Gazette search

The Mizoram Minor Irrigation Department (Group ‘B’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2015

VOL - XLIVISSUE - 590Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Kartika 15, S.E. 1937, Issue No. 590 NOTIFICATIONNo.A.12018/73/2015-P&AR(GSW), the 2nd November, 2015.In exercise of the power s conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules to amend the Govt. of Mizoram, Minor Irrigation Department (Group ‘B’ posts) Recruitment, Rules, 2010 (herein referred to as the Principal Rules) issued under Notification No.A.12018/73/2009- P&AR(GSW) dt.22.02.2011 published in the Mizoram Gazette VOL-XL Extra-ordinary Issue No.105 dated 01.03.2011 relating to the post of Draftsman-I, namely:- (1) These Rules may be called the Mizoram Minor Irrigation Department (Group ‘B’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2015 (2) These Rules shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette Entries under Column 8 & 11 of the Schedule of the Principal Rules shall be substituted as follows, namely :- “Column 8: (1) Diploma in Draftsmanship or T hree Years Diploma in Agriculture En- gineering/Civil Engineering or above from Government recognized In- stitution (2) Working knowledge of Mizo language at least Middle School standard Column 11: 25% by promotion and 75% by direct recruitment failing which by deputation” 1. Short title and commencement 2. Amendment of Column 8 & 11 of the Schedule By orders, etc. R.Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Peresonnel & Administrative Reforms General Service Wing. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Minor Irrigation Department (Group ‘B’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2015

VOL - XLIVISSUE - 591Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Kartika 15, S.E. 1937, Issue No. 591 NOTIFICATIONNo.A.12018/73/2015-P&AR(GSW), the 2nd November, 2015.In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules to amend the Govt. of Mizoram, Minor Irrigation Department (Group ‘B’ posts) Recruitment, Rules, 2010 (herein referred to as the Principal Rules) issued under Notification No.A.12018/73/2009-P&AR(GSW) dt.22.02.2011 published in the Mizoram Gazette VOL-XL Extra-ordinary Issue No.105 dated 01.03.2011 relating to the post of Junior Engineer, namely:- (1)These Rules may be called the Mizoram Minor Irrigation Department (Group ‘B’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2015 (2)These Rules shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette Entries under Column 2, 8, 11 & 12 of the Schedule of the Principal Rules shall be substituted as follows, namely :- “Column 2:40(forty) or as sanctioned by the Govt. from time to time “Column 8: (1)Three Years Diploma in Agricultural Engineering/Civil Engineering or above from Government recognized Institution (2)Working knowledge of Mizo language at least Middle School standard Col umn 11: 25% by promotion and 75% by dir ect recruitment failing which by depu- tation” Column 12: PROMOTION : From Ttained Sectional Assistant/Sectional Assistant with Diploma in Civil Engineering/Agricultural Engineering with at least 5 years of regular service in the grade and who have passed Departmental Examination in Engi- neering and Accounts OR Untrained Sectional Assistant with at least 8 years of regular service in the grade and who have passed Departmental Examination in Engineering and Accounts DEPUTATION : From Officers holding analogous post in Central/State Government (The period of deputation shall ordinarily not exceed 3 years)” 1. Short title and commencement 2. Amendment of Column, 8, 2, & 11, 12 of the Schedule By orders, etc. R.Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Peresonnel & Administrative Reforms General Service Wing. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

Affidavit of R. Lalngaihawma S/o Zathanga (L)IOC Veng, Serchhip, Serchhip District - Mizoram

VOL - XLIVISSUE - 565Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 565 AFFIDAVITI, R. Lalngaihawma S/o Zathanga (L) permanent resident of IOC Veng, S erchhip, Serchhip District - Mizoram do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bona fide citizen of India by birth and belonging to Mizo Community. 2.That I am married with Lalawmpuii as per Mizo Customary Law. 3.That My name has been entered into some of my documents as La lngaiha wma by omitting my surname ‘R’ which denote ‘Ralte’ and which shall be cor rected as R. La lngaiha wma. 4.That I decla re that R. Lalngaihawma and Lalngaiha wma pertains to my name and I am the same person. 5.That I further declare before the Notary Public Aizawl - District, Aizawl that I shall be known as R. Lalngaihawma, which is correct to the best of knowledge. Hence this affida vit. 6.That the purpose of this Affidavit is to declare that the aforesaid two names such as R. Lalngaihawma S/o Zathanga (L) and Lalngaihawma S/o Zathanga denote me (the below deponent) only and no other person(s) have interest in the said names and the wrong entries of my name as s tated above are to be r eplaced/substit uted with my right name i.e. R. Lalngaihawma S/o Z athanga (L) for all practice pur poses a nd in a ll the subsequent corr espondences. Sd/- DEPONENT Identified by me :Signed before me : Sd/-Sd/- LalthanpuiaR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 49/15 Aizawl : MizoramAizawl, MizoramDate 13/7/15 Ph. : 8014346760Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Tourism Department (Group ‘A’ posts) Recruitment Rules, 2015.

