The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 25.8.2015 Bhadrapada 3, S.E. 1937, Issue No. 424 AFFIDAVITI, T.Lalbiakthanga S/o Thantluanga (L), a permanent resident of Ramhlun North, Aizawl, Mizoram, do hereby s olemnly affirm and state as follows :- 1.That I am bonafide citizen of India belonging to Scheduled tribe community of Mizo 2.That I am working as an Upholster in the Transport Department, Govt. of Mizoram. 3.That I had written my name as La lbiakthanga in my service book, which is incorrect. However, my t rue and correct name is T.Lalbiaktha nga. 4.That the purpose of this affidavit is to change my name as T. Lalbiakthanga instead of Lalbiakthanga in my said service book. 5.That the contents of this affidavit are true and corr ect to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF I have hereunt o subscribed my hand and put mysignature on this 8th day of November, 2012. Sd/- DEPONENT Identified by me :Signed before me : Sd/-Sd/- C. RamdinmawiiR. ThangkanglovaNotarial Registration AdvocateAdvocate & Notary PublicNo. 38/11 Chanmari West, Aizawl : MizoramAizawl : MizoramDate 08/11/12Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 25.8.2015 Bhadrapada 3, S.E. 1937, Issue No. 425 AFFIDAVITI,B.Lalthansanga S /o Hrangtinchhinga, residing at Seling, Aizawl District,Mizora m, do hereby solemnly affirm and state as follows. 1.That I am bona-fide citizen of India by and competent to swear this affidavit. 2.That I am working asSenior Linemenunder P&E Department, Govt. of Mizoram. 3.That my name has been written and recor ded as Lalthansanga in my service book, which is incorrect. However, my tr ue and correct name isB.Lalthansanga. 4.That my purpose of this affidavit is to correct my na meB.Lalthansanga which has been written as Lalthansanga in my service book. 5.That from now onwards my name shall be written and recor ded asB.Lalthansanga. 6.That the contents of this affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein. IN WIT NESS WHEREOF, I have hereunto subscribe my hand and put my signature on this 22nd day of July, 2015. Identified by me : Sd/- Dorothy Lalrinchhani ADVOCATE Aizawl, Mizoram,Signed befor e me : Sd/- R.Thangkanglova Advocate & Notary Public Aizawl : MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No. 3/7 Date 22/7/15 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 25.8.2015 Bhadrapada 3, S.E. 1937, Issue No. 426 AFFIDAVITI,Shri J.Lalhmachhuana, S/o Biakliana (L)resident of Maubawk, Aizawl District, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows. 1.That I am bona-fide citizen of India by a nd entitled to a ll the rights and protections guaranteed under the Constitution of India. 2.That I am presently working as S.D.O under the Power & Elect ricity Department, Govern- ment of Mizoram. 3.That in my Service Book my name has been written and recorded asLalhmac hhuana which is incorrect. 4.That I do hereby declare before the Notary Public, Aizawl, Mizor am that my true and correct name isJ. Lalhmachhuana. 5.That in the circumstances given below above, it is my fervent plea that correction of my name fromLalhmac hhuana toJ.Lalhmachhuana in my S ervice Book be a llowed from the author- ity of Power & Electricity Depa rtment, Government of Mizoram. 6.That the statement made in this paregraph and those stated in par as 1-5 above are true to the best of my personal knowledge and nothing concealed. In witness whereof, I put my signature on this 2nd day of July, 2015. Identified by me : Sd/- Avilla Laltanpuii Renthlei ADVOCATE Aizawl, Mizoram,Signed befor e me : Sd/- R.Thangkanglova Advocate & Notary Public Aizawl : MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No. 1/07 Date 2/7/15 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 25.8.2015 Bhadrapada 3, S.E. 1937, Issue No. 427 AFFIDAVITI, C.Lalrempuia No 257 Rank Constable 3rd IR Batt S/o C.Lalthanliana aged about 28 years R/o Tualte, Champhai District and Christian by faith do her eby solemnly affirm and state as follows. 1.That I am bonafide Citizen of India. 2.That my name has been wr ongly r ecorded as C.Lalrofela in my service book whereas my official and correct name is C.La lrempuia. The same has been r ecorded in all my official documents. 3.That the name’s C.Lalrempuia and C.Lalrofela are one and the same person who is me. 4.That hereafter I would like to be known and addr essed asC.Lalrempuia S/o C.Lalthanliana in all official and non-official dealings here after. 