The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 25.4.2019 Vaisakha 5, S.E. 1941, Issue No. 268NOTIFICATIONNo.G.16016/7/2012-F.EST, the 24th April, 2019.In exercise of powers conferred by sub-rule (2)of rule 3 of the Lotteries (Regulation) Rules, 2010, the Government of Mizoram hereby frames the followingweekly lottery schemes, in the interest of public service and for generation of additional revenues, throughthe Director, IF&SL:-1.Names of Weekly LotteryS.No.MondayTuesdayWednesdayThursdayFridaySaturdaySundayDrawTime1MONOMANTHANKUMUDINIPURNIMAMOHINITAMANNASITARA4.30WeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyPMLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLottery2SOLOCHITWANKAMBOJPANKITAMUSKANTANUJASANJEEV4.45WeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyPMLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLottery3POLOKUMKUMKARUNAPANKAJMILINDTRIPTISOMYA5.15WeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyPMLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLottery4PAWANMOTIKAPILAPALAKMALHARTRISHNASAHARA5.30WeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyPMLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLottery5SONAMMURALIKANTPUSHPAKMANJUSHATARAKSARTHAK5.45WeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyPMLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLotteryLottery Ex-268/20192Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/502.Ticket Price:Rs. 2/- (per ticket)3.Draw Time:As mentioned above4.Draw No.:1 onwards5.Date of Draw:24.04.2019 onwards6.Draw Day:Wednesday Onwards7.Periodicity of draw:Weekly8.Number Range:0000000 - 99999999.Distributor/Selling Agent:M/s Summit Online Trade Solutions Pvt. Ltd.Tuikhuahtlang, Aizawl MizoramE-mail: contact@sugaldamani.com10.Draw Place:Directorate of IF&SL, Aizawl (Mizoram)11.Lottery Scheme to be marketed in:State of Maharashtra, Punjab and Goa12.Prize Structure & Draw method:Prize RankPrize Amt.PO%Draw Method1Rs. 10,000/-0.050%On 1 time on 7 digits2Rs. 1,000/-0.005%On 1 time on 7 digits3Rs. 140/-70.000%On 100 time on last 4 digitsThe revenues generated from the sale proceeds of the tickets shall be invested for the welfare ofhealth care, education, publication, sanitation and other social sector services etc.The Distributor shall deposit the approved MGR (Minimum Guaranteed Revenue) for 6(six) drawsw.e.f 24.4.2019By order etc.Vanlalchhuanga,Finance Commissioner,Government of Mizoram.

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 25.4.2019 Vaisakha 5, S.E. 1941, Issue No. 269NOTIFICATIONNo.G.16016/7/2012-F.EST, the 24th April, 2019.In exercise of powers conferred by sub-rule (2)of rule 3 of the Lotteries (Regulation) Rules, 2010, the Government of Mizoram hereby frames the folloiwngweekly lottery schemes, in the interest of public service and for generation of additional revenues, throughthe Director, IF&SL:-MIZORAM STATE LOTTERIESFINANCE DEPARTMENTRAJSHREE MAGIC SOM WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 06.05.2019 (EVERY MONDAY)RANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11100000011000ON 1 TIME WITH SERIES22090001000ON 2 TIMES WITHOUT SERIES32050001000ON 2 TIMES WITHOUT SERIES42030001000ON 2 TIMES WITHOUT SERIES520010001000ON 20 TIMES WITHOUT SERIES6400500500ON 40 TIMES WITHOUT SERIES750005050ON 500 TIMES WITHOUT SERIES TOTAL19,90,0007,21,00027,11,000 Ex-269/20192RAJSHREE MAGIC GURU WEEKLY LOTTERY 1ST DRAWON 09.05.2019 (EVERY THURSDAY)RANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11100000011000ON 1 TIME WITH SERIES22090001000ON 2 TIMES WITHOUT SERIES32050001000ON 2 TIMES WITHOUT SERIES42030001000ON 2 TIMES WITHOUT SERIES520010001000ON 20 TIMES WITHOUT SERIES6400500500ON 40 TIMES WITHOUT SERIES750005050ON 500 TIMES WITHOUT SERIES TOTAL19,90,0007,21,00027,11,000(a)The name of the lottery or lottery scheme:As mentioned above(b)Price of the lottery ticket:Rs. 50/-(c)Total number of tickets printed in case of paper lotteryTotal Tickets : 1.00 (one) Lakh:Numbering : ABCDEGHJKL/0000 to 9999(d)Gross value of the tickets printed:Rs. 10,00,000/- (Ten Lakh Only)(e)Name or names of the distributors or selling agents with their addresses and contact informationSole Purchaser :M/s Summit Online Trade Solutions Pvt. Ltd.Tuikhuahtlang, Aizawl, MizoramE-mail : contact@sugaldamani.comArea Distributor :M/s Indian Lottery Distribution Ltd., West Bengal, Maharashtra, Goa,Punjab & Sikkim(f)Prize Structure:As mentioned bove.(g)One ticket can win prizes of one rank only whichever is highest in terms of prize money. Holder ofsaid ticket shall be entitled for all the prizes selected rank.(h)The amount offered as prize money:As mentioned above(i)Periodicity of the draw:Weekly Draw, Draw Time : 05.30 PM(j)The place where the draw shall be conducted:Directorate of IF&SL, Mizoram Aizawl(k)Lottery Scheme to be marketed in:State of Maharastra, Punjab and Goa.(l)The procedure for drawing the prize winning tickets or prize winners : As mentioned above.(m)All the tickets printed, shall have Logo and Imprint of the State with specimen signature, Date ofDraw, time of Draw, Lottery Number with Series and a unique Random Number as Security Measure.NOTE :Detail of unsold ticket if any shall be intimated by the Distributor before the draw time bymeans of electronic media, internet or physically. GOVERNMENT OF MIZORAMDIRECTORATE OF INSTITUTIONAL FINANCE & STATE LOTTERYRAJSHREE MAGIC TUESDAY WEEKLY LOTTERY 1ST DRAWON 07.05.2019 (EVERY TUESDAY)RANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT113,00,00011000ON 1 TIME ON 5 DIGITS WITH SERIES2590001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES3550001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES41010001,000ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES510500500ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES61000100100ON 100 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES7100002020ON 1000 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES TOTAL6,85,0003,36,0010,21,000RAJSHREE MAGIC WEDNESDAY WEEKLY LOTTERY 1ST DRAWON 08.05.2019 (EVERY WEDNESDAY)RANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT113,00,00011000ON 1 TIME ON 5 DIGITS WITH SERIES2590001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES3550001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES41010001,000ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES510500500ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES61000100100ON 100 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES7100002020ON 1000 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES TOTAL6,85,0003,36,0010,21,000RAJSHREE MAGIC FRIDAY WEEKLY LOTTERY 1ST DRAWON 10.05.2019 (EVERY FRIDAY)RANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT113,00,00011000ON 1 TIME ON 5 DIGITS WITH SERIES2590001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES3550001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES41010001,000ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES510500500ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES61000100100ON 100 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES7100002020ON 1000 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES TOTAL6,85,0003,36,0010,21,000Ex-269/20193 Ex-269/20194RAJSHREE MAGIC SATURDAY WEEKLY LOTTERY 1ST DRAWON 11.05.2019 (EVERY SATURDAY)RANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT113,00,00011000ON 1 TIME ON 5 DIGITS WITH SERIES2590001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES3550001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES41010001,000ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES510500500ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES61000100100ON 100 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES7100002020ON 1000 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES TOTAL6,85,0003,36,0010,21,000RAJSHREE MAGIC SUNDAY WEEKLY LOTTERY 1ST DRAWON 12.05.2019 (EVERY SUNDAY)RANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT113,00,00011000ON 1 TIME ON 5 DIGITS WITH SERIES2590001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES3550001,000ON 5 TIMES ON 5 DIGITS WITH SERIES41010001,000ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES510500500ON 2 TIMES ON 5 DIGITS WITH OUT SERIES61000100100ON 100 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES7100002020ON 1000 TIMES ON LAST 4 DIGITSWITHOUT SERIES TOTAL6,85,0003,36,0010,21,000 (a)The name of the lottery or lottery scheme:As mentioned above(b)Price of the lottery ticket:Rs. 50/-(c)Total number of tickets printed in case of paper lotteryTotal Tickets : 1.00 (one) Lakh:Numbering : ABCDE 10000 to 29999(d)Gross value of the tickets printed:Rs. Rs. 20. lakh (Twenty Lakh only)(e)Name or names of the distributors or selling agents with their addresses and contact informationSole Purchaser :M/s Summit Online Trade Solutions Pvt. Ltd.Tuikhuahtlang, Aizawl, MizoramE-mail : contact@sugaldamani.comArea Distributor :M/s Indian Lottery Distribution Ltd., West Bengal, Maharashtra, Goa,Punjab & Sikkim(f)Prize Structure:As mentioned bove.(g)One ticket can win prizes of one rank only whichever is highest in terms of prize money. Holder ofsaid ticket shall be entitled for all the prizes selected rank.(h)The amount offered as prize money:As mentioned above(i)Periodicity of the draw:Weekly Draw, Draw Time : 05.30 PM(j)The place where the draw shall be conducted:Directorate of IF&SL, Mizoram Aizawl(k)Lottery Scheme to be marketed in:State of Maharashtra, Punjab and Goa.(l)The procedure for drawing the prize winning tickets or prize winners : As mentioned above.(m)All the tickets printed, shall have Logo and Imprint of the State with specimen signature, Date ofDraw, time of Draw, Lottery Number with Series and a unique Random Number as Security Measure.NOTE :Detail of Unsold Ticket if any shall be intimated by the Distributor before the draw time bymeans of electronic, internet or any other media.The revenues generated from the sale proceeds of the tickets shall be invested for the welfare ofhealth care education, publication, Sanitation and other social sector services etc.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Ex-269/20195

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 25.4.2019 Vaisakha 5, S.E. 1941, Issue No. 270NOTIFICATIONNo.G.16016/7/2012-F.EST, the 24th April, 2019.In exercise of powers conferred by sub-rule (2)of rule 3 of the Lotteries (Regulation) Rules, 2010, the Government of Mizoram hereby frames the folloiwngweekly lottery schemes, in the interest of public service and for generation of additional revenues, throughthe Director, IF&SL:-MIZORAM STATE LOTTERIESFINANCE DEPARTMENTBHUSHAN MONDAY WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 29.04.2019 ONWARDSRANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11010,0001,00,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES210900090,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES3105005,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES4103003,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES5102002,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES640001004,00,000ON 400 TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES TOTAL6,00,000 Ex-270/20192BHUSHAN TUESDAY WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 30.04.2019 ONWARDSRANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11010,0001,00,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES210900090,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES3105005,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES4103003,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES5102002,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES640001004,00,000ON 400 TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES TOTAL6,00,000BHUSHAN WEDNESDAY WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 01.05.2019 ONWARDSRANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11010,0001,00,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES210900090,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES3105005,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES4103003,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES5102002,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES640001004,00,000ON 400 TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES TOTAL6,00,000BHUSHAN THURSDAY WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 02.05.2019 ONWARDSRANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11010,0001,00,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES210900090,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES3105005,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES4103003,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES5102002,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES640001004,00,000ON 400 TIME ON 400 DIGITS COMMON TO ALL SERIES TOTAL6,00,000 Ex-270/20193BHUSHAN FRIDAY WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 03.05.2019 ONWARDSRANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11010,0001,00,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES210900090,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES3105005,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES4103003,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES5102002,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES640001004,00,000ON 400 TIME ON 400 DIGITS COMMON TO ALL SERIES TOTAL6,00,000BHUSHAN STURDAY WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 04.05.2019 ONWARDSRANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11010,0001,00,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES210900090,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES3105005,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES4103003,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES5102002,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES640001004,00,000ON 400 TIME ON 400 DIGITS COMMON TO ALL SERIES TOTAL6,00,000BHUSHAN SUNDAY WEEKLY LOTTERY FROM 1ST DRAWON 05.05.2019 ONWARDSRANKNO. OFPRIZESUPERDRAW METHODPRIZESAMOUNTPRIZEAMOUNT11010,0001,00,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES210900090,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES3105005,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES4103003,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES5102002,000ON ONE TIME ON 4 DIGITS COMMON TO ALL SERIES640001004,00,000ON 400 TIME ON 400 DIGITS COMMON TO ALL SERIES TOTAL6,00,000 Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Ex-270/20194(a)The name of the lottery or lottery scheme:As mentioned above(b)Price of the lottery ticket:Rs. 50/-(c)Total number of tickets printed in case of paper lotteryTotal Tickets : 1.00 (one) Lakh:Numbering : 10-19/0000 to 9999(d)Gross value of the tickets printed:Rs. 10,00,000/- (Ten Lakh Only)(e)Name or names of the distributors or selling agents with their addresses and contact informationSole Purchaser :M/s Summit Online Trade Solutions Pvt. Ltd.Tuikhuahtlang, Aizawl, MizoramE-mail : contact@sugaldamani.comArea Distributor :M/s Indian Lottery Distribution Ltd., West Bengal, Maharashtra, Goa,Punjab & Sikkim(f)Prize Structure:As mentioned bove.(g)One ticket can win prizes of one rank only whichever is highest in terms of prize money. Holder ofsaid ticket shall be entitled for all the prizes selected rank.(h)The amount offered as prize money:As mentioned above(i)Periodicity of the draw:Weekly Draw, Draw Time : 04.45 PM(j)The place where the draw shall be conducted:Directorate of IF&SL, Mizoram Aizawl(k)Lottery Scheme to be marketed in:State of Maharashtra, Punjab and Goa.(l)he procedure for drawing the prize winning tickets or prize winners : As mentioned above.(m)All the tickets printed, shall have Logo and Imprint of the State with specimen signature, Date ofDraw, time of Draw, Lottery Number with Series and a unique Random Number as Security Measure.NOTE :Detail of unsold ticket if any shall be intimated by the Distributor before the draw time bymeans of electronic media, internet or physically.The revenues generated from the sale proceeds of the tickets shall be invested for the welfare ofhealth care, education, publication, Sanitation and other social sector services etc.The Distributor shall deposit the approved MGR (Minimum Guaranteed Revenue) for 2(two)draws in respect of Paper Lotteries w.e.f 29.4.2019By or der etc.Vanlalchhuanga,Finance Commissioner,Government of Mizoram.

