The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 340 NOTIFICATIONNo.A. 12018/44/2010-P&AR(GSW),the 15th July, 2015. In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constit ution of India , the Governor of Mizoram is pleased to make the following r ules to amend the Mizoram Industries (Geology & Mineral Resources) Department (Group ‘A’ posts) Recruitment Rules, 2014 (hereinafter referred to as the Principal Rules) relating to the recruitment to the posts of Director notified under No.A. 12018/44/2010-P&AR(GSW) dated the 28th January, 2015 published in the Mizoram Gazette Vol-XLIV Extraordinary Issue No.37 dated the 29th January, 2015, namely:- 1.Shor t title and Commencement(1) These Rules may be called the Mizoram Industries (Geology & Mineral Resources) Department (Group ‘A’ posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2015. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2.Amendment of Annexure-IIn Annexure-I of the Principal Rules under column 12, the following shall be substituted, namely:- “Column - 12- PROMOTION: From Joint Director, Geology & Mineral Resources with not less than 5 (five) year s of regular service in the grade failing which Joint Director, Geology & Mineral Resources with not less tha n 25 (twenty five) year s of regular service ca lculated from the da te of entry in any Gazetted post in the Department. DEPUTATION: Officers holding analogous posts in the Central/State Government (Period of deputation shall ordinarily not exceed 3 year s)”. By order s etc. R. Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/100

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 341 NOTIFICATIONNo. B. 13012/31/2013-SWD,the 17th July, 2015.The Governor of Mizoram is pleased to constitute District Level Steering and Monitoring Committee on Indira Gandhi Matritva Sahyog Yoja na(IGMSY)- Conditional Maternity Benefit (CMB) for Lawngtlai District with immediate effect and until fu rther or ders as follows :- 1.Deputy Commissioner, Lawngtlai District.-Chairman 2.Pu C . Ngunlianchunga, MLA, Lawngtlai ‘W’ Constituency-Member 3.Pu H.Zothangliana, MLA, Lawngtla i ‘E’ C onstituency-Member 4.Pu B.D.Chakma, MLA, Tuichawng C onstituency-Member 5.Chief Medical Officer, Lawngtlai Distr ict.-Member 6.Programme Officer, Divisional ICDS Cell, Lunglei-Member 7.Branch Manager, Sta te Bank of India, Lawngtlai Br anch-Member 8.Branch Mana ger, Sta te Bank of India, Chawngte Br anch-Member 9.Branch Manager, Cooperative APEX Ba nk, Lawngtlai Br anch-Member 10.Branch Manager, Mizoram Rural Bank, Lawngtlai Branch-Member 11.Branch Mana ger, Mizoram Rural Bank, Sa ngau Br anch-Member 12.Branch Manager, Mizoram Rura l Bank, S. Bungtlang Br anch-Member 13.Child Development Project Officer, Lawngtlai-Member 14.Child Development Project Officer, South Bungt lang-Member 15.Child Development Project Officer, Chawngte-Member 16.Child Development Project Officer, Sa ngau-Member La lrinliana Fanai, Commr . & S ecretar y to the Govt. of Mizoram, Socia l Welfar e Depart ment.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 342 NOTIFICATIONNo.Z.11011/18/2011-HFW/Part,the 17th July 2015.Inexercise of the powers conferred under section 16A of the Pre-conception & Pre-Natal Diagnostic Techniques (P rohibit ion of Sex Selection) Act, 1994, the Governor of Mizoram is pleased to constitute ‘State Supervisory Board’consisting of the following memb ers with immediate effect and u ntil fu rther or der. STATE SUPERVISORY BOARD1.Minister, Health & F.W. Deptt., Govt. of Mizoram-Chairman 2.Secr etary, Health & F.W. Deptt. Govt. of Mizoram-Vice Chairman 3.Principal Director, H& F.W. Deptt. Govt. of Mizoram-Co Vice Chairman 4.Secr etary, Law & J udicia l Depart ment-Member 5.Secr etary, Socia l Welfare Depart ment-Member 6.Director, Hospital & Medica l Education, Mizoram-Secretary 7.Director of Health Services, Mizoram-Member 8.(a) Pi Vanlalawmpuii Chawngthu, MLA-Member (b) Pi Lalhuthangi, Councillor, AMC-Member (c ) Pi Lalmalsawmi, Councillor, AMC-Member 9.Dr. Zoengpa ri, Professor, MZU-Member 10.Pu Aldrin Lallawmzuala, AAG-Member 11.Pres ident, M HIP, Miz or am or her rep resentat ives-Member 12.Chairman, Kohhran Hmeichhia (Pr esbyterian)-Member 13.Head of Department, Gynea, Civil Hospital, Aizawl-Member 14.Head of Department, Gynea, Presbyterian Hospita l, Durtlang-Member 15.Head of Department, Paed. Civil Hospital, Aizawl-Member 16.Head of Department, Paed. Presbyterian Hospita l, Durtlang-Member 17.Head of Dept t., Radiology,Civil Hospital, Aizawl-Member 18.State Nodal Officer, PC &PNDT-Member - 2 - Ex-342/2015 S ta te Supervisory Board shall have the following functions. 