The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 364 NOTIFICATIONNo.B.13012/83/2010-DMR, the 23rd July, 2015.In partial modification of this office Notification No.B.13012/83/2010-DMR dt.18.6.2015 and as per the instructions issued by Government of India, Ministry of Home Affairs, Disaster Management Division under Memo No.34-3/2014-NDM-I dt.29.5.2015, the Governor of Mizoram is pleased to include Army Commander of Bengal area, Kolkata, West Bengal or his author ized representative as S pecial Invitee to the State Executive Committee of Mizoram which was constituted vide Notification No.B.13012/83/2010-DMR dt.20.12.2010. The Army Commander or his authorised representative shall be expected to attend all meetings of State Executive Committee which will be convened in future as Specia l Invitee. PC Lallawmsanga, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Disaster Management & Rehabilitation Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 365 AFFIDAVITI,Mr. C.Lalbiaknunga S/o C.Lalzawmliana, residing at Za wlnua m Vengpui, Mamit District, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am bonafide citizen of India and competent to swear this affidavit. 2.That I am working asIV Grade under Govt. Zawlnuam College, Zawlnuam, Govt. of Mizoram. 3.That my name has been written and recorded as Lalbiaknunga in my service book & Voter ’s ID Card, which is incorrect. However, my true and correct name has been written and re- cor ded asC. Lalbiaknung a. 4.That the purpose of this affidavit is to correct my nameC.Lalbiaknunga which has been written as Lalbiaknunga in my service book & Voter ’s ID Card. 5.That from now onwards my name shall be written and recorded asC.Lalbiaknunga. 6.That the contents of this affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this 23rd day of July, 2015 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.Identified by me: Sd/- H.LALREMRUATA ADVOCATE Ph : 9089670712Signed befor e me: Sd/- Chief Judicial Magistrate Aizawl District, AizawlSd/- DEPONENT

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 366 NOTIFICATIONNo.A.33023/2/92-EDN(TE), the 28th July, 2015.In supersession of this Department’s Notification issued vide even No. dated 26.05.2011, the Governor of Mizoram is pleased to reconstitute Mizoram Schol- arship Board with the following members for a period of 5(five) years with immediate effect and until further orders :- 1.Commissioner & Secretary, H&TE-Chairman 2.Pu C.L.Ruala, Member of Parliament (LS)-Member 3.Finance Commissioner or his/her Representative-Member not below the rank of Jt. Secretary 4.Adviser, State Planning Board-Member 5.Joint Secretary or Deputy Secretary Higher &-Member Technical Education Deptt. 6.Director, School Education-Member 7.Director, Higher & Technical Education-Member 8.Prof. R.Thangvunga, Deptt. of Mizo-Member Mizoram University 9.Engineer-in-Chief, PWD-Member 10. Principal Director, H&FW Deptt.-Member 11. Secretary, Mizoram Scholarship Board-Member Secreta ry TERMS AND CONDITIONS OF THE SCHOLARSHIP BOARD1.To ensure just and proper implementation of all kinds of financial assistance such as Scholarships/ Stipends/Book Grants to be granted to students pursuing different courses of studies in India and abroad. 2.To oversee and review implementation of all kinds of Scholarships Schemes under Mizoram Over- seas Scholarships Rules and Centralization of Scholarship Rules and ensure selection of only deserv- ing and eligible students in conformity with the guidelines laid down thereunder. 3.To study and review applicability or otherwise of the provisions of the Mizoram Overseas Scholarship Rules and Mizoram Centralization of Scholarship Rules and suggest amendment threof, as may be requir ed, from time to time. 4.To compile the statement of account of expenditure and submit to the Government for appropriate action. Meeting of the Board shall be convened at least twice in a year. K. Lal Nghinglova, Commr. & Secretary to the Govt. of Mizoram. Ex-366/20152 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 367 NOTIFICATIONNo.B.18012/123/2012-IND, the 28th July, 2015.Puarsuant to the introduction of the Scheme for Promoting Usage of Geotechnical Textiles in the North East Region and in the interest of Public services, teh Governor of Mizoram is pleased to constitute State Level Co-ordination Committee (SLCC) for coordi- nating efforts under the scheme with the following composition. 1.Chief Secretary-Chairman 2.Secretary, Industries-Member Secreta ry 3.Secretary, PWD-Member 4.Secretary, PHE-Member 5.Secretary, S&WC-Member 6.Secretary, DM&R-Member 7.Secretary, Agriculture-Member 8.Secretary, Horticulture-Member 9.Director, G&MR-Member 10. Representative from Regional Office of Textile-Member Commissioner, Ministry of Textiles, Govt. of India, Kolkata Ex-367/20152 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.TERMS OF REFERENCE1.The objective of the scheme is the promotion and utilization of geotechnical textiles in development of the infrastructure in NE States by providing technological and financial support for meeting additional costs, if any, due to the usage of Geotechnical textiles in existing/new projects in road, hill/slope protection and water reservoirs. 2.Identify usage of Geotechnical textiles in existing/new projects in road, hill/slope protection and water reservoirs in consultation with State Government and concerned Stakeholder Agencies. 3.The scheme is for a period of five years commencing from 2014-15 to 2018-19. Industries Department will be the Nodal Department for the State of Mizoram. Lalmalsawma, Chief Secretary.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 368 NOTIFICATIONNo.B.24056/6/2014-P&E/Pt, the 28th July, 2015.The Governor of Mizoram is pleased to constitute a High Power Committee in accordance to clause No. 12.2 Implementation/Participation Agreement signed between Power & Electricity Department, Govt. of Mizoram and Power Grid Corporation of India Limited (PGCIL) for the implementation of the North Eastern Region Power System Improvement Project (NERPSIP), Mizoram under World Bank Funding, comprising of the following members with immediate effect- 1.Chief Secretary, Government of Mizoram-Chairman Finance Deptt. Govt. of Mizoram 2.Secretary, Finance Deptt. Govt. of Mizoram-Member 3.Secretary, Power Department, Govt. of Mizoram-Member 4.Secretary, Revenue Department, Govt. of Mizoram-Member 5.Principal Chief Conservator of Forest, Forest Deptt.