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Monday 6.5.2019 Vaisakha 16, S.E. 1941, Issue No. 287NOTIFICATIONNo.A.l2018/14/2017-P&AR(GSW) : Dated Aizawl, the 3rd May, 2019: In exercise of the powers conferredby the proviso to article 309 of the Constitution, the Governor of Mizoram is pleased to make the followingrules regulating the method of recruitment to the post of Electrician-I under Transport Department,Government of Mizoram, namely:-1.Short title and commencement(1)These rules may be called the Mizoram TransportDepartment (Group ‘B’ posts) Recruitment Rules, 2019(2)They shall come into force from the date of their publicationin the Official Gazette.2.ApplicationThese rules shall apply to the posts specified in Column Iof Annexure-I hereto annexed.3.Number of posts,The number of the said post(s), their classification and theClassification andL e ve l i n t h e P a y M a t r ix a t t a c he d t h e r e to s h a l l b e a sLevel in the Pay Matrixspecified in Column 2 to 4 of the said Annexure-I4.Method of recruitment,The method of recruitment, age limit, qualifications andage limit and otherother matters relating to the said post shall be as specifiedqualificationsin Column 5 to 14 of Annexure-I;Provided that the upper age limit prescribed fordirect recruitment may be relaxed in the case of candidatesbelonging to the Scheduled Castes/the Scheduled Tribesand other special categories of persons in accordance withthe orders issued by the Central Government or Governmentof Mizoram from time to time.5.DisqualificationNo person –(a)who has entered into or contracted a marriagewith a person having a spouse living; or(b)who, having a spouse living, has entered into orcontracted a marriage with any other personshall be eligible for appointment to the saidpost(s); Provided that the Governor may, if satisfied that suchmarriage is permissible under the personal law applicable to suchperson and to the other party to the marriage and that there areother valid grounds for doing so, exempt any such person fromthe operation of these rules.6.Training andEvery Government servant recruited under these rules shallDepartmentalundergo such training or pass such Departmental ExaminationExaminationas may be prescribed from time to time.7.Power to transferNotwithstanding anything contained in these rules, the Governorof Mizoram, in public interest, shall have the right and power totransfer any officers, so recruited under these rules to any otherpost or position which is equivalent in rank or grade.8.Power to relaxWhere the Governor is of the opinion that it is necessary orexpedient to do so, he may, by order and for reasons to be recordedin writing, in consultation with the Mizoram Public ServiceCommission through the Department of Personnel & AdministrativeReforms, relax any of the provisions of these rules with respectto any class or category of persons.9.Reservation and otherNothing in these rules shall affect any reservations, relaxationconcessionsof age limit and other concessions required to be provided forthe Scheduled Castes/the Scheduled Tribes and other categoriesof persons in accordance with the order issued by CentralGovernment or Government of Mizoram from time to time in this regard.10Repeal & SavingsAll rules pertaining to these posts framed by the Government ofMizoram under Notification No.A.12018/9/87-PAR(GS) dt16.08.1993 published in the Mizoram Gazette Extraordinary IssueNo. 180 dt. 25.08.1993 stand hereby repealed with effect fromthe date of commencement of these rules.Provided that any order made or anything done or any actiontaken under the rules so repealed or under any general orderancillary thereto, shall be deemed to have been made, done ortaken under the corresponding provisions of these rules.By order, etcLalrinsanga,Joint Secretary to the Govt. of Mizoram,Department of Personnel & Administrative Reforms.Ex-287/20192 ANNEXURE-I (See Rule 2, 3 & 4) RECRUITMENT RULES FOR GROUP “B” POST IN THE DEPARTMENT OF TRANSPORT Name of Number of Classification Level in the Whether Whether Age limit Educational qualification Post Post Pay Matrix Selection benefit of for direct and other qualification or Non- added recruitment required for direct Selection years of recruitment post service admissible under Rules 30 of the CCS (Pension) Rules, 1972 1 2 3 4 5 6 7 8 Electrician-I 2 (two) General State Level-06 in the Selection N.A Between 18 ESSENTIAL: posts or as Service Pay Matrix years and 35 1. 3 (three) yrs Diploma sanctioned (Group ‘B’) ( ` 35400 - ` 78800) years. Upper age Certificate in Electrical by the (Non-Gazetted) limit is relaxable Engineering from Government (Non-Ministerial) up to 5 years for Polytechnic or from time Scheduled any other Govt. to time Caste/Scheduled recognized Tribe candidates institution. 2. 6 months Diploma/ Certificate in Computer Application from institution recognized by the Mizoram State Council of Technical Education (MSCTE), Higher & Tech. Education Deptt. Govt. of Mizoram 3. Working knowledge of Mizo language at least Middle School standard Ex-287/2019 3 Whether the age Period Method of recruitment In case of recruitment by promotion/ If DPC exists, Circumstances in and educational of probation, if whether by direct absorption /deputation, grade from what is its which MPSC is to qualifications any recruitment which promotion/deputation/ composition ? be consulted prescribed for or by promotion or by absorption to be made in making direct deputation/absorption recruitment recruitments will and apply in the case percentage of the of promotion sanctioned posts to be filled by various methods 9 10 11 12 13 14 N.A N.A 100% by Promotion PROMOTION: From Electrician MPSC or DPC As per the Mizora m failing which by direct Grade-II with not less than 5 as constituted Public Service recruitment (five) years regular service in the by the Commission grade Government (Limitation of from time Functions) to time Regulations, 1994 as amended. Ex-287/2019 4 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl C-100

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Monday 6.5.2019 Vaisakha 16, S.E. 1941, Issue No. 288NOTIFICATIONNo.A.l2018/14/2017-P&AR(GSW) : Dated Aizawl, the 3rd May, 2019: In exercise of the powers conferredby the proviso to article 309 of the Constitution, the Governor of Mizoram is pleased to make the followingrules regulating the method of recruitment to the post of Machinist-II under Transport Department,Government of Mizoram, namely:-1.Short title and(1)These rules may be called the Mizoram Transportcommencement Department (Group ‘B’ posts) Recruitment Rules, 2019(2)They shall come into force from the date of theirpublication in the Official Gazette.2.ApplicationThese rules shall apply to the posts specified in ColumnI of Annexure-I hereto annexed.3.Number of posts,The number of the said post(s), their classification andclassification andthe Level in the Pay Matrix attached thereto shall beLevel in the Pay Matrixas specified in Column 2 to 4 of the said Annexure-I4.Method of recruitment,The method of recruitment, age limit, qualificationsage limit and otherand other matters relating to the said post shall be asqualificationsspecified in Column 5 to 14 of Annexure-I;Provided that the upper age limit prescribed ford i r ec t r e c r ui t me n t ma y b e r el a x e d i n t h e c a se o fcandidates belonging to the Scheduled Castes/theS c h ed u l e d Tri b e s a n d o t h e r sp e c i a l ca t e go r i es o fpersons in accordance with the orders issued by theCentral Government or Government of Mizoram fromtime to time.5.DisqualificationNo person –(a)who has entered into or contracted amarriage with a person having a spouseliving; or (b)who, having a spouse living, has enteredinto or contracted a marriage with anyother person shall