5.That all the statements made in this affidavit a re true to the best of my knowledge a nd nothing materia ls ha s been concealed ther ein. IN WIT NES S whereof, I subscribed my hand on this 10th day of November, 2014. Identified by me : Sd/- T.Lalthafamkima, BA,LLB Advocate Aizawl, Mizoram,Sowr n befor e me : Sd/- SL. Thansanga Advocate Noratry Public Aizawl : MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No. 11/11 Date 10/11/14 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 25.8.2015 Bhadrapada 3, S.E. 1937, Issue No. 428 AFFIDAVIT ON CHANGING NAMEBY THIS DEED I, the undersignedTiruvaipati Venkata Jagannadha Rao (New Name) S/o Tiruvaipeta Lakhsmipati Rao, a bona fide citizen of India by birth, permanent resident of Flat No. 503, RS Prime Palace near Pochamma Temple, Serilinga mpalli (Mandal), Ranga Reddy (District), Hyderaba d: 500019, Telangana (State), pr esently residing at Quarter No.B-I, CWC Residential Com- plex, Jalshaktipuram, Zemabawk, Aizawl-796017, Mizoram (STATE) do hereby solemnly affirm and state as follows :- 1.That my name has been recorded asTiruvaipeta Venkata Jagannadha Rao in all my impor- tant documents. 2.That I wholly renounce, relinquish and abandon the use of my former name Tiruvaipeta Venkata Jagannadha Rao and in pla ce thereof, I do assume from the date hereof the name ofTiruvaipati Venkata Jagannadha Raoand so that I may hereaft er be called, known and distinguished not by my former name ofTiruvaipeta Venkata Jagannadha Raobut by my assumed name of Tiruvaipati Venkata Jagannadha Rao. 3.That for the purpose of evedencing such my determination I decla re that I shall at all times hereafter in all records, deeds and writ ing and in all proceedings, dealings and transactions of private as well as public and upon all occasions whatsoever use and sign the name ofTiruvaipati Venkata Jagannadha Raoas my na me in place of a nd in substitution for my former name of Tiruvaipeta Venkata Jagannadha Rao 4.That the purpose of this evidence is to declare that my true and corect name isTiruvaipati Venkata Jagannadha Raoand notTiruvaipeta Venkata Jagannadha Rao. 5.That I expressly authorize and request all persons at all times hereafter to designate and address me such assumed name ofTiruvaipati Venkata Jagannadha Raoaccordingly. IN WITNES S WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and affixed my signature on this 18th day of August, 2015. Identified by me : Sd/- Marina Zothanpari Ralte Advocate Aizawl, Mizoram,Sowrn before me : Sd/- SL. Thansanga Advocate Notary Public Aizawl : MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No. 7/8 Date 18/8/15 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 25.8.2015 Bhadrapada 3, S.E. 1937, Issue No. 429 OBITUARYNo.A19018/433/2015-HMP, the 17th August 2015.The Government of Mizoram has lear nt with deep sorrow the sad and untimely demise of P u Billa i Choza h, Dy.SP (M), on 10th August, 2015. Born on 20th February 1 956, Pu Billai Chozah joined Government service as ASI (M) on 19th July 1974 at Saiha DEF. He served the Mizoram Police in various capa cities with utmost sincerity and devotion to duty and endeared himself to the officers a nd staff and always pr oved himself to be a cons cientious and hard working officer. He was promoted to SI (M) on 23rd November 1982 and was soon posted a t 2nd Bn. MAP Lunglei on 12th November 1987. Aft er his promotion to Inspector (M) on 18th March 2005, he was posted at Serchhip DEF (attached to 2nd Bn. MAP Lunglei). On 24th July 2007 he was posted to 2nd Bn. MAP Lunglei, and on 23rd June 2015 he was promoted to Dy.SP(M) and posted at PHQ (attached to 2nd Bn. MAP Lunglei)where he held his post till he breathed his last. The Gover nment of Mizoram places on record its appreciation of the sincere services rendered by Pu Billai Chozah and conveys its heartfelt sympa thy and condolence to the bereaved family.May his soul rest in peace! Lalmalsawma, Chief Secreta ry & Home Secret ary, Government of Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Tuesday 25.8.2015 Bhadrapada 3, S.E. 1937, Issue No. 430 AFFIDAVIT BEFORE MAGISTRATE 1ST CLASS/NOTARY PUBLIC I, Lalnunzira S/o Malkhama (L), R/o Ramthar Veng, Aiza wl, do hereby solemnly affir m and state as under: 1.That I am a bonafide citizen of India a nd a competent to swear this affida vit. 2.That my father ’s na me has been mistakenly written recorded as Amalkha in my Service Report whereas it has been correctly recorded a s Lalnunzira S/o Malkhama(L) in other documents. 