-Member Govt. of Mizoram 6.G.M. (NERPSIP), PGCIL Guwahati-Member 7.Engineer-in-Chief, Power & Electricity Department-Member Secreta ry 2.The Committee will meet regularly to review the progress of the work and expeditiously process the various permissions/approvals/consents/clearances/compliance of local laws and to resolve issues for smooth implementation of the project. R.K. Gupta, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, Power & Electricity Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 369 AFFIDAVITI,Shri. R.Lalbiakchhuanga S/o Chalzika Ralte (L), resident at Tuikual North, Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bonafide citizen of India and competent to swear this affidavit. 2.That I am working as UDC at the Secretariat Administration Department, Govt. of Mizoram. 3.That my name has been written and recorded as Lalbiakchhuanga Ralte in my service book, which is incorrect. However, in my other documents my true and correct name has been written and r ecorded asR.Lalbiakchhuanga. 4.That the purpose of this affidavit is to correct my nameR.Lalbiakchhuanga which has been written as Lalbiakchhuanga Ralte in my service book. 5.That from now onwards my name shall be written and recorded asR.Lalbiakchhuanga. 6.That the contents of this affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this 8th day of April, 2015 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.Identified by me: Sd/- LALBIAKTHUAMA ADVOCATE Tuikual North : AizawlSigned befor e me: Sd/- R. Thangkanglova Advocate Notary Public Aizawl, MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No 31/04 Date 03/04/15

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 31.7.2015 Sravana 9, S.E. 1937, Issue No. 370 (1) These Rules may be called the Mizoram Higher & Technical Educa- tion Department (Group ‘B’ posts) Recruitment Rules, 2015. (2) These Rules shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. These Rules shall apply to the posts specified in column 1 of Annex- ure-I her eto annexed. The number of the said post(s), classification, and the scale of pay/ Pay Band & Grade Pay attached thereto shall be as specified in Columns 2 to 4 of the aforesaid Annexure-I The method of recruitment, age limit, qualifications and other mat- ters relating to the said post shall be as specified in Columns 5 to 14 of Annexur e-I. Provided that the upper age limit prescribed for direct re- cruitment may be relaxed in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes/ the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Gov- ernment or the Government of Mizoram from time to time. No person, - (a)who has entered into or contracted a marriage with a per- son having a spouse living; or NOTIFICATIONNo.A. 12018/36/2003 - P&AR(GSW), the 28th July, 2015.In exer cise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules regulating the method of recruitment to the post(s) ofDeputy Librarianunder Higher & Technical Education Department, Government of Mizoram, namely : 1. Short title and commencement 2. Application 3. Number of posts, classification, and scale of pay/Pay Band & Grade pay 4. Method of recruitment, age limit, and other qualifica- tions. 5. Disqualification- (b) Who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person shall be eligible for appointment to the said post(s); Provided that the Governor may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other valid grounds for doing so, exempt any such person from the operation of these Rules. Every Government servant recruited under these Rules shall undergo such training or pass such Departmental Examination as may be prescribed from time to time. Notwithstanding anything contained in these Rules, the Governor of Mizora m, in public interest, shall have the right and power to transfer any officers, so recruited under these Rules to any other post or position which is equivalent in rank or grade. Where the Governor is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, he may, by order and for reasons to be recorded in writing, in consulta- tion with the Mizoram Public Service Commission through the Department of Personnel & Administrative Reforms, relax any of the provisions of these Rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these Rules shall affect any reservations, relaxation of age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes/ the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the order issued by Central Government or Government of Mizoram from time to time in this regard. All Rules pertaining to these posts framed by the Government of Mizoram notified vide No.A.12018/23/80-APT(B) dated 15.1.1982 and issued in the Mizoram Gazettee Extraordinary Issue No. 4A dated 18.01.1982 stands her eby r epealed with effect from the date of commencement of these Rules. Provided that any order made or anything done or any action taken under the Rules so repealed or under any general order ancillary thereto, shall be deemed to have been made, done or taken under the corresponding provisions of these Rules. By orders, etc R.Malsawma, Joint Secretary to the Govt. of Mizoram, Department of Personnel & Administrative Reforms. 6. Training and Departmental Ex amination 7. Power to transfer 8. Power to relax- 9. Reservation and other concess ions Ex-370/20152 10.Repeal and Savings Name of post No.ofpost Classification Pay Band and Grade Pay/ Pay Scale W hether Selec- tion postor Non-Selection post W hetherbenefit ofadded years ofservice admissible underRules 30ofthe CCS (Pension) Rules,1972? Agelimitfor directrecruit- ment Educationalqualifi- cation and other qualifications required fordirect recruits Deputy Labrarian 4(four)oras sanctionedbythe Govt.from time totime GeneralState ServiceGroup ‘B’(Non-Gazetted) PB -2: ^9,300--34,800/- +GP^4,400/- Selectionincase ofpromotion Notapplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 ANNEXURE-I (SeeRules2,3& 4) RECRUITM ENT RULES FOR GROUP “B”POST IN THE DEPARTM ENT OF HIGHER & TECHNICAL EDUCATION 2 3 4 5 6 7 8 Ex-370/2015 3 Between18 yearsand35 years.Upper agelimitis relaxableby5 (five)yearsfor candidatesfrom Scheduled Caste/Scheduled Tribes 1.M aster’sdegree inLibraryandInfor- mationSciencefrom recognised Univer- sity. 2.Working knowl- edgeofM izo Lan- guageatleastMiddle Schoolstandard Ex-370/2015 4 W hetherthe age and educational qualifications pre- scribed fordirect recruitments will apply in thecase of promotion? Period of probation, ifany M ethod ofrecruit- mentwhetherby directrecruitment orby promotion orby deputation/ transferand percen- tageoftheposts to be filled by various methods In case ofrecruitment by promotion/transfer/ deputation,grade from which promotion/ deputation/transferis to be made Ifa DPC exists,whatisits composition? Circumstances in which M PSC isto be consulted in making recruitment. Mizoram PublicService Commission AsperMPSC (Limita- tionofFunctions) Regulation,1994as amendedfrom timeto time 9 10 11 12 13 14 75% Promotion 25% directrecruitment PROM OTION : From LibraryAssistant with not less than 10(ten)yearsregular serviceinthegrade. N.A 2(two)years PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovernmentPress,AizawlC-100

