The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 169 NOTIFICATION No. B. 13011/18/2013-SWD, the 26th March, 2015.In supersession of this Department’s Notification of even No. dated 23 .02.2015, the Governor of Mizoram is pleased to constitute State Level Commit tee for Older P ersons (S LCOP) under rule 21 of ‘The Mizora m Maintenance and Welfar e of Parents and Older Persons Rules, 2013’ comprising of the following members with immediate effect until further orders :- 1.Minister, S ocia l Welfare Depart ment- Chairman 2.Parlia menta ry Secr etary, Socia l Welfare Depart ment- Co-op ted Chairman 3.Secr etary, Socia l Welfare Depart ment- Vice Chairman 4.Director, Social Welfare Department- Member Secretary 5.President, MUP Headquarters, Mzioram- Member 6.General Secretary, MUP Headquarters, Mizoram- Member 7.Saingenga, Cha nmari- Member 8.President, Civil Pensioners’ Associa tion- Member 9.Pu Rualzakhuma, IAS (Rtd)- Member 10.President, MHIP- Member 11.Chair Person, Mizoram Social Welfare Board- Member 12.Director, Health & Family Welfare Department- Member 13.Director, Transport Department- Member 14.Dir ector, Ru ral Development Depart ment- Member 15.Director, Art & Culture Department- Member 16.Director, I & PR Department- Member Terms of Reference of the Committee : 1.The Committee shall devise criteria and indicator s for monitoring the implementation of the “S tate Policy and State Act ion Plan for Older Persons”. 2.To a dvise the State Government on policies and issues r elating to old age 3.The Committee shall meet once every six months. 4.The tenure of the Committee shall be 3 years. Arun Goyal, Principal S ecretar y to the Govt. of Mizoram, Socia l Welfar e Depart ment.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 170 NOTIFICATION No.G.28014/56/2010-PLG, the 27th March, 2015.The Governor of Mizoram is pleased to rename Mizoram Science & Technology Council to Mizora m Science, Technology & Innovation Council consisting of the following members:- 1 . Governing Body of the Council 1) Chief Minister, Mizoram- Chairman 2) Minister- Vice Chairman Planning & Programme Implementation Department Mizoram 3) Vice Chairman, Sta te Pla nning Board- Member 4) Parliamentary Secretary Planning & Programme Implementation Department Mizoram- Member 5) Chief Secretary, Government of Mizoram- Member 6) Commiss ioner /Secreta ry,- Member Planning & P rogramme Implementation Department, Mizoram 7) Commissioner/Secretary, Finance Department,- Member Government of Mizoram 8) Commissioner /Secretary, H & TE Deptt., Government of Mizoram - Member 9) Commissioner /Secr etar y, School Edn. Deptt., Government of Mizoram - M emb er 10) Commissioner/Secretary, ICT Dept t., Government of Mizoram- Member 11) Vice Chancellor or his representative, Mizoram Univer sity- Member 12) President, Mizora m Science Society- Member 13) President, Mizo Academy of Sciences- Member 14) President, S cience Teachers’ Associa tion Mizoram- Member 15) Chief Scientific Officer- Member Secretary Directorate of Science & Technology, Government of Mizoram 2 . Executive Committee of the Council 1) Secretary- Chairman Planning & P rogramme Implementation Department Government of Mizoram 2) Principal Adviser cum Addl. Secretary- Member Planning & P rogramme Implementation Department Government of Mizoram 3) Director, Higher & Technical Edn. Department- Member Government of Mizoram - 2 - Ex-170/2015 4)Director, School Edn. Department, Government of Mizoram- Member 5)Chief Informatics Officer- Member Information & Communication Technology Deptt. 6)Principal, Pachhunga Univer sity College- Member 7)Principal, Government Zir tiri Residential Science College- Member 8)Chief Scientific Officer- Member Secretary Directorate of Science & Technology, Government of Mizoram 3 . Objectives and Functions The objectives and functions of the Council are a s follows :- 1)To identify areas in which Science & Technology can be utilized for the achievement of the Socio-Economic objective of Mizor am and in particular, its objectives of tackling the problems of b ackwardness, unemployment and poverty, and of addressing itself to the problems of r ural areas, and under-privileged section of t he society. 