VOL - XLIVISSUE - 566Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 566 NOTIFICATIONNo.A.l2018/46/2013-P&AR(GSW), the 19th October, 2015.In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of t he Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules regulating the method of recruitment to the post(s) ofDirector, Joint Director and Deputy Director underTourismDepartment, Government of Mizor am namely :- 1.Shor t title and (1) These Rules may be called the Mizor am Tourism Department commencement (Group ‘A’ posts) Recruitment Rules, 2015. (2) They shall come int o force from the date of their publica tion in the Official Gazette. 2. Application These Rules shall apply to the posts specified in Column I of Annexure-I her et o a nnex ed. 3. Number of posts, The number of the said post(s), classification and the scale of pay/ classification and scale Pay Band & Grade Pay attached thereto shall be as specified in of pa y/Pay Ba nd & Column 2 to 4 of the said Annexure-I Grade Pay 4. Method of r ecruitment, The method of recruitment, age limit, qualifications and other matters age limit and other relating to the said post shall be as specified in Column 5 to 14 of qualifications Annexure-I. Provided that the upper a ge limit pr escribed for dir ect r ecruit ment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Ca stes /the Scheduled Tr ibes and other special categories of persons in accordance with the or ders issued by the Central Government or Government of Mizora m from time to t ime. 5. Disqualification No per son – (a ) Who has entered into or contracted a mar riage with a person having a spouse living; or (b) Who, having a spouse living, has entered into or contract ed a marr iage with any person shall be eligible for appointment to the said post(s); - 2 - Ex-566/2015 Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the ot her par ty to the mar ria ge and tha t ther e are other valid grounds for doing so, exempt a ny such person from the operation of these Rules. 6.Training and Every Gover nment servant r ecruited under these Rules shall undergo Departmental such training or pass such Depa rtmental Examination as may be Ex amination pres cribed from time to t ime. 7. Power to transfer Notwithstanding anything contained in these Rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officers, so recruited under these Rules to any other post or position which is equivalent in ra nk or gr ade. 8. Power to relax Wher e the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, he may, by order and for reasons to be recorded in writ ing, in consultation with the Mizoram Public Service Commission through the Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of t he provisions of these Rules with respect to any class or category of persons. 9. Reservation and Nothing in t hese Rules sha ll affect any r eservations, relaxation of other concessions age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the order issued by Centr al Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. 10. Repeal & Savings All Rules pertaining to these posts fr amed by the Government of Mizoram notified vide. 1)No. A. 12018/4/87-P&AR(GSW) dated 04.08.1993 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 160 dated 09.08.1993. 2)No. A. 12018/4/87-PAR(GS) dated 23.02.1988 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 26 dated 23.02.1988 and its subsequent amendment. 3)No. A. 12018/4/87-PAR(GS) dated 30.08.1990 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 90 dated 04.09.1990 stand hereby repealed with effect from the date of commencement of these Ru les. Provided that any order ma de or a nything done or any action taken under the Rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresp onding provisions of these Rules. By order, etc Sd/- R. Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Dept t. of Personnel & Administrative Reforms. - 3 -Ex-566/2015 ANNEXURE-I (See Rules 2, 3 and 4) RECRUITMENT RULES FOR GROUP ‘A’ POSTS IN THE DEPARTMENT OF TOURISMName of postNo. of postClassificationScale of Pay/Pay Band & Grade PayWhether Selection or Non-selection post12345 Selection Director1(one)post or as sanctioned by the Govt. from time to timeGeneral State Service (Group ‘A’ Gazetted) (Non-Ministerial)PB-4 : ^ 37,400- 67,000 + ^ 8,700 GP Selection Joint Director1(one)post or as sanctioned by th e Govt . from time to timeGeneral State Service (Group ‘A’ Gazetted) (Non-Ministerial)PB-3 : ^ 15,600- 39,100 + ^ 7,600 GP Selection Deputy Director3(three)post or as sanctioned by the Govt. from time to timeGeneral State Service (Group ‘A’ Gazetted) (Non-Ministerial)PB-3 : ^ 15,600- 39,100 + ^ 6,600 GPWhether benefit of added years of service admissible under Rule 30 of the CCS (Pension) Rules, 1972Age limit for direct recruitmentEducational and other qualification required for direct recruitmentWh ether th e ag e an d educa - tional qualifications p res- cribed for direct recruitment will apply in the case of promotionPeriod of probation, if any67 8910 N.AN.A N.A N.A N.A N.AN.A N.A N.A N.A N.AN.A N.A N.A N.AMethod of recruitment whether by direct recruitment or by promotion or by deputation/transfer and percentage of the posts to be filled by various methodsIn case of recruitment by pro- motion or deputation/transfer gra de f rom which promotion/ deputation/transfer to be madeIf a DPC exists, what is its composition ?Circumstances in which MPSC is to be consulted in making recruitment.As per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time to time Mizoram Public Service Commission PROMOTION : From Joint Director, Tourism with not less than 5 years of regular service in the grade failing which Joint Director, Tourism with not less than 25 years of regular service calculated from the date of entry in a Gazetted post in the Department. DEPUTATION :From Officers holding analogous post(s) under Central/State Government (Period of deputation shall ordin arily not exceed 3 years. Promotion/Deputation11121314 Method of recruitment whether by direct recruitment or by promotion or by deputation/transfer and percentage of the posts to be filled by various methodsIn case of recruitment by pro- motion or deputation/transfer gra de f rom which promotion/ deputation/transfer to be madeIf a DPC exists, what is its composition ?Circumstances in which MPSC is to be consulted in making recruitment.As per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time to time Mizoram Public Service Commission PROMOTION : From Deputy Director, Tourism with not less than 5 years of regular service in the grade. DEPUTATION : F rom Of f i cers holding analogous post(s) under Central/State Government (Period of deputation shall ordin arily not exceed 3 years. Promotion/Deputation11121314As per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time to time Mizoram Public Service Commission PROMOTION : From Tourist Officer with not less than 6 years of regular service in the grade. DEPUTATION : F rom Of f i cers holding analogous post(s) under Central/State Government (Period of deputation shall ordin arily not exceed 3 years. Promotion/DeputationPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100- 4 - Ex-566/2015

