be paid to the broadcaster by the cable operator and due authorisation needs to be taken from the broadcaster for its re-transmission on cable; (f) “subscriber management system” means a system or device which stores the subscriber records and details with resp ect to name, address and other information regarding the hardware being utilised by the subscriber, channels or bouquets of channels subscribed to by the subscriber, price of such channels or bouquets of channels as defined in the system, the activation or deactivation dates and time for any channel or bouquets of channels, a log of all actions performed on a subscriber ’s record, invoices raised on each subscriber and the amounts paid or discount allowed to the subscriber for each billing period.Ex-133/2012 5 4B. (1) Subject to the provisions of this Act, any cable operator entitled for providing cable services may, from time to time, lay and establish cables and erect posts under, over, along, across, in or upon any immovable property vested in or under the control or management of a public authority. (2) Any public a uthor ity under whose control or ma nagement any immovable property is vested may, on receipt of a request from a cable operator permit the cable operator to do all or any of the following acts, namely:- (a) to place and maintain underground cables or posts; and (b) to enter on the property, from time to time, in order to place, examine, repair, alter or remove such cables or posts. (3) The facility of right of way under this section for laying underground cables, and erecting posts, shall be availabel to all cable operators subject to the obligation of reinstatement or restoration of the property or payment of reinstatement or restor ation cha rges in resp ect thereof at the option of the public authority. (4) When a public authority in public interest considers it necessary and expedient t hat the undergr ound ca ble or post placed by any cable oper ator under the provisions of this section should be removed or shifted or its position altered, it may require the cable operator to remove it or shift it or alter its position, as the case may be, at its own cost in the time frame indicated by the public authority. (5) The Central Government may lay down appr opriate guidelines to enable the State Governments to put in place an appropriate mechanism for speedy clearance of requests from cable operators for laying cables or erecting posts on any property vested in, or under the control or management of, any public authority and for settlement of disputes, including refusal of permission by the public authority. (6) Any permission granted by a public authority under this section may be given subject to such reasonable conditions as that public authority thinks fit to impose as to the payment of any expenses, or time or mode of execution of any work, or as to any other matter connected with or related to any work undertaken by the cable operator in exercise of those rights. (7) Nothing in this section shall confer any right upon any cable operator other than that of user for the purpose only of laying underground cable or erecting posts or maintaining them.’. 6. For section 8 of the principal Act, the following section sha ll be substituted, namely:- “8. (1)The Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify the names of Doordarshan channels or the channels operated by or on behalf of Parliament, to be mandatorily carried by the cable operators in their cable service and the manner of reception and re-transmission of such channels: Substitution of new section for section 8. Ex-133/20126 Right of way for cable operators and permission by public authority Compulsory transmission of certain chan nels 13 of 1885 Pr ovided tha t in areas where digita l a ddressable system has not been introduced in accordance with the provisions of sub-section (1) of section 4A, the notification as regards the prime band is concerned shall be limited to the carriage of t wo Doordarshan terrestrial channels and one regional language channel of the State in which the network of the cable operator is located. (2) The channels referred to in sub-section (1) shall be re-transmitted without any deletion or alteration of any programme transmitted on such channels. (3) Notwithstansing the provision of sub-section (1), any notification issued by the Central Government or the Prasar Bharti (Broadcasting Corporation of India) in pursuance of the provisions of sub-section (1), prior to the 25th day of October, 2011 shall continue to remain in force till such notifications are rescinded or amended, as the case may be.”. 7. In section 9 of the principal Act,- (a ) for the word “equipment”, at both the pla ces where it occurs, the words “equipment or digital addressable system” shall be substituted; (b) the proviso shall be omitted. 8. In section 10 of the principal Act, after the words “authorised telecommunication systems”, the words “and is in conformity with such standards relating to interference as may be prescribed by the Central Government” shall be inserted. 9. After section 10 of the principal Act, the following section shall be inserted, namely:- “10A. (1) Without prejudice to the provisions conta ined in the Indian Telegraph Act, 1885 or any other law for the time being in force, the Central Government or its officers authorised by it or authorised agency shall have the right to inspect the cable network and services. (2) No prior permission or intimation shall be required to exercise the right of the Central Government or its authorised representatives to carry out such inspection. (3) The inspection shall ordinarily be carried out after giving reasonable notice except in circumstances where giving of such a notice shall defeat the purpose of the inspection. (4) On being so dircted by the Central Governement or its authorised officers or a gency so a uthor ised by it, the cable operator shall provide the necessary equipment, services and facilities at designated place or places for lawful interception or continuous monitoring of the cable service at its own cost by or under the supervision of the Central Government or its officers or agency so authorised by it.”.Ex-133/2012 7 Amendment of section 9. Amendment of section 10. Inser tion of new section 10A. Inspection of cable n etwork and services 10. For section 11 of the principal Act, the following section shall be substituted, namely:- “11. If any authorised officer has reason to believe that the provisions of section 3, section 4A, section 5, section 6, section 8, section 9 or section 10 have been or are being contravened by any cable operator, he may seize the equipment being used by such cable operator for operating the cable television network: Provided that the seizure of equipment in case of contravention of section 5 and 6 shall be limited to the programming service provided on the channel generated at the level of the cable operator.”. 11. In section 21 of the principal Act, for the words and figures “and the Consumer Protection Act, 1986”, the following shall be subsitituted, namely:- “the Consumer Protection Act, 1986 and the Telecom Regulatory Authority of India Act, 1997”. 12. In section 22 of the principal Act, in sub-section (2),- (i) for clause (a), the following clause shall be substituted, namely:- “(a) the eligibility criteria for different categories of cable operators under sub-section (2) of section 4;”; (ii) for clause (aa), the following clause shall be substituted, namely:- “(aa) the form of application, documents to be accompanied and the fees payable under sub-section (4) of section 4;”; (iii) for clause (aaa), the following clause shall be substituted, namely:- “(aaa) the terms and conditions of registration under sub-section (6) of section 4;”; (iv) after clause (aaa), the following clause shall be inseted, namely:- “(aaa a) the appropriate measures under sub-section (2) of section 4Afor implementation of the notification under sub-section (1) of that section;”; (v) after clause (d), the following clause shall be inserted, namely:- “(da) the specifications of interference standards for interfering with any telecommunication system under section 10;”. 13. (1) The Cable Televesion Networks (Regulation) Amendment Ordinance, 2011 is her eby repealed. (2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken under the principal Act, as amended by the said Ordinance, shall be deemed to have been done or taken under the corresponding provisions of the principal Act, as amended by this Act.Substitution of new section for section 11. Amendment of section 21. Amendment of section 22. 68 of 1986. 68 of 1986 24 of 1997 Repeal and saving. Power to] seize equipment used for operating cable television network Ord 3 of 2011.Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500. Ex-133/20128
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 133NOTIFICATIONNo. H.12017/55/10-LJD, the 1st March, 2012.The following Act is hereby published for general information. The Cable Television Networks (Regulation) Amendment act, 2011 (Act No. 21 of 2011). Zahmingthanga Ralte, DeputySecretary to the Govt. of Mizoram, Law & Judicial Department. THE CABLE TELEVISION NETWORKS (REGULATION) AMENDMENT ACT 2011 AN ACT further to amend the Cable Television Network (Regulation) Act, 1995 BE it enacted by Parliament in the Sixty-second Year of the Republic of India as follws :- 1. (1 ) T his Act may be called the Ca ble Television Networks (Regulation) Amendment Act, 2011. (2) It shall be deemed to have come into force on the 25th day of October, 2011. 2. In section 2 of the Cable Television Networks (Regulation) Act, 1995 (her einafter referred to as the principal Act),- (A) for clause (aa), the following clauses shall be substituted, namely:- ‘(ai) “Authority” means the Telecom Regulatory Authority of India established under sub-section (1) of section 3 of the Telecom Regulatory Authority of India Act, 1997.Short title and commencement Amendment of section 2 7 of 1995 24 of 1997 (aii) “Broadcaster” means a person or a group of persons, or body corporate, or any organisation or body providing programming services and includes his or in authorised distribution agencies; (aiii) “cable operator” means any person who provides cable service through a cable television network or otherwise controls or is responsible for the management and operation of a cable television network and fulfils the prescribed eligibility criteria and conditions;”; (B) in clause (e), for sub-clause (iii), the following sub-clause shall be substituted, namely:- “(iii) a company as defined in section 3 of the Companies Act, 1956;”; (C) after clause (e), the following clause shall be inserted, namely :- ‘(ei) “post” means a post and includes a pole, tower, standard, stay, strut, cabinet, pilar or any above ground contrivance for carrying, suspending or supporting any network infrastructure facility;”; (1) in clause (g), in sub-clause (1), the words “through video cassette recorders or video cassets players” shall be omitted; (E) after clause (g), the following clause shall be inserted, namely:- ‘(gi) “public authority” means any authority, body or institution of local self-government constituted or established by or under - (i) the Constitution of India; (ii) any law made by Parliament; (iii) any law made by a State Legislature; (iv) any notification issued or order made by the appropriate Government; and includes any- (v) body owned, controlled or substantially financed; or (vi) non-governmental organisation substantially financed, directly or indirectly by funds provided by the appropriate Government;’; (F) in clause (h), after the words “under this Act”, the following shall be inserted, namely:- “within such local limits of jurisdiction as may be determined by that Government;”; (G) in clause (i), (a ) for the words “ a person”, the words “any individual, or association of individuals, or a company, or any other organisation or body” shall be substituted; (b) for the words “indicated by him”, the words “indicated by him or it” shall be substituted. 3. In section 3 of the principal Act, the proviso shall be omitted. Amendment of section 3. Ex-133/20122 1 of 1956 4. For section 4 of the principal Act, the following section shall be substituted, namely:- “4 (1) Any person who is desirous of operating or is operating a cable television network may apply for registration or renewal of registration, as a cable operator to the registering authority. (2) The cable operator shall fulfil such eligibility criteria and conditions as may be prescribed and different eligibility criteria may be prescribed for different categories of cable operators. (3) On and from the date of issue of notification under section 4A, no new registration in a State, city, town or area notified under that section shall be granted to any cable operator who does not undertake to transmit or re- transmit channels in an encrypted form through a digital addressable system. (4) An application under sub-section (1) shall be made in such form and be accompanied by such documents and fees as may be prescribed. (5) On receipt of the application, the registering authority shall satisfy itself that the applicant has furnished all the required information prescribed under sub-section (4) and on being so satisfied, register the applicant as a cable operator and grant him a certificate of registration or renew its registration, as the case may be, subject to such terms and conditions as may be prescribed under sub-section (6): Provided that the registering authority may, if it is satisfied that the applicant does not fulfil the eligibility criteria and conditions prescribed under sub-section (2) or the application is not accompanied by necessary documents or fees as prescribed under sub-section (4), and for reasons to be recorded in writing, by order, refuse to grant its registration or renewal, as the case may be, and communicate the same to the applicant: Provided further that the applicant may prefer an appeal against the order of the registering authority refusing grant or renewal of registration to the Central Government. (6) Without prejudice to the compliance of eligibility criteria for registration of cable operators, the Central Government may prescribe, having regard to the interests of the sovereignty and integrity of India, the security of the State, friendly relations with foreign States, public order, decency or morality, foreign relation or contempt of court, defamation or incitement to an offence, such terms and conditions of registration including additional criteria or conditions to be fulfilled by the cable operator. (7) The Central Government may suspend or revoke the registration granted under sub-section (5) if the cable operator violates one or more of the terms and conditions of such registration. Provided that no such order of suspension or revocation shall be made without giving a reasonable opportunity of being heard to the cable operator”. Substitution of new section for section 4. Registration as cable oper atorEx-133/2012 3 5. For section 4A of the principal Act, the following sections shall be substituted, namely:- ‘4A. (1) Where the Central Government is satisfied that it is necessary in the public interest so to do, it may, by notification in the Official Gazette, make it obligatory for every cable operator to transmit or re-transmit programmes of any channel in an encrypted form through a digital addressable system with effect from such date as may be specified in the notification and different dates may be specified for different State, cities, towns or areas, as the case may be: Provided that the date specified in the notification shall not be earlier than six months fr om the da te of issue of such notifica tion t o ena ble t he ca ble oper ator s in different States, cities, towns or areas to install the equipment required for the purposes of this sub-section. (2) The Central Goverment may prescribe appropriate measures and take such steps as it may consider necessary for implementation of the notification issued under sub-section (1). (3) If the Central Government is satisfied that it is necessary in the public interest so to do, and if not otherwise specified by the Authority, it may direct the Authority to specify, by notification in the Official Gazette, one or more free-to-air channels to be included in the package of channels forming basic service tier and any one or more such channels may be specified, in the notification, genre-wise for providing a programme mix of entertainment, information, education and such other programmes and fix the tariff for basic service tier which shall be offered by the cable operators to the consumers and the consumer shall have the option to subscribe to any such tier: Provided that the cable operator shall also offer the channels in the basic service tier on a la carte basis to the subscriber at a tariff specified under this sub-section. (4) The Centr al Government or the Authority ma y specify in the not ifica tion referred to in sub-section (3), the number of free-to-air channels to be included in the package of channels forming basic service tier for the purposes of that sub-section and different numbers may be specified for different States, cities, towns or areas, as the case may be. (5) It sha ll be obliga tory for every cable operator to publicise the pr escr ibed information including but not limited to subscription rates, standards of quality of service and mechanism for redressa l of subscr ibers’ grievances in such manner and at such periodic intervals as may be specified by the Central Government or the Authority for the benefit of the subscriber. (6) The cable operator shall not require any subscriber to have a receiver set of a particular type to receive signals of cable television network; Provided that the subscriber shall use a digital addressable system to be attached to his receiver set for receiving programmes transmitted on any channel.Substitution of new sections for section 4A. Transmission of programmes through digital addressable systems, etc. Ex-133/20124 (7) Every cable operator shall provide such information relating to its cable services and networks in such format and at such prriodic intervals to the Central Government or the State Governments or the Authority or their authorised representatives, as may be specified by them from time to time. (8) All actions ta ken by the Cent ral Government or the Author it y in pursuance of the provisions of this section as they stood immediately before the 25th day of October, 2011 shall continue to remain in force till such actions are modified as per the provisions of this Act. Explanation.- For the purposes of this section,- (a) “addressably system” means an electronec device (wich includes hardware and its associated software) or more than one electronic device put in an integrated system through wich signals of cable television network can be sent in encrypted form, which can be decoded by the device or devices, having an activated Conditional Access System at the premises of the subscriber within the limits of authorisation made,through the Conditional Access System and the subscriber mana gement system, on the explicit choice a nd request of such subscriber, by the cable operator to the subscriber; (b) “basic service tier” means a package of free-to-air channels to be offered by a cable operator to a subscriber with an option to subscribe, for a single price to subscribers of the area in which his cable television network is providing service; (c ) “encrypted”, in respect of a signal of cable television network, means the changing of such signal in a systematic way so that the signal would be unintelligible without use of an addressable system and the expression “unencrypted” shall be coustrued accordingly; (d) “free-to-air channel”, in respect of a cable television network, means a channel for which no subscription fee is to be paid by the cable operator to the broadcaster for its re-transmission on cable; (e) “pay channel”, in respect of a cable television network, means a channel for which subscription fees is to be paid to the broadcaster by the cable operator and due authorisation needs to be taken from the broadcaster for its re-transmission on cable; (f) “subscriber management system” means a system or device which stores the subscriber records and details with resp ect to name, address and other information regarding the hardware being utilised by the subscriber, channels or bouquets of channels subscribed to by the subscriber, price of such channels or bouquets of channels as defined in the system, the activation or deactivation dates and time for any channel or bouquets of channels, a log of all actions performed on a subscriber ’s record, invoices raised on each subscriber and the amounts paid or discount allowed to the subscriber for each billing period.Ex-133/2012 5 4B. (1) Subject to the provisions of this Act, any cable operator entitled for providing cable services may, from time to time, lay and establish cables and erect posts under, over, along, across, in or upon any immovable property vested in or under the control or management of a public authority. (2) Any public a uthor ity under whose control or ma nagement any immovable property is vested may, on receipt of a request from a cable operator permit the cable operator to do all or any of the following acts, namely:- (a) to place and maintain underground cables or posts; and (b) to enter on the property, from time to time, in order to place, examine, repair, alter or remove such cables or posts. (3) The facility of right of way under this section for laying underground cables, and erecting posts, shall be availabel to all cable operators subject to the obligation of reinstatement or restoration of the property or payment of reinstatement or restor ation cha rges in resp ect thereof at the option of the public authority. (4) When a public authority in public interest considers it necessary and expedient t hat the undergr ound ca ble or post placed by any cable oper ator under the provisions of this section should be removed or shifted or its position altered, it may require the cable operator to remove it or shift it or alter its position, as the case may be, at its own cost in the time frame indicated by the public authority. (5) The Central Government may lay down appr opriate guidelines to enable the State Governments to put in place an appropriate mechanism for speedy clearance of requests from cable operators for laying cables or erecting posts on any property vested in, or under the control or management of, any public authority and for settlement of disputes, including refusal of permission by the public authority. (6) Any permission granted by a public authority under this section may be given subject to such reasonable conditions as that public authority thinks fit to impose as to the payment of any expenses, or time or mode of execution of any work, or as to any other matter connected with or related to any work undertaken by the cable operator in exercise of those rights. (7) Nothing in this section shall confer any right upon any cable operator other than that of user for the purpose only of laying underground cable or erecting posts or maintaining them.’. 6. For section 8 of the principal Act, the following section sha ll be substituted, namely:- “8. (1)The Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify the names of Doordarshan channels or the channels operated by or on behalf of Parliament, to be mandatorily carried by the cable operators in their cable service and the manner of reception and re-transmission of such channels: Substitution of new section for section 8. Ex-133/20126 Right of way for cable operators and permission by public authority Compulsory transmission of certain chan nels 13 of 1885 Pr ovided tha t in areas where digita l a ddressable system has not been introduced in accordance with the provisions of sub-section (1) of section 4A, the notification as regards the prime band is concerned shall be limited to the carriage of t wo Doordarshan terrestrial channels and one regional language channel of the State in which the network of the cable operator is located. (2) The channels referred to in sub-section (1) shall be re-transmitted without any deletion or alteration of any programme transmitted on such channels. (3) Notwithstansing the provision of sub-section (1), any notification issued by the Central Government or the Prasar Bharti (Broadcasting Corporation of India) in pursuance of the provisions of sub-section (1), prior to the 25th day of October, 2011 shall continue to remain in force till such notifications are rescinded or amended, as the case may be.”. 7. In section 9 of the principal Act,- (a ) for the word “equipment”, at both the pla ces where it occurs, the words “equipment or digital addressable system” shall be substituted; (b) the proviso shall be omitted. 8. In section 10 of the principal Act, after the words “authorised telecommunication systems”, the words “and is in conformity with such standards relating to interference as may be prescribed by the Central Government” shall be inserted. 9. After section 10 of the principal Act, the following section shall be inserted, namely:- “10A. (1) Without prejudice to the provisions conta ined in the Indian Telegraph Act, 1885 or any other law for the time being in force, the Central Government or its officers authorised by it or authorised agency shall have the right to inspect the cable network and services. (2) No prior permission or intimation shall be required to exercise the right of the Central Government or its authorised representatives to carry out such inspection. (3) The inspection shall ordinarily be carried out after giving reasonable notice except in circumstances where giving of such a notice shall defeat the purpose of the inspection. (4) On being so dircted by the Central Governement or its authorised officers or a gency so a uthor ised by it, the cable operator shall provide the necessary equipment, services and facilities at designated place or places for lawful interception or continuous monitoring of the cable service at its own cost by or under the supervision of the Central Government or its officers or agency so authorised by it.”.Ex-133/2012 7 Amendment of section 9. Amendment of section 10. Inser tion of new section 10A. Inspection of cable n etwork and services 10. For section 11 of the principal Act, the following section shall be substituted, namely:- “11. If any authorised officer has reason to believe that the provisions of section 3, section 4A, section 5, section 6, section 8, section 9 or section 10 have been or are being contravened by any cable operator, he may seize the equipment being used by such cable operator for operating the cable television network: Provided that the seizure of equipment in case of contravention of section 5 and 6 shall be limited to the programming service provided on the channel generated at the level of the cable operator.”. 11. In section 21 of the principal Act, for the words and figures “and the Consumer Protection Act, 1986”, the following shall be subsitituted, namely:- “the Consumer Protection Act, 1986 and the Telecom Regulatory Authority of India Act, 1997”. 12. In section 22 of the principal Act, in sub-section (2),- (i) for clause (a), the following clause shall be substituted, namely:- “(a) the eligibility criteria for different categories of cable operators under sub-section (2) of section 4;”; (ii) for clause (aa), the following clause shall be substituted, namely:- “(aa) the form of application, documents to be accompanied and the fees payable under sub-section (4) of section 4;”; (iii) for clause (aaa), the following clause shall be substituted, namely:- “(aaa) the terms and conditions of registration under sub-section (6) of section 4;”; (iv) after clause (aaa), the following clause shall be inseted, namely:- “(aaa a) the appropriate measures under sub-section (2) of section 4Afor implementation of the notification under sub-section (1) of that section;”; (v) after clause (d), the following clause shall be inserted, namely:- “(da) the specifications of interference standards for interfering with any telecommunication system under section 10;”. 13. (1) The Cable Televesion Networks (Regulation) Amendment Ordinance, 2011 is her eby repealed. (2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken under the principal Act, as amended by the said Ordinance, shall be deemed to have been done or taken under the corresponding provisions of the principal Act, as amended by this Act.Substitution of new section for section 11. Amendment of section 21. Amendment of section 22. 68 of 1986. 68 of 1986 24 of 1997 Repeal and saving. Power to] seize equipment used for operating cable television network Ord 3 of 2011.Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500. Ex-133/20128The Mizoram Animal Husbandry & Veterinary Department (Group ‘B’ post) Recruitment Rules, 2012.