2)To advise t he State Government on policies and measures necessary to promote Science & Technology and its utilization for a chievement of Socio-Economic objectives. 3)To initiate, support, promote and co-ordinate preferably by establishing networks, such researched design and development projects and programmes, including demonstration projects, as are likely to be relevant to the specific objectives, problems surveys and optimum utilization of natural resour ces of the st ate. 4)To prepare, or assist in pr eparation of science and technology plans for the state. 5)To advise the government on policies and measures relating to the development and deployment of science & technology ma n power resour ces. 6)To promote the populariza tion of science, environmental awar eness a nd spread of a scientific temper and attitude among the people of the st ate. 7)To supplement and compliment the ongoing technica l effor ts of the state government. 8)To interact with other state and National Science & Technology bodies having similar or related objectives. 9)To identify priority areas of Science, Technology and Environment needed for long term development of the st ate. 10) If essentia l, to establish or to assist in the establishment of the infrastr uctures, in institutions, orga nizations etc. necessary to achieve the foresaid objectives. 11) To accept donations, raise subscriptions and receive grants, loans and subsidies from Government of India, Government of Mizoram and other suppor ting agencies in India and abr oad, and to invest the resources towards the achievement of the objectives of the Council. 12) To take any other steps which ar e relevant to the application of Science & Technology for the state of Mizoram. 13) To s ubscribe to the National Pension System and t o adopt Flexible Complementing Scheme for the benefit of the employees. 14) The Council will get registered a s a society under the Societies Registration Act for which the Memorandum of Association/Rules & Regulations to govern the power a nd function of the Association/Council will be prepa red. The Council will be registered as a society under the Societies Registration Act for which the Memorandum of Association / Rules & Regulations to govern the power and function of the Association / Council will be prepa red. Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Planning & Programme Implementa tion Deptt.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 171 NOTIFICATION No. B. 13017/58/2013-UD&PA(M), the 27th March, 2015.In the interest of public service, the Governor of Mizoram is pleased to notify ‘Introduction of Unit Area Method of P roperty Taxation in Aizawl Municipal Council’ with 3% rate of revenue collection for the beginning to be effective from 2015-2016 for general information. Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Urba n Development & Poverty Alleviation.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 172 OBITUARY The Govt. of Mizoram has learnt, with deep sorrow, the sad and untimely demise of Pu V. Rokhawla, Headmaster, Govt. M/S, N. Chaltlang on the 27th March, 2015 at 10:45 PM. Born on 1.3.1961, Pu V. Rokhawla entered Govt. service as Teacher of M/S on 11.10.1982 and was promoted to the post of Headmaster, Govt. M/S on 23.7.2008 and post ed at Cherhlun M/S. After serving the Govt. in that capacity at different places, he was transferred to N. Chaltlang M/S w.e.f. 11.6.2014 and served the Govt. till he breathed his last. The Govt. of Mizoram places on record its deep appreciation of the good services rendered by Pu V. Rokhawla and conveys its heartfelt sympathy and condolence to the bereaved family. Arun Goyal Dated Aizawl, P r incipal S ecr et ar y t o t he Go vt . o f Mizo r am, the 27th March, 2015 School Education Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 173 NOTIFICATION No.A.12018/6/2013-P&AR(GSW), the 27th March, 2015.In exercise of the power s conferred by the proviso to Article 309 of t he Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following R ules to amend the Mizoram Education a nd Huma n Resour ces Development Department (G roup ‘B’ Non-Gazetted post) Recruitment Rules, 2004 (her einafter referred t o a s the Principal Rules) notified vide No.A. 12018/19/2003-P&AR(GSW) dated 01.10.2004 and published in the Mizoram Gazette Extra- ordinary Is sue No. 302 dated 13.10.2004 relating to the post(s ) of High School Teacher, Government of Mizor am, namely :- 1.Shor t title and (1) These rules maybe called the Mizoram Education and Human Resources commencement- Development Depar tment (G roup ‘B’ Non-G azetted post) Recruitment (First Amendment) Rules, 2015. (2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. 