The Mizoram Tourism Department (Group ‘B’ posts) Recruitment Rules, 2015.

VOL - XLIVISSUE - 567Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 567 NOTIFICATIONNo.A.l2018/46/2013-P&AR(GSW), the 19th October, 2015.In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of t he Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules regulating the method of recruitment t o the post(s) ofTourist Officer, Assistant Tourist Officer and Receptionist/Tourist Guide underTourismDepartment, Government of Mizor am namely :- 1.Shor t title and (1) These Rules may be called the Mizor am Tourism Department commencement (Group ‘B’ posts) Recruitment Rules, 2015. (2) These Rules shall come into force from the date of their publica tion in the Official Gazette. 2. Application These Rules shall apply to the posts specified in Column I of Annexure-I her et o a nnex ed. 3. Number of posts, The number of the said post(s), classification and the scale of Pay/ classification and scale Pay Band & Grade Pay attached thereto shall be as specified in of pa y/Pay Ba nd & Column 2 to 4 ofthe aforesaid Annexure-I Grade Pay 4. Method of r ecruitment, The method of recruitment, age limit, qualifications and other matters age limit and other relating to the said post shall be as specified in Column 5 to 14 of qualifications Annexure-I. Provided that the upper a ge limit pr escribed for dir ect r ecruit ment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Ca stes /the Scheduled Tr ibes and other special categories of persons in accordance with the or ders issued by the Central Government or Government of Mizora m from time to t ime. 5. Disqualification No per son – (a ) Who has entered into or contracted a mar riage with a person having a spouse living; or (b) Who, having a spouse living, has entered into or contract ed a marr iage with any person shall be eligible for appointment to the said post(s); - 2 - Ex-567/2015 Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the ot her par ty to the mar ria ge and tha t ther e are other valid grounds for doing so, exempt a ny such person from the operation of these Rules. 6.Training and Every Gover nment servant r ecruited under these Rules shall undergo Departmental such training or pass such Depa rtmental Examination as may be Ex amination pres cribed from time to t ime. 7. Power to transfer Notwithstanding anything contained in these Rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officers, so recruited under these Rules to any other post or position which is equivalent in ra nk or gr ade. 8. Power to relax Wher e the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, he may, by order and for reasons to be recorded in writ ing, in consultation with the Mizoram Public Service Commission through the Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of t he provisions of these Rules with respect to any class or category of persons. 9. Reservation and Nothing in t hese Rules sha ll affect any r eservations, relaxation of other concessions age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the order issued by Centr al Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. 10. Repeal & Savings All Rules pertaining to these posts fr amed by the Government of Mizoram notified vide. 1)No. A. 12018/4/87-P&AR(GS) dated 09.08.1989 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 70 dated 09.08.1989. 2)No. A. 12018/4/87-PAR(GSW) dated 10.09.1993 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 190 dated 16.09.1993. 3)No. A. 12018/4/87-PAR(GS) dated 28.11.1990 and published in the Mizoram Gazette extraordinary issue No. 141 dated 04.12.1990 stand hereby repealed with effect from the date of commencement of these Ru les. Provided that any order ma de or a nything done or any action taken under the Rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresp onding provisions of these Rules. By order, etc Sd/- R. Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Dept t. of Personnel & Administrative Reforms. - 3 -Ex-567/2015 ANNEXURE-I (See Rules 2, 3 and 4) RECRUITMENT RULES FOR GROUP ‘B’ POSTS IN THE DEPARTMENT OF TOURISMName of postNo. of postClassificationScale of Pay/Pay Band & Grade PayWhether Selection or Non-selection post12345 Selection in the case of promotion Tourist Officer 3(three) posts or as sanctioned by the Govt. from time to timeGeneral State Service (Group ‘B’ Gazetted) (Non-Ministerial)PB-2 : ^ 9,300- 34,800 + ^ 4,800 GPWhether benefit of added years of service admissible under Rule 30 of the CCS (Pension) Rules, 1972Age limit for direct recruitmentEducational and other qualification required for direct recruitmentWh ether th e ag e an d educa - tional qualifications p res- cribed for direct recruitment will apply in the case of promotionPeriod of probation, if any67 8910 N.ABetween 18 years and 35 years. Upper age limit is relaxable by 5 years for candidates from Scheduled Ca ste/Schedules TribesN.A 1. Ba chelor’s deg ree or above in Hospitality, Hotel, Travel & Tourism Management/Admi- nistration from recog- nised University. OR 2. Graduate with Diploma or above in Hospitality, Hotel, Travel & Tourism Management/Admi- nistration f rom recogni- sed University/Institution.2(two) years in case of direct recruitmentSelection in the case of promotion Assistant Tourist Officer6(Six) posts or as sanctioned by the Govt. from time to timeGeneral State Service (Group ‘B’ Non- Gazetted) (Non- Ministerial)PB-2 : ^ 9,300- 34,800 + ^ 4,400 GP N.ABetween 18 years and 35 years. Upper age limit is relaxable by 5 years for candidates from Scheduled Ca ste/Schedules TribesN.A 1. Ba chelor’s deg ree or above in Hospitality, Hotel, Travel & Tourism Management/Admi- nistration from recog- nised University. OR 2. Graduate with Diploma or above in Hospitality, Hotel, Travel & Tourism Management/Admi- nistration f rom recogni- sed University/Institution.2(two) years in case of direct recruitmentSelection in the case of promotion Receptionist/ Tourist Guide11(Eleven) posts or as sanctioned by the Govt. from time to timeGeneral State Service (Group ‘B’ Non- Gazetted) (Non- Ministerial)PB-2 : ^ 9,300- 34,800 + ^ 4,200 GPN.ABetween 18 years and 35 years. Upper age limit is relaxable by 5 years for candida tes from Scheduled Ca ste/Schedules TribesN.A Three years deg ree/ diploma in Hospitality & Hotel Administration from a recog nized University/ Institution2(two) years in case of direct recruitment Method of recruitment whether by direct recruitment or by promotion or by deputation/transfer and percentage of the posts to be filled by various methodsIn case of recruitment by pro- motion/deputation/transfer, gra de f rom which promotion/ deputation/transfer to be madeIf a DPC exists, what is its composition ?Circumstances in which MPSC is to be consulted in making recruitment.As per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time to time Mizoram Public Service Commission PROMOTION : From Assistant Tourist Of ficer with not less than 5 years of regular service in the grade. 2/3rd by direct recruitment and 1/2rd by promotion11121314Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100- 4 - Ex-567/2015 As per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time to time Mizoram Public Service Commission PROMOTION : From Receptionist/Tourist Guide with not less than 5 years of regular service in the grade. 50% by direct recruitment and 50% by promotionAs per MPSC (Limitation of Functions) Regulations, 1994 as amended from time to time Mizoram Public Service Commission PROMOTION : From Assistant Receptionist with not less than 5 years of regular service in the grade. 50% by direct recruitment and 50% by promotion

The Mizoram Tourism Department (Group ‘C’ posts) Recruitment Rules, 2015.