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 134NOTIFICATIONNo. A.12018/50/2005-P&AR(GSW), the 28th February, 2012. In exercise of t he powers conferred by the proviso to Article 309 of t he Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Ru les regulating the method of recruitment to the post (s) of Laboratory Technician under Animal Husbandry & Veterinary Department, Government of Mizoram, namely :- (1) These Rules may be called the Mizoram Animal Husbandry & Vet erina ry Department (Group ‘B’ p ost) Recru itment Rules, 2012. (2) They shall come into force from the date of their publication in the Officia l Gazette. These rules shall apply to the posts specified in column 1 of the Schedule annexed to these rules. The number of the said posts(s), their classification, pay Band and Grade pay/ pay scale attached thereto shall be as specified in columns 2 to 4 of the said Schedule. The method of recruitment, upper age limit, qualification and other matters relating to the said post (s) shall be as specified in Column 5 to 14 of the aforesaid Schedule. Provided that the upper age limit prescribed for direct recruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/Scheduled Tr ibes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time. 1. Short title and Commencement 2. Application 3. Number of posts, Classification, pay band and grade pay/pay scale 4. Method of recruitment, age limit, qualifications, etc. No person,- (a)Who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or (b)Who, having a spouse living, ha s ent ered int o or contracted a marriage with any person, shall be eligible for appointment to the said post(s). Provided tha t the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to other party to the marriage and that there are other ground for so doing, exempt any person from the operation of this rule. Every Government servant recruited under these rules shall undergo such tr aining or pa ss such Depa rtmental Exa mination as may be prescribed from time to time. Notwithstanding anything contained in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in writing and in consultation with Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these rules shall affect reservation relaxation of age limit and other concessions requir ed to be pr ovided for the Scheduled Caste/the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time in this regard. By orders, etc. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 5. Disqualification 6. Training and Departmental Ex amination 7. Power to transfer 8. Power to relax 9. Reservation and other Concessions Ex-134/20122 SCHEDULE RECRUITM ENT RULES FOR GROUP‘B’POST IN THE DEPARTM ENT OFA.H.& VETERINARY Ex-134/2012 3 Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/ Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether benefitof added years ofservice admissible underrule 30 ofthe CCS (Pen- sion)Rules, 1972 Agelimitfor directre- cruits Educationaland otherqualifica- tions required fordirectre- cruits Laboratory Technician 1(one) GeneralState ServiceGroup‘B’ (Non-Gazetted) (Non-Ministerial) PB-2^9,300- 34,800+ GradePay^4,400/- N.A N.A Between18-35 yrsrelaxableby 5yrsforcandi- datesbelonging toSC/ST 1.B.ScwithBiology & Chemistryfrom recognizedUniver- sity. 2.Shouldposses workingknowledge ofMizolanguageat leastCI-VIIIstan- dard. Desireable:- 1.2yrsDiplomain Veterinary/Medical Lab.Technology. 1 2 3 4 5 6 7 8 B:Thecrucialdatefordeterminingtheagelimitshallbetheclosingdateforreceiptofapplicationfrom candidatesinIndiaotherthantheseinAndaman & NicobarIslandsandLakshadweep) W hetherage and educationalqualifi- cations prescribed fro directrecruits willapply in the case ofpromotees Period ofproba- tion,ifany M ethod ofrecruitment whetherby directre- cruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percentage ofpoststo befilled by various methods In case ofrecruit- mentby promotion/ transfer/deputation, grades from which promotion/deputa- tion/transferto be made Ifa DPC exist,what isits composition? Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruitment. Notapplicable Twoyears Posting/transfer on deputationfrom person holdinganalogouspost/ gradeinCentral/State Government AsconstitutedbyGovt. ofMizoram from timeto time. Exemptedfrom the purview ofMPSC. 9 10 11 12 13 14 100% Directrecruitment failingwhichbytransfer/ deputation Ex-134/2012 4 PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovt.Press,Aizawl.C-550.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 134NOTIFICATIONNo. A.12018/50/2005-P&AR(GSW), the 28th February, 2012. In exercise of t he powers conferred by the proviso to Article 309 of t he Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Ru les regulating the method of recruitment to the post (s) of Laboratory Technician under Animal Husbandry & Veterinary Department, Government of Mizoram, namely :- (1) These Rules may be called the Mizoram Animal Husbandry & Vet erina ry Department (Group ‘B’ p ost) Recru itment Rules, 2012. (2) They shall come into force from the date of their publication in the Officia l Gazette. These rules shall apply to the posts specified in column 1 of the Schedule annexed to these rules. The number of the said posts(s), their classification, pay Band and Grade pay/ pay scale attached thereto shall be as specified in columns 2 to 4 of the said Schedule. The method of recruitment, upper age limit, qualification and other matters relating to the said post (s) shall be as specified in Column 5 to 14 of the aforesaid Schedule. Provided that the upper age limit prescribed for direct recruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/Scheduled Tr ibes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time. 1. Short title and Commencement 2. Application 3. Number of posts, Classification, pay band and grade pay/pay scale 4. Method of recruitment, age limit, qualifications, etc. No person,- (a)Who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or (b)Who, having a spouse living, ha s ent ered int o or contracted a marriage with any person, shall be eligible for appointment to the said post(s). Provided tha t the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to other party to the marriage and that there are other ground for so doing, exempt any person from the operation of this rule. Every Government servant recruited under these rules shall undergo such tr aining or pa ss such Depa rtmental Exa mination as may be prescribed from time to time. Notwithstanding anything contained in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in writing and in consultation with Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these rules shall affect reservation relaxation of age limit and other concessions requir ed to be pr ovided for the Scheduled Caste/the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time in this regard. By orders, etc. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 5. Disqualification 6. Training and Departmental Ex amination 7. Power to transfer 8. Power to relax 9. Reservation and other Concessions Ex-134/20122 SCHEDULE RECRUITM ENT RULES FOR GROUP‘B’POST IN THE DEPARTM ENT OFA.H.& VETERINARY Ex-134/2012 3 Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/ Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether benefitof added years ofservice admissible underrule 30 ofthe CCS (Pen- sion)Rules, 1972 Agelimitfor directre- cruits Educationaland otherqualifica- tions required fordirectre- cruits Laboratory Technician 1(one) GeneralState ServiceGroup‘B’ (Non-Gazetted) (Non-Ministerial) PB-2^9,300- 34,800+ GradePay^4,400/- N.A N.A Between18-35 yrsrelaxableby 5yrsforcandi- datesbelonging toSC/ST 1.B.ScwithBiology & Chemistryfrom recognizedUniver- sity. 2.Shouldposses workingknowledge ofMizolanguageat leastCI-VIIIstan- dard. Desireable:- 1.2yrsDiplomain Veterinary/Medical Lab.Technology. 1 2 3 4 5 6 7 8 B:Thecrucialdatefordeterminingtheagelimitshallbetheclosingdateforreceiptofapplicationfrom candidatesinIndiaotherthantheseinAndaman & NicobarIslandsandLakshadweep) W hetherage and educationalqualifi- cations prescribed fro directrecruits willapply in the case ofpromotees Period ofproba- tion,ifany M ethod ofrecruitment whetherby directre- cruitmentorby promo- tion orby deputation/ transferand percentage ofpoststo befilled by various methods In case ofrecruit- mentby promotion/ transfer/deputation, grades from which promotion/deputa- tion/transferto be made Ifa DPC exist,what isits composition? Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruitment. Notapplicable Twoyears Posting/transfer on deputationfrom person holdinganalogouspost/ gradeinCentral/State Government AsconstitutedbyGovt. ofMizoram from timeto time. Exemptedfrom the purview ofMPSC. 9 10 11 12 13 14 100% Directrecruitment failingwhichbytransfer/ deputation Ex-134/2012 4 PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovt.Press,Aizawl.C-550.General Elections to Village Councils, 2012 in respect of Laisawral Village Council and Lungsen Village Council of Lunglei District
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 135Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.CORRIGENDUMNo.B.12011/38/2012-SEC/VC, the 13th March, 2012.In partial modification of our Notification issued u nder Memo of even No. dt. 27.2.2012, the elected candida tes of Gener al Elections to Villa ge Councils, 2012 in respect of Laisawral Village Council and Lungsen Village Council of Lunglei Distr ict shall be substituted due to the clerica l error s inadvertently committed by the office of DLAO, Lunglei at the time of compilation of r esults as follows:- Sl.NoNo & Name of VillageNo. ofName of selectedParty CouncilsSeatsCandidatesAffiliation 1MZ-VC 02/49 Laisawral31. BiakthansangaINC 2. LalrammuanaIND 3. Lalza rmawiaIND 2MZ-VC 02/59 Lungsen71. Vanlalsanga JauteIND 2. BiakkimiMNF 3. B.LalsiamlianaINC 4. H.ThanzikaINC 5. ZosanglianaINC 6.P.TlangmawiaIND 7. P.ThangremaMNF C.Ropianga, State Elect ion Commissioner, Mizoram.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 135Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.CORRIGENDUMNo.B.12011/38/2012-SEC/VC, the 13th March, 2012.In partial modification of our Notification issued u nder Memo of even No. dt. 27.2.2012, the elected candida tes of Gener al Elections to Villa ge Councils, 2012 in respect of Laisawral Village Council and Lungsen Village Council of Lunglei Distr ict shall be substituted due to the clerica l error s inadvertently committed by the office of DLAO, Lunglei at the time of compilation of r esults as follows:- Sl.NoNo & Name of VillageNo. ofName of selectedParty CouncilsSeatsCandidatesAffiliation 1MZ-VC 02/49 Laisawral31. BiakthansangaINC 2. LalrammuanaIND 3. Lalza rmawiaIND 2MZ-VC 02/59 Lungsen71. Vanlalsanga JauteIND 2. BiakkimiMNF 3. B.LalsiamlianaINC 4. H.ThanzikaINC 5. ZosanglianaINC 6.P.TlangmawiaIND 7. P.ThangremaMNF C.Ropianga, State Elect ion Commissioner, Mizoram.Acquisition of land for construction of road from NH 54 (Lawngtlai) to Myanmar border under Multi-Modal Transport Project.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 136Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.NOTIFICATIONNo. K.15011/102/05-REV, the 14th March, 2012. Whereas it appears t o the appropriate Government (Hereinafter referred to as the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (hereinafter referred to as the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for construction of road from NH 54 (Lawngtlai) to Myanmar border under Multi-Modal Transport Project. 1.No w, therefore, the Go vernment by invoking sect ion 17 hereby not ifies under sub-sect io n (i) of section 4 of the Land Act, 1894 (Central Act of 1894) hereinafter referred to as the said Act that the said Act t hat t he s aid land is lik e ly t o be ne ed ed fo r t he pu r po se sp e cifie d a bo ve . 2.Any person interest ed in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writ ing t o t he Deput y Co mmissio n/ Co llect o r, Lawngt la i Dist ric t wit hin a perio d o f 30 days fro m t he dat e of publication of this Notification in the Mizoram Gazette, who will dispose of the objection and claims as per provision of section 5-A of the Land Acquisition Act, 1894. 3.All persons interested in the said land are hereby warned not to be obstruct or interfere with any Surveyor or other persons employed upon the said land for the purpose of the said acquisition. Any contract for the disposal of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass o r otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of section 24 of the said Act, be disregarded while assessing compensation for such parts of the said land as may be finaly acquired. SCHEDULE DISTRICT : LAWNGTLAI Description of landApproximate length Diverted portion of road at Saizawh4.700 Kms. Village within 46/200 kmp to 50/900 kmp. R.L. Rinawma, Principal Secret ary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 136Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.NOTIFICATIONNo. K.15011/102/05-REV, the 14th March, 2012. Whereas it appears t o the appropriate Government (Hereinafter referred to as the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (hereinafter referred to as the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for construction of road from NH 54 (Lawngtlai) to Myanmar border under Multi-Modal Transport Project. 1.No w, therefore, the Go vernment by invoking sect ion 17 hereby not ifies under sub-sect io n (i) of section 4 of the Land Act, 1894 (Central Act of 1894) hereinafter referred to as the said Act that the said Act t hat t he s aid land is lik e ly t o be ne ed ed fo r t he pu r po se sp e cifie d a bo ve . 2.Any person interest ed in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writ ing t o t he Deput y Co mmissio n/ Co llect o r, Lawngt la i Dist ric t wit hin a perio d o f 30 days fro m t he dat e of publication of this Notification in the Mizoram Gazette, who will dispose of the objection and claims as per provision of section 5-A of the Land Acquisition Act, 1894. 3.All persons interested in the said land are hereby warned not to be obstruct or interfere with any Surveyor or other persons employed upon the said land for the purpose of the said acquisition. Any contract for the disposal of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass o r otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of section 24 of the said Act, be disregarded while assessing compensation for such parts of the said land as may be finaly acquired. SCHEDULE DISTRICT : LAWNGTLAI Description of landApproximate length Diverted portion of road at Saizawh4.700 Kms. Village within 46/200 kmp to 50/900 kmp. R.L. Rinawma, Principal Secret ary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department.Acquisition of land for upgradation of Serkhan to Bagha road.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 137Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.NOTIFICATIONNo. K.12011/30/2011-REV, the 14th March, 2012. Whereas it appears to t he appropriate Government (Hereinafter referred to as the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (hereinafter referred to as the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for upgradation of Serkhan to Bagha road. 1.Now, therefore, the Government hereby not ifies under section 4 of Land Acquisition Act, 1894 (Central Act of 1894) hereinafter referred to as the said Act that the said land is lilely to be needed for the purpose specified above. 