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 4.8.2015 Sravana 13, S.E. 1937, Issue No. 372 (1) These R ules may be called the Mizor am Private Security Agencies (First Amendment) Rules, 2013 (2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette. After sub rule (5) of Rule 5 of the Principal Rule, the following sub-rule shall be inserted, namely :- “(6) The Licensee shall conduct Training of Supervisor and Security Guards within three months of granting of the license. After Rule 6 of the Principal Rules, the following sub-rule shall be inserted, namely :- “6A. Qualifications for Supervisor and Security Guards - The Supervisor and Security Guards shall have working knowledge of Mizo up to Middle School Standard and he should be able ro read and write Mizo”. After sub-rule (3) of Rule 9 of the Principal Rules, the following Sub-rule shall be inserted, namely :- “(4) Any Private Security Agency, who are not having licence granted by the Controlling Authority under Rule 9 of the Mizoram Private Security Agencies Rules, 2009, shall not be allowed to do business inside Mizoram”. Lalmalsawma, Chief Secretary to the Government of Mizoram. NOTIFICATIONNo.C.12015/12/2011-HMS, the 29th July, 2015.In exercise of the powers conferred by Section 25 of the Private Security Agencies (Regulation) Act, 2005 (Central Act No. 29 of 2005), the Governor of Mizoram is pleased to make the following rules to amend the Mizoram Private Security Agencies Rules, 2009 (hereinafter called the Principal Rules) notified vide C.12015/2/2005-HM dt. 15.1.2010 published in the Mizoram Gazette Extra Ordinary Issue No. 18 Vol XXXIX dt. 28.1.2010, namely :- 1. Short title and commencement 2. Insertion of new sub-rule 6 under Rule 5. 3. Insertion of new Rule 6A under Rule 6 4. Insertion of new sub-rule (4) under Rule 9 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-100.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 4.8.2015 Sravana 13, S.E. 1937, Issue No. 373 NOTIFICATIONNo.B.12019/2/2015-SWD, the 29th July, 2015.In exercise of the power s conferred under Sec- tion 36 of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act 2000, the Governor of Mizoram is pleased to constitute Social Audit Committee with the following members, to monitor and evaluate the implementa tion of Integrated Child Protection Service (ICPS) Scheme with immediate effect and until further orders. Chairperson:Commissioner & Secretary, Socia l Welfare Department Member Secreta ry :Dir ector, Socia l Welfare Department Member:1) Programme Manager, State Adoption Resource Agency 2) Secretary, Mizoram State Social Welfare Board. 3) Angela Ch. Ralte, Representative of Child Line India Foundation 4) Dr. Vanlaldiki (Psychiatrist) 5) Sangzuali Vanchhawng (Special Education Officer), SCERT 6) One representative from Human Rights & Law Network. Lalrinliana Fanai, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, Socia l Welfare Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 4.8.2015 Sravana 13, S.E. 1937, Issue No. 374 NOTIFICATIONNo.B.12011/24/15-SWD, the 30th July, 2015.In order to create awareness of decline in Child Sex Ration in Mizoram, the Governor of Mizoram is pleased to constitute ‘State Task Force’ under ‘Beti Bachao Beti Padhao’ Scheme with the following member with immediate effect and until further order : 1.Chief Secretary, Government of MizoramChairperson 2.Secretary, Socia l Welfare DepartmentConvener 3.Secretary, Health & Family Welfare DepartmentMember 4.Secretary, Education DepartmentMember 5.Secretary, Rural Development DepartmentMember 6.Secretary, State Lega l Services AuthorityMember 7.Dir ector, Socia l Welfare DepartmentMember 8.Project Adviser, State Resource Centre for WomenMember Terms of Reference : (1)The Task Force will provide overall supervision and monitoring to the implementation of the scheme (2)Intersectoral consultation/meetings and meetings of State Task Force will be held every qu a r t er. Lalrinliana Fanai, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, Socia l Welfare Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 4.8.2015 Sravana 13, S.E. 1937, Issue No. 375 NOTIFICATIONNo.H.13012/2/2010-DCA (M), the 3rd August, 2015.Consequent upon the Official Resolution passed by the Mara Autonomous District Council in its session on 31st July, 2013, the Governor of Mizoram is pleased to order that the existing names of towns, villages, lake and rivers within Mara Autonomous District are hereby reverted back into their original names from the date of issue of this notification. All correspondences and references relating to these names should henceforth be made as per the original names as shown below : 1.Name of Towns/Villages Sl/No. Existing NamesOriginal Names 1.SaihaSiaha 2.TuipangTipa 3.AinakIana 4.Chakhang - IChakhei -I 5.Chakhang - IIChakhei - II 6.ChakhangtlangChakheitlah 7.Chapui - IChapi - I 8.Chapui - IIChapi - II 9.Chapui - IIIChapi - III 10. Chhuarlung - IChhaolo - I 11.Chhuarlung - IIChhaolo - II 12. Chhuarlung - IIIChhaolo - III 13. College Veng - ICollege Vaih - I 14. College Veng - IICollege Vaih - II 15. Council VengCouncil Vaih 16. ECM VengECM Vaih 17. KaisihKia sie 18. Kawlchaw ‘E’ - IKaochao ‘E’ - I 19. Kawlchaw ‘E’ - IIKaochao ‘E’ - II 20. La wngbanPala 21. LatawhLaty 22. LongmasuLomasu 23. Lungbun - ILobo - I 24. Lungbun - IILobo - II 25. LungdarLodaw 26. Lungpuk - ILopu - I 27. Lungpuk - ILopu - II 28. Lungpui - IIILopu - II 29. Maubawk ‘CH’Amobyu ‘CH’ 30. Maubawk LalvengAmobyu Beivaih 31. Maubawk VengtharAmobyu Vaihthieh 32. Ma whr eMa whrei 33. Meisa Veng ‘E’Meisa Vaih ‘E’ 34. Meisa Veng ‘W’Meisa Vaih ‘W’ 35. New LatawhNew Laty 36. New Saiha ‘W’New Siaha ‘W’ 37. New Saiha ‘E’New Siaha ‘E’ 38. New Saiha ‘E’ - IINew Siaha ‘E’ - II 39. New SerkawrNew Saikao 40. Niawhtlang - INoaotlah - I 41. Niawhtlang - IINoaotlah - II 42. Niawhtlang - IIINoaotlah - III 43. Old TuisumpuiOld Tisopi 44. PhalhrangT hia hr a 45. Ra wmiba wkAmohtlah 46. Saiha Vengpui - ISiaha Vaihpi - I 47. Saiha Vengpui - IISiaha Vaihpi - II 48. Saiha Vengpui - IIISiaha Vaihpi - III 49. Saihatlangkawn - ISiahatlah - I 50. Saihatlangkawn - IISiahatlah - II 51. Saihatlangkawn - IIISiahatlah - III 52. S erkawrSaikao 53. Serkawr LalvengSaikao Beivaih 54. ThingsenThosai 55. TongkalawngTokalo 56. Tuipui FerryTip i Ferr y 57. Tuisih - ITisi - I 58. Tuisih - IITisi - II 59. TuisumpuiTisopi 60. Tuipang ‘D’ - ITipa ‘D’ - I 61. Tuipang ‘D’ - IITipa ‘D’ - II 62. Tuipang ‘L’Tipa ‘B’ 63. Tuipang ‘V’ - ITipa ‘V’ - I 64. Tuipang ‘V’ - IITipa ‘V’ - II 65. Tupang ‘V’ - IIITipa ‘V’ - III 66. VahaiVahia 67. ZawnglingZyhno 68. Zawngling ‘B’Zyhno ‘B’ Ex-375/20152 2.Name of L ake Sl.No.Existing NamesOriginal Names 1.Palak DilPala Tipo 3.Name of Rivers Sl.No.Existing NamesOriginal Names 1.Tuisi LuiTisi Chavah 2.Kawl-awh LuiKa-ao Chavah 3.Kawlchaw luiKaochao Chavah 4.Tuisumpui LuiTisopi Chavah 5.Tuitlawk LuiTitlao Chavah 6.Sala LuiSalyu Chavah 7.Palak LuiPala Chavah 8.Saiha LuiSiaha Chavah 9.Vathlawng LuiVathlo Chavah 10.Kaisie LuiTypaku Chavah 11.Thingsen LuiThosai Chavah 12.Bawite LuiBeita Chavah 13.Theihai LuiTheihia Chavah 14.Tuipang LuiHaosaino Chavah 15.Khengkhong LuiKhaikhy Chavah This issues with the approval of His Excellency the Governor of Mizoram on 10.03.2015. Rodney L.Ralte, Secretary to the Government of Mizoram, District Council Affairs Department.Ex-375/2015 3 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-250.