1.To create public awareness against the practice of pre-conception sex selection and pre-natal determination of sex of the foetus leading to female foeticide in the State. 2.To r eview the activities of the Appropriate Authorities funct ioning in the State and recommend appr opriate action a gainst them. 3.To monitor the implementation of provisions of the Act and the rules and make suitable recommendations relating thereto, to the Board; 4.To send such consolidated reports as may be prescribed in respect of the various activities undertaken in t he State under the Act to the Board and the Centr al Government; and 5.Any other fu nctions as may b e prescribed under the Act. 6.The State Board shall meet at least once in four months. 7.The term of office of a member, other than an ex officio member, sha ll be three years. Lalhmingthanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 343 NOTIFICATIONNo.B.11015/1/2012-LE&IT, the 20th July, 2015.In exercise of the powers conferred under section 5(1 )(a) and section 7 of the Minimum Wages Act, 1948 and in supercession of this Department’s Notification of even No. dt.08.04.2013, the Governor of Mizor am is pleased to reconstitute the State Level Committee on Minimum Wages to review minimum wages and advise the Government of Mizora m in respect of re- fixa tion of rates of minimum wages for persons working under any Schedule / Casual Employments within the State of Mizor am consisting of the following members: INDEPENDENT PERSONS:1.Secr etary, Labour, Employment & Industrial Training Deptt. - Chairman 2.Director, Labour, Employment & Industrial Training Deptt.- Member Secretary 3.Director, Economic & Statistics Deptt.- Member 4.President, Central Y.M.A.- Member 5.Adviser, Planning & Progra mme Implementa tion Deptt.- Member 6.Depu ty Labour Commissioner,- Member Labour, Employment & Industrial Tra ining Deptt. EMPLOYERS (REPRESENTATIVES OF):1.Engineer-in Chief, Public Works Deptt.- Member 2.Engineer-in-Chief, Public Health Engineering Deptt.- Member 3.Engineering-in-Chief, Power & Electr icity Deptt.- Member 4.Additional Secretary, Finance Deptt.- Member 5.Director, Industries Deptt.- Member 6.President, Joint Contractors Association.- Member EMPLOYEES (REPRESENTATIVES OF):1.President, NTUM, General Headquarters, Aizawl.- Member 2.General Secretary, NTUM, General Headquarters, Aizawl.- Member 3.President, FOMTU, General Headquarters, Aizawl.- Member 4.President, CITUM, General Headquarters, Aizawl.- Member 5.President, Mizoram Labour Association, Aizawl.- Member - 2 - Ex-343/2015 The Terms of Reference of the Committee shall be as follows:1.Review the prevailing ra tes of wages of persons engaged in S cheduled/Casua l Employment considering Price Index in local market, etc. 2.Submit proposal to the Govt. of Mizoram for re-fixation of Minimum Wages of persons employed under the Scheduled Employments at the interval of at least year 2 (two) years. 3.Recommend suitable enforcement ma chinery. 4.The terms of office of the Committee shall be for a period of 2 (two) years with effect fr om 01.01.2015 to 31.L2.2016. 5.Non-Official members of the Committee shall by entitled to T.A & D.A like Gazetted Officers to the Government. 6.The Committee shall submits its report / advice to the Government of Mizora m within 3 (three) months from its first sitting to consider r evision of the existing Minimum Wages fixed by the Government from time to time. V. Lalremthanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Labour, Employment & Industrial Tra ining Deptt.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 344 NOTIFICATIONNo.B.16012/3/2015-RD(Estt), the 22nd June, 2015.In par tia l modification of Notifications No.B.16012/2/99-RD dated 26.07.2004 & 08.08.2005 and in the interest of public service, the Governor of Mizoram is pleased to re-demarcate the existing boundar ies of C hamphai and Khawzawl R.D Block by including the following 5 (five) villages of Khawzawl R.D Block, under Champhai R.D Block with immediate effect and until fur ther orders. 