2.Any person interest ed in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writ ing t o t he Dep ut y Co mmissio n/Co llect o r, Ko lasib Dist rict wit hin a perio d o f 15 days fro m t he d at e o f pu blic at io n o f t his No t ifica t io n in t he Mizo ra m G az et t e , w ho w ill d ispo se o f t he o bject io n and c la ims as per provision of section 5-A of the Land Acquisition Act, 1894. 3.All persons interested in the said land are hereby warned not to be obstruct or interfere with any Surveyor or other persons employed upon the said land for the purpose of the said acquisition. Any contract for the disposal of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass o r otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of section 24 of the said Act, be disregarded while assessing compensation for such parts of the said land as may be finaly acquired. SCHEDULE DISTRICT : KOLASIB Description of landApproximate length Stretches of land along the115.20 Km. alignment of Serkhan to Bagha road R.L. Rinawma, Principal Secret ary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Wednesday 14.3.2012 Phalguna 24, S.E. 1933, Issue No. 137Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.NOTIFICATIONNo. K.12011/30/2011-REV, the 14th March, 2012. Whereas it appears to t he appropriate Government (Hereinafter referred to as the Government of Mizoram) that the land specified in the schedule there-to (hereinafter referred to as the “said land”) is likely to be needed for public purpose viz., Acquisition of land for upgradation of Serkhan to Bagha road. 1.Now, therefore, the Government hereby not ifies under section 4 of Land Acquisition Act, 1894 (Central Act of 1894) hereinafter referred to as the said Act that the said land is lilely to be needed for the purpose specified above. 2.Any person interest ed in any land being notified may submit his/her objection to the acquisition in writ ing t o t he Dep ut y Co mmissio n/Co llect o r, Ko lasib Dist rict wit hin a perio d o f 15 days fro m t he d at e o f pu blic at io n o f t his No t ifica t io n in t he Mizo ra m G az et t e , w ho w ill d ispo se o f t he o bject io n and c la ims as per provision of section 5-A of the Land Acquisition Act, 1894. 3.All persons interested in the said land are hereby warned not to be obstruct or interfere with any Surveyor or other persons employed upon the said land for the purpose of the said acquisition. Any contract for the disposal of the said land by sale, lease, mortgage, assignment exchange of the status of Pass o r otherwise or any outlay commenced or improvement made therein without the sanction of the Collector will, under clause (seventh) of section 24 of the said Act, be disregarded while assessing compensation for such parts of the said land as may be finaly acquired. SCHEDULE DISTRICT : KOLASIB Description of landApproximate length Stretches of land along the115.20 Km. alignment of Serkhan to Bagha road R.L. Rinawma, Principal Secret ary to the Govt. of Mizoram, Revenue Department.The Mizoram State Information Commission Driver Recruitment Rules,2012.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 20.3.2012 Phalguna 30, S.E. 1933, Issue No. 141NOTIFICATIONNo.A.12018/76/2010. P&AR(GWS), the 14th March, 2012. In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to makes the following rules regulating the method of recruitment to the post (s) of Driver under Mizoram State Informa- tion Commission, Government of Mizoram, namely: 1. Short title and(1)T hese r ules ma y be ca lled the Mizora m State Infor mation C om- commencementmission Driver Recruitment Rules,2012. (2)They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette 2. ApplicationThese rules shall apply to the posts specified in column 1 of the Annexure-1 annexed to these r ules. 3. Number of posts,The number of the said post (s), their classification, Pay Band classification,and Grade pay/pay scale attached thereto shall pay band and gradebe as specified in columns 2 to 4 of the said Annexure-1 Pay/pay scale- 4. Method ofThe method of recruitment, age limit, qualification and other recruitment, agemattes relating to the said post (s) shall be as specified limit, qualifications,etc-in columns 5 to 14 of the aforesaid Annexure-1 Provided that the upper age limit prescribed for direct re- cruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/ the Schedule Tribes and other spe- cial categories of persons in accordance with the orders is- sued by the Central Government or the Government of Mizoram fr om time to time. 5. Disqualification-No person,- (a) who has entered into or contracted a marriage with a per- son having a spouse living; or (b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any other person, shall be eligible for appoint- ment to the said post(s); Provided that the Governor may, if satisfied that such mar- riage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other grounds for doing so, exempt any person from the operation of this rule. 6. Training andEvery Government servant recruited under these rules shall Departmentalundergo such training or pass such Departmental Examination Examination-as may be prescribed from time to time. 7. Powers to transferNotwithstanding anything in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade 8 Power to r ela x-Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in writing and in consultation with the MPSC through the Department of Personnel & Administrative Reforms, re- lax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons 9. Reservation andNothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limit other concessions required to be provided for the Schedule Caste/ the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time in this regard. By order s, etc. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. other concess ions Ex-141/20122 ANNEXURE -I (SeeRule2,3and 4) RECRUITM ENT RULES FOR THE POST OF DRIVER IN THE M IZORAM STATE INFORM ATION COM M ISSION 3 Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/ Pay Scale W hether Selection post or Non-Selec- tion post W hether benefitof added years ofservice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pen- sion)Rules, 1972 Agelimitfor directrecruits 1.Driver Grade-I (Non-Func- tional) Assanctioned from timetotime GeneralState ServiceGroup‘B’ (Non-Gazetted) (Non-Ministerial) PB-2^9300- 34800+ Grade Pay^4200/- Selection Notapplicable NotApplicable 1 2 3 4 5 6 7 2.Driver Grade-II (Non-Func- tional) Assanctioned from timetotime GeneralState ServiceGroup‘C’ (Non-Ministerial) Pay-1^5200- 20200+ Grade Pay^2400/- Selectionin Notapplicable Notapplicable 3.Driver Grade-III (Functional) 4(four)oras sanctionedfrom timetotime GeneralState ServiceGroup‘C’ (Non-Ministerial) Pay-1^5200- 20200+ Grade Pay^1900/- Not Applicable Notapplicable Educationaland otherqualifications required fordirect recruits NotApplicable 8 Notapplicable 1)ClassVIIIandabove 2)HavingProfessional DrivingLicensein Medium andLight MotorVehicleswithat least5yearsunblem- ishedexperiencein professionaldriving. Between18and 35years.Upper agelimitis relaxableby5 yearsincaseof candidatesbelo- ngingtoSC/ST Ex-141/2012 W hetherage and educationalqualifi- cations prescribed fordirectrecruits willapply in the case ofpromotees Period ofpro- bation,ifany M ethod ofrecruitment whetherby directrecruit- mentorby promo- tion orby deputation/ transferand percentage ofpoststo befilled by various methods In case ofrecruit- mentby promotion/ transfer/deputation, grades from which promotion/deputation/ transferto be made Ifa DPC exist,what isits composition? Notapplicable Asconstitutedby Governmentfrom time totime 9 10 11 12 13 ByPromotion Ex-141/2011 4 PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovt.Press,Aizawl.C-550. DriverGrade-IIwhohad completed10yearsregular serviceintheGradewithan unblemshedrecordsshallbe eligibleforpromotionto DriverGrade-IbySelection method. Notapplicable Notapplicable Notapplicable ByPromotion DriverGrade-IIIwith5 yearsregularservice withanunblemished recordsshallbeeligiblefor promotiontoDriver Grade-IIby Selectionmethod. Asconstitutedby Governmentfrom time totime Asconstitutedby Governmentfrom time totime Notapplicable ByDirectRecruitment Notapplicable Notapplicable Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruitment. Exemptedfrom the purview ofMizoram PublicService Commission Exemptedfrom the purview ofMizoram PublicService Commission Exemptedfrom the purview ofMizoram PublicService Commission
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 20.3.2012 Phalguna 30, S.E. 1933, Issue No. 141NOTIFICATIONNo.A.12018/76/2010. P&AR(GWS), the 14th March, 2012. In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to makes the following rules regulating the method of recruitment to the post (s) of Driver under Mizoram State Informa- tion Commission, Government of Mizoram, namely: 1. Short title and(1)T hese r ules ma y be ca lled the Mizora m State Infor mation C om- commencementmission Driver Recruitment Rules,2012. (2)They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette 2. ApplicationThese rules shall apply to the posts specified in column 1 of the Annexure-1 annexed to these r ules. 3. Number of posts,The number of the said post (s), their classification, Pay Band classification,and Grade pay/pay scale attached thereto shall pay band and gradebe as specified in columns 2 to 4 of the said Annexure-1 Pay/pay scale- 4. Method ofThe method of recruitment, age limit, qualification and other recruitment, agemattes relating to the said post (s) shall be as specified limit, qualifications,etc-in columns 5 to 14 of the aforesaid Annexure-1 Provided that the upper age limit prescribed for direct re- cruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/ the Schedule Tribes and other spe- cial categories of persons in accordance with the orders is- sued by the Central Government or the Government of Mizoram fr om time to time. 5. Disqualification-No person,- (a) who has entered into or contracted a marriage with a per- son having a spouse living; or (b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any other person, shall be eligible for appoint- ment to the said post(s); Provided that the Governor may, if satisfied that such mar- riage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other grounds for doing so, exempt any person from the operation of this rule. 6. Training andEvery Government servant recruited under these rules shall Departmentalundergo such training or pass such Departmental Examination Examination-as may be prescribed from time to time. 7. Powers to transferNotwithstanding anything in these rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade 8 Power to r ela x-Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in writing and in consultation with the MPSC through the Department of Personnel & Administrative Reforms, re- lax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons 9. Reservation andNothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limit other concessions required to be provided for the Schedule Caste/ the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time in this regard. By order s, etc. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. other concess ions Ex-141/20122 ANNEXURE -I (SeeRule2,3and 4) RECRUITM ENT RULES FOR THE POST OF DRIVER IN THE M IZORAM STATE INFORM ATION COM M ISSION 3 Name of post No.ofposts Classification Pay Band and Grade Pay/ Pay Scale W hether Selection post or Non-Selec- tion post W hether benefitof added years ofservice admissible underRules 30 ofthe CCS (Pen- sion)Rules, 1972 Agelimitfor directrecruits 1.Driver Grade-I (Non-Func- tional) Assanctioned from timetotime GeneralState ServiceGroup‘B’ (Non-Gazetted) (Non-Ministerial) PB-2^9300- 34800+ Grade Pay^4200/- Selection Notapplicable NotApplicable 1 2 3 4 5 6 7 2.Driver Grade-II (Non-Func- tional) Assanctioned from timetotime GeneralState ServiceGroup‘C’ (Non-Ministerial) Pay-1^5200- 20200+ Grade Pay^2400/- Selectionin Notapplicable Notapplicable 3.Driver Grade-III (Functional) 4(four)oras sanctionedfrom timetotime GeneralState ServiceGroup‘C’ (Non-Ministerial) Pay-1^5200- 20200+ Grade Pay^1900/- Not Applicable Notapplicable Educationaland otherqualifications required fordirect recruits NotApplicable 8 Notapplicable 1)ClassVIIIandabove 2)HavingProfessional DrivingLicensein Medium andLight MotorVehicleswithat least5yearsunblem- ishedexperiencein professionaldriving. Between18and 35years.Upper agelimitis relaxableby5 yearsincaseof candidatesbelo- ngingtoSC/ST Ex-141/2012 W hetherage and educationalqualifi- cations prescribed fordirectrecruits willapply in the case ofpromotees Period ofpro- bation,ifany M ethod ofrecruitment whetherby directrecruit- mentorby promo- tion orby deputation/ transferand percentage ofpoststo befilled by various methods In case ofrecruit- mentby promotion/ transfer/deputation, grades from which promotion/deputation/ transferto be made Ifa DPC exist,what isits composition? Notapplicable Asconstitutedby Governmentfrom time totime 9 10 11 12 13 ByPromotion Ex-141/2011 4 PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovt.Press,Aizawl.C-550. DriverGrade-IIwhohad completed10yearsregular serviceintheGradewithan unblemshedrecordsshallbe eligibleforpromotionto DriverGrade-IbySelection method. Notapplicable Notapplicable Notapplicable ByPromotion DriverGrade-IIIwith5 yearsregularservice withanunblemished recordsshallbeeligiblefor promotiontoDriver Grade-IIby Selectionmethod. Asconstitutedby Governmentfrom time totime Asconstitutedby Governmentfrom time totime Notapplicable ByDirectRecruitment Notapplicable Notapplicable Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruitment. Exemptedfrom the purview ofMizoram PublicService Commission Exemptedfrom the purview ofMizoram PublicService Commission Exemptedfrom the purview ofMizoram PublicService CommissionMinor Irrigation Department (Group ‘C’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2012.