2. Amendment of In the First Schedule of the Principal Rules, for entries in Column Fir s t Schedule- 4,7,8,11 and 14, the following entries shall be substituted, namely: “Column 4 : PB-2 ^ 9,300-34,800 + ^ 4,600 Grade Pay. Column7 : Between 18 years and 35 yea rs. Upp er age limit relaxable by 5(five) years for Government servants, SC/ST candida tes. Column 8 : 1. Graduate with a degree in Bachelor of Education (B.Ed) or an equivalent course fr om recognized University. 2. Working knowledge of Mizo langua ge at least Middle School standard. Column 11 : 100% direct recruit ment a) 30% from Science or Mathematics Graduate. b) 70% from Graduate in any stream. Column 14 : As per M PSC (Limitation of Funct ions) Regulations 1994 as amended from time to time.” By order s, etc R. Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Dept t. of P ersonnel & Adve.Reforms.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 174 NOTIFICATION No. B. 11028/3/2010-UD&PA/Loose, the 30th March, 2015. As provided by the opera tional guidelines issued by the M inistry of Urban Development, Govt. of India and Ministry of Housing & Urban Poverty Alleviation, Govt. of India, and as approved by the meeting of Council of Ministers on 18th February, 2015, the Governor of Mizoram is pleased to exempt/waive Works Contra ct Tax/Turnover Tax in respect of Infrastr uctur e Projects under the scheme of 10% Lumpsum Gr ant for North Eastern Region including Sikkim where the pr ojects are implemented by Central Govt. Agencies, and 100% of the project costs are funded by Govt. of India. Dr. C. Vanlalramsanga, Secretaryto the Govt. of Mizoram, Urba n Development & Poverty Alleviation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 175 NOTIFICATION No. B.16018/8/92-IND, the 31st March, 2015.In supersession of this Department’s Notifica tion No.B. 12011/60/2012-IND the 9th February, 2012 and in exercise of the powers conferred under Section 79 of the Memorandum of Association and Articles of Association of the Mizoram Food & Allied Industries Corporation(MIFCO) Ltd. , the Governor of Mizoram is pleased to reconstitute the Board of Director s of MIFCO Ltd. fora period of 3 (thr ee) year s with immediate effect and u ntil fu rther orders whichever is earlier. The composition of the Board of Directors will be as follows :- 1.Pu P.C. Zoram Sangliana, ML A:Director 2.Commissioner/ Secr etary, Industries Deptt. :Director 3.Commissioner /Secretary, Finance Deptt.:Director 4.Secr etary, Hor tic ulture Depart ment:Director 5.Secretary. Agricultur e Depart ment:Director 6.Dy. Adviser, Mizor am Pla nning Board:Director 7.Director, Industries Department:Director 8.Dir ector, Hor ticultur e Depart ment:Director 9.Secr etary, NLUP Implementing Boa rd:Director 10.Dr. Lalmalsawma, Kulikawn,:Director Further in exercise of the power conferr ed under Section 79(3) of the Memora ndum of Associa tion and Articles of Association of the Mizoram Food & Allied Industries Corporation (MIFCO) Ltd., the Governor of Mizoram is pleased to a ppoint Pu P.C. Zoram S angliana one of the Board of Directors as the Chairman with immediate effect, and Pu Hrangtawna, 1RTS as the Managing Director with effect from 30.04.2014 and till fur ther orders. Zothan Khuma, Commissioner & Secretaryto the Govt. of Mizoram, Industries Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 176 NOTIFICATION No. J. 19013/1/05-TAX, the 1st April, 2015.In exercise of the power conferred by sub-section (1 ) of s ect ion 3 of t he M izor a m (S a les o f P et r oleu m & P et r ol P r odu c t s inclu ding M ot or S p ir it s & L u b r ica nt s ) Taxa tion Act , 1973 (Act. no. 6 of 1974) as amended from time to time, t he Gover nment of Mizora m is plea sed to r evise t he exist ing rat e of tax on