be eligible forappointment to the said post(s);Provided that the Governor may, if satisfied thatsuch marriage is permissible under the personal lawapplicable to such person and to the other party to themarriage and that there are other valid grounds for doingso, exempt any such person from the operation of theserules.6.Training andEvery Government servant recruited under these rulesDepartmentalshall undergo such training or pass such DepartmentalExaminationExamination as may be prescribed from time to time.7.Power to transferNotwithstanding anything contained in these rules, theGovernor of Mizoram, in public interest, shall havethe right and power to transfer any officers, so recruitedunder these rules to any other post or position which isequivalent in rank or grade.8.Power to relaxWhere the Governor is of the opinion that it is necessaryor expedient to do so, he may, by order and for reasonsto be recorded in writing, in consultation with theMizoram Public Service Commission through theDepartment of Personnel & Administrative Reforms,relax any of the provisions of these rules with respectto any class or category of persons.9.Reservation and otherNothing in these rules shall affect any reservations,concessionsrelaxation of age limit and other concessions requiredto be provided for the Scheduled Castes/the ScheduledTribes and other categories of persons in accordancewi t h t h e o r de r i s s ue d b y C en t r a l Go ve r n me nt o rGovernment of Mizoram from time to time in this regard.10Repeal & SavingsAl l r u l e s p er t a i n i n g t o t h e se p o s t s f r a me d by t h eG o v e r n m e n t o f M i z o r a m u n d e r N o t i f i c a t i o nNo.A.12018/9/87-PAR(GS) dt 16.08.1993 published inthe Mizoram Gazette Extraordinary Issue No.180dt. 25.08.1993 stand hereby repealed with effect fromthe date of commencement of these rules.Provided that any order made or anything doneor any action taken under the rules so repealed or underany general order ancillary thereto, shall be deemed tohave been made, done or taken under the correspondingprovisions of these rules.By order, etcLalrinsanga,Joint Secretary to the Govt. of Mizoram,Department of Personnel & Administrative Reforms.Ex-288/20192 ANNEXURE-I (See Rule 2, 3 & 4) RECRUITMENT RULES FOR GROUP “B” POST IN THE DEPARTMENT OF TRANSPORT Name of Number of Post Classification Level in Pay Whether Whether Age limit Educational qualification Post Matrix Selection benefit of for direct and other qualification or Non- added recruitment required for direct Selection years of recruitment post service admissible under Rules 30 of the CCS (Pension) Rules, 1972 1 2 3 4 5 6 7 8 Machinist-II 6 (six) posts or General State Level-06 in the Selection N.A Between 18 ESSENTIAL: as sanctioned by Service Pay Matrix years and 35 1. 2 (two) years Diploma the Government (Group ‘B’) ( ` 35400- ` 78800) years. Upper Certificate in Machinist from time to time (Non-Gazetted) age limit is from Govt. recognized (Non Ministerial) relaxable up to institution. 5 years for 2. 6 months Diploma/ Scheduled Certificate in Computer Caste/Scheduled Application from Tribe candidates institution recognized by the Mizoram State Council of Technical Education (MSCTE), Higher & Technical Education Deptt. Govt. of Mizoram. 3. Working knowledge of Mizo language at least Middle School standard 3 Ex-288/2019 Whether the age Period Method of recruitment In case of recruitment by promotion/ If DPC exists, Circumstances and educational of probation, whether by direct absorption /deputation, grade from what is its in which MPSC qualifications if any recruitment which promotion/deputation/ composition ? is to be consulted prescribed for or by promotion or by absorption to be made in making direct deputation/absorption recruitment recruitments will and apply in the case percentage of the of promotion sanctioned posts to be filled by various methods 9 10 11 12 13 14 N.A N.A 100% by Promotion PROMOTION: From Turner with MPSC or DPC As per the failing which by direct not less than 8(eight) years regular as constituted by Mizoram Public recruitment service in the grade the Government Service from time to time Commission Note : After promotion of (Limitation of the existing incumbents to Functions) the post of Turner, the Regulations, method of recruitment shall 1994 as be changed to 100% direct amended. recruitment as the three posts of Turner are withering posts. Ex-288/2019 4 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl C-100

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 16.5.2019 Vaisakha 26, S.E. 1941, Issue No. 318STATE ELECTION COMMISSIONMIZORAM***NOTIFICATIONNo.B.12011/64/2019-SEC/LADC/VC, the 9th May, 2019.W H E R E A S, i n p u r s u a n c e o fNotification No.B.12011/64/2019-SEC/LADC/VC, issued by the State Election Commission on 15th April,2019 under sub-rule (5) of Rule 3 of the Lai Autonomous District Council (Election to Village Councils)(Amendment) Rules, 2011 and sub-section (7) of Section 3 of the Chakma Autonomous District Council(Village Councils) (Amendment) Act, 2011 and Rule 4 of the Chakma Autonomous District (Election toVillage Councils) (Amendment) Rules, 2013, 14th General Elections to Village Councils under LaiAutonomous District Council and By-Election to 6 (six) Village Councils under Chakma AutonomousDistrict Council, 2019 were held for the purpose of constituting 95 (ninety five) Village Councils underLai Autonomous District Council and 6 (six) Village Councils under Chakma Autonomous District Councilon 8th May, 2019; andWHEREAS, the results of the elections in respect of 95 (ninety five) Village Councils under LaiAutonomous District Council and 6 (six) Village Councils under Chakma Autonomous District Council inthe said General Elections and By-Elections have been declared by the Returning Officers concerned; andNOW, THEREFORE, as provided under Rule 32 of the Lai Autonomous District Council (Electionto Village Councils) (Amendment) Rules, 2011 and Rule 35 of the Chakma Autonomous District Council(Election to Village Councils) (Amendment) Rules, 2013, the State Election Commission hereby notifiesthe names of the members elected in respect of the said 95 (ninety five) Village Councils under LaiAutonomous District Council and 6 (six) Village Councils under Chakma Autonomous District Council,along with their party affiliations, in the SCHEDULE enclosed to this Notification.By order, etcL. Tochhong,State Election Commissioner,Mizoram. LIST OF ELECTED CANDIDATES General Election to Village Councils under LaiAutonomous District Council, 2019 held on the 8th May, 2019No. & Name of VillageName of Elected CandidateParty AffiliationCouncil Constituency1Chawngte ‘P’LALHMUNZAUVAMNFLALRAMMAWIAMNFC. LALRIKHUMAMNFLALSIAMTHARAMNFLALTAWNLIANAMNFSAIKAPTHANGAMNFLAWMKIMIMNF2HmunlaiLALNUNSANGAMNFLALPIANGTHAWNAMNFLALROCHANAMNFVANLALNGENIMNF3Mualbu ‘L’RONGHAKAMNFGORDONINDNUNLIANSANGAINDVANLALAWMIMNF4ChawngteluiDEVISIONMNFRANGNUAISANGAMNFSAWSAWRAIMNFLALPAWTIMNF5TuikhurluiBANORANJANMNFBINA DHANMNFSHANTI BIHARIMNFKUDU BIJIMNF6SumsiluiANTA CHAKMAINCBUDDHA LILAINCDAYAL KUMARINCFULA RANJANMNFGUMATIMNFA.LENTU MOY CHAKMAMNFMANGALA SAYAINC7Sakeilui IBUTTO CHAKMAMNFPREMA RANJAN CHAKMAMNFSUDHAN MUNI CHAKMAMNFLOKHI MALA CHAKMAMNF8Sakeilui IINATUN KUMAR CHAKMAMNFPIJUSH KANTI CHAKMAMNFSUMATI KUMAR CHAKMAMNFFUL MALA CHAKMAMNF9JognasuryDULAL CHAKMAINCH. GAUTAM CHAKMAINCPRABAT KUSUMINCSATYA LALINCMONI DIPA CHAKMAINCEx-318/20192 Ex-318/2019310Diltlang ‘S’C. KAPCHUNGNUNGAINCS. LIANTHANGMAWIAINCT. LALSAWIPUIAMNFC. LALZUILIANAMNFNGURNUNSIAMIMNF11NgengpuikaiRUALHMINGTHANGAINCTHANGCHUNGA CHINZAHINCROKHUMAMNFK. THANGMUANAMNFTLANGMOIIMNF12MampuiC. THANGCHHINGAMNFLALENGKHUMAINDA.LALHMINGSANGAINDA.LALNELAWMAINDR. LALRAMENGZAMIIND13ThingkahS. LALRAMSANGAINCS. ZOCHUNGNUNGAMNFK. LALTANPUIAINDROHMINGTHANGAINDLALRAMTHANGIMNF14AOC