The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLIII Aizawl, Thursday 17.4.2014 Chaitra 27, S.E. 1936, Issue No. 159 NOTIFICATIONNo.B.11021/11/2010-FST/328-330, the 9th April, 2014.Whereas, para 3.1. (i) of the Handbook of forest (Conservation) Act, 1980; Forest Conservation Rules, 2003 and Guidelines & Clarification pub- lished by Government of India, Ministry of Environment & Forests clarifies that compensatory afforestation is one of the most important conditions stipulated by the Central Government while approving proposals for de-reservation or diversion of forest land for non-forest uses; Whereas, para 3.4 (i) of the Handbook stipulates that equivalent non-forest land identified for compensatory afforestation are to be transferred to the ownership of the State Forest Department and declared as re- served/protected forest, so that the plantation raised can be maintained permanently; Whereas, Ministry of Environment & Forest vide letter No.2-1/2003-FC dt.20.10.2003 stipulates that “The non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensatory a fforestation should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927 prior to Stage-II approval.” Whereas, the Ministry of Environment & Forests, Government of India vide F.No.8-84/2002-FC dt.3.02.2004 amended para 4.2 (i) of the guidelines issued on 20.10.2003 under Forest (Conservation) Act, 1980 that “the non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensatory afforestation, should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927. T he land shall be handed over to the User Agency after the same has been mutated in favour of Forest Department. Stage-II clearance shall be given after the land is mutated in favour of the Forest Department but the Nodal Officer must report compliance within a period of 6 months and send a copy of original notification declaring the non-forest land under Section 4 or section 29 of the Indian Forest Act, 1927, as the case may be, to the Central Government for information and record.” Whereas, the State Revenue Department has transferred and mutated to State Environment & Forest Department an area of 10.13 ha. of non-forest land located at Teikhang village area in lieu of forest land diverted for Tipaimukh High Dam Project vide notification No.K.12011/11/92-REV dt.26.3.2001 in accor- dance with the provision of section 8(a) of the Mizo District (Land & Revenue) Act, 1956 to be treated as Reserved forest under section 2(4) of the Lushai Hills District (House Site) Act, 1953; section 3(a) of the Mizo District (Land & Revenue) Act, 1956 and section 3(a) of the Mizo District (Agriculture Land) Act, 1963 and as assigned under sub-paragraph 3 of the Sixth Schedule to the Constitution of India. And whreas, the Indian Forest Act, 1927 is not extended to Mizoram due to enforcement of the State Act called as the Mizoram (ForestS) Act, 1955; Now, therefore, in terms of direction given by the Central Government as above, and in exercise of the powers conferred by section 14 read with section 21 of the Mizoram (Forests) Act, 1955; the Governor of Mizoram is pleased to notify the under mentioned area transferred and mutated by Revenue Department to Environment & Forest Department as Government Reserved Forest with effect from the date of publication in Mizor am Gazette: Name of Government Reserve For est :Compensator y Afforestation Reserve Forest under Tipaimukh High Dam Project Distr ict:Champhai Extent of Area:10.13 hectares SITUATION AND LIMIT/BOUNDARY DESCRIPTION Location:Up hill side of Kawlkulh-Mimbung road between 99 kmp-100 kmp from Kawlkulh. Pillar No.1 starts at 65m from 99 kmp stone (on Kawlkulh side). BOUNDARY FIELD OBSERVATION TABLEDistance LINESSlopeHortlF/BgU/aV/h 1-291.8087.31310o +18o +28.37 2-3135.00132.0539o -12o -28.07 3-4130.00127.1612o +12o +27.03 4-5148.00145.7572o -10o -25.70 5-6122.00120.1567o +10o +21.18 6-786.0085.1680o -08o -11.97 7-866.0065.8474o +04o +04.60 8-976.0075.9052o -03o -03.98 9-10102.00100.4564o +10o +17.71 10-1172.0070.43107o -12o -14.97 11-1251.2551.25170o 00o 0.00 12-1348.6048.60190o 00o 0.00 13-14102.60102.35265o +04o +7.16 14-1559.4059.32218o +03o +3. 11 15-1648.6048.53177o +03o +2.54 16-1764.8064.76257o +02o +2.26 17-1870.2070.20225o 00o 0.00 18-1975.6075.60287o 00o 0.00 19-20108.00107.85270o +03o +5.65 20-2143.2043.14233o +03o +2.26 21-2243.2043.20201o 00o 0.00 22-2354.0054.00127o 00o 0.00 23-2416.2016.20180o 00o 0.00 24-25156.60156.38248o +03o +8.20 25-2637.8037.78222o +02o 0.00 26-2737.8037.78195o +02o +1.32 27-132.4022.40222o 00o 0.00 L.R. Thanga, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Environment & Forest Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Ex-159/20142

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLIII Aizawl, Thursday 17.4.2014 Chaitra 27, S.E. 1935, Issue No. 160 NOTIFICATIONNo.B.11021/11/2010-FST/363-365, the 9th April, 2014.Whereas, para 3.1. (i) of the Handbook of forest (Conservation) Act, 1980; Forest Conservation Rules, 2003 and Guidelines & Clarification pub- lished by Government of India, Ministry of Environment & Forests clarifies that compensatory afforestation is one of the most important conditions stipulated by the Central Government while approving proposals for de-reservation or diversion of forest land for non-forest uses; Whereas, para 3.4 (i) of the Handbook stipulates that equivalent non-forest land identified for compensatory afforestation are to be transferred to the ownership of the State Forest Department and declared as re- served/protected forest, so that the plantation raised can be maintained permanently; Whereas, Ministry of Environment & Forest vide letter No.2-1/2003-FC dt.20.10.2003 stipulates that “The non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensata ry afforestation should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927 prior to Stage-II approval.” Whereas, the Ministry of Environment & Forests, Government of India vide F.No.8-84/2002-FC dt.3.02.2004 amended para 4.2 (i) of the guidelines issued on 20.10.2003 under Forest (Conservation) Act, 1980 that “the non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensatory afforestation, should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927. T he land shall be handed over to the User Agency after the same has been mutated in favour of Forest Department. Stage-II clearance shall be given after the land is mutated in favour of the Forest Department but the Nodal Officer must report compliance within a period of 6 months and send a copy of original notification declaring the non-forest land under Section 4 or section 29 of the Indian Forest Act, 1927, as the case may be, to the Central Government for information and record.” Whereas, the State Revenue Department has transferred and mutated to State Environment & Forest Department an area of 74.54 ha. of non-forest land located at N.Serzawl area in lieu of forest land diverted for construction of Railway line between Bairabi and Sairang vide notification No.K.15012/11/2010-REV dt.25.3.2013 in accordance with the provision of section 8(a) of the Mizo District (Land & Revenue) Act, 1956 to be treated as Reserved forest under section 2(4) of the Lushai Hills District (House Site) Act, 1953; section 3(a) of the Mizo District (Land & Revenue) Act, 1956 and section 3(a) of the Mizo District (Agricul- ture Land) Act, 1963 and as assigned under sub-paragraph 2 of the paragraph 3 of the Sixth Schedule to the Constitution of India. And whereas, the Indian Forest Act, 1927 is not extended to Mizoram due to enforcement of the State Act called as the Mizoram (Forests) Act, 1955; Now, therefore, in terms of direction given by the Central Government as above, and in exercise of the powers conferred by section 14 read with section 21 of the Mizoram (Forests) Act, 1955; the Governor of Mizoram is pleased to notify the under mentioned area transferred and mutated by Revenue Department to Environment & Forest Department as Government Reserved Forest with effect from the date of publication in Mizor am Gazette: Name of Government Reserve For est :Compensator y Afforestation Reserve Forest under Bairabi-Sairang Railway line Project Forest Division:Darlawn Forest Division Extent of Area:74.54 hectares SITUATION AND LIMIT/BOUNDARY DESCRIPTIONLocation of Land: Between Tuitla river and new road to Sunhluchhip on the north of Tlanchhiat stream and south of Ramri river in the N.E. of N.Serzawl village Starting Point: The starting point B.P.No.1 was fixed on the western side of new road of Sunhluchhip village Western Side: From B.P.No.1. the boundary line runs along new road to Sunhluchhip village up to B.P.No.6 in the directions and distances as follows : DistancesDirection B.P.no. 1-2200.00 m325o B.P.No.2-3250.00 m50o B.P.No.3-4320.00 m315o B.P.No.4-5300.00 m50o B.P.No.5-6250.00 m330o Northen Side: From B.P.No.6, the boundary line runs along the stream called Ramri lui in the directions and distances as follow up to B.P.No.8 DistancesDirection B.P.No.6-7300.00 m80o B.P.No.7-8500.00 m90o Eastern Side: From B.P.No. 8, the boundary line runs along the stream called Tuitla lui up to B.P.No.11 in the direction and distances as below : DistancesDirection B.P.No.8-9600.00 m192o B.P.No.9-10150.00 m174o B.P.No.10-11330.00 m173o Southern Side: From B.P.No.11, the boundary line runs in the direction of 265o and the distance of 650.00 m and meets the starting point B.P.No.1. L.R. Thanga, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Environment & Forests Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Ex-160/20142