Liquefied P etroleu m Gas (LPG) as specified below with effect from 1st April, 2015. Sl. No. ParticularPre revised rate of LPGRevised/Reduce rate 1 234 1.Liqu efied P etroleu m Gas (LPG)4%1.79% L. N. Tochhawng, Secretaryto the Govt. of Mizoram, Taxation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 177 NOTIFICATION No. B. 11031/57/2014-UD&PA(TCP), the 1st April, 2015. In the interest of public service, the Governor of Mizora m is pleased to constitute Heritage Conservation Committee (HCC) in order to ensure protection a nd conservation of her itage buildings /precincts and to ensur e integrated conservation of Urban Heritage Comprises of Archeological sites, rema ins, ruins etc. consisting of the following members :- 1.Chairman:Secretary, UD&PA Department 2.Member Secretary:Director, UD& PA Depa rtment 3.Members:1)Secr etary, GAD or his rep resenta tive 2)Director, Art & Culture Department 3)Chief Engineer, PWD, Building Division 4)Director, Tourism Department 5)Director, LAD Dr. C. Vanlalramsanga, Secretaryto the Govt. of Mizoram, Urba n Development & Poverty Alleviation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 178 NOTIFICATION No. LA. 2/LEGN/2013/17, the 6th April, 2015. The following order of the Governor of Mizoram dated 25th March, 2015 is hereby p ublished for information : “ORDER In exercise of the powers conferred by Clause (2) (a) of Article 1 74 of Constitution of India, I,Dr. Aziz Qureshi, Governor of Mizora m do hereby prorogue the Fifth Session of the Seventh Legisla tive Assembly of the Sta te of Mizoram with effect from the a fternoon of 25th March, 2015 after conclusion of the Business. Dr. AZIZ QURESHI GOVERNOR OF MIZORAM” NGURTHANZUALA Secretary.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 179 NOTIFICATION No.G.28014/56/2010-PLG, the 7th April, 2015.In supersession of Notification No.G.28014/56/ 2010-PLG dt. 27th March, 2015, the Governor of Mizoram is pleased to rename Mizoram Science & Technology Council to Mizor am Science, Technology & Innovation Council consisting of the following member s :- 1 . Governing Body of the Council 1) Chief Minister, Mizoram- Chairman 2) Minister, Planning & Programme Implementation Department Mizoram - Vice Chair man 3) Vice Chairman, Mizoram St ate Pla nning Board- Member 4) Parliamentary Secretary,- Member Planning & Programme Implementation Department Mizoram 5) Chief Secreta ry, Govt. of Mizoram- Member 6) Commissioner/Secreta ry- Member Planning & Programme Implementation Department Government of Mizoram 7) Commissioner/Secretary, F inance Department, Government of Mizoram - Member 8) Commissioner/Secr etary, H & T E Department, Government of Mizoram - Member 9) Commissioner/Secreta ry- Member School Education Department, Government of Mizoram 10) Commissioner / Secretary, ICT Department, Government of Mizoram- Member 11) Vice Chancellor or his representative, Mizoram Univer sity- Member 12) President, Mizora m Science Society- Member 13) President, Mizo Academy of Sciences- Member 14) President, Science Teachers’ Association, Mizoram- Member 15) Chief Scientific Officer- Member Secretary Directorate of Science & Technology, Government of Mizoram 2 . Executive Committee ofthe Council 1) Secretary- Chairman Planning & P rogramme Implementation Department Government of Mizoram 2) Principal Adviser cum Addl. Secretary- Member Planning & P rogramme Implementation Department Government of Mizoram 3) Director, H & TE Deptt. Govt. of Mizoram- Member - 2 - Ex-179/2015 4) Director, Education Department, Govt. of Mizoram- Member 5) Chief Informatics Officer, ICT Deptt.- Member 6) Principal, Pachhunga Univer sity College- Member 7) Principal, Govt. Zirtiri Residential Science College- Member 8) Chief Scientific Officer- Member Secretary Directorate of Science & Technology, Government of Mizoram 3 . Objectives and Functions The objectives and functions of the Council are as follows : 1)To identify areas in which Science, Technology and Innovation can be utilized for the achievement of the Socio-Economic objective of Mizoram and in pa rticular, its objectives of tackling the problems of backwar dness, unemployment a nd poverty, and of addressing itself to the problems of rur al areas, and under-privileged section of t he society. 