VOL - XLIVISSUE - 568Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 568 NOTIFICATIONNo.A.l2018/46/2013-P&AR(GSW), the 19th October, 2015.In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of t he Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules regulating the method of recruitment to the post(s) ofAssistant Receptionist under TourismDepartment, Government of Mizoram namely :- 1.Shor t title and (1) These Rules may be called the Mizor am Tourism Department commencement (Group ‘C’ posts) Recruitment Rules, 2015. (2) These Rules shall come into force from the date of their publica tion in the Official Gazette. 2. Application These Rules shall apply to the posts specified in Column I of Annexure-I her et o a nnex ed. 3. Number of posts, The number of the said post(s), classification and the scale of pay/ classification and scale Pay Band & Grade Pay attached thereto shall be as specified in of pa y/Pay Ba nd & Column 2 to 4 ofafor esaid Annexu re-I Grade Pay 4. Method of r ecruitment, The method of recruitment , age limit, qualifications and other matters age limit and other relating to the said post shall be as specified in Column 5 to 14 of qualifications Annexure-I. Provided that the upper a ge limit pr escribed for dir ect r ecruit ment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Ca stes /the Scheduled Tr ibes and other special categories of persons in accordance with the or ders issued by the Central Government or Government of Mizora m from time to t ime. 5. Disqualification No per son – (a ) Who has entered into or contracted a mar riage with a person having a spouse living; or (b) Who, having a spouse living, has entered into or contract ed a marr iage with any person shall be eligible for appointment to the said post(s); - 2 - Ex-568/2015 Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the ot her par ty to the mar ria ge and tha t ther e are other valid grounds for doing so, exempt a ny such person from the operation of these Rules. 6.Training and Every Gover nment servant r ecruited under these Rules shall undergo Departmental such training or pass such Depa rtmental Examination as may be Ex amination pres cribed from time to t ime. 7. Power to transfer Notwithstanding anything contained in these Rules, the Governor of Mizoram, in public interest, shall have the right and power to transfer any officers, so recruited under these Rules to any other post or position which is equivalent in ra nk or gr ade. 8. Power to relax Wher e the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, he may, by order and for reasons to be recorded in writ ing, through the Department of P ersonnel & Administrative Reforms, relax any of the pr ovisions of these Rules with r espect to any class or category of persons. 9. Reservation and Nothing in t hese Rules sha ll affect any r eservations, relaxation of other concessions age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the order issued by Centr al Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. 10. Repeal & Savings All Rules pertaining to these posts fra med by the Government of Mizoram notified vide. No. A. 12018/4/87-P&AR(GS) dated 28.11.1990 and published in t he Mizoram Gazette extraordinary is sue No. 141 dated 04.12. 1990 stand her eby repealed with effect from the date of commencement of these R ules. Provided that any order ma de or a nything done or any action taken under the Rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresp onding provisions of these Rules. By order, etc Sd/- R. Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Dept t. of Personnel & Administrative Reforms. - 3 -Ex-568/2015 ANNEXURE-I (See Rules 2, 3 and 4) RECRUITMENT RULES FOR GROUP ‘C’ POSTS IN THE DEPARTMENT OF TOURISMWhether benefit of added years of service admissible under Rule 30 of the CCS (Pension) Rules, 1972Age limit for direct recruitmentEducational and other qualification required for direct recruitmentWh ether th e ag e an d educa - tional qualifications p res- cribed for direct recruitment will apply in the case of promotionPeriod of probation, if any67 8910 N.ABetween 18 years and 35 years. Upper age limit is relaxable by 5 years for candida tes from Scheduled Ca ste/Schedules TribesN.A 1. HSLC or above with at least one and a half years Diploma in Tourism related subjects f rom a recognised Institution. OR 2. HSSLC or above in Tourism related subjects from a recognised Institution.2(two) years in case of direct recruitmentName of postNo. of postClassificationScale of Pay/Pay Band & Grade PayWhether Selection or Non-selection post12345 Selection in the case of promotion Assistant Receptionist16(sixteen) posts or as sanctioned by the Govt. from time to timeGeneral State Service (Group ‘C’ Non- Gazetted) (Non- Ministerial)PB-1 : ^ 5,200- 20,200 + ^ 2,400 GPMethod of recruitment whether by direct recruitment or by promotion or by deputation/transfer and percentage of the posts to be filled by various methodsIn case of recruitment by pro- motion or deputation/transfer gra de f rom which promotion/ deputation/transfer to be madeIf a DPC exists, what is its composition ?Circumstances in which MPSC is to be consulted in making recruitment.Exempted from th e purview of MPSC DPC as constituted by the Government from time to time PROMOTION : From Group ‘D’ Staff having HSLC with not less th an 1 0 years of regular service in the grade. 90% by direct recruitment and 10% by promotion failin g w h ich by direct recruitment.11121314Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100

Monitoring Committee for Kaladan Multi-Modal Trade Route Project for another period of one year with effect from 12.9.2015 and until further order

VOL - XLIVISSUE - 569Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 569 NOTIFICATIONNo.G. 20015/37/2009-FST, the 26th October, 2015.In the interest of public s ervice, the Governor of M izoram is pleased to extend the term of Monitoring Commit tee for Kalada n Multi-Modal Trade Route Project for another period of one year with effect from 12.9.2015 and u ntil fu rther or der. The composition of the board and all ot her terms of reference except for the duration of the ter m of the board shall remain the same as that of the initial notifica tion of even No. dt 12th Sept ember, 2012. Lalram Thanga, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, Envir onment & Forests Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100

The Mizoram Municipalities (Second Amendment) Act, 2015 with immediate effect.