3.That my father ’s name should be known and recorded as Malkhama(L) not as Amalkha here- in after in all my official record and cor respondence. 4.That the pu rpose of this a ffidavit is to declare that my true and corr ect name is Lalnunzira S/o Malkhama(L) and that of to get it corrected by the concerned author ity. 5.That the aforementioned par a 1-4 a re true and cor rect to the best of my knowledge and belief and no materia l fact s has been concealed therein. In witness whereof I hereunto set my own signature on this 17th day of July, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by me :Signed before me : Sd/-Sd/- K. LalchhanhimaLalramhlunaNotarial Registration AdvocateAdvocateNo. 1/7 Aizawl : MizoramNota ry PublicDate 17/7/15 Aizawl : MizoramPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 27.8.2015 Bhadrapada 5, S.E. 1937, Issue No. 431 AFFIDAVITI,Kawlthangpuii, daughter ofChawngliana, Indian by nationality, perma nent r esident of Thingsulthliah, Aizawl District, Mizoram, do hereby solemnly a ffirm and state as follows. 1.That I am bonafide citizen of India by birth belonging to Scheduled Tribe communit y of Mizo and competent to swear this affidavit. 2.That my father ’s name has been incorrectly recorded as Zumur a in my service r ecord and other documents. 3.That my father ’s correct name and full name isChawngliana. 4.That the purpose of this affidavit is to decla re my father ’s cor rect name in my sa id service record and other documents. 5.That I swear this affidavit before Mizoram Public Notary and the aforementioned pa ra 1-4 are true and correct to the best of my knowledge and belief and no material facts has been con- cealed therein. IN WITNESS WHEREOF, I put my signature on this 16th day of January, 2015. Identified by me : Sd/- Lalawmpuia Ralte ADVOCATESigned befor e me : Sd/- R.Thangkanglova Advocate & Notary Public Aizawl : MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No. 117/1 Date 16/1/15 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 27.8.2015 Bhadrapada 5, S.E. 1937, Issue No. 432 AFFIDAVITI,K.Zairemmawia,S/oK.ThanglianaR/o Venghlui Aizawl, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as under 1.That I am bonafide citizen of India and a competent to swear this affidavit. 2.That my name has been wr itten and recor ded asZairemmawia in my S ervice Record whereas it has been written and recorded asK.Zairemmawia in all other documents. 3.That from now onwards my name shall be written and recor ded asK.Zairemmawia. 4.Tha t I request the concern authorities to accept this affida vit a nd to kindly change in the aforesaid documents with my name correct na me i.e.K.Zairemmawia. 5.That the contents of this affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief and no ma terial facts has been concealed therein. IN WITNESS WHEREOF, I hereunto set my own signature on this 10th day of August, 2015. Identified by me : Sd/- Baby V.L. Ruatkimi Advocate Aizawl : MizoramSigned befor e me : Sd/- SL. THANSANGA Advocate & Notary Public Aizawl : MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No. 4/15 Date 10/8/15 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 27.8.2015 Bhadrapada 5, S.E. 1937, Issue No. 433 AFFIDAVITI, H.Bia kkunga, S/o S.S aidawla, R/o Ku likawn,Mizoram, aged about 53 and a Christian by faith, do hereby solemnly a ffirm and state as follows. 1.That I am bonafide citizen of India belonging to the Scheduled Tribe Community of the Mizo. 2.That in my Service Book my name has been mistakenly entered a s Biakkunga however in all my other documents my name has been entered as H.Biakkunga which is my true and correct na me. 3.That my name has which has been wrongly entered as Biakkunga shall be read and construed as H.Bia kkunga. 4.That the purpose of this affidavit is to proof that my true and correct name is H. Biakkunga. 5.That the matters stated in this para and in paras No. 1-4 above are true to the best of my personal knowledge and belief and no material fact is concealed. In witness whereof I put my hand and sign this 17th day of August, 2015. Identified by me : Sd/- RUTH LALRINLIANI ADVOCATE Aizawl, MizoramSigned befor e me : Sd/- R.Thangkanglova Advocate & Notary Public Aizawl : MizoramSd/- DEPONENT Notarial Registration No. 48/8 Date 17/8/15 Published and Issued by the Controller, Printing & Stationery, Mizoram Printed at the Mizoram Govt. Press, Aizawl. C-50.