2)To advise and support the State Government on policies a nd measures necessary to promote Science, Technology and Innovation or achievement of S ocio-Economic objectives. 3)To initiate, support, promote and co-ordinate preferably by establishing networks, such researched design and development projects and programmes, including demonstration projects, as a re likely to be releva nt to the specific objectives, problems surveys and optimum utiliza tion of natural resour ces of the st ate. 4)To prepar e, or a ssist in prepara tion of science and technology plans a nd innovation roa dma p for the state. 5)To advise the government on policies and measures relating to the development and deployment of science & technology ma n power resour ces. 6)To promote the populariza tion of science, environmental awar eness a nd spread of a scientific temper and attitude among the people of the st ate. 7)To supplement and compliment the ongoing technical efforts of the state government. 8)To interact with other state and National Science & Technology bodies having similar or related objectives a nd help create innovation ecosystem. 9)To identify priority areas of Science, Technology and Environment needed for long term development of the st ate. 10) If essentia l, to establish or to assist in the establishment of the infrastr uctures, in institutions, orga nizations etc necessa ry to a chieve the foresaid objectives. 11) To accept donations, raise subscriptions and receive grants, loans and subsidies from Government of India, Government of Mizoram and other supporting agencies in India and abroad, and to invest the resour ces towards the achievement of the objectives of the Council. 12) To take any other steps which ar e relevant to the application of Science & Technology for the state of Mizoram. 13) To-identify and encourage young talents in local universities, colleges, Micro Small & Medium Enterprises (MSME), R & D Ins titutes and rewar d ta lents in innovation and disseminate success st or i es . 14) To organize seminar s, lect ures, workshop on innovation a nd create state innova tion por tal. The Council will be registered as a society under the Societies Registration Act for which the Memorandum of Association/Rules and Regulations to govern the power and function of the Association/ Council will be prepa red. Notification No.G.28014/56/2010-PLG dt. 27.3.2015 stands cancelled. Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Planning & Programme Implementa tion Deptt.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 180 OBITUARY Dated Aizawl, the 29th March, 2015 With deep and profound sorrow, the Government of Mizoram has learnt the premature demise of Pi Nancy Lallianchhungi, Associate Professor, Department of Education, Govt. Saitual College at 11:00 PM on the 28th March, 2015 at Nazareth Hospital, Aizawl. Pi Nancy Lallianchhungi d/o T. China was born on 1st June, 1964. She joined her service as Lecturer under Saitual College on 24.02.1993. She was promoted to Senior Lecturer with effect from 24.02.1999, and promoted to Selection Grade with effect from 24.02.2004. Finally, she was promoted t o Associate Professor with effect from 24.02.2007. She served the Government of Mizoram with utmost sincerity and devotion to duty and endeared herself to the Officers and Staff and always proved herself as conscientious and hard working Lecturer. The Government of Mizoram placed on record its appreciation of the sincere services rendered by Pi Nancy Lallianchhungi and conveys its heartfelt sympathy to the bereaved family. She is survived by her husband. MAY HE R S OUL RE ST IN P E AC E K. Lal Nghinglo va, Co mmissio ner & S ecr et ar y t o t he G o vt . o f Mizo ra m, Higher & Technical Education Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 181 NOTIFICATION No. B. 11031/51/2012-UD&PA(TCP), the 8th April, 2015.In t he int erest of public service, the Governor of Mizoram is pleased to constitute Inquir y Committee for Control/restr iction of Buildings along the Chanmari to Chaltlang and Bawngkawn to Durtlang’ under the chairmanship of Additional Secretary, UD&PA to look into the matter and report back the status with recommended actions to the