VOL - XLIVISSUE - 570Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 570 NOTIFICATIONNo.B. 13017/25/2015-UD&PA, the 5th May, 2015.In exercise of the powers conferred by section 370 of the Mizoram Municip alities Act, 2007, the Gover nor of Mizoram is pleased to notify the Mizoram Municipalit ies (Second Amendment) Act, 2015 with immediate effect. Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Urba n Development & Poverty Alleviation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100

The State Level Award Committee for Swachh Bharat Abhiyan in Mizoram consisting of the following members with immediate effect and until further orders

VOL - XLIVISSUE - 571Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 571 NOTIFICATIONNo.B. 12011/17/2015-HFW, the 26th October, 2015.In t he interest of public service, the Governor of Mizora m is pleased to constitute the Sta te Level Awar d Committee for S wachh Bhara t Abhiyan in Mizoram consisting of the following members with immediate effect and until fur ther orders. 1.Dr. K. Lalbiakzuala - Mission Director, NHM (Chair man) 2.Lalringa Sailo- Joint Secretary, Health & F.W. Deptt. Govt. of Mizoram. 3.Dr. Jane R. Ralte- Depu ty Medical Superintendent, S tate Referral Hospita l, Falkawn. 4.Pu Lalrinmawia- CYMA, Health & Sanitation Sub-Committee Chairman, CEC Member. 5.Pu Anup Chhetri- SE (Monitoring), Office of the Engineer-in-Chief, PHE Mizoram. 6.Pu C. Lalduhawma - Member Secr etary, Mizoram State Pollution Control Board. 7.Members of State Quality Assuranc e Committee (S QAC) Terms of Reference of the Committee :- 1.Disseminate the criteria a nd methodology of this National Init iative to Public healthcare facilities in the state. 2.Constitute state level ext ernal a ssessment team for the purpose facility assessment a nd scor ing. 3.Enable training of external assessors on the defined criteria. 4.Co-ordinate the pr ocess of assessment and validation of internal Scores. 5.Fina lize the list of award winner s and runners up based on the assessment. 6.Facilitate an award ceremony at t he stat e level a nd tra nsfer a ward money to the r es pective facilit ies. 7.Resolve any conflict during the nomination and assessment process. Lalhmingthanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100

Affidavit of Mr. C. Chawngthantluanga S/o Darchhinga Tuikual, Aizawl, Mizoram

VOL - XLIVISSUE - 572Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 572 AFFIDAVITI, Mr. C. Chawngtha ntluanga S/o Da rchhinga R/o Tuikual, Aizawl, Mizoram do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bona fide citizen of India a nd entitled to all the rights and pr otections guara nteed under the Constitution of India. 2.That I am presently working as P eon in the Power & Elect ricity Depa rtment, Government of Mizoram. 3.That my name has been writ ten as Chawngthantluanga in my service recor d/documents. 4.That my name i.e. C. Chawngthantluanga and Chawngthantluanga ar e one and the s ame person. 5.That my true and correct name is C. Cha wngthantluanga which is as my Voter ID, Ration C ard, Bank Pass Book etc. 6.That wherever my na me appears as C. Chawngthantluanga a nd Chawngthantluanga, it shall be read and known as C. Chawngthantluanga in all my documents and for all times to come and for all purposes refarding my service recor d/documents. 7.That the statement in para 1 to 6 are tr ue to t he best of my knowledge and belief and in a ffirmation, I do hereby put my signature before Notary Public on this day of ___th October, 2015. In witness whereof, I put my signature on this the 21st day of Oct ober, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by me :Signed before me : Sd/-Sd/- R. Lalhunglia na BA (Hons) LLBR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 2/10 Mission Veng ‘S’ Mv 86Aizawl, MizoramDate 21/10/15Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

Affidavit of Shri T. Lalsanglura son of Lianurha (L) Khatla, Aizawl, Mizoram

VOL - XLIVISSUE - 573Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Agrahayana 15, S.E. 1937, Issue No. 573 AFFIDAVITI, S hri T. Lalsanglura son of Lianurha (L) presently residing at Khatla , Aizawl, Mizor am do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am holding a post of Driver in the Department of MPRO, Government of Mizoram. 2.That in my service book my name has been written as Sa nglura and my date of birth as 24.1. 1976 and my age on enrolment (as on 5.7.1999) as 23 years. 3.That the purpose of this affidavit is to decla re that my cor rect na me is T. Lalsa nglura and my date of birth is 24.1.1969 as per my birth certificate so also my age on enrolment as on 5.7.1999 is 30 years. 4.That the sta tement of this affidavit is true to the best of my knowledge and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF, I have verified and signed this a ffidavit befor the Not ary Public here at Aiza wl on t his da y the 12th June, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by me :Signed before me : Sd/-Sd/- Hr anghmingthanga Ralt e, BA. , LLBR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 18/06 District & Sessios Judge’s CourtAizawl, MizoramDate 12/06/15 Aizawl District, Aizawl, MizoramPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Core Committee for Simplification of Internal Procedure as envisaged by the 2nd Administrative Reform Commission is hereby constituted with the following composition.