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 20.3.2012 Phalguna 20, S.E. 1933, Issue No. 142NOTIFICATIONNo. A.12018/73/2009-P&AR(GSW), the 19th March, 2012. In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution, the Governor of Mizoram hereby makes the following Rules to amend the Government of Mizoram, Minor Irrigation Department Recruitment Rules, 2011 as amended from time to time (hereinafter referred to as the Principal Rules) as notified vide No.A.12018/73/2009- P&AR(GSW) dated 6.4.2011 and published in the Mizoram Gazette, Vol.XL, Extra ordinary Issue No.176, namely:- 1.Short title and commencement- (1)These Rules may be called the Government of Mizoram, Minor Irrigation Department (Group ‘C’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2012. (2)They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2.Amendment of the Schedule-The existing provis ion under Column No.8 in respect of Sl.No 6 in the Schedule to the Principal Rules, shall be substituted as under :- “1) HSLC 2) Working knowledge of Mizo language at least up to Middle School Level”. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Deptt. of Personnel & Adve. Reforms. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 20.3.2012 Phalguna 20, S.E. 1933, Issue No. 142NOTIFICATIONNo. A.12018/73/2009-P&AR(GSW), the 19th March, 2012. In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution, the Governor of Mizoram hereby makes the following Rules to amend the Government of Mizoram, Minor Irrigation Department Recruitment Rules, 2011 as amended from time to time (hereinafter referred to as the Principal Rules) as notified vide No.A.12018/73/2009- P&AR(GSW) dated 6.4.2011 and published in the Mizoram Gazette, Vol.XL, Extra ordinary Issue No.176, namely:- 1.Short title and commencement- (1)These Rules may be called the Government of Mizoram, Minor Irrigation Department (Group ‘C’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2012. (2)They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2.Amendment of the Schedule-The existing provis ion under Column No.8 in respect of Sl.No 6 in the Schedule to the Principal Rules, shall be substituted as under :- “1) HSLC 2) Working knowledge of Mizo language at least up to Middle School Level”. R. Zarzosanga, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Deptt. of Personnel & Adve. Reforms. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Revised Mizoram State Health Care Scheme on Self-financing basis for the year, 2011-2012 with effect from 1st Sept. 2011.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 20.3.2012 Phalguna 20, S.E. 1933, Issue No. 144NOTIFICATIONNo. B.16011/18/10-HFW, the 14th March, 2012. In supersession of this Department’s Notification of even No. dt. 28.2.2012 and in the interest of Public Service, the Governor of Mizoram is pleased to notify implementation of Revised Mizoram State Health Care Scheme on Self-financing basis for the year, 2011- 2012 with effect from 1st Sept. 2011. This Revised Mizoram State Health Care Scheme shall be implemented through the Mizoram State Health Care Society. The specificat ion etc. will be as per Annexure enclosed. M. Zohmingthangi, Secretary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department. SPECIFICATION OF SCHEME BENEFITS 2011-2012Name of the Scheme1.Mizor am State Health Care Scheme. Objective of the Scheme2.The objective of the Scheme is to improve access of fa milies to quality medical car e for treatment of diseases involving hospita lization and surgery through an identified network of Health Care Providers. Each family shall cover a ll eligible family members under this Scheme. Covered Benefits3 . Hos pita lisa tion- The Scheme sha ll provide coverage for meeting expenses of hospit alization and surgical procedures of BPL beneficiary members up to Rs. 70,000/- per family per year subject to limits, in any of the network hospitals, after having exhausted RSBY cover of Rs. 30,000/- only. The cover shall be on fa mily floater ba sis. 4 . Critical Illness - A buffer floater amounting to Rs. 2,00, 000/-, over and above the normal cover can be availed of individually or collectively, by members of the BPL fa mily suffering from below listed critical illness. APL families will avail benefits only under this critical illness cover within a sum insured of Rs. 3,00,000/-. This buffer floater will be made available for beneficiaries with identified critical illness (excluding rela ted ailment s excep t wher e specified) as given under : I . CARDIOLOGY AND CARDIOTHORACIC SURGERY a. Coronar y By-pa ss Surgery (CABG). b.Valve Repla cement / Repair or Valvuloplasty. c.Corr ection of Congenital Heart Diseases eg. VSD, ASD, TOF, etc. d.Angioplasty and P TCA Stent. e. P ermanent and Temporar y Pacemaker Implantation. f.Surgeries for Repair of Aneur ysm. g. Electrophysiologic Study and Radiofrequency Ablation. h. Pericardial Sur gery & Pericardial Effusion r equiring Drainage. i. Acute Cor onary S yndrome (Unstable Angina, Myocardial Infraction). j.Hear t Failure / Cardiogenic Shock. II. ONCOLOGY a.Surgical Management of all Malignant Tumours. b.Radiation Treatment of Ma lignancies. c.Chemotherapy / Targeted Therapy for Treatment of Malignancies. d.Complications and Toxicities of treatment of Ma lignancies. III.MEDICINES1. NEPHROLOGY a)Kidney Failure. 2. RESPIRATORY SYSTEM: a)Resp ir ator y Failure. b)Pulmonary Thromboembolism. Ex-144/20122 3. GI TRACT a)GI bleed requiring Surgical Intervention b)Acute Pancreatitis with Complications. 4. ENDOCRINOLOGY a)Diabetic Ketoacidosis. b)Other Metabolic emergencies (eg: Thyrotoxic Crisis, Myxoedemic Coma, Pheochromocyt oma, Cushing’s Disease, etc). 5. CNS a)Acute Stroke - any Cerebro Vascular incident producing permanent Neurological Sequelae. b)Acute Myelopathies requiring Medical Boar d Refer ral. c)Hydr ocephalus requiring Sur gical Intervention. d)Myasthenic Crisis. 6. HEPATOLOGY a)Liver Abscess requiring Surgical Intervention. b)Hepa tic Encephalopa thy. c)Hep B &C on Interferon / Antivir al Therapy treated only at Civil Hospital, Aizawl & Lunglei. 7. HEMATOLOGY a)Complicated Cytopenias (eg : Aplastic / Hypoplastic Anaemias, Neutropenias, Thrombocytopenias). b)Hemoglobinopathies requiring Splenectomy (Thalassemia/Sickle Cell Anemia). c)Thromboembolic Disease (eg : DVT, Mesenteric Artery thromboembolism, Pulmonary Thromboembolism, etc). d)Bleeding disorders (eg : Hemophilia). 8. CONNECTIVE TISSUE DISEASE a)SLE, Mixed Connect ive tissue disease, etc. 9. INFECTIVE DISEASES a)Complicated Malaria (identified a ccording to WHO criteria). b)Multi Drug Resistant Tuberculosis. 10 . ORGAN TRANSPLANT : Renal / Bone Marrow / Liver/Heart / Stem Cell (for treat ment of M alignancies, etc), and including the donor only. I V. S URG E RY 1) UROLOGY/NEPHROLOGY a)Nephrectomy and Surgery for Perinephric Abscess. b)Urinary Stone cases requiring surgery under GA 2) GASTROENTEROLOGY Ex-144/2012 3 a)Acute Abdomen requiring major surgery : eg – Gut Perforation, Acute Appendicitis, Volvulus, Intussusception, Peritonit is, Int ra- Abdominal Abscess etc. b)Pseudocyst of Pancreas r equiring Surgery. 3)NEUROLOGY AND NEUROSURGERY a)Life saving surgeries on Brain (eg:Intracr anial Hematoma s/Abscess) and Spinal C ord. 4) PLASTIC SURGERY a)Treatment of major burns with complications. V.OPHTHALMOLOGY (Mit lampang) a.Surgery and other procedures for Detachment of Retina. b.Surgery for Glaucoma. c.Vitreous Heamorrhage, Vitrectomy. d.Laser treatment of R etinopa thies (t o SSN r eferred cases only). e.Orbital fracture and penetrating eye ball injury f.Intr acrania l blood disor ders involving eye VI.ENT a.Ma stoidectomy. b.Middle Ear Disease requiring Operation in Children (excluding Intracranial Implants like Cochlear Implants, etc). c.Stapedectomy. VII.ORTHOPAEDIC SURGERY a.Joint Repla cement (Hip / Knee, etc). b.Surgery for correction of Fract ures of Bones and Joints. c.Arthroscopic Repair of Ligaments d.Major limbs amputa tions (legs / arms / foot) due to any diseases excluding single digits / terminal Phalanged Amputations (with Prosthesis). e.Corr ection of Locomotor disabilities due to Congenital & Acquired Contractures. f.PIVD with S evere Cord Compression requiring Surgery. VIII. ICU CARE a.Any seriously ill patient requiring ICU admission to sustain life (excluding routine post-operative patients and uncomplicated surgeries). IX. PAEDIATRICS a. CNS - Meningitis / Encephalitis. b. Respiratory System -Severe Pneumonia with related complications. c. Nephrology -Complicated Nephrotic Syndr ome. -AR F. d. Newborns -Birth Asphyxia and related complications. -Preterm / VLBW requiring NICU care. -Congenital Malformations requir ing Major Surgery. X.DERMATOLOGY a.Steven Johnson’s Syndrome – drug indu ced. Ex-144/20124 XI.P S YC H IAT RY a.Psychiatric Emergencies (eg : Manic / Ac P sychotic Disorder). XII.OBS AND GYNAECOLOGY a.Emergency life saving operations (eg : Ruptured Ectopic Pregnancies, DUB, Twisted Ovarian C yst, etc). b.LSCS complicated b y Rupture Uterus, Re-opening of Abdomen. XIII.DENTAL SURGERIES a.Post Traumatic Maxillofacial fractures requiring Surgery. Eligibility of Beneficia ries5.Any non- Government Servant (Central or State) or their dependants who is a bonafide citizen of India and residing in Mizoram, with the Head of the Fa mily thereby being in the Voters list or the Head of the Family having Voter ID Car d shall be eligible to be covered under this Scheme, irrespective of age. The Scheme will also cover dependants of Government Servants (Centr al or S tate), who are not covered under the existing Medical Attendance Rules such as Grandchild, daughter / son-in-law, overage children, sister / br other, uncle / aunty, niece / nephew, etc. The Scheme will also cover personnel and their dependants working under the Government of Mizoram eg: Contra cts, Muster roll, etc who are not entitled to medica l reimbursement under the existing r ule in force. The Scheme will not cover persons and their dependants working under church organizations and who can thus be eligible for cla iming their medical reimbursements their resp ective church organiza tion 6.Coverage under the Scheme would be provided for all family and their members as per t he photo ID Card / Smart Card issued to them. Prior to issue of Photo ID Car d / Sma rt Card, copy of enrollment form with Voter ID may be used as proof of cover age. 7 . Family – A family would be defined as anyone living under one roof, irrespective of their r elationships and duly ascertained by the Family Ration Card. Any addition / deletion of family members e.g. death, birth, divorce, ma rriage, adoption etc. the sa me will have to be recommended by the concerned Health Worker / Medical Officer / Senior Medica l Officer / Chief Medical Officer and certified by the Mizoram State Health Care Society. 8 . Proposed Payment of Premium: The family members will be restricted to 5 members for APL families, while for BPL families, this number limit will not be applicable. Payment of pr emium for a family of 5 or families whose number is above 5, p ayment of Premium may is as below: Table III: : BPL, fa mily members< 5 NilSum insured up to Rs. 1 lakh Rs. 500/-Rs. 100 per additional member Sum insured up to Rs. 2 lakhs Rs. 750/-Rs. 200 per additional member Sum insured up to Rs. 3 lakhs Rs. 1,000/-Rs. 300 per additional member 9 . Dependants - T he dependants should be living in the same household. “Dependants” a re those who depend upon the Hea d of the household for their basic subsistence / care.Ex-144/2012 5 APLAPL, family member s< 5APL, Addit ional fa mily member > 5 Details of Premium Payment Ins ur ed Benefit s10.Pre-existing conditions to be covered, subject to minimal exclusions as per clause 19. 11 . Transport Allowa nce - P rovision for transpor t allowance as part of the sum insur ed will be allowed for the patient along with one attendant by any public service vehicle at the r ate as may be fixed by the State Transport Authority from time to time. In case of an emergency / exceptional case, hiring of private vehicle ma y also be allowed, pr ovided it is duly certified by the Medical Officer i/c of the Hos p it a l. T h e cos t of t r a vel t ha t wou ld b e r eimb u r s a b le f or a p a t ient t h a t ha s t o b e s hi ft ed fr om r es id ence to hospital in case of admission in Emergency or from one Hospital / Nursing Home to another Hospital / Nursing Home for better medical facilities. Expenses for tra vel (Fa res only) would have a ceiling of Rs. 1,000/- within the State and Rs. 10,000/- for travel outside the State per claim. Reimbursement for travel outside the State would be considered for treatment of named Critical Illnesses only. Further, only the lowest fa re available for the journey shall be cons idered for reimbursement. 12.Relevant medical expenses incurr ed for the per iodup to 1 clear day pr ior to hospitalization and up to 10 clear days from the date of discharge from the hospital shall be part of the benefit. This pre-hospitalization coverage would also include all pr e-admission investigations pertaining to the particu lar hospitaliza tion and not subject to the 1 clear day pre-hospitalization coverage and duly certified by the treating doctor. However, in cases of orga n transplantation patients, post hospitalization coverage would be extended up to 30 clear days. 13. Maternity and New Born Benefit: a.This means treatment taken in Hospital / Nursing Home arising from childbirth inclu ding normal delivery / caesarean section and / or miscarriage or abortion induced by accident or other medical emergency except voluntary medical termination of pregnancy. b.Newborn child shall also be covered from day one up t o the expiry of the Policy a nd expenses incurred for treatment taken in hospital as in-pa tient. This benefit shall be a part of basic sum insured and new bor n will be considered as a part of insured fa mily member till the expiry of the policy. However, hospitalization prior to deliver y can be taken under medical procedures and will not be included under this benefit. c.The maximum benefit allowable under this benefit will be up to Rs. 10,000/- . For complicated cases such a s Cesarean Section, the amount covered will be subject to actuals, pr ovided certifica tion from the tr eating doctor is included in the cla im. T his benefit shall be a part of basic s um insured.Note: I. For the Policy period, new born will be provided all benefits under t he Scheme and will NOT be counted as a separ ate member. II. Verification for the new born can be done by any of the existing family members who are getting the Scheme benefits. 