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973 Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Thursday 27.8.2015 Bhadrapada 5, S.E. 1937, Issue No. 434 NOTIFICATIONNo.H.12017/l/2014-P&AR(GGC),the 24th August, 2015.In exercise of the powers conferred by section 17 of the Mizor am Right to Public Services Act , 2015 (Act No. 6 of 2015), the Governor of Mizoram is hereby pleased to make the following rules, namely :- 1. Short title, extent and commencement : (1) These rules may be called the Mizoram Right to Public Services Rules, 2015 (2) It sha ll ha ve the like extent as the Act (3) They sha ll come int o force on such date as the Sta te Government may, by notification in the Official Gazette, appoint 2. Definitions: (1) In these Rules, unless the cont ext otherwise requires, (a) “Act” means the Mizoram Right to Public Services Act, 2015 (Act No.6 of 2015); (b) “Depa rtment” means the concerned administrative depar tment of the Government of Mizoram; (c ) “Revisiona l Author ity” means an Officer nominated by the State Government under Section 12 of the Act; (d) “Section” means Section of the Act. ( e) “For m” means the for m appended to these rules (2) The wor ds and expressions used in these rules and not defined but defined in the Act , sha ll have the same meanings resp ectively assigned to them in the Act. 3. Authorization by Designated Officer for receiving application:The Designa ted Officer may, by order, author ize any subordina te officer or employee of the Department to receive the application made by any eligible person to obtain any notified service under the Act and to issue the acknowledgement thereof to the applicant in Form-1: Provided that in case any documents as specified in the application found to have not been annexed with the application, then the same sha ll be clear ly mentioned in the acknowledgement and the stipulated time limits shall not be mentioned in such acknowledgements, but on subsequent submission of all the documents as mentioned in the applica tion, the stipula ted time limit sha ll be mentioned in the acknowledgement: Provided further that, if all the necessary documents as specified in the application have been annexed with the application and the application is found to be complete in all respects, then the stipulated time limit shall be mentioned in the acknowledgement. 4. Public holidays shall not be included in the stipulated time limit:While computing the stipulated time limit for providing notified services, Sundays and all other public holidays sha ll not be counted. 5. Obligation to display information on Notice Board:The Designated Officer shall, for the convenience of common public, cause to display all relevant information relating to notified services including designation of Designated Officers, Fir st Appellate Author ity and Second Appellate Authority, stipulated time limit, documents required to be enclosed with the application and eligibility criteria as applicable on the office Notice Boa rd in For m 2. 6. Exemption from Appeal Fee:No fee sha ll be levied for fir st appeal or second appeal or application for revision made under the Act. 7. Contents of application for first or second appeal: (1) Name and address of applicant or person preferring first/second appeal; (2) To the extent possible, name and address of the Designated Officer or person or agency or the Fir st Appellate Author ity against whose action or decis ion the first/ second appeal has been prefer red; (3) Par ticula rs of the order against which the first/second appeal has b een preferred; (4) Date of application along with name and address of the Designa ted Officer if the appeal is made against non-receipt of acknowledgement of the applications; (5) Ground for fir st or second appeal; (6) The relief sought for ; and (7) Any other related information that may be necessary for determining the fir st/ second appeal. 