1. Zokhawthar2. Melbuk3. Mualkawi 4. Dilkawn5. Kelkang This issues with the approval of the Hon’ble Minister, Rural Development Department on 13.5.2015. Lalhmingthanga, Secretary to the Govt.of Mizoram, Rura l Development Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 345 AFFIDAVITI, C. Sanglianmawia son of Shri.Za lianthuama a permanent resident of Bethlehem Vengthlang, Aiza wl, Dist: Aizawl, Mizoram, India Christian by faith do hereby solemnly affirm and state as follows:- 1.That I am a bonafide citizen of India belonging to Scheduled tribe community of Mizo. 2.That in some of my important documents including my Gas Consumer Ca rd M/s Suakchhunga Gas Agency, and also in my service record book, my name has been written and recorded as Sanglianmawia . 3.That again in my Voter ’s Identity card my name has also been written and recorded as C.Sa nglianma wia, which is my birth name. 4.That the purpose of this affidavit is to declare that the said C.Sanglianmawia son of Shri. Zalianthuama and Sanglianmawia son of S hri.Zalianthuama are one and the same person. From now onwar d my name shall b e written and r ecorded as C.Sa nglianma wia in all resp ect. 5.That the statements made in paragraphs 1 to 4 a re true and correct to the best of my knowledge and belief and nothing material has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF I have hereunt o put my signa ture on this the 10th day of June, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by meSigned before me : Sd/-Sd/- R. LalhmingmawiaR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 2/6 Chaltlang, Aizawl, MizoramAizawl : MizoramDate 10/6/15Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 346 AFFIDAVITI, F. Lalsipaia S/o Saptawna (L), R/o Bungkawn Venglai, Aizawl, Mizoram do her eby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am bona fide citizen of India belonging to scheduled tribe community of M izo. 2.That my name has been written and recor ded as Lalsipa ia in my Service Book whereas in my all other documents my name ha s been written and recorded as Lalsipaia. 3.That the aforementioned na mes F. Lalsipa ia and Lalsipaia do not signify that they belong to two persons but only one and the sa me per son. 4.That from this day onwards my na me should be written a nd recorded as F. Lalsipaia in all officia l or non officia l purpose. 5.That the sta tements made in paragr aphs are true a nd correct to the best of my knowledge and belief and in witness whereof I hereunto set my own signature I on this 11th day of June, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by meSigned before me : Sd/-Sd/- C. RamdinmawiiR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 23/6 Chanmari West, Aizawl, MizoramAizawl : MizoramDate 11/6/15Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 347 AFFIDAVITI, Shri R.Tha nthuama S /o Lalbela (L), r esiding a t Chawnpui, Aizawl, Mizor am, do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bonafide citizen of India and competent to swear this affidavit 2.That I am working as IV-Grade at 3rd Bn MAP, Govt. of Mizoram. 3.That my name has been written and recorded as Thanthuama Ra lte in my service book, which is incorrect. 4.That my true and correct na me is R.Thanthuama. 5.That the pu rpose of this a ffidavit is to correct my name R.Tha nthuama which has been written as Thanthuama Ralte in my service book. 6.That from now onwar ds my na me shall be written and recorded as R.Thanthuama. 7.That the contents of this affida vit are true a nd correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this 22nd day of May, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by meSigned before me : Sd/-Sd/- R. LalawmpuiaLalramhlunaNotarial Registration AdvocateAdvocateNo. 3/5 Aizawl, MizoramNota ry PublicDate 22/5/15 Ph : 9862378809Aizawl : MizoramPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 348 AFFIDAVITI, Lalvensa nga, S/o Rotha ngpuia (L), R/o College veng, India n by na tionality, presently residing at College Veng, Aiza wl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bona-fide citizen of India by birth belonging to Schedule Tribe of Mizo community and competent to swear this affida vit. 2.That my name has b een incorrectly written and r ecorded as C. Lalvensanga in my service record. 