1 4 . Minimum period of hospitalization: The minimum period for whicha beneficiar y is admitted in the hospital as inpatient and stays there for the sole pur pose of receiving the necess ary and reasonable treatment for the disease / ailment contracted / injuries sustained under the Scheme shall be at least 24 hours 1 5 . Day Care Procedures: Given advances in treatment techniques, many health services formerly requiring hospitalization can now be treated on a day care basis. Examples of such services which are included for cover age under hospitaliza tion benefits are: Ex-144/20126 a.Dialysis b.Parenteral Chemotherapy c.Hepatitis B d.Hepatitis C e.Drug Resistant TB f.Radiotherapy g.Epilepsy h.Eye Surgery i.Lithotripsy (Kidney stone removal) j.Tonsillectomy k.D&C (not MTP) l.Dental Surgery following an accident m.Hysterectomy n.Surgery of Hernia o.Surgery of Hydrocele p.Surgery of Prostrate q.Gastrointest inal Surgery r.Genital S ur ger y s.Surgery of Nose t.Surgery of T hroat u.Surgery of Ear v.Surgery of Appendix w.Surgery of Ur inary System x.Treatment of Fract ures / Disloca tion (excluding hair line fr acture), Contr acture releases and minor reconstruct ive procedures of limbs which require hospitaliza tion y.Lapa roscop ic Therapeutic Surgeries z.Any surgery under General Anaesthesia aa.Any disease / procedure mutually agreed upon by the Society and the Insurance Compa ny / TPA b efore t rea tment The above listed pr ocedures can a lso be treated / claimed under normal hospit alization benefits. 1 6 . Fraudulent Bills / Claims: If fraudulent bills are detected from beneficiaries, hospitals or Government Staffs, the following actions will be initia ted: For Benef icia ries: the fraudulent claim/s will be rejected and further claims from the particular family will not be entertained for the current Policy period or as may by determined b the Executive Committee. For Hospitals: the bills of the hospita ls will be out rightly reject ed. Fur ther, if the hospital is found to be directly attributable to the false claims as referred to in the Specification of Scheme Benefits or included later under the clause, the concerned hospital will be de-panelled. For Government Staff working in Hospitals, etc: Appropria te Government proceedings will be initiated against them.Ex-144/2012 7 Benefit Exclusions17.Common exclusions from the benefits would include: Conditions that do not require hospitalization or that can be treated at home or conditions that do not fall under Day Care Procedures specified in paragraph 16. i)Sterilization and Fertility related procedures. ii)Circumcision unless necessary for treatment of a disease not excluded hereinabove or as may be necessitated due to an accident. iii)Vaccination or Inoculation. iv)Change of life or cosmetic or a esthetic treatment of any description ot her than as may be necessitated due to an accident or as a part of anyillness. v)Cost of spectacles, contact lenses and hearing aids. Vi)Dental treatment or surgery of any kind unless requiring hospitalization. Vii)Convalescence, general debility, ‘run-down’ condition or rest cure. Viii)Congenital externa l diseases, except where intervention is required to maintain the funct ionality of the individual. Ix)Ster ility, vener eal or sexu ally tr ansmitt ed disea ses. x)Intentional self-injury, unlawful activity associated injury (intentional/unintentional), suicide and direct cons equence of use of int oxicating drugs/alcohol. xi)All expenses arising out of any condition, directly or indirectly, caused to or associated with human T-Cell Lymphotropic Virus type III (HTLV III) or Lymphadinopathy Associated Virus (LAV) or the Mutants Derivative or Variations Deficiency Syndrome or any Syndrome or condition of a similar kind commonly referred to as AIDS / HIV, if otherwise treatable under Mizoram State Aids Control Society (MSACS) Progra mme. xii)Charges incurred at Hospital or Nursing Home primarily for diagnostic, X-ray or laboratory examinations or other diagnostic studies not consistent with or incidental to the diagnosis and treatment of the posit ive existence or presence of a ny ailment, sickness or injur y, for which confinement is required at a Hospital / Nursing Home or at home under domiciliary hospitalization as defined. xiii)Expenses on vitamins and tonics unless forming part of treatment for disease or injury a s certified by t he Medical Pr actitioner. xiv)Domiciliary Treatment, Naturopathy Treatment. xv)Disease or injury directly or indirectly caused by or ar ising from attributable to wa r, inva sion, act of foreign enemy, warlike oper ations (whether war be declar ed or not), disasters (man made, natur al). xvi)Disease or injury directly or indirectly caused by or contributed to by nuclear weapons / materials. Ex-144/20128 Rates18.The rates will include Bed charges (General War d only), Nursing, diet charges, Surgeons, Anesthetists, Medical Practitioner, Consultants Fees, Anesthesia, Blood, Oxygen, O.T. Charges, Cost of Surgical Appliances, Medicines and Drugs, Cost of P rosthetic Devices, implants, X-Ray and Diagnostic Tests, etc as notified by the Government of Mizoram and will be applicable for all medical/surgica l cases for hospitals within the State of Mizoram vide No.A.17014/7/07-HFW, Dt. 22nd July, 2008. For hospitals outside Mizoram, rates will be as per current CGHS rates will be adhered. Costs of drugs would be as per distributor prices. Specific Provisions for the Scheme19.Enrolment Procedure a)Beneficiary enrollment is the responsibility of the Mizoram St ate Health Care Society.Enrollment period will be opened for 2 months in each district only and beyond this period, enrollment would not be opened whatsoever. b)Enrollment of the Head of the Family in the current electoral r oll or having Voter ID Card of the State published by the Election Commission of India shall be used as proof of eligibility for enrollment under the Scheme. c)For BPL families, a Certificate / Card as proof thereof issued by GoM authorized Department (identified from time to time) and certified by a Gazetted Officer or Health Worker in remote villages of the Government of Mizoram has to b e attached. d)Coverage under the Scheme would be provided for all fa mily and their family members as per the Enrollment / Photo ID Card. e)The period for enrolment would be from the date of commencement of enrolment for a period of 60 days only, beyond which it would not be possible to enroll. Enrolment period would be widely publicized. f)Enrollment under the Scheme at the time of hospital admission within the enrolment period will also be considered. 20.Cashless Access Service a)Within the limits of covera ge, BPL beneficiaries only shall be provided cashless treatment for all conditions, illness or disease covered under the Scheme. The Health Care Provider shall be reimbursed a ccording to the packaged cost specified in P aragraph 18. b)For APL beneficiaries, the facility of ca shless treatment shall be restricted only to Critical Illnesses as listed in Paragraph 4. The basis of reimbursements s hall be limited to the rates specified in Paragraph 18.Ex-144/2012 9 21.The Mizoram State Health Care Society shall formulate Rules and Procedures relating to the following: a.Pre-authorization requirements, when applicable. b.Access to network and out-of-networ k providers. c.Emer gency ca re and treatment of beneficia r ies. d.Any other matter a s may be deemed necessary by the Mizoram State Health Ca re Society. 22.Referral of Patients from Mizoram to Hospitals outside the State: The existing Medica l Boards constituted by the Government of Mizoram at Aiza wl and Lunglei will be utilized under the Scheme for referr ing cases outside the State of Mizor am. However, F inal Authority shall lie with the Society and the recommendations of the Boards for utilization of hospitals referred by it will not be binding on the Mizora m State Health Care S ociety. The Mizoram State Health Care Society may recommend other hospitals with similar facilities but providing the same treatment at lower rates as negotiated by the Society. 23.Eligible Health Care providers i).Both public and private health care providers which provide hospitalization a nd/or daycare services, with desired infrastructure would be eligible for inclusion under the Scheme, subject to such requirements for empanelment as accept ed by the Mizoram Health Ca re Society. ii).All Government Hospitals (including Primary and Community Health Center s) will be automatically eligible for empanelment under the Scheme. However, claims from beneficiaries taking treatment at Government Hospitals would only be allowed for expenses incurr ed by them on drugs, consumables, etc. , purchased fr om the market (on production of Cash Memos / Bills) and on minimal investigation / laboratory charges levied by the Government Hospitals (on production of Cash Memos / Bills / Receipts). Expenses such as Diet, Nursing, Bed Charges, Doctor Consultation, Surgical Charges and other expenses which the Government Hospitals pr ovide fr ee will not be payable under the Scheme. 24.Empa nelment of Pr iva te Hospitals for Inpa tient a nd D ay Ca r e Ser vices: i)Hospitals and other Health Facilities shall be empanelled that conform to the eligibility criteria as detailed below: a.It has a minimum of 15 beds. b.It is equipped with properly funct ioning of Computer, Telephone and Fax facilities. c.It is fully equipped and engaged in providing medical and / or surgical care, including a Phar macy and Laboratory and Diagnostic Services that could handle at least test ing of clinical (blood and urine) specimens, X-r ays and ECG. d.The facilities undertaking Surgical Operations have a fully equipped Operating Theatre which it owns and is located on the premises of the facility. e.The facility employs fully qualified Doctors and Nursing Staff on a 24 hour a day ba sis. Ex-144/201210 f.The facility employs fully qualified laboratory technicians. g.The facility has the requisite system and procedures of maintaining patient’s records required to be provided to the patient or his representative, the Ins urance Company / TPA, Government / Noda l Agency as a nd when required. h.The facility preferably agrees to packaged cos ts for each identified medical / surgical intervention/ procedures provided as covered benefits under the Scheme. i.The Hospital should be in a position to provide following additional benefits to the BPL beneficiaries related to identified systems: i.)Free OPD consultation. ii.)Fixed / agreed discounts on diagnostic tests and medical treatment required where hospitalization is not required.Ex-144/2012 11 Annexure-I Lists of Expenses Not Admissible under Mizoram State Health Care Scheme Sl.No.Expenses Not AdmissiblePayableClarification 1Abdominal BeltNo t Payable 2Avdomen BinderNo t Payable 3Addit ional Ro o m Charges for AttendentNo t Payable 4Addmissio n KitNo t Payable 5Air Conditioner ChargesNo t Payable 6Alpha Bed/Water Bed, etcNo t Payable 7Ambulatory Devices (like Walker/Crut ches, etc) Not Payable 8Apron Drape LinenNo t Payable 9Ar m SlingNo t Payable 10Arthroscopy & Endoscopy InstrumentsNo t Payable Only rental charged by t he Hospital allowed, Purchase of instruments not allowed. 11Attendant ChargesNo t Payable 12Attendant Extra Bed ChargesNo t Payable 13Attendant Food ChargesNo t Payable 14Aya ChargesNo t Payable 15Baby FoodNo t Payable 16Baby SetNo t Payable 17Ba nd AidNo t Payable 18Barber ChargesNo t Payable 19Beauty ServicesNo t Payable 20BeltsNo t Payable 21Birth Certificate ChargesNo t Payable 22BladeNo t Payable 23Blanket/Warmer BlanketNo t Payable 24BracesNo t Payable 25CapsNo t Payable 26CD/Vedeo CassetteNo t Payable 27Cost of Organ Charges for TransplantationNo t Payable 28Clean SheetNo t Payable 29Cold Pack/Hot PackNo t Payable 30CollarsNo t Payable 31CommodeNo t Payable 32CosmeticsNo t Payable 33Contact LensesNo t Payable 34Cozy Sheet/Cozy TowelNo t Payable 35CPAP EquipmentsNot Payable Hospital Rental for the period of Hospitalisation only payableEx-144/201212 36Crepe BandageNo t PayablePayable only in case of Varicose Vein Surger y/Accid ent wit h open wounds 37CrutchesNo t PayableRental charges are payable (up to 5 days) 38Daily Chart ChargesNo t Payable 39Deliver y KitNo t Payable 40Diabetic Food WearNo t Payable 41Diabetic Test StripsNo t Payable 42DiaperNo t Payable 43Dietician feeNo t Payable 44DrapesNo t Payable 45Eau-de-cologne/Room FreshenersNo t Payable 46E la st ic S t o c k ing sNo t PayablePayable in case of Varicose Vein 47Email/Internet ChargesNo t Payable 48Entrance Pass/Visitors Pass ChargesNo t Payable 49Eye DrapeNo t Payable 50Eye Drape/Eye ShieldNo t Payable 51Eye PedNo t Payable 52Eye KitNo t Payable 53File Opening ChargesNo t Payable 54Food for AttendantsNo t Payable 55Food CoverNo t Payable 56GauzeNo t Payable 57GlovesNo t Payable 58GlucometerNo t Payable 59Gluco St ripsNo t Payable 60GownNo t Payable 61Gues ServicesNo t Payable 62Gynae BundleNo t Payable 63Health Drinks-Horlicks, Viva Bo urnvita No t Payable & Protein Powder including Lactogen 64Hearing AidsNo t Payable 65Home Visit ChargesNo t Payable 66Hormonr Replacement TherapyNo t Payable 67Hospitalisat io n for Evaluation/Diag no sis N o t P a yable Purpose 68Incidental Expenses (Not Explained)No t Payable 69Infertility/Sub Fertility/AssistedNo t Payable Conception Procedure 70Infusion Pump-Co stNo t Payable 71Internet ChargesNo t Payable 72Kit wit h no det ails ment io ned (DeliveryNo t Payable Kit, Orthokit, etc 73Knee Braces (long/short/hinged)No t PayableEx-144/2012 13 74Knee Immo bilizeer/Shoulder ImmobilizerNo t Payable 75Laundry ChargesNo t Payable 76LeggingsNo t Payable 77Lumbo Sacral BeltNo t Payable 78Luxury TaxNo t Payable 79MaskNo t Payable 80Med KitNo t Payable 81Medical Certificate ChargesNo t Payable 82Medicine BoxNo t Payable 83Medicao Legal Charges (MLC)No t Payable 84Microsco pe CoverNo t Payable 85Mineral WaterNo t Payable 86Misellaneous Charges-Det ails not provicedNo t Payable 87Mortuary ChargesNo t Payable 88NapkinsNo t Payable 89Nebulizer (Equipment )No t Payable 90Nebuliz er KitNo t Payable 91Nut rit io n Planning Charges - Diet icianNo t Payable Charges 92Obesity (including Morbid Obesity)No t Payable Treat ment 93Ortho BundleNo t Payable 94OrthokitNo t Payable 95Outstation Consultant’s/Surgeon’s FeesNo t Payable 96Ounce GlassNo t Payable 97Oxygen Cylinder (for usage outside theNo t Payable Ho spit al) 98Oxygen MaskNo t Payable 99Patient Identification Band/Name TagNo t Payable Charges 100Pelvic Tr act io n BeltNo t Payable 101Preparation ChargesNo t Payable 102Private Nurses Charges - SpecialNo t Payable Nursing Charges 103Referral Doctor’s FeesNo t Payable 104Registration ChargesNo t Payable 105Rib BinderNo t PayableWith in the Hospital, usage charges are permissible 106Room Freshener, Eau-de-cologneNo t Payable 107Sanitary PadNo t Payable 108Service Charges where Nursing ChargesNo t Payable also charged 109SlingsNo t Payable 110Soap, Powder, Shampoo, etsNo t Payable Ex-144/201214 111SpacerNo t PayablePayable in case of Severe Bronchial Ast hma in Children 112SpectaclesNo t Payable 113SpirometreNo t Payable 114SplintNo t Payable 115SPO2 ProbeNo t Payable 116Sputum CupNo t Payable 117St em Cell Implantat io n/SurgeryNo t Payable 118Sterility TreatmentNo t Payable 119StockingsNo t Payable 120SurchargesNo t Payable 121Telephone ChargesNo t Payable 122Television ChargesNo t Payable 123ThermometerNo t Payable 124Tissue PaperNo t Payable 125Toiletry It emsNo t Payable 126Urine CanNo t Payable 127UrometreNo t Payable 128Vaccine Charges for BabyNo t Payable 129WalkerNo t Payable 130Warmer BlanketNo t Payable 131Washing ChargesNo t Payable 132Water BedNo t Payable 133Weight Control Programs/Supplies/Services Not Payable 134Whee ChairNo t Payable 135Xero x Copies ChargesNo t Payable 136X-Ray Film ChargesNo t Payable 137Kidney TrayNo t Payable 138Under PadsNo t Payable 139Tooth PasteNo t Payable 140Tooth BrushNo t Payable 141CombNo t Payable 142Sho e Co verNo t Payable 143SlippersNo t Payable 144Su rg ica l D rillNo t Payable 145IM IV Injection Charges when NursingNo t Payable is charged 146Examination GlovesNo t Payable 147Paper GlovesNo t Payable 148TED Stockings/StockingsNo t Payable 149TourniquetNo t PayablePayable - as specified by the Treating DoctorEx-144/2012 15Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.