8. Documents to be enclosed with first or second appeal:Wit h ever y fir st or second appeal, as the case may be, the following documents sha ll be enclosed: (1) Index of documents enclosed with the first/second appeal; (2) Copy of the order against which the first/second appeal is being pr eferr ed; and (3) Copies of documents mentioned in the application for first/second appeal. 9. Procedure for deciding first or second appeal:While deciding fir st or second appeal, as the case may be, ( 1) The relevant documents, public recor ds or their copies sha ll be examined; (2) The Designated Officer or appellant may be summoned at the time of hear ing of appeal. Ex-434/20152 10. Serving notice of hearing:The notice of hearing of the fir st or second appeal, as the case may be, shall be served in any one of the following manners: (1) By the par ty or person himself; (2) By hand delivery through special messenger; or (3) By registered post with due acknowledgement receipt; or (4) Through the depar tment 11. Individual presence of applicant/Designated Officer: (1) In all first or second appeals, the date of hearing shall be communica ted to the applicant, the Designated Offic er and the F ir st Appella te Aut hority, as the cas e may be, at lea st seven working days in adva nce. (2) Where it is clear that circumstances exist due to which an appellant, Designated Officer or Fir st Appellate Author ity as the case may be, is unable to be present in the hearing, in those cases, before taking final decision, at least one mor e chance may be given to the appellant, Designated Officer and Fir st Appellate Authorit y for appear ance or may pas s such order as may be deemed fit by the Fir st Appellate Aut hority or the Second Appella te Author ity, as the cas e may be. (3) If any par ty rema ins absent after due service of notice of the fixed date of hearing, then the appeal shall be disposed of in his absence or dismissed due to non-appeara nce. 12. Order in First or Second Appeal: (1) The cop y of the order passed in the fir st or the second appeal, as the case may be, sha ll be communicated to the parties in writing fr om the Fir st Appellate Authority or Second Appellate Authority. (2) Copies of the order of fir st appeal sha ll be given to the appellant a nd the Designated Officer. (3) Copies of the order of second appeal shall be given to the appella nt, Designated Officer and First Appellate Authority. (4) In case of imposition of a penalty under Section 11 of the Act, the F irst Appellate Authority or Second Appellate Authority, as the case may be, sha ll endorse a cop y of the order to the concerned, (a ) Drawing and Disbur sing Officer, with the direction to recover the amount of penalty from the sala ry or honora rium or r emuneration or contractual payment of the concerned Designated Officer, Fir st Appellate Authority or person or agency concerned, as the case may be, after final disposal of appeal or expiry of appeal period, as the case may be; (b) Treasury Officer, wherever applicable; and (c) Department concerned. (5) In the event of recommendation of disciplina ry action against the Designa ted Officer or the Fir st Appellate Authority, as the case may be, under Section 13 of the Act , the Second Appellate Authority sha ll send copies of the orders issued by him to the concer ned Appointing Author ity for necessary action.Ex-434/2015 3 (6) If the Second Appellate Author ity passes any order under Section 9(2 ) of the Act , then he sha ll send a cop y of such order to the First Appellate Author ity and officers as specified under sub-rule (4) and (5) of this rule. 13. Procedure for disposal of application for Revision: (1) The Revisiona l Author ity shall pr ovide a reasonable oppor tunit y of being heard to the Designated Officer or First Appellate Authority or Second Appellate Authority, as the case may be, before passing an appropriate order Section 12 of the Act (2) While deciding an application for revision against an order passed by the Second Appellate Author ity in respect of imposition of penalty, the Revisional Authority may (a ) Require the production of a cop y of the order of the Second Appellate Authority and any other relevant documents, orders, public recor ds or their copies for exa mination; (b) Summon the Designated Officer or Fir st Appellate Authority or Second Appellate Authority, as the case may be, at the time of hear ing of application for revision (c ) Communicate