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLIII Aizawl, Thursday 17.4.2014 Chaitra 27, S.E. 1936, Issue No. 161 NOTIFICATIONNo.B.11021/11/2010-FST/320-324, the 9th April, 2014.Whereas, para 3.1. (i) of the Handbook of Forest (Conservation) Act, 1980; Forest Conservation Rules, 2003 and Guidelines & Clarification pub- lished by Government of India, Ministry of Environment & Forests clarifies that compensatory afforestation is one of the most important conditions stipulated by the Central Government while approving proposals for de-reservation or diversion of forest land for non-forest uses; Whereas, para 3.4 (i) of the Handbook stipulates that equivalent non-forest land identified for compensatory afforestation are to be transferred to the ownership of the State Forest Department and declared as re- served/protected forest, so that the plantation raised can be maintained permanently; Whereas, Ministry of Environment & Forest vide letter No.2-1/2003-FC dt.20.10.2003 stipulates that “The non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensatory a fforestation should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927 prior to Stage-II approval.” Whereas, the Ministry of Environment & Forests, Government of India vide F.No.8-84/2002-FC dt.3.02.2004 amended para 4.2 (i) of the guidelines issued on 20.10.2003 under Forest (Conservation) Act, 1980 that “the non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensatory afforestation, should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927. T he land shall be handed over to the User Agency after the same has been mutated in favour of Forest Department. Stage-II clearance shall be given after the land is mutated in favour of the Forest Department but the Nodal Officer must report compliance within a period of 6 months and send a copy of original notification declaring the non-forest land under Section 4 or section 29 of the Indian Forest Act, 1927, as the case may be, to the Central Government for information and record.” Whereas, the State Revenue Department has transferred und mutated to State Environment & Forest Department an area of 3020 ha. of non-forest land located on the eastern side of Serlui river covering part of Bukpui and North Hlimen jurisdiction in lieu of forest land diverted for construction of Serlui ‘B’ HEP vide notification LRR.298/81/95 dt.27.06.1991 and handing over of land executed on 18.07.1991; And whreas, the Indian Forest Act, 1927 is not extended to Mizoram due to enforcement of the State Act called as the Mizoram (Forests) Act, 1955; Now, therefore, in terms of direction given by the Central Government as above, and in exercise of the powers conferred by section 14 read with section 21 of the Mizoram (Forests) Act, 1955; the Governor of Mizoram is pleased to notify the under mentioned area transferred and mutated by Revenue Department to Environment & Forest Department as Government Reserved Forest with effect from the date of publication in Mizor am Gazette: Name of Government Reserve For est :Compensator y Afforestation Reserve Forest under Serlui “B” Hydro Electric Project Forest Division:Kolasib Forest Division Location:Eastern side of Serlui river covering part of Bukpui and North Hlimen juridiction. Extent of area:3020 Hectares SITUATION AND LIMIT/BOUNDARY DESCRIPTIONStarting Point: Boundary Pillar No. 1 is fixed at the edge of footpath to Bukpui village and south- ern corner of the land itself and use as starting point. Western Side: From boundary pillar No. 1 the boundary line goes at 18o with pillar No. 2 fixed at 430 m and boundary pillar No. 3 at 625m having 357o . Boundary pillar No. 4 is fixed at 430 m having 340o . From pillar No. 4 the boundary goes at 322o and pillar No. 5 was fixed at 200m. Pillar No. 6 was fixed at 150m and 360o . And boundary pillar No. 7 was fixed at 220o having 50o and at 1340m and 28o , pillar No. 9 was fixed at 370o and 385o , pillar No. 10 was fixed. Boundary pillar No. 11 was fixed at 250m and 20o and at 325o and 180m, pillar No. 12 was fixed from boundary pillar No. 12 the line goes up 02o and at 400m, pillar No. 13 was fixed and pillar No. 14 was fixed 300m and 325o . Pillar No. 15 was fixed at 370m and 302o . And at 05o and 259m, pillar No. 16 was fixed at boundary pillar No. 17 was fixed, 1200m at 27o . And at 05o and 750m pillar No. 18 was fixed from B.Pillar No. 18 the boundary goes at 350o . Bou nda r y p illa r No. 1 9 wa s fix ed a t 4 0 0 m, B. P illa r No. 20 was fixed at 440m having 357o . From B.Pillar No. 20 the boundary goes like the dimension given below : LINEFBDistance 20-21328o 480.00 21-2205o 1100.00 22-23346o 425.00 23-2419o 400.00 24-25346o 830.00 25-2610o 500.00 26-27333o 300.00 27-2817o 450.00 28-29320o 300.00 29-3033o 500.00 30-31355o 200.00 31-3213o 200.00 32-33318o 300.00 33-34349o 1250.00 34-3509o 1800.00 35-36202o 350.00 36-3705o 420.00 37-3858o 600.00 38-39345o 520.00 39-40326o 600.00 40-4165o 630.00 41-42322o 800.00 Ex-161/20142 Northern Side: From boundary pillar No. 42 the boundary line goes at the direction of 63o and pillar No. 43 was fixed at 43m and pillar No. 44 was fixed at 460m having 106o , and pillar No. 45 was fixed at 560m and having 76o . Eastern Side: From boundary pillar No. 45, the boundary line goes in the direction of 164o and pillar No. 46 was place at 670m, from pillar No. 46 the line is at 196o and at 970m pillar No. 47 was fixed and at 182o pillar No. 48 was fixed at 1320m the line goes on the direction of 207o and pillar No. 49 was fixed a t 350m and pillar No. 50 was fixed at 350m having 137o . From B.Pillar No. 50 the boundary goes at the direc- tion of 188o and pillar No. 51 was fixed at 450m on the southern edge of N.Hlimen road. From pillar No. 51 the boundary goes along the N.Hlimen road in the direc- tion of 90o and pillar No. 52 was placed at 300m on the edge of the road. From pillar No. 52 the boundary goes at the direction of 55o and pillar No. 53 was fixed at 400m on the northern edge of N.Hlimen road. From boundary pillar No. 53, the boundary goes like dimension given below : LINEFBDISTANCE 53-54188o 440.00 54-55199o 1020.00 55-56198o 1700.00 56-57186o 1840.00 57-58170o 830.00 58-59180o 1830.00 59-60185o 2750.00 60-61180o 2700.00 61-62187o 900.00 62-63186o 1750.00 Southern Side: From boundary pillar No. 63, the boundary line goes in the direction of 226o and pillar No. 64 was fixed at 700m and from B.Pillar No. 64, the boundary goes in the direction of 248o and at 450m at just reach the first pillar (Starting point) Pillar No. 1. DIMENSION : LINESDFBLineSDFB 1-2430.0018o 16-171200.0027o 2-3625.00357o 17-18750.0005o 3-4430.00340o 18-19400.00350o 4-5200.00322o 19-20440.00357o 5-6150.00360o 20-21480.00328o 6-7-200.00306o 21-221100.0005o 7-8220.0050o 22-23425.00346o 8-91340.0028o 23-24400.0019o 9-10370.00325o 24-25830.00346o 10-11250.0020o 25-26500.0010o 11-12180.00335o 26-27300.00333o 12-13400.0002o 27-28450.0017o 13-14300.00325o 28-29300.00320o 14-15370.00302o 29-30500.0033o 15-16250.0005o 30-31200.00355o Ex-161/2014 3 DEMENSION : LineSDFB 31-3220013o 32-33300.00318o 33-341250.00349o 34-351800.0009o 35-36350.00292o 36-37420.0005o 37-38600.0058o 38-39520.00345o 39-40600.00326o 