VengBENJAMIN LALSAWMLIANAINCROCHHARLIANAINCVANRAMMAWIAINCPC LALENGZUALAMNFNGURCHHUNGAMNFLIANKAMLOVAINDLALRINMUANIMNF15College VengK. LALTHUTHLUNGLIANAINCS. ROCHUNGNUNGAINCT. KAPHMINGTHANGAMNFF. LALLUNGRUALAMNFA.LALROPEKTHARAMNFLC ZAKAMLOVAMNFH. ROBUANGPUIIMNF16ChawnhuSINGLIANZAUVAINCHMUNCHUNGNUNGA AINEHMNFVANLALDIKZUALAMNFVANLALHRIATPUIAMNFLALZAWNGLIANIMNF17Saikah ‘U’K. LALPIANGAINCVANNEIHTHANGAINCC. LALRAMROPUIAMNFC. SANGNAWNREMIMNF18Saikah ‘L’LALREMRUATAINCLALRAMDINNGHETAMNFLALRAMHLUNAMNFLAITHANMAWIIINC 19ChawntlangpuiB. CHHANTHAWNAINCKENEDY VANLALSANGAINCV. THUTIAMTHARAINDLALDINPUIIMNF20SihtlangpuiB. LALNUNTHARAINCB. LALTHANGFELAINCHRANGCHUNGNUNGAMNFH. LALRAMNGHAKAINDVANLALHNEHVELIINC21Kawlchaw ‘W’L. BEIHUHIEINCPC ELISIAMAINCLALLIANZOVAMNFLALDINGLIANAINDA.LALRENGPUIIIND22PaitharM. LALDUHZUALAINCC. REMKUNGAINCM. RINTHANGAINCHC VANLALHLUNAINDH. LALHLUPUIIIND23R. VanhneLIANTLIRAINCMC TLANGMAWIAINCMALSAWMAMNFLALREMRUATIMNF24RulkualS. LALLIANMAWIAMNFF. LALLIANZUALAMNFL. VANLALHMANGAIHKIMAMNFVANLALMUANAMNFK. LALRINLIANIMNF25Saizawh ‘E’CHHUNGHNEMIINCKAPCHHUNGAMNFJ. ZORAMTHANGAMNFMANGIANGIMNF26HmunnuamRAMNUAMAINCKHUPTHANGAMNFV. SAPREMAINDVANLALHRUAIIIND27Bungtlang ‘S’- IK. CHHANDAMAINCH. LALBIAKKHUMAINCLIANKUNGAINCLALPUITHANGAMNFLALVENSANGAMNFTHANGLUAIAMNFHC LALTHAWMMAWIIMNF28Bungtlang ‘S’-IIB. LALTAWNGLIANAINCLALRAMCHHANAMNFJ. LALRINMUANAMNFN. ROKUNGAINDHAPPY MERYYMNFEx-318/20194 Ex-318/2019529SaikhawthlirCHONDROHAINCKINASANINCLOTA KUMARINCKALABIINC30M. KawnpuiBINDUKIAMNFN. LALNGUNAMNFSANGHMINGTHANGAMNFN. VANTHANGAMNFK. LALRIMAWIIMNF31SaibawhBISUSENINCLALNUNMAWIAINCCHANDRAMUNI TONGCHANYAMNFZOIHAMRAIMNFDURBOITIMNF32NghalimluiA.RAMKHUMAINCJOHNAMNFLAMBAHULAMNFLAWMTHANGAMNFA.LALHMANGAIHIIND33VaseikaiMLA MUNIMNFSIRAPOMNFSONDHA KANTAMNFULABIMNFTHLANKIMIMNF34FangfarluiBAGHODHANMNFBIRO KUMARMNFJUGULUKYAMNFMINTUMNF35DamluiANIL KUMARMNFMONGBAJOY CHAKMAMNFMUNILALMNFSUGONDILAL CHAKMAMNFKIRBA CHANIMNF36PandawngluiAMOLLYO RATTAN CHAKMAINCPRONIT BIKASH CHAKMAINCNIGIRA BARAN CHAKMAMNFDAROSH PUDI CHAKMAMNF37Karlui IDINO MONIMNFKRISHNA CHANDRA CHAKMAMNFKRISHNA KUMAR CHAKMAMNFMANIK LALMNFSUBASH BASUMNFTRIBIKOROMMNFDUMBI CHAKMAMNF38Karlui-IIBISHNU CHAKMAMNFDHARASH CHANDRA CHAKMAMNFLOKHI CHANDRA CHAKMAMNFNIHAR BALA CHAKMAMNF 39KawrthindengMC ROSANGPUIAMNFSUNA CHONDROINCM. ZAIREMKHUMAINCINDROJOYMNFBANSTIMNF40DarnamtlangJ. KORNOMOHANINCMS. KOSOMHAMNFA.VANLALREMAMNFFAULAMAINC41NgengpuitlangJH LALHUPAMNFLALRAMNGHAKAMNFK. LALTHANNGURAMNFREMKHUPAMNFC. LALRAMMAWIIMNF42TuithumhnarRUALKHUMAINCLALNGHINGLOVAMNFLH LALZAMLOVAMNFLALROCHHINGPUIIMNF43TuidangtlangBISICHONDROMNFHAMBISONMNFRINTHANGAINDHANDURUNGMNF44HruitezawlLALRAMMAWIAINDVANLALMAWIAINDVANROKIMIINDVANROLAWMAINDLALNUNKUNGIIND45HmawngbuLALDONMAWIAINCH. LALRAMMAWIAMNFROBERT VANLALNELAMNFHC ZOTLIRHAMNFSANGNUNPARIINC46HmawngbuchhuahEMONGINCMONGSONGSUIINCPAITHUIINDINNUNGCHINGINC47DumzautlangSOTICHONDROINCHAKIRANGMNFSOITOMONIMNFHANSINAMNF48LaitlangKHUBOHAMNFLALCHUNGNUNGAMNFLALRAWNGBAWLAMNFPONDIRUNGMNF49ZochachhuahHATAWRANGINCTHAWNGDEIHAINCDAWMSARAIMNFJUGOPOTIMNFEx-318/20196 Ex-318/2019750KakichhuahLALTLANCHHUAHAINCTHANGLIANAMNF51SabualtlangJOHANAMNFPUNOCHONDROMNFROBICHONDROMNFPARBAWTIMNF52T. DumzauLOTARANGINDSUKINDROINDSUNDONGINDPARBOTIIND53LunghaukaP. DAWZARANGINCJONACHONDROMNFMARTHIINDJONOPOTIMNF54ChikhurluiKHALAIINCLALPIANGMAWIAINCMUNORAMINCBANUMUTIINC55Chamdur ‘P’ – IRAMLIANAINCZUAMTHAWNAMNFZUAMTLIRHAMNFHMINGTHANPARIMNF56Chamdur ‘P’ – IIBOROT KUMARMNFLOKIDON CHAKMAMNFMOROTSOMNFKHAJOLODAMNF57VathuampuiVANLALRINAINCR. LALRINTLUANGAMNFC. LALNEIHNGURAMNFC. LALVUANTHANGAMNFC. RAMNAWRZUALIMNF58Chamdurtlang ILALRENGPUIAINCLALTHANGLIANAMNFSAPMAWIAMNFPARENGIIND59Chamdurtlang IIKEBOLMNFKESUKMNFKUMARAMNFZONUNMAWIIMNF60BolisoraBIJOY RANJONMNFHOTALYAMNFISU KUMARMNFSANTOSH KUMARMNFSONSONAMNF61MautlangREMALHAMNFZIRKHUMLIANAMNFZORAMTHANGAMNFLALRINDIKIMNF 62TuichawngtlangLALMUANAMNFPURBOJOIMNFROBINSONMNFVANROMAWIAINDHAMBATIMNF63NgunlingakhuaHOROIBAMNFJ. ODICHONDROINDA.ZOSANGAINDUDARBOTIIND64TuisentlangRODINGAINCSANGLAWMAINCHANZOMONMNFSUNDULOTAIND65KawnkhuaINDROJOIMNFSONACHONDROMNFTUIDURAIINDZIRMAWIIMNF66Lawngtlai – IIIMC LALHMANGAIHKIMAINCVANCHUNGLIANAINCKAPCHHUNGAMNFC. LALDUHAWMAMNFH. SIAMHMINGTHANGAMNFLH ZAUVA CHENKUALINDFARSUNGIINC67Electric VengK. LALRAMNGHAKAINCVL HRINA TLUMANGMNFJOHN LALNUNTLUANGAMNFK. LALDINMAWIAMNFV. LALRAMNGHAKAMNFTEDDY LALRINLIANA AINEHMNFV. CHHUNGLIANIMNF68Lawngtlai BazarC. ZOTHANPUIAINCC. LALTHANGPUIAMNFLALTHATLUANGAMNFJ. ROHLUPUIAMNFHC ZORAMMAWIAMNFIMMANUEL LALMUANZUALAINDSATHINGV. RUALKIMIMNF69Lawngtlai VengpuiCOLLIN MALSAWMDAWNGAINCE. HRILSANGAMNFJONATHAN H. LALREMPUIAMNFC. VL KULHPUITHANGAMNFB. LALTHAHLUAMNFR. ROTHANGAMNFT. LALHLIMPUIIMNF70Lawngtlai Vengpui-IIMS. DAWNGLIANAINCH. LALROPUIAINCTHANGZAUVAINCEx-318/20198 Ex-318/20199S. HMINGMUANPUIAINDNGURCHHINGPUIIINC71Council VengLALCHEMAINCELVIS LALTHANGZUALAMNFR. LALLIANCHHUNGAMNFLALRAMNGHAKAMNFT. ROSANGPUIAMNFK. TLANTHANGAMNFL. VANLALDINGIMNF72ChandmaryC. ROBUANGAINCPC LALLAWMTLUANGAMNFC. LALMUANAWMAMNFK. LALROZIKAMNFROHLUZUALA CHHAKCHHUAKMNFB. LAWMSANGZUALAINDHMANGAIHSANGIMNF73Bethel VengNGHAKTHANGAINCV. LALNUNMAWIAMNFLALPUITHANGA VANCHHAWNGMNFHC ROKAMLIANAMNFH. THANSANGAMNFTHANTIALAMNFH. NUPUIIINC74PangkhuaLALNEIHSANGAINCLALNGHAKAMNFH. LALPIANGTHANGAMNFLENGVUNGAMNFH. THANLIANAMNFVANLALZARAMNFLALTLANSANGIINC75VartekK. MALSAWMAMNFTHANGHLEICHHUNGAMNFK. THANGZAUVAMNFVANHLAMAWIIMNF76VartekkaiLALFAKAWMAMNFLALTANPUIAMNFSIAMMAWIAMNFHMINGLIANIMNF77Sangau –ICHHANKHUMAMNFLALCHUNGNUNGAMNFF. ROZUALAMNFTHANGKEMAMNFTHANGLIANAMNFTHANGNAWNAMNFDUHZINGIMNF78Sangau – IIKAPCHINAINCF. LALSANGZELAMNFR. KHENGLAWTMNFVH RAMDINFELAMNF F. NGUNKAMAMNFF. LALLIANTHANGAMNFNGUNMANSANGIINC79Sangau– IIIC. VANLALPEKAINCMUANSANGAMNFREMCHUNGAMNFHC TLUANGTHANGAMNFSIAMLIANIMNF80Sangau– IVB. CHAWLHPIANGAMNFLIANKHARAMNFH. NGHAKLIANZUALAMNFL. THAWNGZELAMNFB. NGUNMANIMNF81CheuralT. BIAKDINGLIANAINCLALZARLIANAINCROHLUNAMNFTLANGCHUNGAMNFTLANCHHUNGIMNF82Lungtian – IH. LALMUANZUALAINCRB CHUNGAMNFH. LALAWMPUIAMNFS. LALHMUNMUANAMNFSANGRIMAWIIMNF83Lungtian – IIT. LALHMACHHUANAMNFK. LALROVAMNFK. ZAMUANAMNFH. LALRAMDINSANGIMNF84SentetfiangKILKAMAINCB. LALLIANCHUNGAMNFNIHREAMNFNGUNTHAKIMIINC85RawlbukLALMUANZOAINCHC LALNGURLIANAINCV. HRANGCHHUNGIMNFVANLALRUALAMNFREMRUATPUIIINC86Lungpher ‘S’KAPCHAWLAINCLALRAMLIANAINCRINTLUANGAINCTHATZAUVAINCCHANCHINMAWIAMNFLALLIANNGURAMNFLALTHANHLIRIINC87ThaltlangLALTHANGMAWIAMNFH. THANGHRINAMNFTHANHRELIANSANGAMNFNGUNTHALENTIALIMNF88ArchhuangMANGHRAMAINCLALHLEIAMNFEx-318/201910 LALZARAINDTHANZUALIMNF89SiachangkawnVANLALDUHAWMAINCKAPLIANCHHUNGAMNFLALTHANGZAUAMNFREMLIANAMNFREMSIAMIMNF90VawmbukVANLALHMANGAIHSANGAINCLALBIAKLUAIAMNFLIANZIKAMNFK. ZUNGCHEMAMNFLALNUNHNEMIMNF91Vaivakawn (Vawmbuk)LALCHAWILIANAMNFMANGHRINAMNFV. SANGCHUNGLIANAMNFCHHINSUNGIMNF92TialdawngilungK. BIAKCHINAINCVANHLIRAINCZ. VANLALCHHUNGLIANGAINCTIALTHLUAIIMNF93Bualpui Ng – IC. LALDUHAWMAINCT. LALHRILLIANAMNFLALLIANZARAMNFMANGCHHUMAMNFLALHRIATPUIAINDVANLALRUATPUIAINDLALTLANMAWIIMNF94Bualpui Ng – IIC. LALZIKAINCF. BIAKHLUNAMNFJESSY RALKAPTHANGAMNFC. LALHMINGTHANGAMNFLALROTHANGIINC95LungzarhtumMALSAWMZUALAINCTHANMAWIAINCDUHTLUANGAMNFTAWKCHUNGAMNFLALNUNTLUANGIINCEx-318/201911 LIST OF ELECTED CANDIDATESBy-Election to Village Councils underChakma Autonomous District Council, 2019held on the 8th May, 2019No. & Name of VCName of Elected CandidatePartyConstituency AffiliationBIRAY MOHANMNFDHAL KUMAR CHAKMAMNFHARSHA BARDHAN CHAKMAMNF1BORAPANSURYHEMA RANJANMNFNAGA CHAKMAMNFSANJOY CHAKMAMNFRINDIKI CHAKMAMNF18KAMALANAGAR IDOYAL CHANDRA CHAKMAMNF21KAMALANAGAR IICHANDRA JOY CHAKMABJP51LONGPUIGHAT IIANIL KUMAR CHAKMAMNF54SIMEISURYDOYA CHAND CHAKMAMNF58NEW JOGNASURYCHIGON MALA TONGCHANGYAMNFEx-318/201912Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Teresy Vanlalhruaii,Secretary,State Election Commission,Mizoram.