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 4.8.2015 Sravana 13, S.E. 1937, Issue No. 376 OBITUARYNo.A.19026/1/2011-F.Est, the 3th August, 2015.The Government of Mizoram has learnt with deep sorrow the sad and untimely demise of Pu S.C. Lalnunmawia, Divisional Accountant, Power Project Division, Champhai on 2nd August, 2015 at 8:45 AM at Champhai Civil Ho spit al, Champhai. Pu S.C. Lalnunmawia s/o Pu C.Seikunga born on 16.11.1968 entered into Govern- ment Service on 22.01.1997 as Asst. Divisional Accountant under Finance Department and was posted at Khawzawl Electrical Division, P&E. He was then transferred and posted at Power Project Division, P&E, Champhai w.e.f. 13.8.2001. He was then promoted to Divi- sional Accountant on 23.1.2014 and posted at Project Construction Division, P&E, S.Khawbung and he was later transferred and posted at P&E Project Division, Champhai w.e.f. 11.3.2015 t ill he breathed his last. He served the Government of Mizoram with utmost sincerity and devotion to duty proving himself an efficient officer. The Government of Mizoram, Finance Department deeply mourns his death and place on record its appreciation of the sincere service rendered by Pu S.C. Lalnunmawia and conveys its heartfelt sympathy and condolence to his bereaved family. F.Vanlalruata, Secretary to the Govt. of Mizoram, Finance Department (E). Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 26.5.2015 Jyaistha 5, S.E. 1937, Issue No. 233 NOTIFICATIONNo. B. 11018/2/2014-HFW, the 21st May, 2015.In the interest of public service the Governor of Mizoram is pleased to approve and notify the Mizoram State Essentia l Medicine List, 2013 as annexed herewith with immediate effect and until further orders. Lalhmingthanga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Health & Family Welfare Department. MedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsether, anaestheticUinhalationhalothaneS.TinhalationketamineUInjection50mg (as hydrochloride)/ml in 10 ml vialnitrous oxideS.T.inhalation(medical gas)oxygenUinhalationthiopentalUpowder for injection.0.5g, 1.0 g(sodium salt) in ampoulepropofolUInjection20ml vial/ampisofluranceS,Tinhalation100ml/250mlsevofluranceTinhalation250mlMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths bupivacaine S.Tinjection,0.25%, 0.5%(hydrochloride) invial injection for spinalanaesthesia, 0.5% (hydrochloride) in 4 ml ampoule to bemixed with 7.5% glucose solutionlignocaine Uinjection1%, 2%(hydrochloride) in vial injection for spinal anaesthesia, 5% (hydrochloride) in 2ml ampoule to be mixed with 7.5% glucose solution topical forms, 2-4% (hydrochloride)lignocaine + epinephrine (adrenaline)S.Tinjection1%, 2% (hydrochloride)+epinephrine 1:200 000 in vial ; dentalcartridge 2% (hydrochloride)+epinephrine 1:80 000L.A. spray15%MedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsatropineUinjection,MIZORAM STATE ESSENTIAL MEDICINES LIST 2013Added Medicine1.2 Local anaestheticsAdded MedicineSection-1 ANAESTHETIC1.1 General anaesthetics and oxygen 1.3 Preoperative medication and sedation for short-term procedures diazepamUinjection,morphineUinjection,promethazineUelixir or syrupglycopyrolateTinjection,1ml amp.midazolamUinjection,syp 5ml vial.5mlMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsacetylsalicylic acidUtablet300mgibuprofenUtablet/Syrup200mg; 400mgparacetamol Utablet/Syrup500mg; 125mg/dl * not recommendation for anti- inflamatory use due to lack of proven benefit to that effectdiclofenacUinjection,3ml amp/100ml vialparacetamolUinjection,2ml amp/100 vialdiclofenac rectal suppository Usuppository12.5/25/100mgnaproxenTtablet500mgLornoxicamTtablet8mgAceclofenacUtablet100mginj. novalginUinjection,MedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengths2.2 Opioid analgesicsSection-2 ANALGESICS, ANTIPYRETICS, NON-STEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY MEDICINES (NSAIMs), MEDICINES USED TO TREAT GOUT AND DISEASE MODIFYING AGENTS IN RHEUMATOID DISORDERS (DMARDS)Added MedicineAdded Medicine2.1 Non-opioids and non-steroidal anti-inflammatory medicines (NSAIMs) morphineuinjection10mg in 1ml ampoule (sulphate)fentanylS,Tinjection2ml amppentazocineS,Tinjection1ml amp., inj. 30mgtramadolS,Tinjection2ml amppethidineS,Tinjection100mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsallopurinolS,Ttablet100mgfebuxostattablet40mg, 80mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthschloroquineU150mg (as phosphate)methotrexateS,Ttablet2.5mg (as sodium salt)azathioprineS,Ttablet50mgsulfasalazineS,Ttablet500mgleflunomideS,Ttablet20mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthspheniramine Utablet/injection4mg (maleate) inj. 10mg (hydrogen maleate) in 1ml ampoule dexamethasone Uinjection4mg, dexamethasone phosphate (as sodium salt) in 1ml ampepinephrine (adrenaline)Uinjection1mg (as hydrochloride or hydrogen tartrate) in 1ml amp.hydrocortisoneUpowder for injection100mg (as sodium succinate) in vialpresnisolone Utablet 5-60mg, * there is no evidence for complete clinical similarity between pred-nisolone and dexamethasome athigh dosesAdded MedicineAdded Medicine2.3 Medicines used to treat gout2.4 Disease modifying agents used in rheumatoid disorders (DMARDs)Section - 3 ANTIALLERGICS AND MEDICINES USED IN ANAPHYLAXIS methyl prednisolonetablet/injection4-32mg oral/1gm ivtriamcinolonetablet/injection4-32mg tab., 5-40 intra art, imdexamethasoneinjection4-20im/ivbetamethasonetablet/injection0.5-5mg oral, 4-20i.m. ivdeflazacorttablet6,12,24,30mg cetrizine Utablet/syruptab., 5mg, syrup 5mg/5mlMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthscharcoal, activatedUpowderMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsatropineUinjection1mg (sulphate) in 1ml ampnaloxoneUinjection400 micrograms (hydrochloride) in 1ml amp.)anti-snake