40-41630.0065o 41-42800.00322o 42-43450.0063o 43-44460.00106o 44-45560.0076o 45-46670.00164o 46-47970.00196o 47-481320.00182o 48-49350.00207o 49-50350.00137o 50-51450.00188o 51-52300.0090o 52-53400.0055o 53-54440.00188o 54-551020.00199o 55-561700.00198o 56-571840.00186o 57-58830.00170o 58-591830.00180o 59-602750.00185o 60-612700.00180o 61-62900.00187o 62-631750.00186o 63-64700.00226o 64-1450.00248o So, the whole area is 3,03,21,400 sq.m = 3032 hectares = 22665 bighas. L.R. Thanga, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Environment & Forests Department.Ex-161/20144 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLIII Aizawl, Thursday 17.4.2014 Chaitra 27, S.E. 1936, Issue No. 162 NOTIFICATIONNo.B.11021/11/2010-FST/325-327, the 9th April, 2014.Whereas, para 3.1. (i) of the Handbook of Forest (Conservation) Act, 1980; Forest Conservation Rules, 2003 and Guidelines & Clarification pub- lished by Government of India, Ministry of Environment & Forests clarifies that compensatory afforestation is one of the most important conditions stipulated by the Central Government while approving proposals for de-reservation or diversion of forest land for non-forest uses; Whereas, para 3.4 (i) of the Handbook stipulates that equivalent non-forest land identified for compensatory afforestation are to be transferred to the ownership of the State Forest Department and declared as re- served/protected forest, so that the plantation raised can be maintained permanently; Whereas, Ministry of Environment & Forest vide letter No.2-1/2003-FC dt.20.10.2003 stipulates that “The non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensatory a fforestation should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927 prior to Stage-II approval.” Whereas, the Ministry of Environment & Forests, Government of India vide F.No.8-84/2002-FC dt.3.02.2004 amended para 4.2 (i) of the guidelines issued on 20.10.2003 under Forest (Conservation) Act, 1980 that “the non-forest land which is transferred and mutated in favour of the State Forest Department for the purpose of compensatory afforestation, should be declared as RF/PF under the Indian Forest Act, 1927. T he land shall be handed over to the User Agency after the same has been mutated in favour of Forest Department. Stage-II clearance shall be given after the land is mutated in favour of the Forest Department but the Nodal Officer must report compliance within a period of 6 months and send a copy of original notification declaring the non-forest land under Section 4 or section 29 of the Indian Forest Act, 1927, as the case may be, to the Central Government for information and record.” Whereas, the State Revenue Department has transferred und mutated to State Environment & Forest Department an area of 4.32 ha. of non-forest land located at Durtlang village area in lieu of forest land diverted for implementation of 20 MW HFO Based Power Plant at Bairabi vide notification No.K.15012/67/ 99-REV dt.7.4.2000 in accordance with the provision of section 8(a) of the Mizo District (Land & Revenue) Act, 1956 to be treated as Reserved forest under section 2(4) of the Lushai Hills District (House Site) Act, 1953; section 3(a) of the Mizo District (Land & Revenue) Act, 1956 and section 3(a) of the Mizo District (Agriculture Land) Act, 1963 and as assigned under sub-paragraph 2 of the paragraph 3 of the Sixth Sched- ule to the Constitution of India. And whereas, the Indian Forest Act, 1927 is not extended to Mizoram due to enforcement of the State Act called as the Mizoram (Forests) Act, 1955; Now, therefore, in terms of direction given by the Central Government as above, and in exercise of the powers conferred by section 14 read with section 21 of the Mizoram (Forests) Act, 1955; the Governor of Mizoram is pleased to notify the under mentioned area transferred and mutated by Revenue Department to Environment & Forest Department as Government Reserved Forest with effect from the date of publication in Mizor am Gazette: Name of Government Reserve For est :Compensator y Afforestation Reserve Forest under 20 MW HFO Based Power Plant at Bairabi Division:Kolasib Forest Division Extent of Area:4.32 hectares SITUATION AND LIMIT/BOUNDARY DESCRIPTIONLocation: It is located at the western lower portion of Mel 6 tlang which falls within the jurisdiction of Durtlang Village Council. Starting Point: Survey Marked No. was placed at the North Western liner of its site. So the point is used on starting point. B.P.No. 1-2: From the starting point (which B.P. No. 1) boundary line runs in the direction of 80 degree upto where the B.P. No. 2 was fixed. Distance is 120.00m (S) B.P. No. 2-3: From B.P. No. 2 it goes in the direction of 187 degree upto where B.P. No. 3 was placed. Distance is 380m (S) B.P. No. 3-4: From B.P.No.3 the boundary line is runs in the direction of 260 degree and at the distance of 120m (S) B.P. No. 4 was fixed. B.P. N. 4-1: From B.P.No. 4 the boundary line runs in the direction of 7 degree upto where it met B.P. No. 1 which is starting point. Distance is 380m (S) DIMENSION : B.P. No.S.DF.B 1-212080o 2-3380187o 3-4120260o 4-13807o L.R. Thanga, Principal Secretary to the Govt. of Mizoram, Environment & Forests Department. Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.Ex-162/20142

STATE ELECTION COMMISSION MIZORAM *** NOTIFICATIONNo. B. 12011/55/2014-SEC/VC/LADC, the 21st April, 2014.WHEREAS, in pursuance of the Notification No.B.12011/46/2012-SEC/LADC/VC, issued by the State Election Commission on 24th February, 2014 under sub-rule (5) of Rule 3 of the Lai Autonomous District Council (Election t o Village Councils) (Amendment) Rules, 2011, General Elections to Village Councils under LADC were held for the purpose of cons tituting 93 (ninety thr ee) Village Councils on 25th March, 2014; and WHEREAS, the results of the elect ions in respect of 93 (ninety three) Villa ge Councils in the said General Elections have been declared by the Returning Officers concerned; and NOW, THEREFORE, as provided under Rule 32 of the Lai Autonomous District Council (Election to Village Councils) (Amendment) Rules, 2011, the State Election Commission hereby notifies the names of the members elected in respect of the said 93 (ninety three) Village Councils, along with their party affiliations, in t heSCHEDULE enclosed to this Notification. By order, etc Sd/- DARZIKA Secretary, State Election Commission, Mizoram. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLIII Aizawl, Tuesday 22.4.2014 Vaisakha 2, S.E. 1936, Issue No. 163 SCHEDULEGENERAL ELECTION TO VILLAGE COUNCILS UNDER LAI AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL HELD ON 25th MARCH, 2014 List of persons elected as Members of Village Councils S/N No. & Name of VillageNo. of SeatsName of ElectedParty CouncilsCandidatesAffiliation 12345 1 1 - Chawngte ‘P’1 LalsiamtharaINC 2 LalronghakaINC 3 H.C. LalengkimaINC 74 RohmingthangaMNF 5 SaikapthangaMNF 6 LaltawnlianaMNF 7 LawmkimiMNF‘W’ 2 2 - Hmunlai1 H.C. RuatlianaINC 2 HminglianaINC 43 ChawngrokhumaIND 4 RinnemiIND‘W’ 3 3 - Mualbu ‘L’1 ZokapsangaIND 2 RonghakaIND 43 LalsawmsangaIND 4 VanlalthuamiIND‘W’ 4 4 - Chawngtelui1 KawngsawINC 2 MangluaiaIND 43 NgunzahninaINC 4 LalpawtiINC‘W’ 5 5 - Tuikhurlui1 Lokhi RanjanINC 2 Sontus KumarIND 43 Juddu MunniINC 4 Renuko MalaINC‘W’ 6 6 - Sumsilui1 Fula RanjanIND 2 LentumoyIND 3 NilorathIND 74 Nirmal KantiIND 5 Judha RanjanIND 6 BudhalilaINC 7 Ranjan MugiIND‘W’ 7 7 - Sakeilui-I1 DempunaIND 42 MeraIND 3 Sundra KumarIND 4 Mitti ChakmaIND ‘W’Ex-163/20142 88 - Sakeilui-II41 Nutan KumarIND 2 PrasenjitIND 3 Pijush KantiIND 4 Lakshi MalaIND ‘W’ 99 - Jognasury51 H. Gantam ChakmaIND 2 Nisi MoniIND 3 Purna RatanIND 4 SudirINC 5 Moni Dipa ChakmaINC ‘W’ 10 10 - Diltlang ‘S’51 C. KapchungnungaIND 2 T. LalpanmekaMNF 3 S. LianthangmawiaIND 4 C. LalberemaMNF 5 TlanghmingthangiIND ‘W’ 11 11 - Ngengpuikai51 Thangchunga ChinzahINC 2 F. LalramluahpuiaINC 3 KhawmzaraiINC 4 H. ChilianaINC 5 LalnuniINC ‘W’ 12 12 - Mampui51 V. LalramngaihzualaINC 2 H. LalfalaIND 3 H. VanzungaIND 4 V. RohminglianaIND 5 V. LalhnehzoviMNF ‘W’ 13 13 - T hingkah51 S. LalramsangaINC 2 F. LalhliraINC 3 S. ZoluraIND 4 K. RozawnaIND 5 La lramngaihzualiINC ‘W’ 14 14 - AOC Veng51 LalengzualaMNF 2 F. HmingthanmawiaMNF 3 V. LalropuiaMNF 4 VanlalneihnungaINC 5 B. ThangkimiMNF ‘W’ 15 15 - College Veng71 KaplianmawiaINC 2 F. ChallianzawnaMNF 3 