3.That my corr ect name is Lalvensanga and my father ’s name is Rothangpuia (L). 4.That the pu rpose of this affidavit is to decla re my correct name and my fa ther ’s correct name in my service record. 5.That I swear this a ffidavit before Mizoram Public Notary and the aforementioned para 1- 4 are true and cor rect to the best of my knowledge and belief and no materia l facts has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF I put my signature on this 16th day of June, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by meSigned before me : Sd/-Sd/- Lalawmpuia RalteR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 9/6 Aizawl : MizoramDate 16/6/15Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 21.7.2015 Asadha 30, S.E. 1937, Issue No. 349 AFFIDAVITBy t his affidavit I, the undersigned T. Lalrinmawia previously called T. Lalawmpuia, serving as a Peon in the Mizoram Transport Depa rtment and resident of Ramhlun South, Aizawl solemnly declare: 1.That for and on behalf of myself my wife, child a nd remitter issue, I wholly renounce, relinquish and abandon the use of my former name, T. Lalawmpuia, and in place thereof, I do hereby assume from this date the name, T. Lalrinmawia, so that I and my wife, child and remitter issue may hereafter be called, known and distinguished not by my former name, but by my assume name T. Lalrinmawia. 2.That for the purpose of evidence such as determination, I declare that I shall at all times hereafter in a ll recor ds, deeds and writings and in all pr oceedings, dealings and transa ctions, private as well as upon all occasions whatsoever, use and sign the name T. Lalrinmawia as my name in place and in substitution of my former name. 3.Tha t I expressly r equest and authorize all persons in general, relatives and friends, authorized officials or non-officials in par ticular, at all times hereaft er to designate and a ddress me, my wife, my child, and remit ter issue by such assumed name of T. Lalrinmawia. 4.That I further expr essly r equest a ll my documents and pa pers relating to my pr esent service which is a t the time in my former name be substituted a nd changed to my new name T. Lalrinma wia. In witness whereof I put my hand and sign this a ffidavit on this 7lh day of May, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by :Signed before me : Sd/-Sd/- Joseph L. RenthleiR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 15/5 Aizawl : MizoramDate 7/5/15Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Wednesday 22.7.2015 Asadha 31, S.E. 1937, Issue No. 350 NOTIFICATIONNo.B.12024/1/2015-SEC/VC/MADC, the 21st July, 2015.WHEREAS, in pursuance of the Notification No. B. 12024/1/2015-SEC/VC/MADC, issued by the State Election Commission on 22nd June, 2015 under sub-rule (1) of Rule 3 and rule 36 & 37 of the Mara Autonomous District Council (Election to Village C ouncils ) Rules, 2014, By-Election to Village Councils under Mara Autonomous District Council were held for the purpose of cons tituting 4 (four) Village Councils on 20th July, 2015; and WHEREAS, the result s of the elect ions in respect of 4 (four) Village Councils in the said By- Election have been declared by the Returning Officers concerned; and NOW, THEREFORE, as provided under Rule 77 of the Mara Autonomous District Council (Election to Village Councils) Rules, 2014, the State Election C ommission hereby notifies the names of the members elected in respect of the said 4 (four) Village Councils, along with their party affiliations, in the SCHEDULE enclosed to this Notification. By order, etc H. Darzika, Secretary, State Election Commission, Mizoram. - 2 - Ex-350/2015 SCHEDULEBy-Election to Village Councils under Mara Autonomous District Council, 2015 held on 20th July, 2015 List of persons elected as members of Village CouncilsSl. No.No. & Name ofNo. ofName of ElectedParty Village CouncilsSeatsCandidatesAffiliation 135 - Chhaolo-II11LV. BeizasiaINC 253 - Siata-II51BuirangkhaiINC 2Ch. ThlansangaINC 3E. LalrinmawiaINC 4T. Sa muelINC 5Sungpa (R eserved)INC 366 - Maisa41K. DynabeiMDF 2DevisonInd 3V. BenjaminaInd 4Rose Merry (Reserved)MDF 476 - Ahmypi11AZ. UchaiMNF H. Darzika, Secretary, State Election