the date of hearing for revision to the Designa ted Officer or Fir st Appellate Authority or Second Appellate Authority, as the case may be, at least seven working days in adva nce and the notice of hear ing sha ll be served in the manner as prescribed in Rule 10 (3) The Revisiona l Author ity, after hearing all the concer ned parties, shall pass an appropriate order either accepting the application for revision or rejecting the revision or modifying the order of the Second Appellate Authority 14. Recovery of penalty:Upon receipt of copy of order for impos ing penalty under sub-r ule (4) of rule 12, the Drawing and Disbur sing Officer sha ll recover the amount of penalty from the sala ry or honorar ium or remunera tion or contractual pa yment of the concerned Designa ted Officer, F ir st Appellate Authority or person or agency concer ned, as the case may be, aft er final disposal of appeal or expiry of appeal period, as the case may be and sha ll depos it it under the Head of Account as shown below and send a cop y of the Treasury challan to the concerned Fir st Appellate Author ity or Second Appella te Aut hority, as the case may be. 0070 -Other Administrative Services 60-Ot her S ervic es 119-Penalities for deficiency in Public Services 01-Receipts under Mizoram Right to Public Services Act, 2015 00(00) - 15. Maintenance of records of all disposed cases under the Act:The Designated Offic er, Fir st Appellate Author ity and Second Appellate Author ity sha ll maint ain records of the cases in For m 3, 4 & 5 respectively. 16. Monitoring and inspection: (1) Subject to the provisions of the Act and these Rules, the Government may issue directions from time to time for effective implementation of the provisions of the Act , superintendence of the cases filed under the Act and for the inspection of the offices of the Designated Officers, Fir st Appellate Authority and Second Appellate Authority, as the case may be. Ex-434/20154 16. Monitoring and inspection: (1) Subject to the provisions of the Act and these Rules, the Government may issue dir ections from time to time for effective implementation of the provisions of the Act, superintendence of the cases filed under the Act and for the inspection of the offices of the Designated Officers, First Appellate Authority and Second Appellate Authority. (2) The Sta te Government may review services notified under the Act at such time as may be determined by the Government and may inclu de or exclude any service, for the purposes of the Act. (3) The Government may introduce a system for centralized monitor ing of the timely delivery of notified services, including service delivery through use of Information and Communication Technologies, and for monitoring various provisions of the Act. (2) The Sta te Government may review services notified under the Act at such time as may be determined by the Government and may inclu de or exclude any service, for the purposes of the Act. (3) The Government may introduce a system for centralized monitor ing of the timely delivery of notified services, including service delivery through use of Information and Communication Technologies, and for monitoring various provisions of the Act. 17. Publication and dissemination of guidelines:The State Government may, to the extent of availability of financial and other resour ces and subject to the provisions of the Act and these rules, (1)Compile a guideline containing such information, in an easily compr ehensible form and manner, as may reasonably be requir ed by a person who wishes to exercise any right specified under this Act , which sha ll include, (a ) The objects of the Act; (b) T he manner and the for m in which r equest for notified services sha ll be made to the Designated Officer, First Appellate Authority and Second Appellate Authority respectively. (c ) All remedies available in the Act regar ding delay or denial of notified service, inclu ding the manner of filling appeals; and (d) Any additional information which may be required for proper implementation of the Act and these rules. (2) Update and publish guidelines referred to in sub-rule (1) atsuch intervals as may be determined by the Government from time to time. 18. Interpretation:If any question arises relating to interpretation of these rules, the decision of the Government in Personnel&Administrative