S. RochungnungaINC 4 RohluzualaMNF 5 K. LalthuthlunglianaIND 6 ChatuanlalpuiaMNF 7 Elisian BawitlungINC ‘W’ 16 16 - Chawnhu41 ZamlianaIND 2 C. ZahmingaINC 3 LalnunthangaIND 4 ZoramawiiIND ‘W’Ex-163/2014 3 17 17 - Saikah ‘U’41JacobaINC 2K. RomawiaIND 3Joseph T hangchungnunga INC 4RoluahpuiiINC ‘W’ 18 18 - Chawntlangpui41Chha nthawnaINC 2V. RinkimaINC 3T. LalnunmawiaIND 4Lalra mdinchhungiINC ‘W’ 19 19 - Sihtlangpui51H. LalramnghakaINC 2VanlalhruaiaINC 3H. TaichinaINC 4Kap thua maIND 5LalrinzualiINC ‘W’ 20 20 - Kawlchaw ‘W’51L. BeihuhieINC 2LalhmunmawiaINC 3T. RinawmaINC 4RamthangaIND 5ZirsangiMNF ‘W’ 21 21 - Paithar51LalnghakaIND 2RemkungaINC 3B. LalfalaIND 4LalhmingsangaINC 5Va nlaltla niIND ‘W’ 22 22 - R. Vanhne41T hatchemaIND 2LiantliraINC 3J. ZirlianaINC 4BiakkimiIND ‘W’ 23 23 - Rulkual51HrangthangnghilhlovaINC 2S. LallianmawiaINC 3Keihr angaINC 4VanlalmuanaINC 5LalrinlianiINC ‘W’ 24 24 - Saizawh ‘E’41V. LalbiakkimaINC 2C. HuallianthangaINC 3F. LalliantluangaIND 4ChhunghnemiINC ‘W’ 25 25 - Hmunnuam41Ra mnua maINC 2LaldothangaINC 3V. KailiansangaIND 4Za leichiriINC ‘W’ 26 26 - Bungtlang ‘S’-I71K. VanlalzauvaIND 2K. ChhandamaINC 3Mua nsangaINC 4LalpuithangaIND 5LiankungaINC 6LalnuamaIND 7H. LalrimawiiIND ‘W’Ex-163/20144 27 27 - Bungtlang ‘S’-II51 N. RokungaIND 2 B. LaltawnglianaINC 3 RonghakaIND 4 ZingkhumaINC 5 Tia lngeniIND ‘W’ 28 28 - Saikhawthlir41 LotokumarINC 2 RotonsanINC 3 KinasanIND 4 ChakmatiINC ‘W’ 29 29 - M. Kawnpui71 N. RamthangaINC 2 B. LalnunsangaINC 3 S. ZolianaINC 4 K. LalthankimaINC 5 ZolalpiangaINC 6 Ashok KumarINC 7 K. LalhmuakiINC ‘W’ 30 30 - Saibawh51 LalnunmawiaIND 2 Sitro KumarINC 3 BaladonIND 4 ZoihamraiIND 5 ResmatiINC ‘W’ 31 31 - Nghalimlui51 A. RamkhumaINC 2 J. Lalr emsiamaINC 3 KanongiaINC 4 Lamba HulaIND 5 DuhsakiIND ‘W’ 32 32 - Vaseikai51 Premo KantiINC 2 Dino KantaINC 3 Tega MoniINC 4 M.L.A. MuniINC 5 UlabiINC ‘W’ 33 33 - Fangfarlui41 Susil KumarINC 2 JugulukyaIND 3 BaityaIND 4 HombaIND ‘W’ 34 34 - Damlui51 Rabona ChakmaINC 2 Briso Ketu ChakmaINC 3 Nisindra ChakmaINC 4 Sugundi Lal ChakmaINC 5 Milasaw ChakmaINC ‘W’ 35 35 - Pandawnglui41 Pronit BikashINC 2 Kanak BaranINC 3 Lolit KumarINC 4 BinongoINC ‘W’Ex-163/2014 5 36 36 - Karlui-I71 Manikua KumarINC 2 Dilip KumarINC 3 Krishna KumarINC 4 Joy KumarINC 5 Jolonto MoniIND 6 Puspa RanjanIND 7 Krishna LotaINC ‘W’ 37 37 - Karlui-II41 Dharash ChandraINC 2 Poran DhanINC 3 GunodharIND 4 GurikyaINC ‘W’ 38 38 - Kawrthindeng51 M. Zair emkhumaIND 2 Bidai ChondroINC 3 RambabuINC 4 RaguIND 5 Asor ungIND ‘W’ 39 39 - Darnamtlang41 ZiranghaINC 2 Korno MohanIND 3 Da wnsingINC 4 MaliniIND ‘W’ 40 40 - Ngengpuitlang41 JH. LalhupaINC 2 J. VanlallianaINC 3 HmingmuanthangaINC 4 LalzemawiiINC ‘W’ 41 41 - Tuithumhnar41 K. LawmchungaINC 2 N. RualkhumaINC 3 LalzamlovaIND 4 LalrochhingpuiiINC ‘W’ 42 42 - Tuidangtlang41 Bisi ChondraINC 2 SasomoniIND 3 HambisonINC 4 LalremmawiiINC ‘W’ 43 43 - Hruitezawl51 LalrinchhanaIND 2 LaltluangaINC 3 LalrunsiamaIND 4 ZokhumthangaIND 5 R. LalrinnemiIND ‘W’ 44 44 - Hmawngbu51 Lalsiamr emaINC 2 La lnuaiaIND 3 H. LalrammawiaIND 4 MalaiaIND 5 K. KaplianiINC ‘W’ 45 45 - Hmawngbuchhuah41 ChengsauINC 2 PaithuiINC 3 RidahINC 4 Miphu maINC ‘W’Ex-163/20146 46 46 - Dumzautlang41 SaikhawzawINC 2 Khunthaira iINC 3 ZomboduINC 4 AwzauhtiINC ‘W’ 47 47 - Laitlang41 HamsaraiINC 2 InoraiINC 3 Ra wsihaINC 4 Kawsa wngmaINC ‘W’ 48 48 - Zochachhuah41 UthuaiphruINC 2 OnochondroIND 3 DawmsoraiIND 4 ChingngaiphruINC ‘W’ 49 49 - Kakichhuah41 ThanglianaINC 2 LaltlanchhuahaINC 3 MizaoIND 4 NiuniutainINC ‘W’ 50 50 - Sabualtlang41 Gung KarayINC 2 J. JohanaINC 3 NerondroINC 4 ParbawtiINC ‘W’ 51 51 - T. Dumzau41 BichondroINC 2 DurgaraiINC 3 MonichondroINC 4 HanorungINC ‘W’ 52 52 - Lunghauka41 Sa dumoniINC 2 Kioza inINC 3 RL. UshoyINC 4 AwnarungINC ‘W’ 53 53 - Chikhurlui41 MunoramINC 2 LalpiangmawiaIND 3 LokhimonIND 4 BanumutiINC ‘W’ 54 54 - Chamdur ‘P’-I41 LaldawnthliraINC 2 Khawlia nthangaINC 3 LalkrosmawiaINC 4 HmingthanpariINC ‘W’ 55 55 - Chamdur ‘P’-II41 BattiaINC 2 LalnunmawiaINC 3 La lr emsangaINC 4 Kha lasonaINC ‘W’ 56 56 - Vathuampui51 K. VanlalnghakaINC 2 VanmawiaINC 3 RamthangaINC 4 PC. VanlalhlunaINC 5 La ivelkimiINC ‘W’Ex-163/2014 7 57 57 - Chamdurtlang-I41 La lchhanda maINC 2 LiansailovaMNF 3 SangkipaINC 4 VanlalzapiINC ‘W’ 58 58-Chamdurtlang-II41 BareisingINC 2 KhebolINC 3 PogonosowINC 4 BuniamalaINC ‘W’ 59 59 - Bolisora51 Anil KnatiINC 2 BawrotINC 3 LB. Kisor KumarINC 4 SukrosharjoyINC 5 Patori MalaINC ‘W’ 60 60 - Mautlang41 B. ChuandovaINC 2 NeihduhthliraINC 3 Zirkhumlia naINC 4 LalzonemiINC ‘W’ 61 61 - Tuichawngtlang41 Mongol ChondroIND 2 Bali KumarIND 3 KungchawlaIND 4 SondobotiIND ‘W’ 62 62 - Ngunlingkhua41 Naram MoniIND 2 RoteaIND 3 ZoinomoniIND 4 HasoniIND ‘W’ 63 63 - Tuisentlang41 ChoimohanINC 2 JoholalINC 3 SanglawmaINC 4 KhasnatiINC ‘W’ 64 64 - Kawnkhua41 Poti ChondroINC 2 IndrojoiINC 3 SirbojoiINC 4 LalnunthariINC ‘W’ 65 65 - Lawngtlai-III71 LalawmpuiaINC 2 ThangzikaINC 3 LH. Zauva ChenkualIND 4 C. LalduhawmaMNF 5 C. VanlalzawnaINC 6 David LalhmunsangaMNF 7 FarsungiINC ‘W’ 66 66 - Electric Veng51 LalramnghakaINC 2 K. LaldinmawiaMNF 3 K. LalramnghakaINC 4 LalnuntluangaMNF 5 V. ChhunglianiMNF ‘W’Ex-163/20148 67 67 - Lawngtlai Bazar71J. RohlupuiaMNF 2John David T. ThanglanMNF 3B. ZazawnaINC 4Ricky C. LalthangpuiaINC 5H. LaltanhuaiaINC 6Immanuel Lalmuanzuala Sathing IND 7H. RinchhungiINC ‘W’ 68 68 - Lawngtlai Vengpui71LalthahluaMNF 2Collin MalsawmdawngaINC 3H. LalramdinhlunaIND 4LalhluzualaMNF 5H. LalropuiaIND 6N. RosanglianaINC 7Bia kchhingiIND ‘W’ 69 69 – Council Veng71David LalhmangaihsangaINC 2LalthangzauvaINC 3H. LalnghakzualaIND 4RegionthangiMNF 5LalramdinaMNF 6H. LalrintluangaINC 7ZodinpuiiINC ‘W’ 70 70 - Chandmary71C. LalnghawrlianaIND 2C. RobuangaINC 3S. LallianzualaINC 4T. RualkhumaINC 5T. LalduhawmaIND 6C. HualaINC 7K. Lalngur lia niINC ‘W’ 71 71 – Chandmary-II51RamchungaINC 2H. ThansangaINC 3B. LalthanmawiaINC 4V. LalpuithangaIND 5H. NupuiiINC ‘W’ 72 72 – Pangkhua51Lalchha naIND 2ThanlianaINC 3VanlalzaraINC 4LengvungaIND 5RemleniIND ‘W’ 73 73 – Vartek41K. MalsawmaINC 2H. ThanghleichhungaINC 3K. ThangzauvaINC 4LalbiaknguriINC ‘W’ 74 74 - Vartekkai41ST. VanhmingmawiaIND 2K. VanlalsangaINC 3SangnghakaIND 4Irin ZomuanpuiiINC ‘W’Ex-163/2014 9 75 75 – Sangau-I71ThangkemaMNF 2HrangawraINC 3SangiapaINC 4F. RozualaINC 5HrangchemaINC 6ThangnawnaMNF 7DuhzingiIND ‘W’ 76 76 – Sangau-II71K. LalrohluaINC 2F. VanlalawmaINC 3H. LalduhengaINC 4F. LalsangzelaMNF 5V. LalengzauvaINC 6H. BiakhliraMNF 7T. VanramlawmiMNF ‘W’ 77 77 – Sangau-III41C. VanlalchhungaINC 2S. LalengmawiaINC 3C. RokimaINC 4ZonuntluangiINC ‘W’ 78 78 – Sangau-IV51L. ChhanchungaINC 2NgunlianaINC 3MC. SuichungaINC 4ThankunglianaINC 5MC. SangthluaiiINC ‘W’ 79 79 – Cheural51T. BiakdinglianaIND 2VanlaldikaINC 3Hr uaitulianaINC 4C. RualkamaIND 5TlanchhungiIND ‘W’ 80 80 – Lungtian-I51LalthankungaINC 2S. LalhmunmuanaMNF 3RB. ChungaMNF 4V. Vanla wmaINC 5SangrimawiiMNF ‘W’ 81 81 – Lungtian-II41K. LalrovaINC 2T. LalhmachhuanaMNF 3K. ZamuanaMNF 4H. LalramdinsangiMNF ‘W’ 82 82 - Sentetfiang41HleicheuaINC 2ZakiaukungaINC 3PengukaINC 4La lchhunglia niINC ‘W’ 83 83 - Rawlbuk41HC. LalngurlianaINC 2Rafael LR ChenhrangIND 3LalmuanzovaINC 4RemruatpuiiINC ‘W’Ex-163/201410 84 84 – Lungpher ‘S’51 ChanchinmawiaMNF 2 RenhmangaINC 3 BiakmawiaMNF 4 RualthangaMNF 5 HmingtinkhumiMNF ‘W’ 85 85 – Thaltlang41 VanlalthangaINC 2 LalkhumaINC 3 HC. Cha wlengaINC 4 AwmmekiINC ‘W’ 86 86 – Archhuang41 DinthangaINC 2 T. ThangbikaINC 3 V. TlanglianbawiaINC 4 NukimiINC ‘W’ 87 87 – Siachangkawn51 RemmawiaINC 2 B. DuhkimaINC 3 CT. SangthanmawiaINC 4 ZodinpuiaIND 5 RemsiamiIND ‘W’ 88 88 – Vawmbuk51 ChinthangaINC 2 C. NoiapaINC 3 F. KhenhrangaINC 4 TialhrinaINC 5 ZingkiliINC ‘W’ 89 89 – Vawmbuk-II41 V. TialkamaINC 2 C. VanawiaINC 3 K. BiakawiaINC 4 NisuiiINC ‘W’ 90 90 - Tialdawngilung41 K. NawlchungaINC 2 V. SuithiauvaINC 3 T. VanauvaINC 4 DarremiINC ‘W’ 91 91 – Bualpui ‘NG’-I71 Lalduha wmaINC 2 HrangtlungaINC 3 VanhlupuiaINC 4 SangzualaINC 5 B. ZahlutaINC 6 LianrawtaIND 7 ThanghnuniINC ‘W’ 92 92 – Bualpui ‘NG’-II51 Kapchhu ngaINC 2 RosiamaINC 3 Tla nlia naINC 4 HranghlunaINC 5 La lr otha ngiINC ‘W’Ex-163/2014 11 93 93 - Lungzarhtum51 Kha rchinaIND 2 DuhtluangaIND 3 DuhzualaINC 4 Sangchua ngaIND 5 NgunmengiINC ‘W’ ‘W’ = Reserved seat for women.Ex-163/201412 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at th e Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-500.