Commission, Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 28.7.2015 Sravana 6, S.E. 1937, Issue No. 360 NOTIFICATIONNo.S.11011/68/2014-FCS&CA/252, the 20th July, 2015.In pursuance of section 8 of the Mizoram Food Security Rules, 2015 the Governor of Mizoram is pleased to order formation of Village and Local Council Selection Committee having the following members in all villages and Local Council in the State of Mizor am with immediate effect. Chariman-DCSO of the District Vice Chariman-President, Village Council/Chairman, Local Council Secretary-to be appointed by the Chariman from among educated persons of the Village. Asst. Secretary-Secretary of the Village/Local Council; or Sub-Village Committee (for the con- cerned Sub-Villa ge Committee) Members-1) All members of the Village/Local Council 2) All members of the Sub-Village Committee for the concerned Sub-Village 3) Two prominent citizen to be nominated by the Chairman. Ex-Officio-Inspector/Sub-Inspector/Storekeeper FCS&CA Department of the Memberconcerned Village The Committee shall be responsible for selection of Eligible Households in the manner prescribed in the Guidelines to the National Food Security Act, 2013. DCSO shall exercise formation of the Committee immediately. Hrangtawna, Secretary to the Govt. of Mizoram, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 28.7.2015 Sravana 6, S.E. 1936, Issue No. 361 (1) These Rules may be called the Mizoram Animal Husbandry & Vet- erinary Department (Group ‘B’) (Non Gazetted) posts Recruitment Rules, 2015. (2) These Rules shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. These rules shall apply to the posts specified in column 1 of the An- nex ure-I her eto annex ed. The number of the said post(s), classification, pay band & Grade pay/pay scale attached thereto shall be as specified in Columns 2 to 4 of the aforesaid Annexure-I The method of recruitment to the said post, age limit, qualification and other matters relating thereto shall be as specified in Column 5 to 14 of Annexure-I. Provided that the upper age limit prescribed for direct re- cruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/ the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Gov- ernment or the Government of Mizoram from time to time. No person, - (a)who has entered into or contracted a marriage with a per- son having a spouse living; or NOTIFICATIONNo.A. 12018/50/2004 - P&AR(GSW), the 28th July, 2015.In exer cise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following rules regulating the method of recruitment to the post(s) ofJunior Veterinary Extension O f- ficer (JVEO) and Veterinary Supervisor (V.S) under Animal Husbandry & VeterinaryDepartment, Government of Mizoram, namely : 1. Short title and commencement- 2. Application- 3. Number of posts, classification, pay band and grade pay/ pay scale- 4. Method of recruitment, age limit, qualifications, etc- 5. Disqualification- (b) Who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any other person shall be eligible for appoint- ment to the said post(s); Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other grounds for doing so, exempt any such person from the operation of these Rules. Every Government servant recruited under these Rules shall undergo such training or pass such Departmental Examination(s) as may be prescribed fr om time to time. Notwithstanding anything contained in these Rules, the Governor of Mizora m, in public interest, shall have the right and power to transfer any officer so recruited under these Rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in writing and in con- sultation with the Mizoram Public Service Commission through the Depart- ment of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these Rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these Rules shall affect any reservations, relaxation of age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes/ the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the order issued by Central Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. All Rules pertaining to these posts framed by the Government of Mizoram under Notification No.VET.12/79/134 dt.28.04.1981 Issue No.37 dt.28.09.1981 and No.A.12018/72/80-APT(B) dt.27.10.1984 Issue No.49(C) dt.27.10.1984 stand hereby repealed with effect from the date of com- mencement of these Rules. Provided that any order made or anything done or any action taken under the Rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresponding provisions of these Rules. By orders, etc R.Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 6. Training and Departmental Examination- 7. Powers to transfer- 8. Power to relax- 9. Reservation and other concess ions Ex-361/20152 10.Repeal and Savings Name of post No.ofpost Classification Pay Band and Grade Pay/ Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether benefitof added years ofservice admissible underrules 30 ofthe CCS (Pen- sion)Rules, 1972 Agelimitfor directre- cruits Educationaland otherqualifica- tionsrequired for directrecruits 1.Junior Veterinary Extension Officer (JVEO) 36postsoras sanctionedbythe Governmentfrom timetotime GeneralState Service(Group‘B’) (Non-Gazetted) (Non-Ministerial) PB -2 ^9,300--34,800/- +GradePay ^4,400/- Selection Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 ANNEXURE-I (SeeRules1,3and 4 RECRUITM ENT RULES FOR THE POST OF JUNIOR VETERINARY EXTENSION OFFICER (JVEO)AND VETERINARY SUPERVISOR (V.S)IN THE DEPARTM ENT OFAH & VETY,GOVERNM ENT OFM IZORAM Name of post Classification 2 3 4 5 6 7 8 Ex-361/2015 3 2.Veterinary Supervisor (V.S) 44postsoforas sanctionedbythe Governmentfrom timetotime GeneralState Service(Group‘B’) (Non-Gazetted) (Non-Ministerial) Notapplicable Notapplicable PB -2 ^9,300--34,800/- +GradePay ^4,200/- Notapplicable Notapplicable Notapplicable Selection Ex-361/2015 4 W hetherage and educationalqualifi- cations prescribed fordirectrecruits willapply in the case ofpromotees Period of probation, ifany M ethod ofrecruit- mentwhetherby directrecruitment orby promotion orby deputation/ transferand percen- tage ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruitment by promotion/transfer/ deputation,grades from which promotion/ deputation/transferto be made Ifa DPC exists,whatisits composition? Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruitment. DepartmentalPromotion Committeeasconstitutedbythe Governmentfrom timetotime AsperMizoram Public ServiceCommission (LimitationofFunc- tions)Regulations,1994 asamended 9 10 11 12 13 14 100% byPromotion PROMOTION :From VeterinarySupervisor (V.S)havingnotless than5(five)yearsregu- larserviceinthegrade. 75% byPromotion25% byLimitedDepart- mentalExamination. 1.Notapplicable Notappli- cable 2.Notapplicable Notappli- cable PROM OTION : From VeterinaryField Assistanthaving notless than5(five)yearsregu- larserviceinthegrade. Limited Depart- mentalExamination from VeterinaryField Assistanthaving not lessthan5(five)years regularserviceinthe grade. PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovernmentPress,AizawlC-100 DepartmentalPromotion Committeeasconstitutedbythe Governmentfrom timetotime AsperMizoram Public ServiceCommission (LimitationofFunc- tions)Regulations,1994 asamended

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 28.7.2015 Sravana 6, S.E. 1937, Issue No. 362 (1) These Rules may be called the Mizoram Animal Husbandry & Vet- erinary Department (Group ‘C’ posts) (Recruitment Rules, 2015. (2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. These rules shall apply to the posts specified in column 1 of the An- nex ure-I her eto annex ed. The number of the said post(s), classification, pay band & Grade pay/pay scale attached thereto shall be as specified in Columns 2 to 4 of the aforesaid Annexure-I The method of recruitment to the said post, age limit, qualification and other matters relating thereto shall be as specified in, Columns 5 to 14 of Annexure-I. Provided that the upper age limit prescribed for direct re- cruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/ the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Gov- ernment or the Government of Mizoram from time to time. No person, - (a)who has entered into or contracted a marriage with a per- son having a spouse living; or NOTIFICATIONNo.A. 12018/50/2004 - P&AR(GSW), the 28th July, 2015.In exer cise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following rules regulating the method of recruitment to the post(s) ofVeterinary Field Assistant (VFA) under Animal Husbandry & VeterinaryDepartment, Government of Mizoram, namely : 1. Short title and commencement- 