Volume XLI Issue 41
Date: 24th January 2012 Magha 4
Extraordinary

State Level Steering Committee for Conservation Projects for Tamdil & Palak

No. B. 11015/14/2011-FST, the 19th  January, 2012. In  partial  modification  of  this  Department’s Notification No. B. 11015/10/2001-FST dt. 22.3.2005 and even No. dt. 5.7.2010, the Governor of Mizoram is pleased to reconstitute State Level Steering Committee for Conservation Projects for Tamdil & Palak
with the following compositions.


Volume XLI Issue 23
Date: 20th January 2012 Pausa 30
Extraordinary

The Mizoram Municipalities (Ward Committee and Local Council) Rules, 2010,

No. M. 33025/80/2011-AMC, the  16th  January, 2012. In exercise of the powers conferred by Rule 15, sub-rule (2) of the Mizoram Municipalities (Ward Committee and Local Council) Rules, 2010, the Aizawl Municipal Council is pleased to declare the Local Council shown below as Local Council Constituencies to form new Local Council from their respective parent Local Council as indicated below :-


Volume XLI Issue 22
Date: 19th January 2012 Pausa 29
Extraordinary

Acquisition of Land for construction of Railway line from Bairabi to Sairang.

No. K. 12011/26/11-REV, the 18th January, 2012. Whereas by the Government Notification No. K. 12011/26/11-REV dt. 25.8.2011 published in the official Gazette and two daily newspapers, it was notified under section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 (Central) Act 1 of 1894 (hereinafter referred to as the “said Act”) that the land specified in the schedule appended to the said Notification was likely to be needed for the purpose namely - Acquisition of Land for construction of Railway line from Bairabi to Sairang.


Volume XLI Issue 21
Date: 18th January 2012 Pausa 28
Extraordinary

THE MARA AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL (CONSTITUTION, CONDUCT OF BUSINESS ETC.) (AMENDMENT) RULES, 2011.

No. C. 11018/1/99 - DCA, the 16th January, 2012. In  pursuance  of  paragraph  11  of  the  Sixth Schedule to the Constitution of India, the following Rules passed by the Mara Autonomous District Council and approved by His Excellency the Governor of Mizoram on 16.12.2011, is hereby published for general information, namely :-

THE MARA AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL (CONSTITUTION,
CONDUCT OF BUSINESS ETC.) (AMENDMENT) RULES, 2011.

P. Chakraborty,
Principal Secretary to the Govt. of Mizoram,
District Council Affairs Department.


Volume XLI Issue 13
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

Village Council Constituency to form new Village Council from its Parent Village Council

No. B. 14016/8/2011-LAD/VC, the 13th January, 2012. In addition to this Department’s Notification of even No. dt. 5/1/2012 & dt. 9/1/2012 and in exercise of powers conferred by section 3(1) of the Lushai Hills  District  (Village Council) Act,  1953,  as  amended from time to  time, the Governor  of  Mizoram is pleased to declare the Village shown below as Village Council Constituency to form new Village Council from its Parent Village Council as indicated below :-


Volume XLI Issue 14
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

Afidavit of Vanlalhruaii D/o C. Vanlalruata, Maubawk, Aizawl

I, Vanlalhruaii D/o C. Vanlalruata,  a permanent  resident  of Maubawk, Aizawl, Aizawl District, Mizoram, do hereby solemnly affirm and state as follows :-
1. That I am a bonafide citizen of India belonging to Scheduled tribe community of Mizo.
2. That I am working as Follower under MPRO, Aizawl.
3. That my name was wrongly recorded as Lalhmingdiki in my service book
4. That  I  do  hereby  declare  before  Notary  Public, Aizawl,  Mizoram  that  my  correct  name  is
VANLALHRUAII and so as to avoid any troubles that may arises in future.
5. That in the circumstances given above, it is my fervent plea that correction of my name be entered from Lalhmingdiki  to VANLALHRUAII  in  my  service  book  be  allowed  from the  authority  of Headquarters, MPRO Office, Aizawl, Mizoram.
6. That the contents of this affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein.

IN WITNESS WHEREOF I have hereunto subscribed my hand and put my signature on this 10 th day of January, 2012 at Aizawl.

DEPONENT


Volume XLI Issue 15
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

Obituary of Pu Vanlalruata, Sound Recordist, Directorate of SCERT, School Education Department

The Government  of Mizoram has learnt, with profound regret,  the sad demise of Pu Vanlalruata, Sound Recordist, Directorate of SCERT, School Education Department at 7:00 AM on the 5 th  January, 2012 due to diabetes at Greenwood Hospital, Aizawl. 

Pu Vanlalruata was born on the 1st March, 1959. He entered Government of Mizoram service as LDC  in Local Administration Department on 20.4.1979.  He was  then appointed in SCERT as  Production Assistant  on 20.8.1985 and later  confirmed as  Production Assistant in 29.1.1991. he was promoted to Sound Recordist, SCERT on 27.4.1992 and he continued to hold this post till his sad demise today.