PART – I INTRODUCTION 1.(1) These rules ma y be called t he Mizoram Sta te Elec tion Commission (Conditions of S ervice) Rules, 2011. (2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. 2.In t hese rules, unless the context other wise requires, (i) ‘Commission’ means the Mizoram State Election Commission; (ii) ‘Constitution’ means the Constitution of India;(iii) ‘Election Commissioner ’ means the State Election Commissioner of Mizoram; (iv) ‘Governor ’ means the Gover nor of M izoram; and The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARYVOL - XL Aizawl, Friday 9.9.2011 Bhadrapada 18, S.E. 1933, Issue No. 0Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per page GOVERNMENT OF MIZORAM URBAN DEVELOPMENT & POVERTY ALLEVIATION DEPARTMENT N O T I F I C A T I O NNo. B. 13018/2/2008-UD&PA(SEC), the 13th September, 2011. In exercise of the powers conferred by Clause (2) of Article 243 K and Ar ticle 243 ZA of the Constitution of India read with Sub-Section (1) of Section 345 of the Mizoram Municipalities Act, 2007 and the Rules made thereunder, the Governor of Mizoram is pleased to make the following Rules r elating to the composition, a ppointment of the Election Commissioner and staff of the Commission, their tenure of office and conditions of service as follows, namely: The Mizora m State Election C ommission (Conditions of Service) Rules, 2011 Shor t title and Commencement- Definitions- v) ‘Secretary’ means Secreta ry, Sta te Elec tion Commission in the St ate Mizoram. 3.(1) The Governor shall constitute a State Election Commission for superintendence, direction and control of t he preparation, revision and correction of elect oral rolls and for conduct of a ll elections t o the va rious local bodies in the St ate. (2 ) The Governor shall, on the recommendation of the State Government, appoint a State Election Commissioner by publication in the Official Gazette; Provided tha t a person shall not be qualified for appointment as a State Election Commissioner, unless he holds or has held office in the rank of Secretary to the Government of Mizor am having knowledge and experience in conducting elections. (3 ) The State Election Commissioner may, by writing under his signature addressed to the Governor, resign his office. (4) Prohibition as to future employment – On ceasing to hold office, the St ate Election Commissioner shall be eligible for appointment as Chief Election Commissioner or Election Commissioner under Article 324 of the Constitution of India or as St ate Election Commissioner in any other State under Article 243K of the Constitution of India, but not for any other employment either under the Government of India or under the State Government. (5) A person who has held office of the State Election Commissioner shall be ineligible for reappointment to that office if he has been removed from that office before the expiry of tenure. PART – II COMPOSITION, PAY AND T ENURE 4.The Commission shall consist of a St ate Election Commissioner to be appointed by t he Governor under Article 243K and Ar ticle 243 ZA of the Constitution of India, read with section 345 of the Mizoram Municipalities Act, 2007. Constitution of State Election Commission- Composition- 5.The State Election Commissioner shall hold office for a term of five year s from the date on which he enters upon his office or until he attains the age of 65 years, whichever is earlier; Provided that the Sta te Election Commissioner shall not be removed from his office except in the ma nner and on the like grounds as a Judge of a High Cour t and the condit ions of service of the State Elect ion Commissioner shall not be varied to his disa dvantage after his a ppointment. Provided fu rther that where no appointment is made on the expiry of the State Election Commissioner, the incumbent would continue in office for a period of upto six months thereafter or till the new incumbent is appointed whichever is earlier. 6.(1) There shall be paid to the State Election Commissioner a fixed salary of 80,000 (pre-revised ‘ 26,000/-) (Rupees Eighty thousand) per month and such other allowances, at such rates as admissible to Chair man Mizoram Public Service Commission from time to t ime. Provided that the State Election Commissioner who, on the date of his appointment as such, was in the service of the Government of India or of any State, a local body, or any other body wholly or substantially owned or controlled by the Government sha ll be deemed to have retired from such service from the date of appointment as State Election Commissioner. (2) If the State Election Commissioner at the time of his appointment is in receipt of a pension, has received or has become entitled to receive any pension a nd other retirement benefits in respect of any previous service under the Government of India or a State Government, a local body, or any other body wholly or substantially owned or controlled by t he Government, his pay in respect of the service in the Commission shall be reduced by t he amount of that pension during the service under the Commission. 7.(1) The State Election Commissioner ma y be granted Ea rned Leave, Half Pay Leave, Commuted Lea ve on Medical gr ound and Extraordinary Leave.(2 ) The admissibility of leave as specified in sub-rule (1) above shall be regulated as per the provisions of the Central Civil S ervice (Leave) Rules, 1972 as a pplicable to the Government of Mizoram. Tenure- Salaries and allowances - Leave admissible- 8.The power to grant or refuse leave to the State Election Commissioner and revoke or curtail the leave gra nted to him shall vest in the Governor. 9.Subject to the provisions of rule 7, leave at the cr edit of the State Election Commissioner shall lapse on the date on which he s ha ll va cate Office under rule 5. PART – III PENSION 10. (1) The State Election Commissioner, who, at the date of his appointment, was in the service of the Government of India or of a State, a local body, or any other body wholly or substantially owned or controlled by the Government his services as State Election Commissioner shall not count as qua lifying services for the purpose of re-calculating his pension at the expiry of his office as State Election Commissioner. (2) T he State Election Commissioner, who at the date of his appointment was in receipt of Pension from the Government of India or a State Gover nment, a local body, or any other body wholly or substantially owned or controlled by the Government shall draw pay prescribed in Part-II of these Rules and on the expiry of his t enure in the Commission, shall be eligible for pension for the service in the Commission in addition to pension received by him in respect of any previous service under the Government of India or a State Government fr om time to time. Provided that no such pension shall be payable during any period for which such State Election Commissioner may, after his retirement as such, hold public office, save as provided under sub-rule (4) of rule 3 of these Rules. Provided fu rther that no such p ension shall be paya ble if the Sta te Election Commissioner is r emoved from his office before completion of his tenure in like manner and on the like grounds as a Judge of the High Court as provided under article 243K of the Constitution of India. (3) The pension already drawn by the St ate Election Commissioner and the Pension under this Rules together shall not exceed the maximum pension fixed by the Govt. of India or the Govt. of Mizoram a s the case may be. Power of Governor to grant or refuse leave- Leave credit of SEC to lapse- Pension- (4) The Chief Controller of Accounts, Accounts and Treasuries, Govt. of Mizor am shall be deemed to have been authorized to settle pa yment of pensions and other retirement benefits in res pect of the Sta te Elec tion Commissioner. PART – IV GENERAL PROVIDENT FUND 11.The Sta te Election Commissioner shall be eligible to contribute to General Provident Fund under normal rules at his request, provided that the State Election Commissioner is expected to serve in the Commission for a period exceeding one year. PART – V TRAVELLING ALLOWANCE AND OTHER FACILITIES 12. (1 ) The State Election Commissioner who, at the date of his appointment, was in the service of the Government of India or of a Sta te, a local body, or any other body wholly or substantially owned or controlled by the Government shall for his journey to join his appointment as s uch, dr aw traveling a llowances a s on transfer as per Rules applicable to him in his previous service. (2 ) The State Election Commissioner who, at the date of his first appointment, is not in the service of the Government of India or any State Government, a local body or any other body wholly or substantially owned or contr olled b y the Government sha ll be entit led to traveling allowances as on transfer as admissible to officer of the Government of Mizoram drawing the same pay from the station of his normal stay. (3 ) The St ate Election Commissioner, while tr aveling on duty or on tour, shall be entitled to traveling and daily allowances at the rate admissible to officer of the Government of Mizoram drawing sala ry in the sa me scale of pay. (4 ) The State Election Commissioner on vacating his office, shall be entitled to traveling allowances as on transfer as a dmissible to officers of the Government of Mizoram drawing salaries in the same scale of pay from the station of his duty to the station of his normal stay/home town. Motor-Car- Provident F und- Rates of Travelling Allowances- Provided that no such tr aveling allowance shall be admissible to the State Election Commissioner if he has b een removed from office. (5 ) The State Election Commissioner who has completed one year of service in the Commission shall be eligible for Leave Tr avel Concession for himself and his fa mily to home town or anywhere in India as per Leave Tr avel Concession orders on the su bject a s applicable to the Chair ma n, Mizor am Public Service C ommission and other officers drawing same pay under the Government of Mizoram. EXPLANATION : The salary of the State Election Commissioner a s specified in r ule 6 s hall be treated as pa y for the purpose of entitlement of Tavelling Allowance and Daily Allowance of the State Election Commissioner under sub-rule, (2), (3), a nd (4) of these rules. 