venom(monovalent&polyvalent)Utentanus immunoglobulinsrabies immunoglobulinstetanus toxoidanti-rabies vaccineMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthscarbamazephineU tablet/injection100mg, 200mgdiazepamUinjection5mg/ml in 2ml amp. (intravenous or rectal)magnesium sulphate Uinjection500 mg/ml in 2ml amp. 500mg/ml in 10ml amp. * for use in eclampsia and severe pre-eclamsia and not for otherconvulsant disordersAdded MedicineLong acting4.1 Non-specific4.2 SpecificAdded MedicineSection - 4 ANTIDOTES AND OTHER SUBSTANCES USED IN POISONING Section - 5 ANTICONVULSANTS/ANTIEPILEPTICS phenobarbitoneS.Ttablet/injection15-100mg; elixir,15mg/5ml, inj. 200mg/mlphenytoinUcapsule or tablet25mg, 50mg, 100mg (sodium salt)valproic acidS.Tenteric coated tablet200mg (sodium salt)lorazepamTtablet2mglevetiracetamtablet250mggabapentincapsule300mgethosuximidetablet750mglamotriginetablet150mgmagnesium sulfate* S.Tinjection150mg/ml in 2ml amp; 500mg/ml in 10ml amp. *for use ineclampsia and severephenobarbitoneUtablet/injection15-100mg; elixir, 15mg/5ml, inj. 200mg/mlphenytoin P,S,Tcapsule/ tablet/injectioncapsule or tablet, 25mg, 50mg, 100mg (sodium salt) inj.100ml per ampMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsalbendazole Uchewable tablet/suspension 400mg, suspension 200mg/5ml 10ml mebendazolechewable tablet/suspension 400mg; suspension 200mg/5ml 10ml niclosamideUchewable tablet500mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsethambutoltablet100mg-400mg (hydrochloride)isoniazidtablet100-300mgisoniazid + ethambutoltablet 150mg + 400mgpyrazinamidetablet 400 mgrifampicincapsule or tablet150mg, 450mgAdded MedicineSection - 6 ANTI-INFECTIVE MEDICINES6.1 Anthelmintics6.1.1 Intestinal anthelminticsAdded Medicine6.2 Antibacterials amoxicillin Ucapsule or tablet 250mg, 500mg (anhydrous) powder for oral suspension, 125mg (anhydrous)/5ml, dispersible 125mg kid tablet amoxicillin + clavulanic acid S.Ttablet/injection500mg + 125 mg, inj.250mg+50/500mg+100mg/1000mg+200mg per vialampicillinUpowder for injection100mg, 250mg, 500 mg, 1g (as sodium salt) in vialampicillin + cloxacillininjection125mg+125mg/250mg+250mg/500mg+500mg/vialbenzathine benzylpenicillinpowder for injection1.44g benzylpenicillin (=2.4 million IU) in 5ml vialcloxacillin Upowder for injection 600 mg (=1 million IU) 3g (=5 million IU) (sodium orpotassium salt) in vialprocaine benzylpenicillinUpowder for injection1g (=1 million IU). 3g (=3 million IU) in vialceftazidimeS.Tpowder for injection250mg/500mg/1gm (as pentahydrate) in vialceftriaxoneUpowder for injection 250mg (as sadium salt) in vial, 1gm vialcefotaximeinjection250mg/500mg//1gm per vialceftrioxone + sulbactaminjection250mg+125mg/500mg+250mg/1000mg+500mg vialazythromycinS,Tinjection500ml vialpiperacillin + tazobactaminjection2.25g/4.5g viallevofloxacininjection500ml in 100mlmeropeneminjection 500mg/1gm viallinezolidinjection600mg in 300 mlamikacinS,Tinjection100mg/250mg/500mg vialtobramycininjection20mg/80mg per vialnetilmycininjection10mg/25mg per amp.vancomycininjection500mg vialniclosamideUchewable tablet500mgcefadroxiltablet250mg, 500mgmethylrosanilinium(gentianviolet)Uointment or cream1% w/w6.2.1 Other AntibacterialsAdded Medicine rifampicin + isoniazidtablet60mg + 30mg, 150mg + 75mg, 300mg +150mg,60mg+60mg (for intermittent used 3 times weekly) ; 150mg+150mg+500mg(for intermittent used 3 times weekly)150mg +150mg (for intermittent used 3 timesweekly)rifampicin + isoniazid +pyrazinamitetablet60mg + 30mg +150mg, 150mg+75mg+400mg, rifampicin + isoniazid +pyrazinamide+ethambutoltablet150mg+75mg+400mg+275mgstreptomycinpowder for injection1gm (as sulphate) in vialchloramphenicol Ucapsule/suspension/injection 250 mg;oral suspension.150mg (as palmitate)/5ml, inj.500mg/1gm per vialciprofloxacinUtablet250mg (as hydrochloride)doxycyclineUcapsule or tablet100mg (hydrochloride)erythromycin Ucapsule/tablet/suspension 250mg (as stearate) ; powder for oral suspension 125mg (asstearate)gentamycin Uinjection,10mg, 40mg (as sulphate)/ml in 2-ml vial final selectiondepends on indication for usemetronidazole Utablet/injection/suspension/s uppository200-500mg- ; injection, 500 mg, in 100 ml vial ; suppository 500 mg 1g; oral suspension. 200 mg (as benzoate)/5mlnalidixic acidUtablet250mg, 500mgnitrofurantoinUtablet100mgsulphafamethoxazole + trimethoprimUtablet/injection/suspension 100gm +20mg, 400mg + 80mg; oral suspension.200mg +40mg/5ml; injection 80 mg +16mg/ml in 5ml & 10mlampoulsnorfloxacintablet 400mgclarithromycintablet500mg MedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsclofaziminecapsule50mg, 100 mgdapsonetablet25mg, 50mg, 100mgrifampicincapsule or tablet150mg, 300mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsfluconazole Ucapsules/injection/suspension50mg, inj. 2mg/ml in vial, oral suspension 50mg/5mlgriseofulvinUcapsule or tablet125mg, 250mgterbinafinetablet200mgketoconazoletablet 200mgamphotericin Binjection50 microgramMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsaciclovirtablet/injection200mg/400mg/800mg powder for inj. 250mg; (as sodiumsalt) in vialfamcyclovirtablet250mg6.3 Antifungal medicnesAdded Medicine6.4 Anti viral medicines6.2.3 Antileprosy medicines Medicines used in the treatment of leprosy should never be used except in combination. Combination therapy is essential to prevent the emergency of drugs resistance. Colour coded blister packs (MDT blister packs) containing standard two medicine (paucibacillary leprosy) or three medicine (multibacillary leprosy) combinations for adult and childhood leprosy should be used. MDT blister packs are supplied from the Govt. of India and are not be purchased by the Govt. of Mizoram.6.2.4 Antituberculosis medicines from the RNTCP of Govt. of India not for purchas by Govt. of Mizoram. MedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsoseltamivircapsules/suspension30mg, 45mg or 75mg; oral suspension 6mg/mLamantadinetablet100mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsdiloxanideUtablet,500mg (furoate)metronidazole Utablet/injection/suspension 200-500mg, inj. 500mg in 100ml vial ; oral suspension 200mg(as benzoate)/5mlornidazoletablet500mgzinc oralsuspension20mg per 5mlMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsChloroquine Utablet /injection/suspension150mg(as phosphate); syrup 50mg (as phosphate)/5ml inj. 40mg (as hydrochloride, phosphate or sulphate)/ml in 5ml amp.primaquineUtablet2.5mg, 7.5mg (as diphosphate)quinine Utablet /injection300mg (as bisulfate or sulphate); inj., 300mg (asdihydrochloride)/ml in 2ml amp.doxycycline Ucapsule or tablet,100mg (hydrochloride)(for use only in combination withquinine)sulfadoxine + pyrimethaminetablet500mg + 25mgAdded Medicine6.5.2 Antimalarial medicines from NAMP Govt. of India; to be purchased by Govt. of Mizoram only in case of emergency. 