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 16.5.2019 Vaisakha 26, S.E. 1941, Issue No. 319NOTIFICATIONNo.H.12017/130/2014-LJD, the 14th May, 2019.The Mizoram Lokayukta (Amendment) Rules,2019 is hereby published for general information.Lalhlimpuii Hmar,Under Secretary to the Govt. of Mizoram.THE MIZORAM LOKAYUKTA (AMENDMENT) RULES, 2019In exercise of the powers conferred by section 57 of the Mizoram Lokayukta Act, 2014 (Act No.11 of 2014), the Government of Mizoram is pleased to make the following rules to amend the MizoramLokayukta Rules, 2016, namely :-1.Short title and commencement.-(1)These rules may be called the Mizoram Lokayukta (Amendment) Rules, 2019(2)It shall come into force on the date of publication in the Official Gazette.2.Amendment of Rule 8 :In rule 8 of the Mizoram Lokayukta Rules, 2016:-(1)In sub-rule (1), for the word ‘staffs’, the word ‘staff ’ shall be substituted.(2)In clause (c) of sub-rule 1, the words and symbol “and to be on Coterminus basis of theLokayukta making the appointment” shall be omitted.(3)Proviso to sub-rule (2) shall be omitted.Secretary to the Govt. of Mizoram,Law & Judicial Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 16.5.2019 Vaisakha 26, S.E. 1941, Issue No. 320OFFICE ORDERNo.A.20020/54/2013-DTE(HORT), the 15th May, 2019.Pu Lalrokhuma, Peon s/o Rosailova,Khawzawl ti a hriat leh a official documents a in ziak chu Magistrate hriatpuina in R. Lalrokhumas/o Rosailova ti a thlak a ni a. Tun a tang chuan official documents leh thil dang reng reng ah R. Lalrokhumas/o Rosailova ti a ziak a ni tawh ang.Dr. Elizabeth Saipari,Director of Horticulture,Mizoram : Aizawl.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 16.5.2019 Vaisakha 26, S.E. 1941, Issue No. 321AFFIDAVITI, L.Rajen Singha S/o L. Thambalangou Singha, presently residing at CPW Quarter, Mualpui,Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :-1.That I am a bonafide citizen of India and competent to swear this affidavit.2.That I am woking as Naik (NK) under Police Department, Govt. of Mizoram.3.That my name & father’s name has been written and recorded as L. Rajendro Singha S/o ThamalangouSingha, in my service record, which is incorrect. However, my true and correct name & father’sname is L. Rajen Singha S/o L. Thambalangou Singha as recorded in my other documents.4.That the purpose of this affidavit is to correct my name & father ’s name as L. Rajen SinghaS/o L. Thambalangou Singha instead of L. Rajendro Singha S/o Thamalangou Singha in my servicerecord.5.That from now onwards my name & father’s name shall be written and recorded as L. Rajen SinghaS/o L. Thambalangou Singha.6.That the contents of this affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief, andnothing material has been concealed therein IN WITNESS WHEREOF I have hereunto subscribedmy hand and put my signature on this 9th day of May, 2019.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Identified by me;Sd/-FRANCIS VANLALZUALA, BA, LLBADVOCATEDISTRICT & SESSIONS JUDGES COURTAIZAWL DISTRICT, AIZAWL, MIZORAMSigned Before me;Sd/-R. Thangkanglova.Advocate & Notary PublicAizawl MizoramNotarial RegistrationNo. 16/5Date 5/5/2019DEPONENTSd/-

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 16.5.2019 Vaisakha 26, S.E. 1941, Issue No. 322NOTIFICATIONNo.B.11030/131/2019-UD&PA, the 7th May, 2019. In exercise of the powers conferred by clause 9 ofthe “Parking House Support Scheme, 2019”, the Government of Mizoram hereby makes the followingprinciple to further amend the “Parking House Support Scheme, 2019”.1.Short title and Commencement :(1)This Amendment shall be called “The Parking House Support Scheme, 2019 (FirstAmendment).”(2)It shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette.2.Amendment of clause 4(5) of the scheme : Clause 4(5) shall be substituted by the followingnamely.“The Car paking so constructed should be utilised as a vehicle parking for a period of at least 10years”3.Amendment of point No 9 of Standard form of Application at Appendix - I:Point No 9 of Standard form of Application at Appendix - 1 shall be substituted by thefollowing namely.“whether the applicant is willing to provide car parking in the building for at least 10 years (Yes/No)”4.Amendment of point No 1 of the terms and conditions of Deed of agreement at Appendix - 3:Point No 1 of the terms and conditions of Deed of agreement at Appendix - 3 shall besubstituted by the following namely.“It shall be valid for 10 (ten) years”5.Amendment of point No. 8 of Conditions of assistance for provision of Car Parking underParking House Support Scheme (PAHOSS) at Appendis - 5:Point No. 8 of Conditions of assistance for provision of Car Parking under Parking HouseSupport Scheme (PAHOSS) at Appendix - 5 shall be substituted by the following namely.“The car parking so constructed should be utilised as a vehicle parking for a period of at least 10 years”Dr. C. Vanlalramsanga,Secretary to the Govt. of Mizoram,Urban Development & Poverty Alleviation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 21.5.2019 Vaisakha 31, S.E. 1941, Issue No. 323OBITUARYNo.21011/1/2015-IND, the 4th May, 2019. The Government of Mizoram has learnt withdeep and profound sorrow of the untimely demise of Pu Zamliana Pautu, Sub DivisionalIndustries Officer, District Industries Centre, Serchhip.Pu Zamlian Pautu s/o Pu P. Vanlala was born on 29th October 1964. He joined hisservice on 07.12.1988 as Extension Officer and was posted at District Industries Centre,Lunglei.He was promoted to the post of Industrial Promotion Officer on 9th April 2009 andwas posted at the District Industries Centre, Lunglei. He was promoted to the post of Sub-Divisional Industries Officer on 23rd September 2016 and was posted at District IndustriesCentre, Serchhip and served there till his last breath.Pu Zamliana Pautu served the Government of Mizoram with all sincerity and devotionand proved himself to be a conscientious and hard working officer.The Govt. of Mizoram puts on record its appreciation of the sincere services renderedby Pu Zamliana Pautu and conveys its heartfelt sympathy and condolences to the members ofhis family.R. Lalramnghaka,Special Secretary to the Govt. of Mizoram,Commerce & Industries Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Tuesday 21.5.2019 Vaisakha 31, S.E. 1941, Issue No. 327 ‘A’AFFIDAVITI, Jervis Lalramnghaka Chhakchhuak son of Chhakchhuak Lalbiakliana, a permanent residentof FB-2/A, Falkland Veng, Chite Road, Aizawl, Mizoram 796017 do hereby solemnly affirm and declareas under :-1.That I am a citizen of India and is competent to swear this affidavit.2.That I am the Father of Jason Lalngaihsaka.3.That Jason Lalngaihsaka is my son and my wife Lalrintluangi Ralte is the biological mother of myminor son.4.That my son was born in Ramhlun ‘S’, Aizawl on 20.01.2008.5.That the name of my son is Jason Chhakchhuak as written and recorded in his Birth Certificate,Adhaar Card, Passport. Etc issued by the Government.6.That I am changing my sons’s name from Jason Lalngaihsaka to Jason Chhakchhuak.7.That my son will be known by his new name i.e. Jason Chhakchhuak and not as Jason Lalngaihsakain future for all purposes.VERIFICATIONVerified at Aizawl, That the contents of this Affidavit are true and correct to the best of my knowledge andbelief and nothing has been concealed therein.IN WITNESS WHEREOF I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this16th day of May, 2019Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50Identified by:Sd/-MILLER BIAKREMPUIA RENTHLEI, BA, LLBADVOCATEDISTRICT & SESSIONS JUDGES’ COURTAIZAWL DISTRICT, AIZAWL, MIZORAM.Signed before meSd/-(S.L. Thansanga)Advocate &Notary Public MizoramAizawlNorary RegistrationNo. 21/5Dt. 16/5/2019Sd/-DEPONENT

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Wednesday 22.5.2019 Jyaistha 1, S.E. 1941, Issue No. 331OFFICE ORDERNo.A.20020/58/2013-DTE(HORT), the 20th May, 2019. Pu Hnehliana s/o Ringliana, Tuidam ti a hriatleh a official documents a in ziak chu Magistrate hriatpuina in Sualhnehliana s/o Ringliana ti a thlak a nia. Tun a tang chuan official documents leh thil dang reng reng ah Sualhnehliana s/o Ringliana ti a ziak ani tawh ang.Dr. Elizabeth Saipari,Director of Horticulture,Mizoram : Aizawl.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 23.5.2019 Jyaistha 2, S.E. 1941, Issue No. 341NOTIFICATIONNo.H.12017/130/2014-LJD, the 21st May, 2019.The Finance Act, 2019 (Act No. 7 of 2019) ishereby published for general information.Lalhlimpuii Hmar,Under Secretary to the Govt. of Mizoram.THE FINANCE ACT, 2019ANACTto continue the existing rates of income-tax for the financial year 2019-2020 and to provide for certain relief to taxpayers and to makeamendments in certain enactment.BE it enacted by Parliament in the Seventieth Year of the Republicof India as follows:—CHAPTER IPRELIMINARY1. (1) This Act may be called the Finance Act, 2019.(2) Save as otherwise provided in this Act, sections 2 to 10 shallcome into force on the 1st day of April, 2019.CHAPTER IIRATES OF INCOME-TAX2. The provisions of section 2 of, and the First Schedule to, theFinance Act, 2018, shall apply in relation to income-tax for the assessmentyear or, as the case may be, the financial year commencing on the 1st dayof April, 2019, as they apply in relation to income-tax for the assessmentyear, or as the case may be, the financial year commencing on the 1st dayof April, 2018, with the following modifications, namely:—13 of 2018.Short title andcommmencement.Income-tax Ex-341/20192(a) in section 2,—(i) in sub-section (1), for the figures “2018”, the figures“2019” shall be substituted;(ii) in sub-section (3), for the first proviso, the followingproviso shall be substituted, namely:—“Provided that the amount of income-tax computed in accordancewith the provisions of section 111A or section 112 or section 112A of theIncome-tax Act shall be increased by a surcharge, for the purposes of theUnion, as provided in Paragraph A, B, C, D or E, as the case may be, ofPart I of the First Schedule:”;(iii) for sub-section (11) and sub-section (12), thefollowing sub-section shall be substituted, namely:—‘(11) The amount of income-tax as specified in sub-sections (1) to (3) and as increased by the applicable surcharge,for the purposes of the Union, calculated in the manner providedtherein, shall be further increased by an additional surcharge, forthe purposes of the Union, to be called the “Health and EducationCess on income-tax”, calculated at the rate of four per cent. ofsuch income-tax and surcharge so as to fulfil the commitment ofthe Government to provide and finance quality health servicesand universalised quality basic education and secondary and highereducation.’;(iv) sub-section (13) and sub-section (14) shall berenumbered as sub-section (12) and sub-section (13), respectively;(v) in sub-section (13) as so renumbered, in clause (a),for the figures “2018”, the figures “2019” shall be substituted;(b) in the First Schedule,—(i) for Part I, the following Part I shall be substituted, namely:—“PART IINCOME-TAXParagraph A(I) In the case of every individual other than the individual referredto in items (ii) and (iii) of this Paragraph or Hindu undivided family orassociation of persons or body of individuals, whether incorporated or not,or every artificial juridical person referred to in sub-clause (vii) of clause(31) of section 2 of the Income-tax Act, not being a case to which any otherParagraph of this Part applies,—Rates of income-tax(1) where the total income does notNil;exceed Rs. 2,50,000(2) where the total income exceeds5 per cent. of the amount byRs. 2,50,000 but does not exceedwhich the totalincome exceeds Rs. 2,50,000;Rs. 5,00,000(3) where the total income exceedsRs. 12,500 plus 20 per cent.Rs. 5,00,000 but does not exceedof the amount by which theRs. 10,00,000total income exceedsRs. 5,00,000;(4) where the total income exceedsRs. 1,12,500 plus 30 perRs. 10,00,000cent. of the amountby which the totalincome exceedsRs. 10,00,000. Ex-341/20193(II) In the case of every individual, being a resident in India, who isof the age of sixty years or more but less than eighty years at any timeduring the previous year,—Rates of income-tax(1) where the total income does notNil;exceed Rs. 3,00,000(2) where the total income exceeds5 per cent. of the amount byRs. 3,00,000 but does not exceedwhich the total incomeRs. 5,00,000exceeds Rs. 3,00,000;(3) where the total income exceedsRs. 10,000 plus 20 per cent.Rs. 5,00,000 but does not exceedof the amount by which theRs. 10,00,000total income exceedsRs. 5,00,000;(4) where the total income exceedsRs. 1,10,000 plus 30 perRs. 10,00,000cent. of the amountby which the totalincome exceedsRs. 10,00,000.