Reforms Department, in consultation with Law & Judicial Department shall be final. V.Lalremthanga, Secretary to the Government of Mizor am.Ex-434/2015 5 FORM 1 (See Rule 3) FORM OF ACKNOWLEDGEMENTName of the Designa ted Officer & Office Address Name & address of the applicant Date of receiving application in the office of the Des igna ted Officer Name of the notified service for which the applica- tion is given Particulars of the documents which are essential for receiving the service but not enclosed with the application Last date of the stipulated time limitPlace : __________________ Date : __________________ Signature of recipient Name & Designation with seal Note : 1)In case all the essential documents for providing the notified service are not enclosed in the application, the last date of the stipulated time limit shall not be specified. 2)While computing the stipulated time limit for providing notified services, Sundays and all other public holidays shall not be counted. Ex-434/20156 FORM 2 (SeeRule5) FORM OF NOTICE BOARD Name,Designation and OfficeAddressoftheDesignated Officer Sl. No. Notified Service Documentsto beannexed with theapplication Stipulated time limitforthe services Designation & addressoftheFirst AppellateAuthority Designation & address oftheSecond AppellateAuthority (1) (2) (3) (4) (5) (6) ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________ Nameofthepersonauthorizedtoreceive application in theofficeofDesignated Officer Timelimitforfilingthatappeal Timelimitforfilingsecond appeal W ithin30daysfrom thedecisionofthe Designated Officer W ithin 30 daysfrom theorderofthe FirstAppellateAuthority Ex-434/2015 7 FORM 3 (SeeRule15) FORM OF REGISTER TO BE M AINTAINED IN THE OFFICE OF DESIGNATED OFFICER NameoftheOfficeoftheDesignated Officer M onth Year (1) (2) (3) (4) (5) (6) ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________ Name& addressof theapplicant Serviceforwhich theapplication isgiven Dateofreceiving application Lastdateofthe stipulated time limit W hetherapplication allowed or rejected? Date& detailsof theorderpassed Sl. No. (7) Ex-434/2015 8 FORM 4 (SeeRule15) FORM OF REGISTER TO BE M AINTAINED IN THE OFFICE OFTHE FIRST APPELLATE AUTHORITY NameoftheOfficeoftheFirstAppellateAuthority Sl. No. Name& addressof theappellant Dateof filingfirst appeal Name& Designation of theDesignated Officer againstwhosedecision theappealisfiled Date& detailsofdisposalofthe firstappeal Amountof penalty imposed, ifany (1) (2) (3) (4) (5) (6) ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________ Ex-434/2015 9 FORM 5 (SeeRule15) FORM OF REGISTER TO BE M AINTAINED IN THE OFFICE OF THE SECOND APPELLATE AUTHORITY NameoftheOfficeoftheSecondAppellateAuthority (1) (2) (3) (4) (5) (6) ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________ Name& addressof theappellant Dateoffiling second appeal Name& Designation oftheFirstAppellate Authority against whosedecision the second appealisfiled Date& detailsofdisposal ofsecond appeal Amountof penalty imposed, ifany W hetherdisci- plinaryaction recommended? Sl. No. (7) PublishedandIssuedbytheController,Printing&Stationery,Mizoram PrintedattheMizoramGovernmentPress,AizawlC-150 Ex-434/2015 10

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Monday 31.8.2015 Bhadrapada 9, S.E. 1937, Issue No. 435 NOTIFICATIONNo. B. 13012/31/2013-SWD, the 5th August, 2015.In continuation to this Department’s Notification even No. dt. 17.07.2015, District P rogramme Officer (ICDS ), Lunglei is hereby a ppointed as a Member Secretary for the District Level/GMSY Steering and Monitoring Committee for Lawngtlai District with immedia te effect and u ntil fur ther or ders. La lrinliana Fanai, Commissioner & Secretary to the Govt. of Mizoram, Socia l Welfar e Depart ment.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Monday 31.8.2015 Bhadrapada 9, S.E. 1937, Issue No. 436 AFFIDAVITI, Lalthansiama Tochhong S /o T. Zasata (L ), a permanent resident of Ramhlun South, Aizawl, Mizoram cur rently holding the post of Assistant Survey Officer under the Directora te, Land Revenue & Sett lement Department do solemnly affir m and state as follows :- 1.That I am bona fide citizen of India. 2.That in my Service Book my name has been mistakenly entered as Lalthansiama S/o T. Zasata. 3.That the cur rent entry should be La lthansiama Tochhong S/o T. Zasata. 