VOL - XLIVISSUE - 574Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Kartika 15, S.E. 1937, Issue No. 574 NOTIFICATIONNo. F. 13013/1/2014-IND, 20th October, 2015.In pursuance of DP&AR (Good Governance Cell) Office Memorandum No. A. 42013/1/2013-DP&AR (GGC) dated 9.2.15. The Core Committee for Simplification of Internal Procedure as envisaged by the 2nd Administr ative Reform C ommission is hereby cons tituted with t he following composition. 1.Chairman- Secreta ry of the concerned Department 2.Member Secr etar y - Head of the concerned Department 3.Members- 1) Pu C. Lalbia kthanga, Additional Dir ector of Industries 2) Pu C. Lalchhandama, Project Manager (H&H) 3) Pu C. Kapmawia, Deputy Director (Admn,) (R td.) 4) Pu Lalzabiaka, Deputy Director (Rtd.) 5) Representative from Law & Judicial Department. Zothan Khuma, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, Industries Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Guidelines for selection of beneficiaries (under NFSA, 2013) in respect of numbers of beneficiaries under Aizawl (NT) with immediate effect

VOL - XLIVISSUE - 575Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Kartika 15, S.E. 1937, Issue No. 575 NOTIFICATIONNo. S. 11011/68/2014/FCS&CA/pt.2/11, the 21st October, 2015.In p artial modification of Notification issued vide No. S. 11011/68/2015-FCS&CA/2 dt. 8/10/2015 the Governor of Mizoram is pleased to modify Annexure-I of the Guidelines for selection of beneficiaries (under NFSA, 2013) in respect of numbers of beneficiaries under Aizawl (N T) with immediate effect. The modified number of beneficia ries under Aizawl (NT) is attached to this Notification for use for the sa id purpose. Hrangtawna, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department. (GUIDELINES FOR IDENTIFICATION OF BENEFICIARIES UNDER NFSA 2013) ANNEXURE I ABSTRACT- I ADMINISTRATIVE DISTRICT-WISE DISTRIBUTION OF BENEFICIARIES UNDER NATIONAL FOOD SECURITY ACT, 2013 DISTRICTSPOPULATIONRURAL(81.88%)ALLOCATIONPERCENTAGE (Census, 2011)& URBAN(48.60%)NFSA, 2013COVERAGE OF POPULATIONDISTRICT (Census, 2011)POPULATION (As per NFSA, 2013) 1 2 3 4 5 MAMIT86364657576556075.91 LAWNGTLAI117894895998933075.77 CHAMPHAI125745868108655068.83 LUNGLEI16142810929610896867.50 SAIHA56574379663785266.91 SERCHHIP64937425144238665.27 KOLASIB83955531425298363. 11 AIZAWL40030922302222235355.55 Reserved for contingency314 TOTAL109720670810670629664.30 - 2 - Ex-575/2015 ABSTRACT- II SUPPLY DISTRICT-WISE DISTRIBUTION OF BENEFICIARIES UNDER NATIONAL FOOD SECURITY ACT, 2013 DISTRICTSRURAL(81.88%)& URB1\N(48.60%) POPULATION (CeustlS, 2011)1 2 MAMIT57162 LAWNGTLAl52727 CHAMPHAI89751 LUNGLEI120284 SAIHA44825 SERCHHIP52335 KOLASIB53048 AIZAWL EAST130202 AIZAWL WEST105648 Reserve314 