He served the Government of Mizoram with utmost sincerity and devotion and endeared himself to all his colleagues. He always proved himself to be a conscientious Officer.

He served the Government of Mizoram for more than 32 years and he was due for retirement on 28.2.2019.

The Government of Mizoram places on record its deep appreciation of the sincere services rendered by Pu Vanlalruata and conveys its heartfelt sympathy and condolence to the bereaved family.

Esther Lal Ruatkimi,
Secretary to the Govt. of Mizoram,
School Education Department.


Volume XLI Issue 16
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

The Cigarettes & Other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade & Commerce, Prohibition, Supply and Distribution) Act, 2003,

No. J. 11011/28/2011-HFW, the 21st  December, 2011. In supercession of this Department’s Notification of even No.  dt.  1st  September,  2011 and in the  interest  of public  service, the Governor  of  Mizoram is pleased to constitute the following Task Forces for working out strategies for implementation and also for monitoring  under  Section  -  4,  5,  6  and  7  of  the  Cigarettes  &  Other Tobacco  Products  (Prohibition  of Advertisement and Regulation of Trade & Commerce,  Prohibition,  Supply and Distribution) Act, 2003, consisting of the following members with immediateeffect and until further order.


Volume XLI Issue 17
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

‘District Project e-Mission Team’

No. Z. 11012/4/02-HFW/Pt, the 4th January, 2012. In pursuance to the Government of India, Ministry of Health & Family Welfare (NRHM Division) letter No. Z. 18015/1/2011-MMPC; dated 21 st  September, 2011, the Governor of Mizoram is pleased to constitute ‘District Project e-Mission Team’ consisting of the following members  with immediate effect and until further order.


Volume XLI Issue 18
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

‘State Project e-Mission Team’

No. Z. 11012/4/02-HFW/Pt, the 4th January, 2012. In pursuance to the Government of India, Ministry of Health & Family Welfare (NRHM Division) letter No. Z. 18015/1/2011-MMPC; dated 21 st  September, 2011, the Governor of Mizoram is pleased to constitute ‘State Project e-Mission Team’ consisting of the
following members  with immediate effect and until further order.


Volume XLI Issue 19
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

The Mizoram Board of School Edcuation (Amendment) Act, 2011 (Act No. 1 of 2012)

No. H. 12018/118/2008-LJD, the  12th  January, 2012. The following Act is hereby published for general information.
The Mizoram Board of School Edcuation (Amendment) Act, 2011 (Act No. 1 of 2012)

{Received the assent of the Governor of Mizoram on the 19 th  December, 2011}

Zahmingthanga Ralte,
Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram.


Volume XLI Issue 20
Date: 16th January 2012 Pausa 26
Extraordinary

The Mizoram Police Act, 2011 (Act No. 3 of 2012)

No. H. 12018/118/2008-LJD, the  12th  January, 2012. The following Act is hereby published for general information.

The Mizoram Police Act, 2011  (Act No. 3 of 2012)
{Received the assent of the Governor of Mizoram on the 19 th  December, 2011}

Zahmingthanga Ralte,
Deputy Secretary to the Govt. of Mizoram.


Volume XLI Issue 12
Date: 13th January 2012 Pausa 23
Extraordinary

The Mizoram Shops and Establishment Act,2010 (Act No. 14 of 2010)

No.A-47012/5/2009-L&E.  In  exercise of  the powers  conferred by  Section 28 of the Mizoram Shops and Establishment Act,2010 (Act No. 14 of 2010), the Governor of Mizoram is pleased to make the following  rules,  namely:-


Volume XLI Issue 8
Date: 13th January 2012 Pausa 23
Extraordinary

Mizoram Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 1 of 2005) with effect from 1 st January 2012

No. J. 11020/1/2005-TAX, the 9th December, 2011. In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 11 of the Mizoram Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 1 of 2005), the Governor of Mizoram is pleased to transpose entry of Schedules and revise rate of taxes under Schedule-II and Schedule-III to the Mizoram Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 1 of 2005) with effect from 1 st January 2012 as follows :


Volume XLI Issue 9
Date: 13th January 2012 Pausa 23
Extraordinary

Member of New Land Use Policy (NLUP) Marketing Cell.

No. G. 28014/21/2009-AGR(NLUP)Pt, the 16th December, 2012. In continuation of this Department’s Notification of even No. dt. 18th June, 2009, the Governor of Mizoram is pleased to include the following Non-Official Members as Member of New Land Use Policy (NLUP) Marketing Cell.
i) Pu C. Lalruata, Chairman, MIFCO.
ii) Pu Andrew Lalherliana Khiangte, Ex-MLA.
iii) Pu Robert Halliday, Chaltlang South.
iv) Pu Ramhmangaiha, President, Hnamchhantu (Electric Veng).
v) Pu Zion Lalremruata, Gen. Secretary, AMFU.
Non-Official members will be entitled to TA/DA as Group  ‘A’ Officers on Official travel and Rs. 300/- sitting allowance per day for the Board Meeting.

T.V. Fambawl,
Principal Secretary to the Govt. of Mizoram,
Agriculture Department.