2. Application- 3. Number of posts, classification, pay band and grade pay/ pay scale- 4. Method of recruitment, age limit, qualifications, etc- 5. Disqualification- (b) Who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any other person shall be eligible for appoint- ment to the said post(s); Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other grounds for doing so, exempt any such person from the operation of these Rules. Every Government servant recruited under these Rules shall undergo such training or pass such Departmental Examination(s) as may be prescribed fr om time to time. Notwithstanding anything contained in these Rules, the Governor of Mizora m, in public interest, shall have the power to transfer any officer so recruited under these Rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in writing and in con- sultation with the Mizoram Public Service Commission through the Depart- ment of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these Rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these Rules shall affect any reservations, relaxation of age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes/ the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government or the Government of Mizoram from time to time in this regard. All Rules pertaining to these posts framed by the Government of Mizoram under Notification No.VET.12/79/134 dt.28.04.1981 Issue No.37 dt.28.09.1981 stand hereby repealed. Provided that any order made or anything done or any action taken under the Rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresponding provisions of these Rules. By orders, etc R.Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 6. Training and Departmental Examination- 7. Powers to transfer- 8. Power to relax- 9. Reservation and other concess ions Ex-362/20152 10.Repeal and Savings Name of post No.ofpost Classification Pay Band and Grade Pay/ Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hether benefitof added years ofservice admissible underrule 30 ofthe CCS (Pen- sion)Rules, 1972 Agelimitfor directre- cruits Educationaland otherqualifica- tionsrequired for directrecruits Veterinary FieldAssis- tant(VFA) 172orassanc- tionedbythe Governmentfrom timetotime GeneralState Service(Group‘C’) (Non-Ministerial) PB -1 ^5,200--20,200/- +GradePay 2,400/- Notapplicable Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 ANNEXURE-I (SeeRules1,3and 4 RECRUITM ENT RULES FOR THE POST OF VETERINARY FIELD ASSISTANT(VFA)IN THE DEPARTM ENT OFAH & VETY,GOVERNM ENT OF M IZORAM Name of post Classification W hether benefitof added years ofservice admissible underrule 30 ofthe CCS (Pen- sion)Rules, 1972 2 3 4 5 6 7 8 Ex-362/2015 3 Between18to 35years.Upper agelimit relaxableby 5(five)yearsin thecaseof Scheduled Castes/Sched- uledTribes Essential: 1.HSSLC withpass in VFA Training Coursefrom any Governmentrec- ognized Institu- tion. 2.Working knowl- edgeofMizolan- guage at least M iddle School standard Ex-362/2015 4 W hetherage and educationalqualifi- cations prescribed fordirectrecruits willapply in the case ofpromotees Period of probation, ifany M ethod ofrecruit- mentwhetherby directrecruitment orby promotion orby deputation/ transferand percen- tage ofpoststo be filled by various methods In case ofrecruitment by promotion/transfer/ deputation,grades from which promotion/ deputation/transferis to be made Ifa DPC exists,whatisits composition? Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruitment. DPC asconstitutedbythe Governmentfrom timetotime AsperMizoram Public ServiceCommission (LimitationofFunc- tions)Regulations,1994 asamended 9 10 11 12 13 14 100% byDirect Recruitment 1.Notapplicable 2(two)years PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovernmentPress,AizawlC-100 Notapplicable

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 363 NOTIFICATIONNo.B.13016/12/2014-UD&PA, the 22nd July, 2015.The Employment of Manual Scavengers and Con- struction of Dry Latrines (Prohibition) Act, 1993 (Central Act No. 46 of 1993) has been repealed in the State of Mizoram with effect from 9th July, 2015 and is hereby published for general information. Dr. C. Vanlalramsanga, Secretary to the Govt. of Mizoram, Urban Development & Poverty Alleviation Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.