TOTAL706296 LOCAL COUNCIL-WISE NUMBER OF BENEFICIARIES WITHIN AIZAWL (NT) UNDER THE NATIONAL FOOD SECURITY ACT, 2013 UNDER DCSO AIZAWL EAST Name of BlockName of TownLocal CouncilsUrbanNo. of (48.6°/o)Beneficiaries Tlangnuam (Part) Aizawl (NT) Ward-I SelesihUrban425 Durtlang NUrban846 DurtlangUrban1937 Durtlang leitan (including 27 persons forUrban2243 Saisih Vety Farm) ZuangtuiUrban1885 Mua nna VengUrban975 Ward-II ChaltlangUrban4384 Chaltlang NUrban1702 BawngkawnUrban4052 Bawngkawn SUrban1078 Ward-III Ramhlun NUrban3098 Ramhlun VenglaiUrban1481 Ramhlun VengtharUrban1449 Ramhlun Sports Complex Urban488 LaipuitlangUrban954 Ward-IV Ramhlun SUrban3096 Ramthar NUrban929 Ramthar VengUrban2534 Aizawl VenglaiUrban1207 Ward-V Electric VengUrban2971 ChanmariUrban2711 ZarkawtUrban1263 Ward-VI Chanmari WUrban3037 EdentharUrban1371 HuntharUrban 1292 Ward-VII Zemabawk (includingUrban5020 210 persons for Bung IB) Zemabawk NUrban1503 Fa lkla ndUrban647 ThuampuiUrban1938 Ward-VIII Armed VengUrban1968 Armed Veng SUrban2336 ChiteUrban240 Ward- IX DawrpuiUrban1764 Saron VengUrban1460 Chhinga VengUrban3677 TuithiangUrban1028 AIZAWL (NT) TOTAL :::68987 URBAN TOTAL (Including Aizawl(NT) :::76443 RURAL TOTAL :::53759 URBAN AND RURAL GRAND TOTAL :::130202 LOCAL COUNCIL-WISE NUMBER OF BENEFICIARIES WITHIN AIZAWL (NT) UNDER THE NATIONAL FOOD SECURITY ACT, 2013 UNDER DCSO AIZAWL WEST Name of BlockName of TownLocal CouncilsUrbanNo. of (48.6°/o)Beneficiaries Tlangnuam (Part) Aizawl (NT) Ward-X ChawnpuiUrban1911 ZotlangUrban1454 ZonuamUrban1276 Govt. ComplexUrban922 Ward-XI LuangmualUrban1350 ChawlhhmunUrban1490 TanhrilUrban1412 Saka wrtuichhunUrban687 RangvamualUrban647 PhunchawngUrban764 TuivamitUrban 1284 Ward-XII Tuikual NUrban2266- 3 -Ex-575/2015 Tuikual SUrban2780 DintharUrban3222 Ward-XIII Dawrpui VengtharUrban1973 VaivakawnUrban1926 KananUrban1721 Ward-XIV KhatlaUrban3493 Khatla SUrban1025 Khatla EUrban771 Mission VengthlangUrban2350 Ward-XV Bu ngka wnUrban2388 Bungkawn VengtharUrban1131 MaubawkUrban1986 LawipuUrban366 Nursery VengUrban1318 Ward-XVI BethlehemUrban2335 Bethlehem Vengt hla ngUrban3599 College VengUrban1400 Ward-XVII VenghluiUrban2286 Repu blic VengUrban2004 Upper RepublicUrban1274 Republic Ve ngthlangUrban 1162 Ward-XVIII Mission VengUrban2264 Model VengUrban855 ThakthingUrban625 VenghnuaiUrban1008 Da m VengUrban648 ITI VengUrban2l40 Salem VengUrban1992 TuikhuahtlangUrban1027 Ward-XIX TlangnuamUrban895 KulikawnUrban2399 MelthumUrban535 SaikhamakawnUrban705 HlimenUrban1317 Tlangnuam VengtharUrban1036 AI ZAWL (NT) TOTAL :::73421 URBAN TOTAL (Including Aizawl (NT) :::77894 RURAL TOTAL :::27754 URBAN AND RURAL GRAND TOTAL :::105648Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50- 4 - Ex-575/2015