The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLI Aizawl, Tuesday 20.3.2012 Phalguna 20, S.E. 1933, Issue No. 144NOTIFICATIONNo. B.16011/18/10-HFW, the 14th March, 2012. In supersession of this Department’s Notification of even No. dt. 28.2.2012 and in the interest of Public Service, the Governor of Mizoram is pleased to notify implementation of Revised Mizoram State Health Care Scheme on Self-financing basis for the year, 2011- 2012 with effect from 1st Sept. 2011. This Revised Mizoram State Health Care Scheme shall be implemented through the Mizoram State Health Care Society. The specificat ion etc. will be as per Annexure enclosed. M. Zohmingthangi, Secretary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department. SPECIFICATION OF SCHEME BENEFITS 2011-2012Name of the Scheme1.Mizor am State Health Care Scheme. Objective of the Scheme2.The objective of the Scheme is to improve access of fa milies to quality medical car e for treatment of diseases involving hospita lization and surgery through an identified network of Health Care Providers. Each family shall cover a ll eligible family members under this Scheme. Covered Benefits3 . Hos pita lisa tion- The Scheme sha ll provide coverage for meeting expenses of hospit alization and surgical procedures of BPL beneficiary members up to Rs. 70,000/- per family per year subject to limits, in any of the network hospitals, after having exhausted RSBY cover of Rs. 30,000/- only. The cover shall be on fa mily floater ba sis. 4 . Critical Illness - A buffer floater amounting to Rs. 2,00, 000/-, over and above the normal cover can be availed of individually or collectively, by members of the BPL fa mily suffering from below listed critical illness. APL families will avail benefits only under this critical illness cover within a sum insured of Rs. 3,00,000/-. This buffer floater will be made available for beneficiaries with identified critical illness (excluding rela ted ailment s excep t wher e specified) as given under : I . CARDIOLOGY AND CARDIOTHORACIC SURGERY a. Coronar y By-pa ss Surgery (CABG). b.Valve Repla cement / Repair or Valvuloplasty. c.Corr ection of Congenital Heart Diseases eg. VSD, ASD, TOF, etc. d.Angioplasty and P TCA Stent. e. P ermanent and Temporar y Pacemaker Implantation. f.Surgeries for Repair of Aneur ysm. g. Electrophysiologic Study and Radiofrequency Ablation. h. Pericardial Sur gery & Pericardial Effusion r equiring Drainage. i. Acute Cor onary S yndrome (Unstable Angina, Myocardial Infraction). j.Hear t Failure / Cardiogenic Shock. II. ONCOLOGY a.Surgical Management of all Malignant Tumours. b.Radiation Treatment of Ma lignancies. c.Chemotherapy / Targeted Therapy for Treatment of Malignancies. d.Complications and Toxicities of treatment of Ma lignancies. III.MEDICINES1. NEPHROLOGY a)Kidney Failure. 2. RESPIRATORY SYSTEM: a)Resp ir ator y Failure. b)Pulmonary Thromboembolism. Ex-144/20122 3. GI TRACT a)GI bleed requiring Surgical Intervention b)Acute Pancreatitis with Complications. 4. ENDOCRINOLOGY a)Diabetic Ketoacidosis. b)Other Metabolic emergencies (eg: Thyrotoxic Crisis, Myxoedemic Coma, Pheochromocyt oma, Cushing’s Disease, etc). 5. CNS a)Acute Stroke - any Cerebro Vascular incident producing permanent Neurological Sequelae. b)Acute Myelopathies requiring Medical Boar d Refer ral. c)Hydr ocephalus requiring Sur gical Intervention. d)Myasthenic Crisis. 6. HEPATOLOGY a)Liver Abscess requiring Surgical Intervention. b)Hepa tic Encephalopa thy. c)Hep B &C on Interferon / Antivir al Therapy treated only at Civil Hospital, Aizawl & Lunglei. 7. HEMATOLOGY a)Complicated Cytopenias (eg : Aplastic / Hypoplastic Anaemias, Neutropenias, Thrombocytopenias). b)Hemoglobinopathies requiring Splenectomy (Thalassemia/Sickle Cell Anemia). c)Thromboembolic Disease (eg : DVT, Mesenteric Artery thromboembolism, Pulmonary Thromboembolism, etc). d)Bleeding disorders (eg : Hemophilia). 8. CONNECTIVE TISSUE DISEASE a)SLE, Mixed Connect ive tissue disease, etc. 9. INFECTIVE DISEASES a)Complicated Malaria (identified a ccording to WHO criteria). b)Multi Drug Resistant Tuberculosis. 10 . ORGAN TRANSPLANT : Renal / Bone Marrow / Liver/Heart / Stem Cell (for treat ment of M alignancies, etc), and including the donor only. I V. S URG E RY 1) UROLOGY/NEPHROLOGY a)Nephrectomy and Surgery for Perinephric Abscess. b)Urinary Stone cases requiring surgery under GA 2) GASTROENTEROLOGY Ex-144/2012 3 a)Acute Abdomen requiring major surgery : eg – Gut Perforation, Acute Appendicitis, Volvulus, Intussusception, Peritonit is, Int ra- Abdominal Abscess etc. b)Pseudocyst of Pancreas r equiring Surgery. 3)NEUROLOGY AND NEUROSURGERY a)Life saving surgeries on Brain (eg:Intracr anial Hematoma s/Abscess) and Spinal C ord. 4) PLASTIC SURGERY a)Treatment of major burns with complications. V.OPHTHALMOLOGY (Mit lampang) a.Surgery and other procedures for Detachment of Retina. b.Surgery for Glaucoma. c.Vitreous Heamorrhage, Vitrectomy. d.Laser treatment of R etinopa thies (t o SSN r eferred cases only). e.Orbital fracture and penetrating eye ball injury f.Intr acrania l blood disor ders involving eye VI.ENT a.Ma stoidectomy. b.Middle Ear Disease requiring Operation in Children (excluding Intracranial Implants like Cochlear Implants, etc). c.Stapedectomy. VII.ORTHOPAEDIC SURGERY a.Joint Repla cement (Hip / Knee, etc). b.Surgery for correction of Fract ures of Bones and Joints. c.Arthroscopic Repair of Ligaments d.Major limbs amputa tions (legs / arms / foot) due to any diseases excluding single digits / terminal Phalanged Amputations (with Prosthesis). e.Corr ection of Locomotor disabilities due to Congenital & Acquired Contractures. f.PIVD with S evere Cord Compression requiring Surgery. VIII. ICU CARE a.Any seriously ill patient requiring ICU admission to sustain life (excluding routine post-operative patients and uncomplicated surgeries). IX. PAEDIATRICS a. CNS - Meningitis / Encephalitis. b. Respiratory System -Severe Pneumonia with related complications. c. Nephrology -Complicated Nephrotic Syndr ome. -AR F. d. Newborns -Birth Asphyxia and related complications. -Preterm / VLBW requiring NICU care. -Congenital Malformations requir ing Major Surgery. X.DERMATOLOGY a.Steven Johnson’s Syndrome – drug indu ced. Ex-144/20124 XI.P S YC H IAT RY a.Psychiatric Emergencies (eg : Manic / Ac P sychotic Disorder). XII.OBS AND GYNAECOLOGY a.Emergency life saving operations (eg : Ruptured Ectopic Pregnancies, DUB, Twisted Ovarian C yst, etc). b.LSCS complicated b y Rupture Uterus, Re-opening of Abdomen. XIII.DENTAL SURGERIES a.Post Traumatic Maxillofacial fractures requiring Surgery. Eligibility of Beneficia ries5.Any non- Government Servant (Central or State) or their dependants who is a bonafide citizen of India and residing in Mizoram, with the Head of the Fa mily thereby being in the Voters list or the Head of the Family having Voter ID Car d shall be eligible to be covered under this Scheme, irrespective of age. The Scheme will also cover dependants of Government Servants (Centr al or S tate), who are not covered under the existing Medical Attendance Rules such as Grandchild, daughter / son-in-law, overage children, sister / br other, uncle / aunty, niece / nephew, etc. The Scheme will also cover personnel and their dependants working under the Government of Mizoram eg: Contra cts, Muster roll, etc who are not entitled to medica l reimbursement under the existing r ule in force. The Scheme will not cover persons and their dependants working under church organizations and who can thus be eligible for cla iming their medical reimbursements their resp ective church organiza tion 6.Coverage under the Scheme would be provided for all family and their members as per t he photo ID Card / Smart Card issued to them. Prior to issue of Photo ID Car d / Sma rt Card, copy of enrollment form with Voter ID may be used as proof of cover age. 7 . Family – A family would be defined as anyone living under one roof, irrespective of their r elationships and duly ascertained by the Family Ration Card. Any addition / deletion of family members e.g. death, birth, divorce, ma rriage, adoption etc. the sa me will have to be recommended by the concerned Health Worker / Medical Officer / Senior Medica l Officer / Chief Medical Officer and certified by the Mizoram State Health Care Society. 8 . Proposed Payment of Premium: The family members will be restricted to 5 members for APL families, while for BPL families, this number limit will not be applicable. Payment of pr emium for a family of 5 or families whose number is above 5, p ayment of Premium may is as below: Table III: : BPL, fa mily members< 5 NilSum insured up to Rs. 1 lakh Rs. 500/-Rs. 100 per additional member Sum insured up to Rs. 2 lakhs Rs. 750/-Rs. 200 per additional member Sum insured up to Rs. 3 lakhs Rs. 1,000/-Rs. 300 per additional member 9 . Dependants - T he dependants should be living in the same household. “Dependants” a re those who depend upon the Hea d of the household for their basic subsistence / care.Ex-144/2012 5 APLAPL, family member s< 5APL, Addit ional fa mily member > 5 Details of Premium Payment Ins ur ed Benefit s10.Pre-existing conditions to be covered, subject to minimal exclusions as per clause 19. 11 . Transport Allowa nce - P rovision for transpor t allowance as part of the sum insur ed will be allowed for the patient along with one attendant by any public service vehicle at the r ate as may be fixed by the State Transport Authority from time to time. In case of an emergency / exceptional case, hiring of private vehicle ma y also be allowed, pr ovided it is duly certified by the Medical Officer i/c of the Hos p it a l. T h e cos t of t r a vel t ha t wou ld b e r eimb u r s a b le f or a p a t ient t h a t ha s t o b e s hi ft ed fr om r es id ence to hospital in case of admission in Emergency or from one Hospital / Nursing Home to another Hospital / Nursing Home for better medical facilities. Expenses for tra vel (Fa res only) would have a ceiling of Rs. 1,000/- within the State and Rs. 10,000/- for travel outside the State per claim. Reimbursement for travel outside the State would be considered for treatment of named Critical Illnesses only. Further, only the lowest fa re available for the journey shall be cons idered for reimbursement. 12.Relevant medical expenses incurr ed for the per iodup to 1 clear day pr ior to hospitalization and up to 10 clear days from the date of discharge from the hospital shall be part of the benefit. This pre-hospitalization coverage would also include all pr e-admission investigations pertaining to the particu lar hospitaliza tion and not subject to the 1 clear day pre-hospitalization coverage and duly certified by the treating doctor. However, in cases of orga n transplantation patients, post hospitalization coverage would be extended up to 30 clear days. 13. Maternity and New Born Benefit: a.This means treatment taken in Hospital / Nursing Home arising from childbirth inclu ding normal delivery / caesarean section and / or miscarriage or abortion induced by accident or other medical emergency except voluntary medical termination of pregnancy. b.Newborn child shall also be covered from day one up t o the expiry of the Policy a nd expenses incurred for treatment taken in hospital as in-pa tient. This benefit shall be a part of basic sum insured and new bor n will be considered as a part of insured fa mily member till the expiry of the policy. However, hospitalization prior to deliver y can be taken under medical procedures and will not be included under this benefit. c.The maximum benefit allowable under this benefit will be up to Rs. 10,000/- . For complicated cases such a s Cesarean Section, the amount covered will be subject to actuals, pr ovided certifica tion from the tr eating doctor is included in the cla im. T his benefit shall be a part of basic s um insured.Note: I. For the Policy period, new born will be provided all benefits under t he Scheme and will NOT be counted as a separ ate member. II. Verification for the new born can be done by any of the existing family members who are getting the Scheme benefits. 1 4 . Minimum period of hospitalization: The minimum period for whicha beneficiar y is admitted in the hospital as inpatient and stays there for the sole pur pose of receiving the necess ary and reasonable treatment for the disease / ailment contracted / injuries sustained under the Scheme shall be at least 24 hours 1 5 . Day Care Procedures: Given advances in treatment techniques, many health services formerly requiring hospitalization can now be treated on a day care basis. Examples of such services which are included for cover age under hospitaliza tion benefits are: Ex-144/20126 a.Dialysis b.Parenteral Chemotherapy c.Hepatitis B d.Hepatitis C e.Drug Resistant TB f.Radiotherapy g.Epilepsy h.Eye Surgery i.Lithotripsy (Kidney stone removal) j.Tonsillectomy k.D&C (not MTP) l.Dental Surgery following an accident m.Hysterectomy n.Surgery of Hernia o.Surgery of Hydrocele p.Surgery of Prostrate q.Gastrointest inal Surgery r.Genital S ur ger y s.Surgery of Nose t.Surgery of T hroat u.Surgery of Ear v.Surgery of Appendix w.Surgery of Ur inary System x.Treatment of Fract ures / Disloca tion (excluding hair line fr acture), Contr acture releases and minor reconstruct ive procedures of limbs which require hospitaliza tion y.Lapa roscop ic Therapeutic Surgeries z.Any surgery under General Anaesthesia aa.Any disease / procedure mutually agreed upon by the Society and the Insurance Compa ny / TPA b efore t rea tment The above listed pr ocedures can a lso be treated / claimed under normal hospit alization benefits. 