(III) In the case of every individual, being a resident in India, who isof the age of eighty years or more at any time during the previous year,—Rates of income-tax(1) where the total income does notNil;exceed Rs. 5,00,000(2) where the total income exceeds20 per cent. of the amountRs. 5,00,000 but does not exceedby which the total incomeRs. 10,00,000exceeds Rs. 5,00,000;(3) where the total income exceedsRs. 1,00,000 plus 30 perRs. 10,00,000cent. of the amount bywhich the total incomeexceeds Rs. 10,00,000.Surcharge on income-taxThe amount of income-tax computed in accordance with thepreceding provisions of this Paragraph, or the provisions of section 111Aor section 112 or section 112A of the Income-tax Act, shall be increased bya surcharge for the purposes of the Union, calculated, in the case of everyindividual or Hindu undivided family or association of persons or bodyof individuals, whether incorporated or not, or every artificial juridicalperson referred to in sub-clause (vii) of clause (31) of section 2 of theIncome-tax Act,—(a) having a total income exceeding fifty lakh rupees but notexceeding one crore rupees, at the rate of ten per cent. of such income-tax; and(b) having a total income exceeding one crore rupees, at the rateof fifteen per cent. of such income-tax: Ex-341/20194Provided that in the case of persons mentioned above having totalincome exceeding,—(a) fifty lakh rupees but not exceeding one crore rupees, the totalamount payable as income-tax and surcharge on such income shall notexceed the total amount payable as income-tax on a total income of fiftylakh rupees by more than the amount of income that exceeds fifty lakhrupees;(b) one crore rupees, the total amount payable as income-tax andsurcharge on such income shall not exceed the total amount payable asincome-tax and surcharge on a total income of one crore rupees by morethan the amount of income that exceeds one crore rupees.Paragraph BIn the case of every co-operative society,—Rates of income-tax(1) where the total income does not10 per cent. of the total income;exceed Rs. 10,000(2) where the total income exceedsRs. 1,000 plus 20 per cent. of the Rs. 10,000 but does not exceedamount by which the totalRs. 20,000income exceeds Rs. 10,000;(3) where the total income exceedsRs. 3,000 plus 30 per cent. of theRs. 20,000amount by which the totalincome exceeds Rs. 20,000.Surcharge on income-taxThe amount of income-tax computed in accordance with thepreceding provisions of this Paragraph, or the provisions of section 111Aor section 112 or section 112A of the Income-tax Act, shall, in the case ofevery co-operative society, having a total income exceeding one crorerupees, be increased by a surcharge for the purposes of the Union calculatedat the rate of twelve per cent. of such income-tax:Provided that in the case of every co-operative society mentionedabove having total income exceeding one crore rupees, the total amountpayable as income-tax and surcharge on such income shall not exceed thetotal amount payable as income-tax on a total income of one crore rupeesby more than the amount of income that exceeds one crore rupees.Paragraph CIn the case of every firm,—Rate of income-taxOn the whole of the total income30 per cent.Surcharge on income-taxThe amount of income-tax computed in accordance with thepreceding provisions of this Paragraph, or the provisions of section 111Aor section 112 or section 112A of the Income-tax Act, shall, in the case ofevery firm, having a total income exceeding one crore rupees, be increasedby a surcharge for the purposes of the Union calculated at the rate oftwelve per cent. of such income-tax: Ex-341/20195Provided that in the case of every firm mentioned above havingtotal income exceeding one crore rupees, the total amount payable asincome-tax and surcharge on such income shall not exceed the total amountpayable as income-tax on a total income of one crore rupees by more thanthe amount of income that exceeds one crore rupees.Paragraph DIn the case of every local authority,—Rate of income-taxOn the whole of the total income30 per cent.Surcharge on income-taxThe amount of income-tax computed in accordance with thepreceding provisions of this Paragraph, or the provisions of section 111Aor section 112 or section 112A of the Income-tax Act, shall, in the case ofevery local authority, having a total income exceeding one crore rupees, beincreased by a surcharge for the purposes of the Union calculated at therate of twelve per cent. of such income-tax:Provided that in the case of every local authority mentioned abovehaving total income exceeding one crore rupees, the total amount payableas income-tax and surcharge on such income shall not exceed the totalamount payable as income-tax on a total income of one crore rupees bymore than the amount of income that exceeds one crore rupees.Paragraph EIn the case of a company,—Rates of income-taxI. In the case of a domestic company,—(i) where its total turnover or the25 per cent. of the totalgross receipt in the previousincome;year 2016-2017 does not exceedtwo hundred and fifty crorerupees(ii) other than that referred to in30 per cent. of the totalitem (i)income.II. In the case of a company other than a domestic company,—(i) on so much of the total income as consists of,—(a) royalties received fromGovernment or an Indian concern inpursuance of an agreement made by itwith the Government or the Indianconcern after the 31st day of March,1961 but before the 1st day of April,1976; or(b) fees for rendering technicalservices received from Government oran Indian concern in pursuance of anagreement made by it with theGovernment or the Indian concern afterthe 29th day of February, 1964 butbefore the 1st day of April, 1976, Ex-341/20196and where such agreement has, in either50 per cent.;case, been approved by the CentralGovernment(ii) on the balance, if any, of the40 per cent.total incomeSurcharge on income-taxThe amount of income-tax computed in accordance with thepreceding provisions of this Paragraph, or the provisions of section 111Aor section 112 or section 112A of the Income-tax Act, shall be increased bya surcharge for the purposes of the Union calculated,—(i) in the case of every domestic company,—(a) having a total income exceeding one crore rupees but notexceeding ten crore rupees, at the rate of seven per cent. of such income-tax; and(b) having a total income exceeding ten crore rupees, at the rateof twelve per cent. of such Income-tax;(ii) in the case of every company other than a domestic company,—(a) having a total income exceeding one crore rupees but notexceeding ten crore rupees, at the rate of two per cent. of such income-tax;and(b) having a total income exceeding ten crore rupees, at the rateof five per cent. of such income-tax:Provided that in the case of every company having a total incomeexceeding one crore rupees but not exceeding ten crore rupees, the totalamount payable as incometax and surcharge on such income shall not exceedthe total amount payable as incometax on a total income of one crore rupeesby more than the amount of income that exceeds one crore rupees:Provided further that in the case of every company having a totalincome exceeding ten crore rupees, the total amount payable as income-tax and surcharge on such income shall not exceed the total amount payableas income-tax and surcharge on a total income of ten crore rupees by morethan the amount of income that exceeds ten crore rupees.”;(ii) in Part III, in Paragraph E, in sub-paragraph 1, in clause (i),for the words and figures “previous year 2016-2017”, the words and figures“previous year 2017-2018” shall be substituted;(iii) in Part IV, in Rule 8,—(A) for sub-rules (1) and (2), the following sub-rules shall be substituted,namely:—“(1) Where the assessee has, in the previous year relevant to theassessment year commencing on the 1st day of April, 2019, any agriculturalincome and the net result of the computation of the agricultural income ofthe assessee for any one or more of the previous years relevant to theassessment years commencing on the 1st day of April, 2011 or the 1st dayof April, 2012 or the 1st day of April, 2013 or the 1st day of April, 2014 orthe 1st day of April, 2015 or the 1st day of April, 2016 or the 1st day ofApril, 2017 or the 1st day of April, 2018, is a loss, then, for the purposes ofsub-section (2) of section 2 of this Act,— Ex-341/20197(i) the loss so computed for the previous year relevant tothe assessment year commencing on the 1st day of April, 2011, tothe extent, if any, such lo ss has no t b een set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2012 or the 1st day ofApril, 2013 or the 1st day of April, 2014 or the 1st day of April,2015 or the 1st day of April, 2016 or the 1st day of April, 2017 orthe 1st day of April, 2018,(ii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2012,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2013 or the 1st day ofApril, 2014 or the 1st day of April, 2015 or the 1st day of April,2016 or the 1st day of April, 2017 or the 1st day of April, 2018,(iii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2013,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2014 or the 1st day ofApril, 2015 or the 1st day of April, 2016 or the 1st day of April,2017 or the 1st day of April, 2018,(iv) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2014,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2015 or the 1st day ofApril, 2016 or the 1st day of April, 2017 or the 1st day of April,2018,(v) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2015,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2016 or the 1st day ofApril, 2017 or the 1st day of April, 2018,(vi) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2016,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2017 or the 1st day ofApril, 2018,(vii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2017,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2018,(viii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2018,shall be set off against the agricultural income of the assessee for theprevious year relevant to the assessment year commencing on the 1st dayof April, 2019.(2) Where the assessee has, in the previous year relevant to theassessment year commencing on the 1st day of April, 2020, or, if by virtueof any provision of the Income-tax Act, income-tax is to be charged in Ex-341/20198respect of the income of a period other than the previous year, in suchother period, any agricultural income and the net result of the computationof the agricultural income of the assessee for any one or more of the previousyears relevant to the assessment years commencing on the 1st day of April,2012 or the 1st day of April, 2013 or the 1st day of April, 2014 or the 1stday of April, 2015 or the 1st day of April, 2016 or the 1st day of April,2017 or the 1st day of April, 2018 or the 1st day of April, 2019, is a loss,then, for the purposes of sub-section (10) of section 2 of this Act,—(i) the loss so computed for the previous year relevant tothe assessment year commencing on the 1st day of April, 2012, tothe extent, if any, such lo ss has no t b een set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2013 or the 1st day ofApril, 2014 or the 1st day of April, 2015 or the 1st day of April,2016 or the 1st day of April, 2017 or the 1st day of April, 2018 orthe 1st day of April, 2019,(ii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2013,to the extent, if any, such loss hasnot been set off against theagricultural income for the previous year relevant totheassessment year commencing on the 1st day of April, 2014 or the1st day of April, 2015 or the 1st day of April, 2016 or the 1st dayof April, 2017 or the 1st day of April, 2018 or the 1st day of April,2019,(iii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2014,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2015 or the 1st day ofApril, 2016 or the 1st day of April, 2017 or the 1st day of April,2018 or the 1st day of April, 2019,(iv) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2015,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2016 or the 1st day ofApril, 2017 or the 1st day of April, 2018 or the 1st day of April,2019,(v) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2016,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2017 or the 1st day ofApril, 2018 or the 1st day of April, 2019,(vi) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2017,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2018 or the 1st day ofApril, 2019,(vii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2018,to the extent, if any, such loss has not been set off against theagricultural income for the previous year relevant to the assessmentyear commencing on the 1st day of April, 2019, (viii) the loss so computed for the previous year relevantto the assessment year commencing on the 1st day of April, 2019,shall be set off against the agricultural income of the assessee for theprevious year relevant to the assessment year commencing onthe 1st dayof April, 2020.”;(B) for sub-rule (4), the following sub-rule shall be substituted,namely:—“(4) Notwithstanding anything contained in this rule, noloss which has not been determined by the assessing officer underthe provisions of these rules or the rules contained in the FirstSchedule to the Finance Act, 2011 (8 of 2011) or the First Scheduleto the Finance Act, 2012 (23 of 2012) or the First Schedule to theFinance Act, 2013 (17 of 2013) or the First Schedule to the Finance(No. 2) Act, 2014 (25 of 2014) or the First Schedule to the FinanceAct, 2015 (20 of 2015) or the First Schedule to the Finance Act,2016 (28 of 2016) or the First Schedule to the Finance Act, 2017(7 of 2017) or the First Schedule to the Finance Act, 2018 (13 of2018) shall be set off under sub-rule (1) or, as the case may be,sub-rule (2).”