Selection Committee for deputation to the Planning & Programme Implementation Department consisting of the following members :-

VOL - XLIVISSUE - 576Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Kartika 15, S.E. 1937, Issue No. 576 NOTIFICATIONNo. A. 35021/2/2011-PLG, 21st October, 2015.In t he interest of public services, the Governor of Mizoram is pleased to constitute a Selection Commit tee for depu tation to the Planning & Programme Implementation Department consisting of the following members :- 1.Chairman- Secr etary, Planning & Programme Implementation Department 2.M ember Secr et ar y - Depu ty Secr etary, P la nning Depart ment 3.Members- 1) Concerned Head of Department/Branch 2) Secr etary, DP&AR or his representa tive Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Planning & P rogramme Implementation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

Core Committee for Simplification of Internal Procedures set up for Sports & Youth Services Department with the following Members with immediate effect

VOL - XLIVISSUE - 577Date - 06/11/2015

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 6.11.2015 Kartika 15, S.E. 1937, Issue No. 577 NOTIFICATIONNo. B. 19013/9/2013-SYS, 21st October, 2015.In pursuance of the Office memora ndum issued by Government of Mizoram, DP&AR (GGC) vide No. A. 42013/1/2013-DP&AR (GGC) dt. 9.2.2015, the Governor of Mizoram is please to Constitute Core Committee for Simplification of Internal Pr ocedures set up for Sports & Youth Services Department with the following Members with immediate effect until fur ther or ders. 1.Secr etary, S por ts & Youth Services Depart ment-Chairman 2.Director, S ports & Youth Services Department-Member Secretary 3.Addl. Secretary, S ports & Youth S ervices Department -Member 4.Under Secretary, S ports & Youth S ervices Department -Member 5.Pu Lalthuamluaia Sa ilo, Addl. Secr etary (Rtd)-Member 6.Pu J.H. Biakmawia, Jt. Director (Rtd)-Member The Core Committee shall be resp onsible for making suitable r ecommendations to the Government of Mizoram for Simplification of Internal Procedures. Zothankhuma Secr etary to the Govt. of Mizoram, Sports & Youth Services Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

Sign In