1 6 . Fraudulent Bills / Claims: If fraudulent bills are detected from beneficiaries, hospitals or Government Staffs, the following actions will be initia ted: For Benef icia ries: the fraudulent claim/s will be rejected and further claims from the particular family will not be entertained for the current Policy period or as may by determined b the Executive Committee. For Hospitals: the bills of the hospita ls will be out rightly reject ed. Fur ther, if the hospital is found to be directly attributable to the false claims as referred to in the Specification of Scheme Benefits or included later under the clause, the concerned hospital will be de-panelled. For Government Staff working in Hospitals, etc: Appropria te Government proceedings will be initiated against them.Ex-144/2012 7 Benefit Exclusions17.Common exclusions from the benefits would include: Conditions that do not require hospitalization or that can be treated at home or conditions that do not fall under Day Care Procedures specified in paragraph 16. i)Sterilization and Fertility related procedures. ii)Circumcision unless necessary for treatment of a disease not excluded hereinabove or as may be necessitated due to an accident. iii)Vaccination or Inoculation. iv)Change of life or cosmetic or a esthetic treatment of any description ot her than as may be necessitated due to an accident or as a part of anyillness. v)Cost of spectacles, contact lenses and hearing aids. Vi)Dental treatment or surgery of any kind unless requiring hospitalization. Vii)Convalescence, general debility, ‘run-down’ condition or rest cure. Viii)Congenital externa l diseases, except where intervention is required to maintain the funct ionality of the individual. Ix)Ster ility, vener eal or sexu ally tr ansmitt ed disea ses. x)Intentional self-injury, unlawful activity associated injury (intentional/unintentional), suicide and direct cons equence of use of int oxicating drugs/alcohol. xi)All expenses arising out of any condition, directly or indirectly, caused to or associated with human T-Cell Lymphotropic Virus type III (HTLV III) or Lymphadinopathy Associated Virus (LAV) or the Mutants Derivative or Variations Deficiency Syndrome or any Syndrome or condition of a similar kind commonly referred to as AIDS / HIV, if otherwise treatable under Mizoram State Aids Control Society (MSACS) Progra mme. xii)Charges incurred at Hospital or Nursing Home primarily for diagnostic, X-ray or laboratory examinations or other diagnostic studies not consistent with or incidental to the diagnosis and treatment of the posit ive existence or presence of a ny ailment, sickness or injur y, for which confinement is required at a Hospital / Nursing Home or at home under domiciliary hospitalization as defined. xiii)Expenses on vitamins and tonics unless forming part of treatment for disease or injury a s certified by t he Medical Pr actitioner. xiv)Domiciliary Treatment, Naturopathy Treatment. xv)Disease or injury directly or indirectly caused by or ar ising from attributable to wa r, inva sion, act of foreign enemy, warlike oper ations (whether war be declar ed or not), disasters (man made, natur al). xvi)Disease or injury directly or indirectly caused by or contributed to by nuclear weapons / materials. Ex-144/20128 Rates18.The rates will include Bed charges (General War d only), Nursing, diet charges, Surgeons, Anesthetists, Medical Practitioner, Consultants Fees, Anesthesia, Blood, Oxygen, O.T. Charges, Cost of Surgical Appliances, Medicines and Drugs, Cost of P rosthetic Devices, implants, X-Ray and Diagnostic Tests, etc as notified by the Government of Mizoram and will be applicable for all medical/surgica l cases for hospitals within the State of Mizoram vide No.A.17014/7/07-HFW, Dt. 22nd July, 2008. For hospitals outside Mizoram, rates will be as per current CGHS rates will be adhered. Costs of drugs would be as per distributor prices. Specific Provisions for the Scheme19.Enrolment Procedure a)Beneficiary enrollment is the responsibility of the Mizoram St ate Health Care Society.Enrollment period will be opened for 2 months in each district only and beyond this period, enrollment would not be opened whatsoever. b)Enrollment of the Head of the Family in the current electoral r oll or having Voter ID Card of the State published by the Election Commission of India shall be used as proof of eligibility for enrollment under the Scheme. c)For BPL families, a Certificate / Card as proof thereof issued by GoM authorized Department (identified from time to time) and certified by a Gazetted Officer or Health Worker in remote villages of the Government of Mizoram has to b e attached. d)Coverage under the Scheme would be provided for all fa mily and their family members as per the Enrollment / Photo ID Card. e)The period for enrolment would be from the date of commencement of enrolment for a period of 60 days only, beyond which it would not be possible to enroll. Enrolment period would be widely publicized. f)Enrollment under the Scheme at the time of hospital admission within the enrolment period will also be considered. 20.Cashless Access Service a)Within the limits of covera ge, BPL beneficiaries only shall be provided cashless treatment for all conditions, illness or disease covered under the Scheme. The Health Care Provider shall be reimbursed a ccording to the packaged cost specified in P aragraph 18. b)For APL beneficiaries, the facility of ca shless treatment shall be restricted only to Critical Illnesses as listed in Paragraph 4. The basis of reimbursements s hall be limited to the rates specified in Paragraph 18.Ex-144/2012 9 21.The Mizoram State Health Care Society shall formulate Rules and Procedures relating to the following: a.Pre-authorization requirements, when applicable. b.Access to network and out-of-networ k providers. c.Emer gency ca re and treatment of beneficia r ies. d.Any other matter a s may be deemed necessary by the Mizoram State Health Ca re Society. 22.Referral of Patients from Mizoram to Hospitals outside the State: The existing Medica l Boards constituted by the Government of Mizoram at Aiza wl and Lunglei will be utilized under the Scheme for referr ing cases outside the State of Mizor am. However, F inal Authority shall lie with the Society and the recommendations of the Boards for utilization of hospitals referred by it will not be binding on the Mizora m State Health Care S ociety. The Mizoram State Health Care Society may recommend other hospitals with similar facilities but providing the same treatment at lower rates as negotiated by the Society. 23.Eligible Health Care providers i).Both public and private health care providers which provide hospitalization a nd/or daycare services, with desired infrastructure would be eligible for inclusion under the Scheme, subject to such requirements for empanelment as accept ed by the Mizoram Health Ca re Society. ii).All Government Hospitals (including Primary and Community Health Center s) will be automatically eligible for empanelment under the Scheme. However, claims from beneficiaries taking treatment at Government Hospitals would only be allowed for expenses incurr ed by them on drugs, consumables, etc. , purchased fr om the market (on production of Cash Memos / Bills) and on minimal investigation / laboratory charges levied by the Government Hospitals (on production of Cash Memos / Bills / Receipts). Expenses such as Diet, Nursing, Bed Charges, Doctor Consultation, Surgical Charges and other expenses which the Government Hospitals pr ovide fr ee will not be payable under the Scheme. 24.Empa nelment of Pr iva te Hospitals for Inpa tient a nd D ay Ca r e Ser vices: i)Hospitals and other Health Facilities shall be empanelled that conform to the eligibility criteria as detailed below: a.It has a minimum of 15 beds. b.It is equipped with properly funct ioning of Computer, Telephone and Fax facilities. c.It is fully equipped and engaged in providing medical and / or surgical care, including a Phar macy and Laboratory and Diagnostic Services that could handle at least test ing of clinical (blood and urine) specimens, X-r ays and ECG. d.The facilities undertaking Surgical Operations have a fully equipped Operating Theatre which it owns and is located on the premises of the facility. e.The facility employs fully qualified Doctors and Nursing Staff on a 24 hour a day ba sis. Ex-144/201210 f.The facility employs fully qualified laboratory technicians. g.The facility has the requisite system and procedures of maintaining patient’s records required to be provided to the patient or his representative, the Ins urance Company / TPA, Government / Noda l Agency as a nd when required. h.The facility preferably agrees to packaged cos ts for each identified medical / surgical intervention/ procedures provided as covered benefits under the Scheme. i.The Hospital should be in a position to provide following additional benefits to the BPL beneficiaries related to identified systems: i.)Free OPD consultation. ii.)Fixed / agreed discounts on diagnostic tests and medical treatment required where hospitalization is not required.Ex-144/2012 11 Annexure-I Lists of Expenses Not Admissible under Mizoram State Health Care Scheme Sl.No.Expenses Not AdmissiblePayableClarification 1Abdominal BeltNo t Payable 2Avdomen BinderNo t Payable 3Addit ional Ro o m Charges for AttendentNo t Payable 4Addmissio n KitNo t Payable 5Air Conditioner ChargesNo t Payable 6Alpha Bed/Water Bed, etcNo t Payable 7Ambulatory Devices (like Walker/Crut ches, etc) Not Payable 8Apron Drape LinenNo t Payable 9Ar m SlingNo t Payable 10Arthroscopy & Endoscopy InstrumentsNo t Payable Only rental charged by t he Hospital allowed, Purchase of instruments not allowed. 11Attendant ChargesNo t Payable 12Attendant Extra Bed ChargesNo t Payable 13Attendant Food ChargesNo t Payable 14Aya ChargesNo t Payable 15Baby FoodNo t Payable 16Baby SetNo t Payable 17Ba nd AidNo t Payable 18Barber ChargesNo t Payable 19Beauty ServicesNo t Payable 20BeltsNo t Payable 21Birth Certificate ChargesNo t Payable 22BladeNo t Payable 23Blanket/Warmer BlanketNo t Payable 24BracesNo t Payable 25CapsNo t Payable 26CD/Vedeo CassetteNo t Payable 27Cost of Organ Charges for TransplantationNo t Payable 28Clean SheetNo t Payable 29Cold Pack/Hot PackNo t Payable 30CollarsNo t Payable 31CommodeNo t Payable 32CosmeticsNo t Payable 33Contact LensesNo t Payable 34Cozy Sheet/Cozy TowelNo t Payable 35CPAP EquipmentsNot Payable Hospital Rental for the period of Hospitalisation only payableEx-144/201212 36Crepe BandageNo t PayablePayable only in case of Varicose Vein Surger y/Accid ent wit h open wounds 37CrutchesNo t PayableRental charges are payable (up to 5 days) 38Daily Chart ChargesNo t Payable 39Deliver y KitNo t Payable 40Diabetic Food WearNo t Payable 41Diabetic Test StripsNo t Payable 42DiaperNo t Payable 43Dietician feeNo t Payable 44DrapesNo t Payable 45Eau-de-cologne/Room FreshenersNo t Payable 46E la st ic S t o c k ing sNo t PayablePayable in case of Varicose Vein 47Email/Internet ChargesNo t Payable 48Entrance Pass/Visitors Pass ChargesNo t Payable 49Eye DrapeNo t Payable 50Eye Drape/Eye ShieldNo t Payable 51Eye PedNo t Payable 52Eye KitNo t Payable 53File Opening ChargesNo t Payable 54Food for AttendantsNo t Payable 55Food CoverNo t Payable 56GauzeNo t Payable 57GlovesNo t Payable 58GlucometerNo t Payable 59Gluco St ripsNo t Payable 60GownNo t Payable 61Gues ServicesNo t Payable 62Gynae BundleNo t Payable 63Health Drinks-Horlicks, Viva Bo urnvita No t Payable & Protein Powder including Lactogen 64Hearing AidsNo t Payable 65Home Visit ChargesNo t Payable 66Hormonr Replacement TherapyNo t Payable 67Hospitalisat io n for Evaluation/Diag no sis N o t P a yable Purpose 68Incidental Expenses (Not Explained)No t Payable 69Infertility/Sub Fertility/AssistedNo t Payable Conception Procedure 70Infusion Pump-Co stNo t Payable 71Internet ChargesNo t Payable 72Kit wit h no det ails ment io ned (DeliveryNo t Payable Kit, Orthokit, etc 73Knee Braces (long/short/hinged)No t PayableEx-144/2012 13 74Knee Immo bilizeer/Shoulder ImmobilizerNo t Payable 75Laundry ChargesNo t Payable 76LeggingsNo t Payable 77Lumbo Sacral BeltNo t Payable 78Luxury TaxNo t Payable 79MaskNo t Payable 80Med KitNo t Payable 81Medical Certificate ChargesNo t Payable 82Medicine BoxNo t Payable 83Medicao Legal Charges (MLC)No t Payable 84Microsco pe CoverNo t Payable 85Mineral WaterNo t Payable 86Misellaneous Charges-Det ails not provicedNo t Payable 87Mortuary ChargesNo t Payable 88NapkinsNo t Payable 89Nebulizer (Equipment )No t Payable 90Nebuliz er KitNo t Payable 91Nut rit io n Planning Charges - Diet icianNo t Payable Charges 92Obesity (including Morbid Obesity)No t Payable Treat ment 93Ortho BundleNo t Payable 94OrthokitNo t Payable 95Outstation Consultant’s/Surgeon’s FeesNo t Payable 96Ounce GlassNo t Payable 97Oxygen Cylinder (for usage outside theNo t Payable Ho spit al) 98Oxygen MaskNo t Payable 99Patient Identification Band/Name TagNo t Payable Charges 100Pelvic Tr act io n BeltNo t Payable 101Preparation ChargesNo t Payable 102Private Nurses Charges - SpecialNo t Payable Nursing Charges 103Referral Doctor’s FeesNo t Payable 104Registration ChargesNo t Payable 105Rib BinderNo t PayableWith in the Hospital, usage charges are permissible 106Room Freshener, Eau-de-cologneNo t Payable 107Sanitary PadNo t Payable 108Service Charges where Nursing ChargesNo t Payable also charged 109SlingsNo t Payable 110Soap, Powder, Shampoo, etsNo t Payable Ex-144/201214 111SpacerNo t PayablePayable in case of Severe Bronchial Ast hma in Children 112SpectaclesNo t Payable 113SpirometreNo t Payable 114SplintNo t Payable 115SPO2 ProbeNo t Payable 116Sputum CupNo t Payable 117St em Cell Implantat io n/SurgeryNo t Payable 118Sterility TreatmentNo t Payable 119StockingsNo t Payable 120SurchargesNo t Payable 121Telephone ChargesNo t Payable 122Television ChargesNo t Payable 123ThermometerNo t Payable 124Tissue PaperNo t Payable 125Toiletry It emsNo t Payable 126Urine CanNo t Payable 127UrometreNo t Payable 128Vaccine Charges for BabyNo t Payable 129WalkerNo t Payable 130Warmer BlanketNo t Payable 131Washing ChargesNo t Payable 132Water BedNo t Payable 133Weight Control Programs/Supplies/Services Not Payable 134Whee ChairNo t Payable 135Xero x Copies ChargesNo t Payable 136X-Ray Film ChargesNo t Payable 137Kidney TrayNo t Payable 138Under PadsNo t Payable 139Tooth PasteNo t Payable 140Tooth BrushNo t Payable 141CombNo t Payable 142Sho e Co verNo t Payable 143SlippersNo t Payable 144Su rg ica l D rillNo t Payable 145IM IV Injection Charges when NursingNo t Payable is charged 146Examination GlovesNo t Payable 147Paper GlovesNo t Payable 148TED Stockings/StockingsNo t Payable 149TourniquetNo t PayablePayable - as specified by the Treating DoctorEx-144/2012 15Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.