13.The State Election Commissioner s hall be entitled to a free furnished accornmodation of the type commensura te with his pay and sta tus. 14.An advance for the purchase of a Motor Car to a State Election Commissioner will be regulated by the appropriate rules for the time being in force applicable to State Government servants drawing corresponding pay. PART – VI STAFF OF THE COMMISSION AND THEIR CONDITIONS 15. The Governor shall, when so requested by the State Election Commission, make available to the St ate Election Commission such sta ff as may be necessar y for the discharge of t he functions conferred on the State Election Commission by clause (1 ) of Ar ticles 243K and 243 ZA of the Constitution of India. 16. (1) The Staff of the Commission shall include a Secretary, Deputy Secretary, Under Secretary, Accounts Officer and such other Gazetted or Non-Gazetted staff as may be necessary. (2) The Secretary, Deputy Secretary, Under S ecretary, Accounts Officer and other Gazetted staff shall be appointed by the Commissioner in consultation with the State Motor- Car- Requirement of officers and staff- Sta ff of the Commission and appointing author ity- Government only. T hey sha ll r eceive such emolument s a s admissible to the Government servants of corresponding grade in t he Government of Mizoram, or as ma y be determined by the Commission in consult ation with the State Government. (3 ) The Non-Gazetted staff including Group ‘D’ staff shall be appointed by the Secretary with the approval of the State Election Commissioner a nd sha ll receive such emoluments as a dmissible to the Government servants of corresponding grade in the Government of Mizora m or as may be determined by the Commission in consultation with the State Government. 17. The State Election Commissioner in case of Gazetted staff and the Secr etary, in case of the Non-Gazetted sta ff including Group ‘D’ employees, shall be the author ity who may impose any of the penalties prescribed in the Central Civil Service (Classification, Control and Appeal) Rules, 1965 as adapted by the Government of Mizoram and the Governor, in respect of t he Gazetted sta ff and the State Elect ion Commissioner in respect of the Non-G azetted staff including the Gr oup ‘D’ shall be the appellate authority. 18. In r espect of any matter for which provision is not made by these rules, the conditions of service of a person s erving as a State Election Commissioner of the Commission or its staff shall be governed by rules and orders for the time being applicable to such classes of Government servants under the Government of Mizoram. 19. The Chief Controller of Accounts, Account & Treasuries Depar tment, Government of Mizoram sha ll be deemed to have been authorized to settle payment of pension and other retirement benefits in respect of officers and staff of the Mizoram State Election Commission with effect from 3rd October, 2008 i.e. date of establishment of Mizoram State Election Commission. Disciplinary and appellate author ity- Residuary matters- Authority to settle payment of pension- PART – VII MISCELLANEOUS 20. If a ny doubt arises about the interpretation of any of these rules, the interpr etation of the Governor shall be final. 21. Wher e the Governor is satisfied that the operation of these Rules causes undue hardship in any particular case, he may by order, for reasons to be recorded in wr iting, dispense with or r ela x t he r equ ir ement s of t ha t r u le t o s u ch ex t ent a nd s u b ject to such exceptions and conditions as he may consider necessa ry for dealing with the case in a just and equita ble manner. By order s, etc. R.L. Rinawma, Commissioner/Secreta ry to the Govt. of Mizoram, Urba n Development a nd Poverty Alleviation Department. Interpretations- Power to relax- Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-700.

OB ITUARY No. A-19018/141/83-PLG, the 23rd December, 2010.With profound grief and sorrow, the Government of Mizoram has learnt the sad and premature demise of Pu Hmingthanchhunga Khiangte, Deputy Adviser, State Planning Board on 22.12.2010 at 7:10 pm. Pu Hmingtha nchhunga Khiangte had entered into service as Assista nt Resear ch Officer on 17.11.1984 and posted at SCERT, Education Department. He was transferred and posted to State Planning Board on 13.9.1988, promoted to R esearch Officer on 6.3.1989 and posted at the Directorate of Education, transferred and posted to the Directorate of Animal Husbandry & Veterinary Department on 25.6.1991, pr omoted to Senior Grade of Mizoram Planning, Economics & Statistical Service (MPE&SS ) on 9.12.1999 a nd posted as Deputy Director, Economics & Statistics Department, promoted to Junior Administrative Grade of MPE&SS on 14.2.2008 and posted to the post of Joint Director, Economics & Statistics Department, posted as Officer on Special Duty, State Planning Board on 1.7.2009. He was then posted as Depu ty Adviser, State Planning Board on 7.8.2009 where he served till his la st breath. He had served the Government of Mizoram with utmost sincerity and devotion, and endeared himself to all his colleagues. He always proved himself to be a conscientious Officer. The Government of Mizoram places on record its deep appreciation of sincere services rendered by Pu Hmingthanchhunga Khiangte and conveys its heartfelt sympathy to the bereaved family. Lalmalsawma, Secr etary to the Government of Mizoram, Planning & P rogramme Implementation Department. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Wednesday 5.1.2011 Pausa 15, S.E. 1932, Issue No. 1Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/700 RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per page

NOTIFICATION No. B. 13017/36/2010-UD&PA (AMC), the 29th December, 2010.In pursuance of Section 55 and Section 3 60 of the Mizora m Municipalities Act, 2007, the Governor of Mizoram is pleased to notify the Aizawl Municip al Council (Facilities to Chairman, Vice Chair man, Executive Councillors and Councillors) Rules, 2010 for general information. Sd/- P. Lianhrima, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Urba n Development & Poverty Alleviation Department. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Thursday 6.1.2011 Pausa 16, S.E. 1932, Issue No. 2RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per page No. B. 13017/36/2010-UD&PA (AMC), the 29th December, 2010.In exercise of the powers conferred by s ection 55 and section 369 of the Mizoram Municipalities Act, 2007, the Governor of Mizoram hereby makes the following Rules, viz. THE AIZAWL MUNICIPAL COUNCIL (FACILITIES TO CHAIRMAN, VICE CHAIRMAN, EX ECUTIVE COUNCILLORS AND COUNCILLORS) RULES, 2010 Short title and1. (1) These rules may be called the Aizawl Municipal Council (Facilities commencementto C hairman, Vice C hairman, Executive Councillors and C ouncillors) Rules, 2010. (2) They shall come into force on such date as the State Government may, by not ification, appoint. Definition2. (1 ) In t hese rules, unless the context other wis e r equir es - (a)“Act” means the Mizoram Municipalities Act, 2007; (b)“Chairman” means the Chairman of the Aizawl Municipal Council; (c)“Council” means the Aizawl Municipal Council; (d)“Councillor” means the elected Councillor of the Aizawl Municipal Council; (e)“Executive Councillor” means the Executive Councillor of the Aizawl Municipal Council; (f)“Family” means Family as defined in FR/SR; (g)“Member”means the Chairman, Vice Chairman, Executive Councillor and Councillor of the Aizawl Municipal Council; (h)“State Government” mea ns the State Government of Mizoram; (i)“Vice Chairman” means the Vice-C hairman of the Aiza wl Municipal Council. Remuneration3. The Chairma n, Vice Chairman, Executive Councillors and Councillors shall be entitled to receive a remuneration of Rs. 6,000/- each per month. Sumptuary Allowance4. The Chairma n, Vice Chairman, Executive Councillors and Councillors shall be entitled to a sum of Rs. 3,000/-, Rs. 2,000/-, Rs. 1,500/- and Rs. 1,000/- per month respectively as s umptuar y allowa nce. Ward Allowance5. The Chairma n, Vice Chairman, Executive Councillors and Councillors shall be entitled to a sum of Rs. 2,000/- each per month as ward allowance. Contingency Allow ance6. The Chairma n, Vice Chairman, Executive Councillors and Councillors shall be entitled to a sum of Rs. 2,000/-, Rs. 2,000/-, Rs. 1,500/- and Rs. 1,000/- per month respectively as contingency allowa nce. Sitting Allowance7. The Chairma n, Vice Chairman, Executive Councillors and Councillors shall be entitled to receive a sitting allowance of Rs. 250/- for each day during the sitting of a session of t he Council. Transport Allowance8. Councillor s other tha n the C ha irman, Vice C ha irman and E xecutive C ouncillor s shall be entitled to receive a tra nsport a llowance of Rs. 2,500/- per month.- 2 - Ex-2/2011 Other Facilities :-9. (1)TA/DA on Official Tour : A member shall be entitled to TA/DA as applicable to Group ‘A’ Officers of the entry grade under the State Government on official tour. (2)Medical Treatment: Members and their families shall be entitled to reimbursement of medical expenses as applicable to group A officers of the entry grade under the State Government in accordance with Medical Attenda nce Ru les. (3)Electric Connection Facility: A member shall be entitled to the use of upto 400 units of electricity per month. (4)Telephone Facility: The Chair man, Vice Chairman and Executive Councillors each shall be entitled to monetary ceiling on telephone call charges of Rs. 3250/- for office and Rs. 2000/- for residence (bi-monthly billing) a nd Rs. 750/- for Mobile phone (monthly billing). A member other than Chairman, Vice Chairma n and Executive Councillors s hall be entitled to a maximum of Rs. 1000/- for residence (bi-monthly billing) and Rs. 500/- for mobile phone (monthly billing). (5)Conveyance : The Chairman, Vice Chairman and Executive Councillors shall be entitled to one official car each with a co-terminus driver in the same manner as under the State Government. (6)Furnis hing : The Vice Chair man and Ex ecutive Councillor s shall be entitled to receive a sum of Rs. 30,000/- in the first year for furnishing residence and Rs. 10,000/- annually for the subsequently years of the term. (7)House Rent : The Chairman shall be entitled to free fur nished bungalow or in lieu thereof a sum of Rs. 2,000/- p.m. towards HRA. (8)Secretarial Staff : Entitlement of Secretarial staff in respect of the Chairman, Vice Chairmen and Executive Councillors shall be as determined by the Council from time to time. Secretary to the Govt. of Mizoram, Urban Development & Poverty Alleviation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/750- 3 -Ex-2/2011