4.That I made this declaration befor e the Notary Public, Aizawl to allow me to rectify t he incor rect entr y of my name i.e. Lalt hansiama to La lthansiama Tochhong by the concerned author ity. 5.That the statements made in paragraphs 1 to 4 a re true and correct to the best of my knowledge and belief. IN WIT NESS WHEREOF I have hereunto set my own hand on this 21st day of August, 2015. Sd/- DEPONENT Identified by me :Signed before me : Sd/-Sd/- Vanlalruata KhiangteSL ThansangaNotarial Registration AdvocateAdvocateNo. 12/08 Aizawl : MizoramNota ry PublicDate 21/08/15 Ph. : 9774653344Aizawl : MizoramPublished and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Monday 31.8.2015 Bhadrapada 9, S.E. 1937, Issue No. 437 NOTIFICATIONNo. B. 14015/10/2015-SEC/AMC, the 25th August, 2015.In exercise of the powers conferred under clause 3 of Article 243T of the Constitution of India read with section 13(9) of the Mizoram Municipalities Act, 2007 a s amended in 2 009 and the power delegated t o the Mizoram State Election Commission by the Government of Mizoram vide Notification No. B. 13017/38/2010-UD&PA dt. 9th August, 2010, the State Election Commissioner hereby declares the following war ds by draw of lots, a s the Women reserved seats for the General Election to the Second Council of Aizawl Municipality : Sl. No. Name of Assembly ConstituencyWar d det erminedStatus of the by draw of lotsReserved Seat 1.10. Aiza wl North - I (ST)IWomen (ST) 2.13. Aizawl East - I (ST)VIIWomen (ST) 3.14. Aizawl East - II (ST)IXWomen (ST) 4.16. Aizawl West - II (ST)XIIIWomen (ST) 5.17. Aizawl West - III (ST)XVWomen (ST) 6.19. Aizawl South - II (ST)XVIIIWomen (ST) L. Tochhong, State Elect ion Commissioner, Mizoram.Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50

The Mizoram Gazette EXTRA ORDINARY Published by Authority RNI No. 27009/1973Postal Regn. No. NE-313(MZ) 2006-2008VOL - XLIV Aizawl, Monday 31.8.2015 Bhadrapada 9, S.E. 1937, Issue No. 438 NOTIFICATIONNo. B. 14016/42/15-LAD/VC, the 25th August, 2015.Lushai Hills District (Village Councils) Act, 1953 Section 2 (20) in a sawi angin Mizoram Governor chuan Kolasib District Boundary chhunga Thingdawl Village Council Boundar y chu Annexure-a mi a ng hian a siam a. Hei hian tun hma lama lo siam tawh a awm a nih pa whin a luah lan nghal a ni. Thatkunga, Secr etary to the Govt. of Mizoram, Local Administration Department. ANNEXURE THINGDAWL VILLAGE BOUNDARYNH-54 kawng dunga Bualpui Coffee Board huan hmar lam tawp chu Starting Point a hmangin. Chuta tangin khawthlang lam hawiin kawrte (School Lui) zawh thlain Saibual Lui a fin a. Saibual Lui chu a zawh zel a, Saibual Lui rawn fintu Hnahthial Lui chu hmar lam hawiin a zawh zel a, a hmar tawp ah khawthlang lam hawiin sava thlawkin tlang dung tan pheiin Bamboo Link Road Pu Dawngliana vau hmar lam kawntengek ah Link Road tan tlangin Thlang lam hawiin kawrte a zawh thla a Meidum Lui a fin a. Meidum Lui zawh thla zelin Meidum Lui fintu Rulpui Lui chu Hmar chhak hawiin a zawh chho ta ngar ngar a. Rulpui Lui hnar hmar lam ber chu zawh zelin Link Road a su a. Hmar lam hawi a Link Road zawh zelin Ramri Lui (Damdiai Lui) a zawh chhukin Tuichhuahen a fin a. Tuichhuahen hnar lam zawh leh hretin, Khawchhak lam hawiin Chengkawl Lui a zawh chho ta ngar ngar a, NH-54, Hmawngkhawthlir Kawn ah a chhuak a ni. NH-54 tan tlangin Khawchhak lam hawiin Chakai Lui a zawh thla a, Dawlte Lui man in Hmar lam hawi a kal zelin Chemlui a su a. Chemlui rawn fintu Chhimluang a zawh a, khawmual ah kaiin Chemtlangpui chu Khawchhak lam hawiin ngil takin a tan tlang a, Serlui kam a Pu R. Lalchama leilet sir kawrte zawh thla in Serlui a man a ni. Serlui chu Chhim lam hawiin a hnar lam a zawh chho ta ngar ngar a, Pu Hmingliana Vau lui (Saikhawh Chhimluang chhuah thlang hret) zawh chhovin Saihum Kawn a man chhova, Saihum Kawn tlak lam kawrte zawh thlain Chemlui a su a. Chemlui chu Chhim lam hawiin a hnar lam a zawh chho leh a, Pingpih Luiin a rawn finna ah Tlak lam hawiin Pingpih Lui chu a zawh chho ngar ngar a, Kaikuang Luiin Pingpih Lui a finna ah pengin Kaikuang Lui chu khawthlang lam hawi a zawh zelin a hnar kin ah NH-54, Coffee huan-ah Starting Point ah a chhuak a ni. - 2 - Ex-438/2015Published and Issued by Controller, Printing & Stationery Department, Government of Mizoram Printed at the Mizoram Government Press, Aizawl. C/50