6.5.2.1 For curative treatmentMedicines for the treatment of P. falciparum malaria cases should be used in combination.6.5.1 Antiamoebic and antigiardiasis medicines6.4.1 Antiherpes medicnes From Mizoram AIDS Control Society not for purchased by Govt. of Mizoram6.4.2 AntiretroviralsTo be considered only when CD4 counts are possible in Mizoram state.6.5 Antiprotozoal medicines MedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthschloroquinetablet/suspension150mg (as phosphate or sulphate); syrup 50mg(as phosphateor sulphate)/5mlartemetherinjection 80 mgartesunateinjection 120mgarteetherinjection150mgarterolane maleate +piperaquinetablet150mg+750mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsacetylsalicylic acidUtablet300-500mgparacetamolUtablet300-500mgibuprofentablet400-800mgergotaminetablet1-2mg/dosesumatriptantablet50-100mgflunarizinetablet5,10mgprochlorperazinetablet10-25mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsmetformintablets500mg, 1000mgglimipridetablets1mg, 2mg, 3mgpioglitazonetablets12.5mg, 15mg, 30mgglipizidetablets2.5mg, 5mg, 10mgglicazidetablets40mg, 80mgModerate migraine7.2. Antidiabetic MedicinesAdded Medicine7.1. For treatment of acute attackAdded Medicine6.5.2.2 For prophylaxisAdded MedicineSection - 7 ANTIMIGRAINE MEDICINES vidagliptintablets25mg, 50mg, 100mginsulins(30/70)human mixtard(50/50)human mixtardhuman insulin-regular(30/70)human insulin(50/50)human insulinMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthscyclosporinetablet25-100mgMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsazathioprinetablet1-5mg/kgcyclophosphamidetablet/injection2-3mg.kg/daymethotrexatetablet/injection7.5mg once a weekmycophenolate mofetiltablet1gm bdMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsDopamine precursor,levodopatablet250mg in divided doses max dose 2.5-8gm/day peripheral decarboxylaseinhibitor, carbidopatablet75-100mg in 3 divided doseslevodopa+carbidopatablet(100-250mg)+10-50mg in divided dosesAdded Medicines8.2 Cytokines :Added MedicinesSection -9 ANTIPARKINSONISM MEDICNES For specialist used only as per requirement.8.1 Specific T cell inhibitors :Added MedicinesSection - 8 ANTINEOPLASTIC, IMMUNOSUPPRESIVES AND MEDICINES USED IN PALLIATIVE CARE For specialist used only as perrequirement. MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths ferrous salt +folic acidtablet20mg +200micrograms, 60mg iron + 1mg folic acid (nutritional supplement for used during pregnancy), 100mgiron + 1mg folic aciderythropoietininjection50units/kg 3 times a weekfilgastrim(GM-CSF)1-10microgram/kg/day s.c. or i.v.iron+dextran imalternate days (2ml), iv 2ml in 5% dextrose(6-8hrs)MedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsheparin sodiumTinjection1000IU/ml, 5000 IU/ml, 20,000IU/ml in 1ml ampphytomenadioneUinjection10mg/ml in 5ml amp., tablet 10mgwarfarinTtablet1mg, 2mg and 5mg (sodium salt)LMWH20mg, 40mg, 60mg s.coral anti coagulantwarfarin 1,2,5mg tabletphytomenadioneinjection10mg/ml in 5amp. Tab. 10mgMedicinesCategoryRoute of Administration Strengthsdextran 70S.Tinjectionsolution 6%polygelineUinjectionsolution 6%Section -10 MEDICNES EFFECTING THE BLOOD 10.1 Antianaemia medicines From Govt. of India for RCH programme.10.2 Medicines effecting coagulationAdded MedicinesSection -11 BLOOD PRODUCTS AND PLASMA SUBSTITUTES 11.1 Plasma substitutes MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsatenololUtablet50mg, 100mgglyceryl trinitrateS.Ttablet(sublingual)500 microgramsMedicinesCategoryRoute of AdministrationStrengthsatenololUtablet50mg, 100mgdigoxinTtablet/injection250 micrograms, inj. 250 micrograms/ml in 2 ml amp.epinephine (adrenaline)Tinjection1mg (as hydrochloride)/ml in 5ml.amplignocaineTinjection20mg (hydrochloride)/ml in 5ml ampverapamil S.Ttablet/injection40mg, 80mg (hydrochloride) inj.2.5mg (hydrochloride)/ ml in2ml ampMedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsatenololUTablet50mg, 100mgenalaprilUTablet 2.5mghydrochlorothiazideUscored tab25mgmethyldopa S.TTablet250mg * methyldopa is listed for use in the management of pregnancy-induced hypertension only. Its use in the treatment of essential hypertension is not recomemded in view of the availability of more evidance of efficacy andsafety of other medicines.nifedipineUcap., tab10mgnitroglycerineinjection5ml amp.12.3 Antihypertensive medicinesAdded Medicines12.2 Antiarrhythmic medicines11.2 Plasma fractions for specific used as per requirement by specialists Section -12 CARDIOVASCULAR MEDICINES 12.1 Antianginal medicines MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths digoxin Utablet250 micrograms, inj. 250 micrograms/ml in 2ml amp.paedsyrup 50 microgram per mlenalaprilUtablet 2.5mghydrochlorothiazideUscored tab25mgdopamineS.Tinjection40mg (hydrochloradie) in 5ml vialnoradinjection2ml amp.dobutamineinjection5ml amp.acetylsalicylic acidS.Tscored tab 150mlstreptokinase Tpowder for injection1.5million IU in vialMedicinesCategoryRoute of Administration Strengthsbenzoic acid + salicylic acidUointment or cream6% +3%clotrimazoleUointment or cream1% w/wselenium sulfide Tdetergent based suspension, 2%ketoconazolelotion deterzine basedsertaconazolecream1%MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths methylrosanilinium chloride (gentian) violetUaqueous solution0.5%, tincture, 05.%Added Medicines13.2 Anti-infective medicnes12.4 Medicnes used in heart failureAdded Medicines12.5 Antithrombotic medicinesSection -13 DERMATOLOGICAL MEDICINES (topical) 13.1 Antifungal medicines gentamycinUgel/cream0.10%potassium permanganateUaqucous solution1:10,000silver sulfadiazineUcream1% in 500g containermetronidazolegel1%potassium iodidecrystals500gms.phpotassium permanganatecrystals20gm pkt.clindamycin phosphategel1%MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsbetamethasoneUointment or cream,0.1% (as valerate)neomycin + betamethasoneUointment0.5% neomycin + 0.12% bethamethasonecalamine lotionUlotionMedicinesCategoryRoute of Administration Strengthsbenzoyl peroxideTlotion or cream5%salicylic acidTcream6%, 12%ureaTointment or cream10%MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsGamma Benzene hexachloride(gamma BHC)lotion1% MedicinesCategoryRoute of Administration Strengthsfluoresceineye drops1% (sodium salt)tropicamideeye drops0.50%13.4 Medicine infecting skin differentiation and proliferation13.5 Scabicides and pediculicidesSection -14 DIAGNOSTIC AGENTS14.1 Ophthalmic medicnesAdded Medicines13.3 Anti-inflamatory and antipruritic medicines MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths amidotrizoateinjection140-420mg iodine (as sodium or meglumine salt)/ml in 20mlampbarium sulphateaquecous