N O T I F I C A T I O N No. G. 12017/7/2010 – HTE, the 15th December, 2010.Consequent upon issuance of fresh No t ificat io n fo r implement at io n o f t he Cent ral 6th Pay as recommended by the UGC for College Teachers and equivalent Cadres in Mizoram vide No. G. 12017/7/2010 – HTE dt. 25.11.2010 and in supercession of this Department’s Notification of even No. dt. 29.9.2010 regarding the Entry Pay of Readers and Lecturers (Sel. Gr.) appointed/promotedon or after 1.1.2006 to 30.6.2010 and College Principals directly recruited on or after 1.1.2006, the Governor of Mizoram, in pursuance of the Govt. of India, Minist ry of Human Resources Development Letter No. 1-36/2009-U.II dt. 26.08.2010 is pleased to order that – (i) The entry pay for CollegePrincipalsdirectly recruited on or after1.1.2006 w ho ar e in the PB of ^ 37,400-67,000/- (PB-4) shall be fixed at^ 43,000/- plus an academic grade pay of^ 10,000/- with^ 2000/- per month as Special Allowance attached to the posts of Principals. (ii) The entry pay ofReaders andLecturers (Sel. Gr.) appointed/promoted on or after 1.1.2006 to30.6.2010 shall be fixed at^ 23,890/- inPB-3with an academic grade pay of^ 8000/-. Such Readers/Lecturers (Sel. Gr.) after completion of 3 years will mo ve t o t he minimumPB-4 with an academic grade pay of^ 9000/- and to be re- designated as Associate Professor. Est her Lal Ruat kimi, Secretary to the Government of Mizoram. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Friday 7.1.2011 Pausa 17, S.E. 1932, Issue No. 3Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/700 RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per page

N O T I F I C A T I O N No. A. 12035/1/2008 – LJE, the 16th December, 2010.In exercise of the powers availa ble under the laws mentioned in Column (4) of the Table below and in exercise of all enabling powers conferred on him to the said laws r ead wit h the r elevant provisions of the Code of Civil Procedure, 1908 (Act no. 5 of 1908) or the Code of Criminal P rocedur e, 1973 (Act no. 2 of 1974), as the case ma y be, the Governor of Mizora m is pleased to designate all the officers in the Grade-I (District Judge Grade) of the Mizoram Judicial Service, as specified in Column 3 subject to the conditions specified in Column 5 of the said Table, until further order : TABLE Sl.Judicial OfficersDesignated asSection of law underLimits of Jurisdiction No.with Gradewhich or for the purpose of which so designated 12345 1.All Judicial Officers(i) Member, MACTSub-sections (2) and (3) of Shall depend on the place in the Grade-I (DistrictSection 165 of the M.V. Act, 1988 of post i ng o r as m ay be Judge Grade) of Mizoram(Central Act no. 59 of 1988) specified by the Hon’ble Judicial ServiceHigh Court at the time of such Officers’ postings. (ii) Judge, Family CourtSection 4 of the FamilySame as above Courts Act, 1984 (Central Act no. 66 of 1984) (iii) Special Judge under the Section 3 of the PreventionSame as above Prevention of Corruption of Corruption Act, 1988 Act (Act no. 49 of 1988) (Central Act no. 49 of 1988) or CBI Court/ACB Court, as the case may be (iv) Judge, Special CourtSection 36 of the NarcoticSame as above under the Narcotic Drugs Drugs and Psychotropic and PsychotropicSubstances Act, 1985 Substances Act, 1985 (Central Act no. 61 of 1985) (Central Act no. 61 of 1985) (v ) Judge, Special Court under Secti on 12A of the Essenti alSame as above the Essential Commodities C om m odi t i es A ct, 1 955 Act, 1955 (Central Act (Central Act no. 10 of 1955) no. 10 of 1955) The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Friday 7.1.2011 Pausa 17, S.E. 1932, Issue No. 4RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per page (vi) Judge, Human Rights Section 30 of the ProtectionSame as above Courtof Human Rights Act, 1933 (Central Act no. 10 of 1994) (vii) Judge, Special Court Section 14 of the ScheduledSame as above under the ScheduledCastes and the Scheduled Castes and the ScheduledTribes (Prevention of Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Central Atrocities) Act, 1989Act no. 33 of 1989) (Central Act no. 33 of 1989) (viii) Presiding Officer,Section 7 of the IndustrialSame as above Industrial TribunalDisputes Act, 1947 (Act no. 14 of 1947) This issues in pursuance of the Hon’ble Gauhati High Court’s communication vide Registrar- General’s letter no. HC VII-213/2010/12758/A dt. 04/12/2010. By order etc. P. Singthanga, Special Secretary, Law & Judicia l Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/700- 2 - Ex - 4/2011

N O T I F I C A T I O N No. B. 12015/1/97 – SYS, the 20th December, 2010.The Governor of Mizoram is pleased to re-constitute the State Advisory Committee N.C.C with the following members with immediate effect and until further orders :- 1.Minister, Sports & Youth Services-Chairman 2.Parlia mentar y S ecret ary, Sports & Youth S ervices-Vice Chairman 3.Secretary, Sport & Youth Services-Member 4.Secr etary, Education Depart ment-Member 5.Secr etary, Finance Depart ment-Member 6.Secretary, GAD-Member 7.Principal Consulta nt, Aviation Wing-Member 8.Director, Sports & Youth Services-Member Secretary 9.Director, School Education-Member 10.Director, Higher & Technical Educa tion-Member 11.Col. Z.S. Zuala, MLA-Member 12.TT. Zothansanga, MLA-Member 13.Principal, Hrangbana College-Member 14.Principal, P.U. College-Member 15.Principal, Govt. Higher Sec. School-Member 16.Principal, St. Paul’s Higher Sec. School-Member 17.Commander, NER Hqr s. NCC., Shillong-Member 18.Gr. Commander, NCC Gr. Hqrs., Silchar-Member 19.O.C. 20 Mizoram Indep Coy., Aizawl-Member 20.Commanding Officer, 1st Mizo Bn. NCC, Aizawl-Member The terms a nd conditions of the committee will be as follows :- (a)To a dvise t he Govt. on the ideas and approaches that will untima tely lead to a success fu l implementa tion of programmes of NCC inside and outside the state. b)To provide feed back on the performance of different pr ogrammes under NCC. c)Non-official members of the committee shall be entitled to TA/DA as admissible to gr oup ‘A’ Officers. This Notification superceeds ear lier Notification even No. dt. 26.7.04. P. Lianhrima, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Sports & Youth Services Department. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Friday 7.1.2011 Pausa 17, S.E. 1932, Issue No. 5RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per pagePublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/700

NOTIFICATION No. B. 13012/83/2010 – DMR, the 20th December, 2010.In supersession of this Department’s Notification No. B. 13011/12/2006-REH dt. 23.5.2006 regarding constitution of State Executive Committee and in pursuance of the pr ovision under S ection 20 of the State Disaster Mana gement Act, 2005 and a lso in order to a ssist t he State Disaster Mana gement Authorit y in the performance of its functions and to coordinate actions in a ccorda nce with t he guidelines la id down by the State Author it y and ensur e compliance of directions issued by the State Government under the said Act, the Governor of Mizora m is pleased to re- constitute the ‘State Executive Committee’ with the following compositions with immediate effect and until further orders : 1.Chief Secretary, Government of Mizoram:Chairperson 2.Secretary, Finance:Member 3.Commis sioner /Sec r et ar y, Home:Member 4.Secretary, PWD:Member 5.Secretary DM & R:Member Secretary 2.1Powers & Functions The State Executive Committee shall have the r esponsibility for implementa tion of the National Plan and State Plan and act as the coordinating and monitoring body for disaster mana gement in the State. 