.CHAPTER IIIDIRECT TAXESIncome-tax3. In section 16 of the Income-tax Act, 1961 (hereafter in thisChapter referred to as the Income-tax Act), in clause (ia) [as inserted bysection 7 of the Finance Act, 2018], for the words “forty thousand”, thewords “fifty thousand” shall be substituted with effect from the 1st day ofApril, 2020.4. In section 23 of the Income-tax Act, with effect from the 1stday of April, 2020,—(a) in sub-section (4),—(i) in the opening portion, for the words “one house”,the words “two houses” shall be substituted;(ii) in clause (a), for the word “one”, the word “two”shall be substituted;(iii) in clause (b), for the words “other than the house”,the words “other than the house or houses” shall be substituted;(b) in sub-section (5), for the words “one year”, the words“two years” shall be substituted.5. In section 24 of the Income-tax Act, with effect from the 1stday of April, 2020,—(a) in the first proviso, after the words “the amounts ofdeduction”, the words “or, as the case may be, the aggregate ofthe amount of deduction” shall be inserted;(b) in the second proviso, after the words “the amount ofdeduction”, the words “or, as the case may be, the aggregate ofthe amounts of deduction” shall be inserted;(c) a ft er th e E xp la n a t io n t o th e t hi r d p r o v is o , th efollowing proviso shall be inserted, namely:—Amendmentof section 16.Amendmentof section 23.Amendmentof section 24.43 of 196113 of 2018.Ex-341/20199 “Provided also that the aggregate of the amounts of deductionunder the first and second provisos shall not exceed two lakh rupees.”.6. In section 54 of the Income-tax Act, in sub-section (1), afterclause (ii), the following provisos shall be inserted with effect from the 1stday of April, 2020, namely:—‘Provided that where the amount of the capital gain does not exceedtwo crore rupees, the assessee may, at his option, purchase or constructtwo residential houses in India, and where such option has been exercised,—(a) the provisions of this sub-section shall have effect asif for the words “one residential house in India”, the words “tworesidential houses in India” had been substituted;(b) any reference in this sub-section and sub-section (2)to “new asset” shall be construed as a reference to the tworesidential houses in India:Provided further that where during any assessment year, theassessee has exercised the option referred to in the first proviso, he shallnot be subsequently entitled to exercise the option for the same or anyother assessment year.’.7. In section 80-IBA of the Income-tax Act, in sub-section (2), inclause (a), for the figures “2019”, the figures “2020” shall be substitutedwith effect from the 1st day of April, 2020.8. In section 87A of the Income-tax Act, with effect from the 1stday of April, 2020,—(a) for the words “three hundred fifty thousand”, thewords “five hundred thousand” shall be substituted;(b) for the words, “two thousand and five hundred”, thewords “twelve thousand and five hundred” shall be substituted.9. In section 194A of the Income-tax Act, in sub-section (3), inclause (i), for the words “ten thousand” wherever they occur, the words“forty thousand” shall be substituted.10. In section 194-I of the Income-tax Act, in the first proviso, forthe words “one hundred and eighty thousand rupees”, the words “twohundred and forty thousand rupees” shall be substituted.CHAPTER IVMISCELLANEOUSPART IAMENDMENTS TO THE INDIAN STAMP ACT, 189911. The provisions of this Part shall come into force on such dateas the Central Government may, by notification in the Official Gazette,appoint.12. In section 2 of the Indain Stamp Act, 1899 (hereafter in thisPart referred to as the principal Act),—(a) f o r c l a u s e (1), t h e f o l l o wi n g c l a u s e s s h a l l b esubstituted, namely:—‘(1) “allotment list” means a list containing details ofallotment of the securities intimated by the issuer to the depositoryunder sub-section (2) of section 8 of the Depositories, Act, 1996;Amendmentof section 54.Amendmentof section 80-IBA.Amendmentof section 87A.Amendmentof section194A.Amendmentof section194-1Commence-ment of thisP.artAmendmentof section 2.2 of 1899.22 of 1996.Ex-341/201910 (1A) “banker” includes a bank and any person acting asa banker;’;(b) in clause (5), the following long line shall be addedat the end, namely:—“but does not include a debenture;”;(c) after clause (7), the following clauses shall be inserted,namely:—‘(7A) “clearance list” means a list of transactions of saleand purchase relating to contracts traded on the stock exchangessubmitted to a clearing corporation in accordance with the lawfor the time being in forcein this behalf;(7B) “clearing corporation” means an entity establishedto undertake the activity of clearing and settlement of transactionsin securities or other instruments and includes a clearing house ofa recognised stock exchange;’;(d) after clause (10), the following clauses shall beinserted, namely:—‘(10A) “debenture” includes—(i) debenture stock, bonds or any other instrument of acompany evidencing a debt, whether constituting a charge on theassets of the company or not;(ii) b o nds in the natur e o f deb entur e issued b y anyincorporated company or body corporate;(iii) certificate of deposit, commercial usance bill,commercial paper and such other debt instrument of original orinitial maturity upto one year as the Reserve Bank of India mayspecify from time to time;(iv) securitised debt instruments; and(v) any other debt instuments specified by the Securitiesand Exchange Board of India from time to time;(10B) “depository” includes—(a) a depository as defined in clause (e) of sub-section(1) of section 2 of the Depositories Act, 1996; and(b) any other entity declared by the Central Government,by notification in the Official Gazette, to be a depository for thepurposes of this Act;’;(e) in clause (12), the words and figures “and includesattribution of electronic record within the meaning of section 11of the Information Technology Act, 2000" shall be inserted at the end.(f) f o r c l a u s e (1 4) , t h e f o l l o wi n g c l a u s e s h a l l b esubstituted, namely:—‘(14) “instrument” includes—(a) every document, by which any right or liability is, orpurports to be, created, transferred, limited, extended, extinguishedor recorded;(b) a document, electronic or otherwise, created for atransaction in a stock exchange or depository by which any rightor liability is, or purports to be, created, transferred, limited,extended, extinguished or recorded; and22 of 1996.21 of 2000.Ex-341/201911 Ex-341/201912(c) any other document mentioned in Schedule I,but doesn o t i n c l u d e s u c h i n s t r u me n t s a s m a y b e s p e c i f i e d b y t h eGovernment, by notification in the Official Gazette;’;(g) after clause (15) , the fo llo wing clause shall b einserted, namely:—‘(15A) “issuer” means any person making an issue ofsecurities;’;(h) fo r clause (1 6A) , the fo llo wing clauses shall b esubstituted, namely:—‘(16A) “marketable security” means a security capableof being traded in any stock exchange in India;(16B) “market value”, in relation to an instrument throughwhich—(a) any security is traded in a stock exchange, means theprice at which it is so traded;(b) any security which is transferred through a depositorybut not traded in the stock exchange, means the price or theconsideration mentioned in such instrument;(c) any secur ity is d ealt otherwise than in the stocke xc ha ng e o r d e p o s it o r y, me an s th e p r i ce o r c o n si d er at io nmentioned in such instrument;’;(i) after clause (23), the following clause shall be inserted,namely:—‘(23A) “securities” includes—(i) securities as defined in clause (h) of section 2 of theSecurities Contracts (Regulation) Act, 1956;(ii) a “derivative” as defined in clause (a) of section 45Uof the Reserve Bank of India Act, 1934;(iii) a certificate of deposit, commercial usance bill,commercial paper, repo on corporate bonds and such other debtinstrument of original or initial maturity upto one year as theReserve Bank of India may specify from time to time; and(iv) a ny o th e r in st r u men t d e cl a r e d b y t h e Ce nt r a lGovernment, by notification in the Official Gazette, to be securitiesfor the purposes of this Act;’;(j) after clause (26), the following clause shall be inserted,namely:—‘(27) “stock exchange” includes—(i) a recognised stock exchange as defined in clause (f)of section 2 of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956; and(ii) such other platform for trading or reporting a deal insecurities, as may be specified by the Central Government, bynotification in the Official Gazette, for the purposes of this Act.’.13. In section 4 of the principal Act, after sub-section (2), thefollowing sub-section shall be inserted, namely:—42 of 1956.2 of 1954.42 of 1956.Amendmentof section 4. “(3) Notwithstanding anything contained in sub-sections(1) and (2), in the case of any issue, sale or transfer of securities,the instrument on which stamp-duty is chargeable under section9A shall be the principal instrument for the purpose of this sectionand no stamp-duty shall be charged on any other instrumentsrelating to any such transaction.”.14. For section 8A of the principal Act, the following section shallbe substituted, namely:—‘8A. Notwithstanding anything contained in this Act orany other law for the time being in force,—(a) an issuer, by the issue of securities to one or moredepositories, shall, in respect of such issue, be chargeable withd uty on the to tal amount o f secur ities issued by it and suchsecurities need not be stamped;(b) the transfer of registered ownership of securities froma person to a depository or from a depository to a beneficial ownershall not be liable to duty.Explanation.—For the purposes of this section, theexpression “beneficial ownership” shall have the same meaningas assigned to it in clause (a) of sub-section (1) of section 2 of theDepositories Act, 1996.’.15. In Chapter II of the principal Act, after Part A relating to ‘Ofthe liability of instruments to duty’, the following Part shall be inserted,namely:—‘AA.—Of the liability of instruments of transaction instock exchanges and depositories to duty9A. (1) Notwithstanding anything contained in this Act,—(a) when the sale of any securities, whether delivery basedor otherwise, is made through a stock exchange, the stamp-dutyon each such sale in the clearance list shall be collected on behalfof the State Government by the stock exchange or a clearingcorporation authorised by it, from its buyer on the market valueof such securities at the time of settlement of transactions insecurities of such buyer, in such manner as the Central Governmentmay, by rules, provide;(b) when any transfer of securities for a consideration,whether delivery based or otherwise, is made by a depositoryotherwise than on the basis of any transaction referred to in clause(a), the stamp-duty on such transfer shall be collected on behalfof the State Government by the depository from the transferor ofsuch securities on the consideration amount specified therein, insuch manner as the Central Government may, by rules, provide;(c) when pursuant to issue of securities, any creation orchange in the records of a depository is made, the stamp-duty ont he a ll o t men t li s t sh al l b e co ll ec t ed o n b e h al f o f th e St at eGovernment by the depository from the issuer of securities on thetotal market value of the securities as contained in such list, insuch manner as the Central Government may, by rules, provide.