Nodal Department within one month from the date of Notification by Government, consisting of the following members :- 1.Chairman: Addl. Secretar y, UD &PA Department 2.Member Secretary : Under Secretary, UD&PA Department 3.Members: 1)Joint Director (Admn.), UD&PA Department 2)Joint Director, Town & Country P lanning, UD&PA Department 3)Secretary, Aizawl Municipal Council 4)Executive Engineer, PWD Road Division, Aizawl N orth 5)Repr esentat ive of Dy. Commissioner, Aizawl 6)Repr esentative of Geology & Mining Department 7)Chairman, Local Council, Bawngkawn 8)Chairman, Local Council, Durtlang 9)Chairman, Local Council, Chaltlang 10) Chairman, Local Council, Chanmari Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Urba n Development & Poverty Alleviation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 182 NOTIFICATION No. G. 28011/1/2015-UD&PA, the 10in April, 2015.In the interest of public s ervice, the Governor of Mizoram is pleased to constitute ‘Task Force on Poverty Alleviation’ with the following members with immediate effect a nd until further orders. 1.Minis ter, UD& PA Depar tment:Chairman 2.Parliamentary Secretary, UD&PA Department:Vice Chiarman 3.Secretary, UD&PA Department:Member Secretary 4.Secretar y. F inanc e Dep artment:Member 5.Secr etary, Planning Department:Member 6.Secretary, GAD:Member 7.Secr etary, R ural Development Depart ment:Member 8.Secretary, Cooperative Depart ment:Member 9.Secretary, Agricultur e Depart ment:Member 10.Secr etary, Industry Depart ment:Member 11.Secr etary, Labour & Employment Department:Member 12.Director, UD& PA Depa rtment:Member Terms of Reference for the proposed Mizoram Task Force on Poverty Alleviation may be as follow : a)To review poverty situation in the St ate; b)To formulate a comprehensive plan and road map for poverty alleviation in the St ate; c)To propose how the Centre can assist the State in this regard. The task for ce will work in consultation with NIT I Aayog, as appropriate and secretarial assistant to be provided by UD&PA Department. This is issued with the approval of the Hon’ble Chief Minister. Mizoram. Dr. C. Vanlalramsanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Urba n Development & Poverty Alleviation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 23.4.2015 Vaisakha 3, S.E. 1937, Issue No. 183 NOTIFICATION No.C. 11011/1/2015-EDN(HTE), the 16th April, 2015. In supersession of Notification issued vide even No. da ted 24.03.2015, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules to amend the Mizoram (Selection of Candidates for Higher Technical C ourses) Rules, 1999 (hereinafter referred and as the Princip al Rules) as follows, namely - 1.Shor t title and (1) Thes e Rules may be called t he Mizor am(Selection of Candidates Commencement for Higher Technical Courses) (Sixth Amendment) Rules, 2015. (2) They sha ll come into for ce with immediate eff ect. 2. Amendment of Rule 5 Rule 5 of the Principal Rules shall be substituted by the following, Sub rule (1) namely - (Method of Selection) “(1) All applica nts sha ll be classified into three categories for the pur pose of allotment of seats, viz :- (a ) Children of local permanent residents of the State of Mizoram, as Category - I; (b) Children of other permanent residents of t he State of Mizoram as Ca tegory - II; (c ) Children of Central/Other State Government employees sta ying in Mizoram as Category - III. Explanation : For the purpose of this sub-rule (a ) The term “ Local permanent Residents” means those who are indigenous (Zo-Ethnic people who are native inhabitants) people of the State of Mizoram and have been residing permanently in the State. (b) The term “Other Permanent Residents” means those who are Non-indigenous (Non-Zo-E thnic people who are non-native inha bitants) people of the State of Mizoram and those who ar e serving under the Government of Mizoram or Government Corporation or Autonomous Bodies under the State of Mizoram, or other recognised organisations and in whose case, it can safely be infer red tha t they would reside permanently in Mizor am.” K. Lal Nghinglova, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram, Higher & Technical Education Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50