2.2.Without prejudice to the generality of the provisions of sub-section (1) of Sec. 22 of the Disa ster Mana gement Act, 2005, the Executive Committee may - (a)coor dinate and monitor the implementation of the National Plan and State P lan; (b)examine the vulner ability of the differ ent parts of the State to different forms of disasters and specify measures to be taken for their prevention and mitigation; (c)lay down guidelines for preparation of disaster management plans by the departments of the government of t he State and District Authorit ies. (d)monitor the implementation of disaster management plans prepa red by the departments of the government of t he State and District Authorit ies. (e)monitor the implementation of the guidelines laid down by the State Authority for integrating of measures for prevention of disasters and mitigation by the departments in their development plans and projects. (f)evaluate pr eparedness at all governmental or non-gover nmental levels to respond to any threatening disa ster situation or disaster and give directions, where necessar y, for enhancing such preparedness; The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Friday 7.1.2011 Pausa 17, S.E. 1932, Issue No. 6RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per page (g)coor dinate r esponse in the event of any threatening disa ster sit uation or disaster; (h)give directions to any Department of the Government of t he State or any other authorit y or body in t he State regarding actions to be ta ken in response to any threatening disaster situation or disaster; (i)promote general education, awareness and community tr aining in regard to the forms of disa sters to which different parts of the State a re vulnerable a nd the measures that may be taken by such community to prevent the disaster, mitigate and respond to such disaster; (j)advise, assist and coordinate the activities of the Departments of the Government of the State, Distr ict Authorities, Statutory Bodies and other governmental a nd non-governmental orga nizations engaged in disaster management; (k)pr ovide necessa ry technical a ssista nce or give advice to Distr ict Author ities and local authorities for ca rrying out their functions effectively; (l)advise the State Government r egarding all financial ma tters in relation to disaster mana gement ; (m)examine the constr uction, in any local a rea in the Sta te and, if it is of the opinion that the standards la id for such construction for the prevention of disaster is not being or has not been followed, may direct the District Authority or the loca l authority, a s the case may be, to take such action as may necessa ry to secure compliance of such standa rds; (n)provide information to the National Authority relating to different aspects of disaster mana gement ; (o)lay down, review and update State level r esponse plans a nd guidelines and ensu re that the district level pla ns are prepar ed, reviewed a nd upda ted; (p)ensu re that communication system a re in or der and the disaster ma nagement drills are carried out periodica lly; (q)perform such other functions as ma y be assigned to it by the St ate Authority or as it may consider necessa ry; 3.For the pur pose of, assisting and protecting the community a ffected by disaster or providing relief to s uch communit y or, preventing or comba ting disr uption or dealing wit h the effects of a ny threatening disaster situa tion, the State Executive Committee may - (a)cont rol and restrict, vehicular traffic to, fr om or within, the vulnerable or affected a rea; (b)cont rol and restrict the entry of any person into, his movement within and departure from, a vu lnerable or affected a rea; (c)remove debris, condu ct sear ch and carry out rescue operations; (d)provide shelter, food, drinking water, essential provisions, healthcare and services in accordance with the standards la id down by the Nationa l Authority and State Author ity; (e)give direction to the concerned Department of the Government of the State, a nd District Authority or other authorit y, within the local limits of the Sta te to ta ke such measures or steps for rescue, evacuation or pr oviding immediate relief saving lives or property, as may be necessar y in its opinion; (f)require any department of the Government of the State or any other body or a uthorit y or person in charge of any relevant r esources to make availa ble the resources for the purposes of emergency resp onse, r escue a nd r elief; (g)require experts and consultants in the field of disasters to provide advice and assistance for rescue and relief; (h)procure exclusive or preferential use of amenities from any authority or person as and when required; (i)cons truct temporary bridges or other necessary s tructur es and demolis h unsafe struct ures which may be hazardous to public; (j)ensu re that non-governmental organizations carry out their activities in an equitable and non-discriminatory ma nner;- 2 - Ex-6/2011 (k)disseminate information to public to dea l with any thr eatening disaster situation or disaster; (l)take such steps as the Central Government or the State Government may direct in this regard to ta ke such other steps as are required or warranted by the form of any threatening disa ster sit uation or disaster; 4.The Chairperson of the Sta te Executive C ommittee shall exercise such powers and such funct ions as may be pr escribed by the State Government and such ot her powers and functions as ma y be delegated to him by the State Author ity. 5.The procedures to be followed by the St ate Executive Committee in exercise of its powers and discharge of its functions shall be such as prescribed by the State Government. 6.The State E xecutive Committee ma y, as a nd when considers nec essary, constitute one mor e sub- committee for efficient discharge of its functions. The Chairperson of the sub-committee shall be appointed by the St ate Executive C ommittee from a mongst its members. T.V. Fambol, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Disaster Management & Rehabilitation Department.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/700- 3 -Ex-6/2011

NOTIFICATION No. B. 12015/1/2009 –HORT, the 22nd December, 2010.In supersession of this Department’s Notification No. B. 12015/1/2004-HORT dt. 25.2.2010, the Governor of Mizoram is please to reconstitute the State Level Steer ing Committee for National Mission on Medicinal Plants consisting of the following members with immediate effect and until further orders : 1.Chairman:Dr. B.P. Nanlyal, Head of Department, Horticulture, Aromatic & Medicinal Plants, MZU. 2.Member Secretary:Miss Nuchhu ngi, Assistant Professor, Department of Horticulture, Aromatic & Medicinal Plants, MZU 3.M emb er s:1.Representative from SMPB, Mizoram 2.Repr esentative from AYUSH Department, Mizoram 3.Programme Co-ordinator, KVK, Lengpui 4.Representative from Central YMA Functioning of the Monitoring Committee will be a s follows :- 1.Monitoring of the progress of the NMMP scheme in Mizoram. 2.Monitoring of the implementation of the scheme. T. Sangkunga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Horticulture Department. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Friday 7.1.2011 Pausa 17, S.E. 1932, Issue No. 7RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per pagePublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/700

NOTIFICATION No. G. 16010/43/2010 –F. IF&SL, the 3rd January, 2011.In exercise of the powers vested under Section 3 and 5 of the Lotteries (Regula tion) Act, 1998, and in the r evenue interests of t he State, the Governor of Mizoram is pleased to revoke the prohibition of the conduct, organization, promotion and sale of all kinds of lottery tickets with the State of Mizoram imposed and notified under the Government Notification No. G. 16010/43/2010-F. IF&SL dated 18.3.2010 with immediate effect. By Order, etc Lalmalsawma, Finance Secretary. The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by AuthorityVOL - XL Aizawl, Friday 7.1.2011 Pausa 17, S.E. 1932, Issue No. 8RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Rs. 1/- per pagePublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/700

NOTIFICATION No. B.12011/1/55/2014-SEC/VC/LADC, the 27th March, 2014. WHEREAS, the State Election Commission vide its Notification No.B.12011/46/2012-SEC/LADC/VC, dt. 24.2.2014 issued the Schedule for holding General Election to 63-Tuisentlang Village Council Constituency under Lai Autonomous District Council along with others wherein 10th March, 2014 was fixed as the last date for Withdrawal of Nominations and 25th March, 2014 (Tuesday) as the Date of Poll; and WHEREAS, the Election Observer a nd Sector Officer concerned brought to the not ice of the Commission that following the belated withdrawals of candidature by Independent Candida tes on 24th March, 2014, the Returning Officer of 63-Tuisentlang Village Council C onstituency declared candidates of one party elected ‘unopposed’ without following the procedures laid down in Rule 12 of the La i Autonomous District Council (Election to Village Councils) Rules, 2011 and without obtaining prior permission of the State Election Commission; and WHEREAS, on the basis of t he unauthorized decision taken by the said Returning Officer, no election was conducted by the appointed P residing Officer of the 63- Tuisentla ng Polling Sta tion without obta ining prior permission of the State Election Commission; and WHEREAS, the State Election Commission, after taking the aforementioned facts and circumsta nces into consideration, is of the view that the said Returning Officer and Presiding Officer performed their duties without following the procedures laid down in the Rules ibid and in disregard of the directions of the State Election C ommission and the decision of the said Returning Officer is liable to be declared null and void; and NOW, THEREFORE, the State Election Commission, in exercise of the powers conferred under sub-rule (5) of Rule 3 of the Lai Autonomous District Council (Election to Village Councils) Rules, 2011 and other powers enabling in this behalf, hereby orders tha t election process in respect of 63-Tuisentlang Village Council Constituency should be initiated afresh and the said Returning Officer and Presiding Officer should also be replaced forthwith in the interest of fr ee and fair elections. Accordingly, the Schedule of Election in resp ect of 63-Tuisentlang Village Council Constituency is hereby revised as follows and the process of filing of nominations sha ll be commenced with immediate effect :-The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008Re. 1/- per pageVOL - XLIII Aizawl, Friday 28.3.2014 Chaitra 7, S.E. 1936, Issue No. 119 - 2 - Ex-119/2014 1Last date for filing of Nominations2nd Apr il, 2014(Wednesday) (upto 3:00 PM) 2Scrutiny of Nominations3rd April, 2014(Thursday) 3Date & time for Withdrawal of Nominations4th April, 2014(Friday) (upto 12:00 Noon) 4Date and time for a llotment of symbols to candidates4th April, 2014(Friday) and display of list of candidates(1:00 PM – 4:00 PM) 5Date of Poll, if required11th April, 2014(Friday) (7:00 AM – 4:00 PM) 6Date of Re-poll, if any12th April, 2014(Saturday) 7Counting of Votes12th April, 2014(Saturday) (9:30 AM onwards) 8Date on which election pr ocess shall be completed17th April, 2014(Thursday) By order, etc H. Darzika, Secretary, State Election Commission, Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/500