(2) Notwithstanding anything contained in this Act, the instrumentsreferred to in sub-section (1) shall be chargeable with duty as providedtherein at the rate specified in Schedule I and such instruments need not bestamped.Substitution ofnes section forsection 8A.Securities dealtin depositorynot liable tostamp-duty22 of 1996.Insertion of newPart AA.Instruments charge-able with duty fort r a n s a c t i o n s i nstock exchange anddepositories.Ex-341/201913 Ex-341/201914(3) From the date of commencement of this Part, no stamp-dutyshall be charged or collected by the State Government on any note ormemorandum or any other document, electronic or otherwise, associatedwith the transactions mentioned in sub-section (1).(4) The stock exchange or a clearing corporation authorised by itor the depository, as the case may be, shall, within three weeks of the endof each month and in accordance with the rules made in this behalf by theCentral Government, in consultation with the State Government, transferthe stamp-duty collected under this section to the State Government wherethe residence of the buyer is located and in case the buyer is located outsideIndia, to the State Government having the registered office of the tradingmember or broker of such buyer and in case where there is no such tradingmember of the buyer, to the State Government having the registered officeof the participant:Provided that before such transfer, the stock exchange or theclearing corporation authorised by it or the depository shall be entitled todeduct such percentage of stamp-duty towards facilitation charges as maybe specified in such rules.Explanation.—The term “participant” shall have the same meaningas assigned to it in clause (g) of section 2 of the Depositories Act, 1996.(5) Every stock exchange or the clearing corporation authorisedby it and depository shall submit to the Government details of thetransactions referred to in sub-section (1) in such manner as the CentralGovernment may, by rules, provide.9B. Notwithstanding anything contained in this Act,—(a) when any issue of securities is made by an issuerotherwise than through a stock exchange or depository, the stamp-duty on each such issue shall be payable by the issuer, at the placewhere its registered office is located, on the total market value ofthe securities so issued at the rate specified in Schedule I;(b) when any sale or transfer or reissue of securities forconsideration is made otherwise than through a stock exchange ordepository, the stampduty on each such sale or transfer or reissue shall bepayable by the seller or transferor or issuer, as the case may be, on theconsideration amount specified in such instrument at the rate specified inSchedule I.’.16. In section 21 of the principal Act,—(a) for the words “the value of such stock or securityaccording to the average price or the value thereof on the day ofthe date of the instrument.”, the words “the market value of suchstock or security:” shall be substituted;(b) the following proviso shall be inserted, namely:—“Provided that the market value for calculating the stamp-dutyshall be, in the case of—(i) options in any securities, the premium paid by the buyer;(ii) repo on corporate bonds, interest paid by the borrower; and(iii) swap, only the first leg of the cash flow.”.17. In section 29 of the principal Act,—(i) in clause (a),—(a) the words, figures and brackets “No. 27 (Debenture)”shall be omitted;22 of 1996.I n s t r u m e n t schargeable withduty for transac-tions otherwiset h a n t h r o u g hstock exchangesand depositories.Amendment ofsection 21.Amendment ofsection 29. Ex-341/201915(b) the words, figures, brackets and letter “No. 62 (a)(Transfer of shares in an incorporated Company or other bodycorporate)” shall be omitted;(c) the words, figures, brackets and letter “No. 62 (b)(Transfer of debentures, being marketable securities, whether thedebenture is liable to duty or not, except debentures provided forby section 8)” shall be omitted;(ii) in clause (e), after the word “exchange”, the words“including swap” shall be inserted;(iii) in clause (f), the word “and” shall be omitted;(iv) after clause (g), the following clauses shall beinserted, namely:—“(h) in the case of sale of security through stock exchange,by the buyer of such security;(i) in the case of sale of security otherwise than througha stock exchange, by the seller of such security;(j) in the case of transfer of security through a depository,by the transferor of such security;(k) in the case of transfer of security otherwise thanthrough a stock exchange or depositiory, by the transferor of suchsecurity;(l) in the case of issue of security, whether through astock exchange or a depository or otherwise, by the issuer of suchsecurity; and(m) in the case of any other instrument not specifiedh e r e i n , b y t h e p e r s o n ma k i n g , d r a wi n g o r e x e c u t i n g s u c hinstrument.”.18. After section 62 of the principal Act, the following sectionshall be inserted, namely:—“62A. (1) Any person who,—(a) being required under sub-section (1) of section 9A tocollect duty, fails to collect the same; or(b) being required under sub-section (4) of section 9A totransfer the duty to the State Government within fifteen days ofthe expiry of the time specified therein, fails to transfer withinsuch time,shall be punishable with fine which shall not be lessthan onelakh rupees, but which may extend upto one per cent. of thecollection or transfer so defaulted.(2) Any person who,—(a) being required under sub-section (5) of section 9A tosubmit details of transactions to the Government, fails to submitthe same; or(b) submits a document or makes a declaration which isfalse or which such person knows or believes to be false,shall be punishable with fine of one lakh rupees for each day duringwhich such failure continues or one crore rupees, whichever is less.”.19. After section 73 of the principal Act, the following sectionshall be inserted, namely:—Insertion of newsection 62APenalty for fail-u r e t o c o mp l ywith provisionsof section 9A.Insertion of newsection 73A. “73A. (1) The Central Government may, by notification in theOfficial Gazette, make rules for carrying out the provisions of Part AA ofChapter II.(2) Without prejudice to the generality of the provisions of sub-section (1), the Central Government may make rules for all or any of thefollowing matters, namely:—(a) the manner of collection of stamp-duty on behalf ofthe State Government by the stock exchange or the clearingcorporation authorised by it, from its buyer under clause (a) ofsub-section (1) of section 9A;(b) the manner of collection of stamp-duty on behalf ofthe State Government by the depository from the transferor underclause (b) of sub-section (1) of section 9A;(c) the manner of collection of stamp-duty on behalf ofthe State Government by the depository from the issuer underclause (c) of sub-section (1) of section 9A;(d) the manner of transfer of stamp-duty to the StateGovernment under sub-section (4) of section 9A;(e) any other matter which has to be, or may be, providedby rules.”.20. In section 76 of the principal Act, after sub-section (2), thefollowing sub-section shall be inserted, namely:—“(2A) Every rule made by the Central Government underthis Act shall be laid, as soon as may be after it is made, beforeeach House of Parliament, while it is in session, for a total periodof thirty days which may be comprised in one session or in two ormore successive sessions, and if, before the expiry of the sessionimmediately following the session or the successive sessionsaforesaid, both Houses agree in making any modification in therule or both Houses agree that the rule should not be made, therule shall thereafter have effect only in such modified form or beo f no effect, as the case may b e; so, ho wever, that any suchmodification or annulment shall be without prejudice to the validityof anything previously done under that rule.”.21. In Schedule I of the principal Act,—(i) in Article 19, in column (1),—(a) after the words “CERTIFICATE OR OTHERDOCUMENT”, the brackets, words, figures and letter “(exceptthe certificate or other document covered under Articles 27 and56A)” shall be inserted;(b) the words, brackets and figures “See also LETTEROF ALLOTMENT OF SHARES (No. 36)” shall be omitted;(ii) for Article 27 and the entries relating thereto, thefollowing Article and entries shall be subsitituted, namely:—(1)(2)“27. DEBENTURE—[as defined by section 2 (10A)](see sections 9A and 9B)(a) in case of issue of debenture;0.005%(b) in case of transfer and re-issue of debenture 0.0001%”;Power of CentralGovernment tomake rules.Amendment ofsection 76.Amendment ofSchedule 1Ex-341/201916 (iii) in Article 28, for the entry in column (1), after thewords “DELIVERY ORDER IN RESPECT OF GOODS,”, thebrackets and words “(excluding delivery order in respect ofsettlement of transactions in securities in stock exchange)” shallbe inserted;(iv) in Article 36, for the entry in column (1), thefollowing entry shall be substituted, namely:—“36. LETTER OF ALLOTMENT in respect of any loanto be raised by any company or proposed company.”;(v) after Article 56 and the entry relating thereto, thefollowing Article and entries shall be inserted, namely:—(1)(2)“56A. SECURITY OTHER THAN DEBENTURES(see sections 9A and 9B)—(a) issue of security other than debenture;0.005%(b) transfer of security other than debenture0.015%on delivery basis;(c) transfer of security other than debenture 0.003%on non-delivery basis;(d) derivatives—(i) futures (equity and commodity)0.002%(ii) options (equity and commodity)0.003%(iii) currency and interest rate derivatives0.0001%(iv) other derivatives0.002%(e) Government securities0%(f) repo on corporate bonds0.00001%”;(vi) in Article 62, items (a) and (b) and the entries relating theretoshall be omitted.PART IIAMENDMENT TO THE PREVENTION OF MONEY-LAUNDERING ACT, 200222. In section 8 of the Prevention of Money-laundering Act, 2002,in sub-section (3), with effect from such date as the Central Governmentmay, by notification in the Official Gazette, appoint,—(i) in clause (a), for the words “ninety days”, the words“three hundred and sixty-five days” shall be substituted;(ii) after clause (b), the following Explanation shall beinserted, namely:—“Explanation.—For the purposes of computing the periodof three hundred and sixty-five days under clause (a), the periodduring which the investigation is stayed by any court under any law for thetime being in force shall be excluded.”.Amendment ofsection 8 of Act15 of 2003.Ex-341/201917Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60

The Mizoram GazetteEXTRA ORDINARYPublished by AuthorityRNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLVIII Aizawl, Thursday 23.5.2019 Jyaistha 2, S.E. 1941, Issue No. 342NOTIFICATIONNo.H.12017/130/2014-LJD, the 21st May, 2019.The National Trust for Welfare of Personswith Autism, Cerebral Palsy, Mental Retardation and Multiple Disabilities (Amendment) Act, 2018(Act No. 35 of 2018) is hereby published for general information.Lalhlimpuii Hmar,Under Secretary to the Govt. of Mizoram.THE NATIONAL TRUST FOR WELFARE OF PERSONS WITHAUTISM, CEREBRAL PALSY, MENTAL RETARDATIONAND MULTIPLE DISABILITIES (AMENDMENT) ACTANACTto amend the National Trust for Welfare of Persons with Autism,Cerebral Palsy, mental Retardation and Multiple Disabilities Act, 1999.BE it enacted by Parliament in the Sixty-ninth Year of the Republicof India as follows:—1. This Act may be called the National Trust for Welfare of Personswith Autism, Cerebral Palsy, Mental Retardation and Multiple Disabilities(Amendment) Act, 2018.2. In the National Trust for Welfare of Persons with Autism,Cerebral Palsy, Mental Retardation and Multiple Disabilities Act, 1999(hereinafter referred to as the principal Act), in section 4,—(a) in sub-section (1), the words “or until his successor shall havebeen duly appointed, whichever is longer” shall be omitted;44 of 1999Short title.Amendment ofsection 4. (b) after sub-section (1), the following sub-section shall be insertednemely:-“(1A) The Central Government shall initiate the process forappointment of the Chairperson or Member, as the case may be, at least sixmonths prior to the expiry of the term of office of such Chairperson orMember.”;(c) in sub-section (3), the following proviso shall be inserted, namely:—“Provided that the Central Government may, in case of a casualvacancy in the office of the Chairperson, by order in writing, direct anofficer of appropriate level, to perform the functions of the Chairpersonuntil such vacancy is filled in.”.3. In section 5 of the principal Act, in sub-section (1), in theproviso, for the words “until the appointment of his successor is made bythe Central Government”, the words “until his resignation is accepted bythe Central Government” shall be substituted.Amendment ofsection 5.Ex-342/20192Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of MizoramPrinted at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/60