suspension/powderiohexolinjection140-350mg iodine/ml in 5ml, 10ml and 20ml amp.iopanoic acidtablet500mgpropyliodoneoily suspension500-600mg/ml in 20ml, amp. (for administration only intothe bronchial tree)complimentary listsolution5-8g iodine in 100-250mlmeglumine iotroxateMedicinesCategoryRoute of Administration StrengthschlorhexidineUsolution5% (digluconate) for dilutionethanolUsolution70% (denatured)polyvidone iodineUsolution10%methyl alcoholsolutionMedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsglutaraldehydeS.Tsolution2%amorphous hydrogelointmentparrafingougesilver sulfadiazineointmentAdded Medicines15.3 Peracef Powder14.2 Radiocontrast mediaSection -15 DISINFECTANTS AND ANTISEPTICS15.1 Antiseptics15.2 DisinfectantsAdded Medicines MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsfrusemideUtablet/injection40mg, inj. 10mg/ml in 2ml amp.hydrochlorothiazideUscored tablet 25mgmannitolS.Tinjectable solution10%, 20%spironolactoneUtablet 25mgMedicinesCategoryRoute of Administration Strengthsaluminium hydroxideUtablet/suspension500mg ; oral suspension, 320 mg/5mlranitidine Utablet/injection/suspension 150mg (as hydrochloride),inj. 25mg/ml in 2ml amp.magnesium hydroxideUoral suspension,85% equivalent to 550 mg magnesium oxide/10mlMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths metoclopramide Utablet/injection10mg (hydrochloride), inj.5mg (hydrochoride)/ml in amp. promethazine Utablet/injection/syrup10mg, 25mg(hydrochloride); elixir or syrup, 5mg(hydrochloride)/ml in 2ml amp.ondansetroninjection2ml/4ml amps.MedicinesCategoryRoute of Administration Strengthslignocaine*ointment2%, 5%MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsdicyclomineUtablet/injection20mg (sulfate); inj. 10mg (hcl) in 1ml amp.17.3 Antihaemorrhoidal medicines17.4 Antispasmodic medicinesSection -16 DIURETICS Section -17 GASTROINTESTINAL MEDICINES17.1 Antacids and other antiulcer medicines17.2 Antiemetic medicines drotaverineinjection40mg/mltranexamic acidinjectionMedicinesCategoryRoute of Administration Strengthsbisacodyltablet5mglactulosesuspension5-10ml HSMedicinesCategory oral rehydration salts * (for glucose-electrolyte solution)glucose75mEqsodium75 mEq or mmo1/1chloride65 mEq or mmo1/1potassium20 mEq or mmo1/1citrate10 mmo1/1osmolarity245 mOsm1/1glucose13.5 g/lsodium chloride2.6 g/lpotassium chloride1.5g/ltrisodium citrate dihydrate+ 2.9g/lAdded Medicines17.5 LaxativesAdded Medicines17.6. Oral rehydration+ trisodium citrate dihydrate may be replaced by sodium hydrogen carbonate (sodium bicarbonate) 2.5g/l. However, as the stability of this later formulation is very poor under tropical conditions, it is only recommended when manufactured for immediate use. * in cases of cholera a higher concentration of sodium may be required. loperamide4mg followed by 2mg tab.racedadotril10mgMedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsNilMedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsNilMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths ethinylestradiol +levonorgestreltablet,30 micrograms + 150 micrograms ethinylestradiol +norethisteronetablet,35 micrograms + 1.0mglevonorgestreltablet,30 micrograms, 750 micrograms (pack of two) 1.5mgnorethisterone enantateoily solution,200mg/ml in 1ml ampMedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsglibenclamideUtablet2.5mg, 5mgdiaphragms18.4 Insulins and other antidiabetic agents18.3.2 Intrauterine devices from RCH supply by Govt. of Indiacopper containing device18.3.3 Barrier methods from RCH supply by Govt. of Indiacondoms18.1 Adrenal hormones and synthetic substitutes18.2 Androgens18.3 Contraceptives18.3.1 Hormonal contraceptives From RCH supply by Govt. of India17.6.1 Medicines used in diarrhoeaAdded Medicines Section -18 HORMONES, OTHER ENDOCRINE MEDICINES AND CONTRACEPTIVES insulin inj. (soluble)Uinjection40 IU/ml in 10ml vial, 100 IU/ml in 10ml vialintermediate-acting insulin S.Tinjection40 IU/ml in 10ml vial, 100 IU/ml in 10 ml vial(as compoundinsulin zinc suspension or isophane insulin)metforminUtablet500mg (hydrochloride)MedicinesCategoryRoute of Administration Strengthsnorethisterone S.T.tablet5mgMedicinesCategoryRoute of Administration Strengthslevothyroxinetablet50 micrograms, 100 micrograms (sodium salt)carbimazoletablet5mgpropythiouracil100-150mgMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths anti-D immuglobulin (human) Tinjection 250 micrograms in single dose vial19.2 Sera immunoglobulinsAll plasma fractions should comply with the WHO Requirements for the Collection. Processing and Quality Control of Blood, Blood Components and Plasma Derivatives (Revised 1992). WHO Expert Committee on Biological Standardization Forty-third report, (WHO Technical Report Series. No. 840, 1994, Annex 2)18.8 Thyroid hormones and antithyriods medicinesSection -19 IMMUNOLOGICALSsupplied by Universal Programme of Immunisation, Govt. of India. 19.1 Diagnostic agents All tuberculins should comply with the WHO Requirements for Tuberculins (Revised 1985). WHO Expert Committee on Biological Standardization Thirty sixth report. (WHO Technical Report Series No. 745, 1987 Annex I) tuberculin, purified protein derivative injection. (PPD) S.T.Added Medicines18.5 Ovulation inducers Nil18.6 Progestogens antitetanusimmunoglobulin(human)injection500 IU in vial antivenom serum polyvalent Uinjectionfreeze dried to make 10mlrabies immunoglobulinTinjection150IU/ml in viaMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths neostigmine S.Ttablet/injection15mg (bromide) inj. 500micrograms in 1ml amp. 2.5mg(metilsulfate) in 1 ml amp.suxamethonium Tinjection50 mg(chloride)/ml in 2ml amp. powder for inj. (chloride) invialatracuriuminjection 2.5ml amp.vecuroniuminjection4mg amp/vial (lyophilised)rocuroniuminjection5ml vialmyopyrolate (neostigmine and glycopyrolate)injection5mlhepatitis B vaccinemeasles vaccinepertussis vaccinepoliomyelitis vaccinetetanus vaccineSection -20 MUSCLE RELAXANTS (PERIPHERALLY ACTING ) AND CHOLINESTERASE INHIBITORSAdded Medicinesdiptheria vaccine19.3 VaccinesAll vaccines should comply with the WHO Requirements for Biological Substances. To be procured from Government of India.19.3.1 For universal immunizationBCG vaccine MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths gentamicin Usolution (eye drops),0.3% (sulphate) * final selection depends on indication forusetetracyclineUeye ointment,1% (hydrochloride)chloramphenicoleye drop0.5%, ointment 1%MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsprednisoneS.Tsolution (eye drops),0.5% (sodium phosphate)flurbiprofeneye drops0.03%MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthstetracaineS.Tsolution (eye drops)0.5%(hydrochloride)proparacaineS.Tsolution (eye drops)0.5% hydrochloridexylocaineS.Tinjection4%MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsacetazolamideS.Ttablet250mgpilocarpineS.Tsolution (eye drops)2%, 4%(hydrochloride or nitrate)timololS.Tsolution (eye drops)0.1%, 0.5%, 1% (as maleate)Section- 21 OPHTHALMOLOGICAL PREPARATIONS21.1 Anti-infective agentsAdded Medicines21.2 Anti-inflammatory agentsAdded Medicines21.3 Local anaesthetics21.4 Miotics and antiglaucoma medicines MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsatropineS.Tsolution (eye drops),0.1%, 0.5%, 1%(sulphate) ointmenttropicanide withphenylephrineeye drop0.5% MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths ergometrine Utablet/injection200 micrograms (hydrogen maleate); inj. 200 micrograms(hydrogen maleate) in 1ml ampoxytocinUinjection10 IU in 1ml amp.misoprostoltablet 25 micrograms, 200 microgramsmifepristonetablet200mgcarboprostinjection250microgramsMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths salbutamol Utablet/injection4mg (as sulfate); inj. 50 micrograms (as sulphate)/ml in 5mlamp.22.2 AntioxytocicsSection- 23 PERITONEAL DIALYSIS SOLUTIONintraperitoneal dialysis solution (of parenteral solution appropriate composition) T21.5 MydriaticsAdded MedicinesAdded MedicinesSection- 22 OXYTOCICS AND ANTIOXYTOCICS MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths chlorpromazine S.Ttablet/injection100mg (hydrochloride); syrup 25mg (hydrochloride)/5ml, inj. 25mg (hydrochloride)/ml in 2ml amp.fluphenazineS.Tinjection25mg (decanoate or enantate) in 1ml amp.haloperidolS.Ttablet/injection 2mg, 5mg, inj. 5mg in 1ml amp.MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsamitriptylineS.Ttablet 25mg (hydrochloride)MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthscarbamazepineS.Tscored tablet, 100mg, 200mgvalproic acidS.Tenteric coated tablet,200mg, 500mg (sodium salt)MedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsdiazepamUscored tablet 2mg, 5mgMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths beclometasone S.Tinhalation (aerosol)50 micrograms per dose (dipropionate); 250 micrograms(dipropionate)per doseepinephrine(adrenaline)Uinjection1mg (as hydrochloride or hydrogen tartrate) in 1ml amp24.3 Medicines used in generalized anxiety and sleep disordersSection-25 MEDICINES ACTING ON THE RESPIRATORY TRACTAntiasthmatic and medicines for chronic obstructive pulmonary disease24.1 Medicines used in psychotic disorders24.2 Medicines used in mood disorders24.2.1 Medicines used in bipolar disorders24.2.2 Medicines used in bipolar disordersSection-24 PSYCHOTHERAPEUTIC MEDICINES salbutamol Utablet/inhalation (aerosol)2mg, 4mg (as sulphate), inhalation (aerosol), 100 micrograms(as sulphate) per dose; syrup, 2mg/5ml; nj 50 micrograms (as sulphate)/5ml in 5ml amp. respirator solution for use innebulizers 5mg (as sulphate)/mltheophyllineUtablet100mg, 200mg, 300mgaminophyllineUinjection25mg/ml in 10ml amp.salbutamol and ipatropiumrespule for nebuliser1mlacetylcysteineinjection1ml ampmethyl prednisoloneinjection40/125mg inj.terbutalinetablet/injection1 & 2mldeflazacorttablet6/12/18/30mgsalmeterol/formeterolinhalerbudesonide/beclomethasoneinhaler MedicinesCategoryRoute of Administration Strengths Oral rehydration salts (for glucose electrolyte solution)Upotassium chlorideUpowder for solutionMedicinesCategoryRoute of Administration StrengthsglucoseUinjectable solution5%, 10% isotonic, 50% hypertonicglucose with sodium chlorideisotonicinjectable solution5%, glucose, 0.9%, sodium chloride potassium chloride S.Tsolution,11.2% in 20ml amp. (equivalent to K+, 1.5 mmol/ml. CL -1.5mmol/ml)26.1 Oral see section 17.7.1Added MedicinesSection-26 SOLUTIONS CORRECTING WATER, ELECTROLYTE AND ACID-BASE DISTURBANCES26.2 Parenteral sodium chloride Uinjectable solution0.9% isotonic (euiqvalent to Na+ 154 mm0l/l. CL - 154mmol/l)sodium hydrogen carbonate S.Tinjectable solution,1.4% isotonic (equivalent to Na+ 167 mmol/l. HCO 167mmol/l); solution, 8.4% in 10ml amp (equivalent to Na+1000 mmol/l, HCO3-1000mmol/l)sodium lactate compoundUinjectable solutionMedicinesCategoryRoute of Administration Strengths retinol Usugar coated tab10000IU (as palmitate) (5.5mg); capsule, 200000IU (as palmitate) (110mg); oral oily solution 100 000 IU (as palmitate)/ml in multidose dispenser; (Free RCH supply)calcium gluconateUinjection100mg/ml in 10ml ampzincoral suspension20ml per 1mlvitamin Kinjection1ml per amp.Section-27 VITAMINS AND MINERALSAdded Medicines

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 3.7.2015 Asadha 12, S.E. 1937, Issue No. 301 AFFIDAVITI, Ch. Malsa wma S/o Chawngthuama (L), residing at Govt. Complex, Aizawl, Mizora m, do hereby solemnly affirm and state as under: 1.That I am a bonafide citizen of India a nd a competent to swear this affida vit. 2.That my name has been written and recorded as Malsawma in my Service Records whereas it has been written and recorded as Ch. Malsawma in all other documents. 3.That from this day onwards my na me shall be written a nd recorded as Ch. Ma lsawma in all my official or non-official purposes. 4.That the purpose of this affidavit is to get it corrected as Ch. Malsawma by the- concerned authorities. 5.That the aforementioned pa ra 1-4 are true and correct to the best of my knowledge and belief and no material facts has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF I hereunto set my own signature on this 16th day of February, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by meSigned before me : Sd/-Sd/- C. RohlupuiiSL ThansangaNotarial Registration AdvocateAdvocateNo. 34/2 Aizawl : MizoramNota ry PublicDate 16/2/15 Ph. : 9862804960Aizawl, MizoramPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Friday 3.7.2015 Asadha 12, S.E. 1937, Issue No. 302 AFFIDAVITI, Mr. R.Dengzika,S/o Mr. Lallawma (L), residing a t Luangmual, Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That I am a bonafide citizen of India and competent to swear this affida vit. 2.That I am working as IV Grade under SAD, Govt. of Mizoram. 3.That my na me has been written and recor ded as Dengzika in my service book, which is incorr ect. 4.That my tr ue and correct name isR.Dengzikaas in my other documents. 5.That the purpose of this a ffidavit is to correct my nameR.Dengzikawhich has been written as Dengzika in my service book. 6.That from now onwa rds my name shall be written and recorded asR.Dengzika. 7.That the contents of this affida vit are true a nd correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this 22nd day of June, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by meSigned before me : Sd/-Sd/- ZochhuanmawiaR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 52/6/2 Aizawl : MizoramAizawl, MizoramDate 22/6/2015Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50